Katalog

Cumhuriyet k ı u p l < t ı ULUS OLMAK Necati Cumab TuricocagıCad ^ İ ö t a p kulübû Çv«U)Caga)egiu-taanbalT<:l <212. 51401 % Cumhuriyet Cumhuriyet k ı t a p 1 a r ı TÜRKİYE AVRUPA ILÎŞKİLERİ Erol Manisalı r j p ' Cumhuriyet C»S Pazariama \ $ Turicocağı Cad No 3*41 ^ kRapTmlubû rmMıCaJaioflu-laaabulTel Ci:ı514 0196 79. YIL SAYI: 28009 / 500.000 TL (KDVıçmde) KURUCUSU. Y U N U S NADİ11924-1945) BAŞYAZARI NADİR NADİ1945-7997) 14 HAZİRAN 2002 CUMA Piyasalardaki dalgalanmanm bedeli Hazine'ye ağır oldu Döviz, borç yükünü de tırmandırdı• Dövizde yaşanan hızlı yükseliş eğilimi, yalnızca dış borç stokunda değil, iç borç stokunda da ciddi artışa neden oldu. Hazine'nin değişken faizli ve döviz üzerinden kâğıtlarla yaptığı borçlanmayla riski üstlenmiş olması nedeniyle faiz ve dövizde yaşanan yükselme. iç borçlann çevrilebilirliğiyle ilgili sıkıntı yaratıyor. Dövizdeki artış. iç borçlanmada 6 katrilyon, dış borçlanmada 24 katrilyon TL'lik ek yük getirdi. BÖylece 1 aylık vergı geliri eridi. BANKALARIN ÎHTÎYACI Korkulduğu gibi değilmiş # Sektörün gereksinim duyduğu kredinin 1.1 katrilyon lırası özel bankalar tarafından karşılandı. Borsada işlem gören toplam 12 bankadan yalnız Şekerbank'ın 29 trilyon hraya ihtiyacı olduğu, gen kalan 14 bankanın 224 tnlyon liraya gereksinim duyduğu açıklamrken birleşmeden dolayı Yapı Kredi ve Pamukbank'ın verilerinin dahil edilmedığı belirtildi. • 13. Sayfada KEMAL DERVtŞ: Mücadele sürmeli Ekonomi Servisi - Devlet Bakanı Kemal Derviş, Türkiye'nin Avru- pa'ya entegrasyon mücadelesini sür- dürmesi gerektığinı söyledi. AB'yi seçen bir Türkiye'nin yabancı yatı- nmlannın hacim ve miktanrun arta- cağını vurgulayan Derviş, "Tek başı- na bu bile, gelen yatınmlann mik- MArkası Sa. 8, SiL 1 'de BANU SALMAN ANKARA - Başbakan Bülent Ecevitın sağhk sorunlan, erken seçım ve hükümet tartışmalanna koşut olarak dövizde yaşa- nan hızh yükseliş eğılımı, yalnızca dış borç stokunda değıl, iç borç stokunda da cıddı artışa neden oldu Döv ızde son 1 ayda gözle- nen yükselışin döviz üze- rinden yapılan ıç borçlan- mada oluşturduğu 6 katnl- yon lıralık yukle, ortalama 1 ayda toplanan vergı gelı- nnın tamamı kayboldu. Döviz fıyatlanndakı 185 bın TUlik artış, dış borç stokunun daTL bazında 24 kaöılyon lıra artmasına ne- den oldu. tç borç stokunun yüzde 53'ünün değişken faizh kâğıtlardan oluşma- sı nedeniyle dövızın yanı sıra faızlerdekı artış da Ha- zine'nin ıç borçlannın çev- nlebılırhğınde doğrudan sıkıntı yaratıyor. tç borçla- nn ödenebılırlığınde orta- ya çıkabılecek olası bır so- run karşısında Türkıye, yükselen faızlerle bırlıkte büyümeye ılışkın beklen- tılennı de erteleme nskiy- le karşı karşıya kalacak. Yüksek faız-düşük büyü- meye doğru yaşanan gıdış MArkastSa. 