Katalog

2SUBAT 2002 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA KULTUR [email protected] 13 J^anne Moreau, çağdaş Fransız yazınının en önemli kadın yazarlanndan Duras'ı anlatıyor MargueriteDuras veben...AJSLJSELÇUK "tVarguerite Durasfleilişkim 1958 yıhnda basadı ve babamın ölümüne, 1974'e dek süriü. İlişkimizde dosduğun ötesine geçen, denüeşen bir yakmbk oluştu. 1960'ta n>nanı 'Moderato Cantabilenin Peter Brok'un yönettiği, füminde oynadım. O döıemde Duras'nın tüm kitaplannı okımuştum. Tarquinia'nın Küçük Atlan'nm haUannı saün almak amacıyla onu görmeye gitniştinı. Bu yapıüna sahip oldum sonunda, ne jaâk kL fdmini yapamadık. Gençtim, âşıknn ve aşk acısı çekiyordum, bu romanı ben çok etkilemişti. Tüm yazarlann, sinenıa ve tyatro yönetmenlerinin insanlan. okuian, Lzleyicileri ele geçiren böyle şeytani bir Tanlan vardır zaten_." ...Çağdaş Fransız yazrunuı en önemli kadın yazarlanndan Maışuerite Duras ile ilgili düşüncelerini böyle açıklıyor ünlü Fransız oyuncu- yönrtmen Jeanne Moreau.Paris Konservatuvan Dramatik Sanatlar Bölümü ve Comedie Française'deki klasik tiyatro eğitiminden sonra 1950'de sinemaya giren Moreau, Fransız sinemasında izleyicisi ıle arasna koyduğu mesafeden ötürü birçok kişi tarafindan pek de sevilmeyen. fakat sayg: ve hayranlık duyulan önemli bir oyuncu oldu. Ulusal ve uluslararası rol aldığı çok sayıdaki dikkat çeken yapımda Fransız kadınının dişiliğini. erişilmesi güç sonsuz cinselliği, gizemli duyarhlığı başanyla simgeledi. Yazmamn yetldn yazariara özgfi gjzemi "Duras, 1972'de NathaMe Granger'de beni yönettL Başka yönetmenkrin beyazperdeye aktardıklan kitaplannın uyarlamalannı sevmezdi. Sonraki yıüarda Marguerite ve ben, birilkte çok sayıda yoJcuJuk yapök. Ona yemekler pişirdim, o da bana pişirdl Unutulmaz, anımsamaya değer günlerimiz oldu. Birkaç yıl sonra Margot bana telefon etti ve India Song'daki (Hint Şarkısı) şarkıyı senin söylemeni istiyorum' dedi. Şarkının filnıe ne kadar yakıştığnıı gördüm, bu da bana Marguerite'in nasıl iyi bir sinemacı olduğunu yeniden kanıtladı. Zaman zaman kendi yazdıklanna hayran obnası insanlann Marguerite'i alaya almasına neden oldu. Bence bu ondaki bir kendini beğenmişKk, değiL, yazmanın yetkin yazariara özgü kolay çözümlenmez gtzemiydi tümüyle. Ben de bir oyuncu olarak kendimi bazı çahşmalanmda böyle durumlann içinde buldum. Bu denemeden açıklanabilir bir olgu değiL Öyle bir an geiiyor Id, kendinizi aşryorsunuz, kendinizi sıkıca izlemeye başbyorsunuz." Jeanne Moreau, Hint Şarkısı'ndaki (1974) o ünlü parçayı söyledikten sonra 1991 'de Jean- Jacques Annaud'nun çektiği "L'amanf (Sevgili) fılmindeki anlatıcı ses de oldu. KUITVI • S»N»T A. az "Marguerite o yıDarda genç yazar se\güisi Yann .Andrea ile birükte yaşamaya başlamışü" diye anlatıyor Moreau. "Duras'nın özel yaşamına dair çok şey biliyordum diyemem kolayca. Onu gerçekten keşfetmem kitaplannı dikkatk okurken oldu. Şehvetle, hastalıkla, alkoDe, ölümle olan ilişkisini yazdıklan aracıhğryla daha derinden anladım. Bu y aklaşınum, meraklanm sonunda Anais Nin. Patricia Highsmith, Joyce Carol Oates gibi pek çok kadın yazann yazdıklanyla tanışma şansım oldu. Bu kadınlann yazma kazandırdıklan özgün insan ilişklleri beni ele geçirdi, büyüledi. Yazarla yapıtı arasındaki o inamlmaz, dokunulmaz giz— Her insanm içinde var olan cinseuiğin dolambaçlan, heyecanlann, duygularuı bin bir yüzü_ Yazarlar tüm bu şaşn-üa aynnüları sayfalara döktükleri sözcüklerle okurlanna iletiyorlar. Sözcükler, onlaruı çizdikleri dünyanın soluk alıp vermesi oluyor. Ölüm döşeğindeyken bile Duras, Yann'a bıkmadan, yonılmadan 'Bunu da not et, bunu da