8, Sü. 3'te MHP'yi ikna için yeni öneri hazırlandı DSP idam için nabız yokluyor Muhalefet turu başladı tdamm tamamen kaldınlmasına karşı çıkan MHP'nin tavnnı dikkate alan DSP yöneticileri. ayn bir yasa önerisi hazırladı. DSP'lilerin hazırladığı yasa önerisinin haftaya imzaya açılması ve tatilden önce çıkanlması hedefleniyor. AKP'den destek isteyen DSP, DYP ve SP'lilerle hafta başında görüşecek. • 5. Sayfada Tutumumuz feci olur' MHP Gmp Başkanvekili Köse, DSP'lilerin terör suçlanndan da ölüm cezasının kaldınlması için önerge vermesine sert tepki gösterdi. İdam tasansınm değiştirilmesine izin verilmeyeceğini söyleyen İsmail Köse, böyle bir girişim karşısında tutumlannın "feci" olacağını kaydetti. • 5. Sayfada Bravo çocuklar, teşekkürler Brezilya SOKAKLAR KIRMIZI - BEYAZ -UlusalTakım'ın Çin'e attığı 3. golün coşkusu yaşanırken Brezilya'nın galibiyeti ga- rantilediği haberiTürkiye'de büyük bir kutlama dalgası yarattı. Ellerine bayraklannı alan binlerce kişi sokaklara çıkıp 2. tura çıkmanın keyfini yaşarken trafik kilitlcndi, meydanlar 'kırmızı-be\ az' renklere bo> andı. (Fotoğraflar: REUTERS) Türkiye tek yürek oldu ÎŞTE GOL, İŞTE SE\İNÇ - Uhısal Takım futbokuları bu sahneyi tam 3 kez j aşadı. Ma- çuı başlannda Hasan, sonra Bülent, son dakikalarda da Ümit'in golleriyle sahada sevinç kulesi oluşturan futbolcular coşkulannı teknik direktör Güneş'le de paylaştılar. 3 golle gelen coşku uiusai Futboi Takımımız, 17. Dünya Kupası Fınallen'nde Çın Halk Cumhuriyeti'nı 3-0 yenerek 2. tura yükseldı. (C) Grubu'nun son maçında Asya ekıbinı Hasan Şaş, Bülent ve Cmıt Davala'nm gollenyle 3-0 yenen Ay- Yıldızlı ekip, Brtfzılya'nın Kosta Rıka'yı 5-2 mağlup etmesı üzenne averajla dünyanın en ıyi 16 takımı arasrna gırdi. Yurtdışında da kutlama uiusai TakınTın Çin önünde aldığı gahbıyetle 2. tura yükselmesi Türkıye'de ve dünyanın birçok ülkesınde yaşayan Türkler arasında büyük sevrnç yarattı Istanbul ve Ankara'da meydanlan dolduran on binlerce kışi, "Türkıye" şeklınde sloganlar attı. Aynca Berlrn. Münıh, Pans, Üsküp gıbi merkezlerde de kutlamalar yapıldı. 'SÖZÜmÜZÜ tUttUk' Ulusal Takım Tekruk Dırektörü Şenol Güneş. Türkiye'ye verdiklen sözü tuttuklannı açıkladı. Maç sonrası Seul'de kutlama yapan futbolcular ıse medya mensuplanm eleştırdıler Dığer sende ıse Meksıka, ltalya ıle 1-1 berabere kalarak 2. tura yükseldi. • Spor'da Bostancıoğlu Komisyonu: Yüce Divan 'a gerek yok # Mıllı Eğıtım Bakanı Metın Bostancıoğlu hakkında kurulan soruşturma komisyonu, Bakan"ın kimseyı aşağılamadığı, küçük düşurmedığı, görevini kötüye kullanmadığı ve keyfı uygulamalar yapmadığı karanna vardı. Karar. 10'a karşı 4 oyla ahndı DSP, MHP ve ANAP'h üyeler, Bostancıoğlu lehınde oy kullandı. • 4. Sayfada 3 aylık tatil Bugün karne günü # 2001-2002 öğretım yılı bugün sona enyor. îlk ve ortaöğretım ıle yaygın eğıtım kurumlannda öğrenım gören yaklaşık 16 mılyon öğrencı ile 526 bın bğretmen yaklaşık 3 ay sürecek yaz tatiline ginyor. Bakan Bostancıoğlu, anne ve babalara, "Hıçbır karne çocuklanmızdan kıymetlı değildir" diye seslendi. • 7. Sayfada New Scientist: Kuraklığın nedeni ABD % Son yapılan araştırmalar, özelhkle Kuzey Amenka ve Avrupa'daki fabnka ve enerjı santrallannın yol açtığı kırhliğin Sahra'nın güneyındekı ülkelerde yaşanan kuraklığı daha da kötüleştırdiğını ortaya koydu. Kırlılıkle kuraklığın bağlantılı olduğu vurgulandı. • 11. Sayfada Şiddet dursun Israil barış için yumuşuyor # Israil'de üst düzey bir yetkilı ilk kez banş için masaya oturmaya hazır olduklan sinyalini verdı. tsrail Dışişleri Bakanhğı Ortadoğu Sözcüsü Keidar, "Görüşmelere başlamamız şıddetın bitmesine bağlı" dıye konuştu. İPEK YEZDANİ'nin haberi • 8. Sayfada RADARLI PETROL YOLU YÜKSEK YARGIDA • 6. Sayfada ÇEVRE FILMLERİ FESTIVALİ SONA ERDI • 8. Sayfada BOGAZ'DA BlR DÜNYA MÜZESİ • 9, Sayfada BANDROL TARTIŞMASI SÜRUYOR • 14. Savfada GUNCEL CUNEYT ARCAYUREK Belirsizliğin Kaynağı Ekonomi yıne tehdıt ediyor. Siyasal gelışmelerın neden olduğu "belırsızlıkler" uzun sürerse o zaman "ekonomik dengelerde cıddi rahatsızlıklar" olabileceğı one suruldu. Ekonomının patronu Kemal Derviş böyle konuş- tuğu gün, aktorler koro halınde.. belirsizliğin canımı- za okuyacağı marşına başladılar BaşroldeTÜSlADBaşkanıTuncayÖzilhan, "eko- MArkasıSa.8,Sü.]'de Türkiye'ye 'Reformlan sürdürün' çağnsı yinelendi AP^den genişlemeye onay STRASBOURG (AA) - Avrupa Parla- mentosu Genel Kurulu'nda, Alman Hıns- tıyan Demokrat Elmar Brok tarafmdan ha- zırlanan genişleme raporu ve bu rapora bağ- lı karar tasansı kabul edıldı. Raporda, tam üyelık müzakerelenne başlanan ülkelerin eksikliklerine ve bu ülkelenn üye olmadan önce mutlaka yapmalan gereken reformla- ra aynntılı olarak yer venldı. Bu ülkelerin sağladığı ilerlemelerin değerlendınldığı ra- 4- pora ek olarak hazırlanan karar tasansında Türkıye'ye de reformlan devam ettirmesi çağnsında bulunuldu. Avrupa Birlıği ıle tam üyelık müzakerelerini başlatan 12 aday ülkenın durumlannın incelendığı raporda, tam üyelık müzakerelen henüz başlamamış olan Türkiye'ye ılışkın bır paragrafa yer ve- nldi. Bu paragrafta Ankara'dan, demokra- MArkasıSo.8,Sü. 3'de GUNDEM MUSTAFA BALBAY Ekonomi İpin Ucunda! Hükümet ve muhalefet, Türkiye'yi AB'ye sokma telaşıyla bırbırını suçlama yarışına girerken günde- mın alt sıralanrta düşmuş gıbı gorunen ekonomiden gelen olumsuz verıler artıyor. Deyım yerındeyse, sıyaset idamı tartışıyor ama, ekonomi ıpın ucunda! Sermayenın sınırsız, emeğin kaçak dolaştığı kü- reselleşme ekonomısinde, sıcak para hareketleri, MArkast Sa. 8,Sü. 8'de