yaz' diyorduJ" Yapıttan çok kez sinemaya uyarlandı Yazar-yönetmen Marguerite Duras'nın çocukluğu ve gençlik yıllan Güney Vıetnam'da geçti, tıpkı "Sevgfli'' filmine konu olan kitabındaki gibi. Pans'te hukuk, matematik ve siyasal bilgiler okuyan Duras'nın ilk romanı "Les Impudents" (Saygısızlar) 1942'de yayımlandı. Uzun öykü ve romanlannın çoğunlukla diyalog üzerine kurulmuş olması onlann çok kez sinemaya uyarlanmasına da neden olmuştur. Duras aynca Alain Resnais'nin "Hiroshima Mon Amour" (Hiroşima Sevgilim/1959) ve Henri Colpi'nin "Une Anssi Longue Absence" (Uzun Süren Bir Aynlık/1961) fılmlerinin diyaloglannı ve senaryolannı da yazmıştır.Yann Andrea'nın Marguerite Duras ile olan ortak yaşamını konu alan "Cet amour- lâ" (Bu Aşkta) kitabının haklannı satm alan Jeanne Moreau, önceleri bunu tiyatro olarak sahnelemeyı düşünmüş. "Sahneye ikili bir okuma oyunu alarak uyarlamayı tasarianuştun. Marguerite, Yann'ı çok gençken tanımışü, başiarda yedi yıl boyunca mektupla yazışülar. On yıl boyunca da Marguerite sadece basuıa kısa yazdar >-azdL Bu aşk karşılaşmasından sonra, ikisinde de var olan inamlmaz erkekük ve kadınhk kanşınundan, birbüierine yapüklan çügın, sıradışı işkenceler sonucu Marguerite, ldtaplarmı azar-yonetmen Marguerite Duras'nın çocukluğu ve gençlik yıllan Güney Vıetnam 'da geçti, tıph "Sevgili "filmine konu olan kitabındaki gibi. Paris 'te hukuk, matematik ve siyasal bilgiler okuyan Duras 'nın ilk romanı "Les Impudents " (Saygısızlar) 1942 de yayımlandı. Uzun öykü ve romanlannın çoğunlukla diyalog üzerine kurulmuş olması onlann çok kez sinemaya uyarlanmasına da neden olmuştur. Yann'a dikte ederek yazdırmaya başladı, biçemi de tümüyle değişti. Sevgüi'deld genç kıâ da kendi içinde yoğunlukla yaşatü" diyor Jeanne Moreau. Moreau, kendisini televizyonda da yöneten Josee Dayan'dan "Bu Aşkta"yı çekmesini ister. Yönetmen Josee Dayan, Jeanne Moreau ve yazar Yann Andrea, senaryo üstünde çalışmaya başlarlar. Salt bir özyaşam öyküsü ortaya çıkarmaktan da dikkatle kaçınırlar. "Her şeyi bilinçli bir yaklaşımla karman çorman ettik" diyor Moreau. "Mekânlan değiştirdik, yıDan kanştırdık, yeni sahneler ekledik. Ve ben Marguerite'in öplosı obnak istemedim doğrusu. Bu çanşmadaki tek ödünüm gözlüklerle, Marguerite'in oglunun ona armağan ettiği bilezik oldu. Bufilmbir aşk öyküsü anlatıyor: Marguerite, Yann ve yazann asla terk etmediği onu o eden yazın arasında. Kendisinden çok genç olan, ona, kitaplarma saplantıh bir hayranhk taşryan genç erkeğe rastlayan bir kadırun öyküsü bu... Ki bu kadın en güzel romanlannı ona, genç âşığma söyleyerek yazdıracaktır. Bu âşık erkek de onu ancak ölümünden sonra terk edecek-. Elbette buna terk etmek denebiürse. tşte böylesine üahi, eksiksiz, bütün bir aşk..." wvsov.perareklam.com.tr * vwrw.sinemafilm.com * (0212) 293 89 78 3. Yıl Etkinlikleri 28 Subat'a kadar uıatılmıstır. ERDA1AUNTAJİ ZEKİASUN FERRUH BASAĞA ZAHİTBÜYÜKİSLEYEN DEVRİM ERBİL MEHMETGÜLER ÖMERULUÇ ZEKAİORMANd ABDURRAHMAN ÖZTOPRAK galeri BİNYIL Zeytnoğtu Caddes No.8 Akaüar • İST Telffi12J519713-18/Fax-02123519717 1n11w.9alenb1ny1l.c01n.tr Pazarhıanç 1100-19 00 açjkrr . nîlgün ^ yönter ercantürk "post-modem minyatürler" yaratılmış farklı bir dünyanın resımlerinin sergisi 21Ocak-15Şubat2002 Feyziye Mektepieri Vakfı 116.Yıl Etkinlikleri Nışantaş: Özel Işık üsea Sanat Galena Teşvioye Cd No 152ISTANBUL 5212 233 12 C3 LEVENT Sanat Evi KARMA RESİM SERGİSİ 15 ŞUBATâ kadar uzatıldı YUSUFZhAAYON EMİNKOÇ MEKMET ALİ MÜSTKABİ-ZAM CAZİSANSOY Galenmz Pazanesı kapalıdtr Sflğuiiûçeşme Cti Sftah Sk Srftah Apt 11 1 Kadıkfly-IST Tel (0216ı 449 44 25 rioeı sanat SEMA SİLANOĞLU Resım Sergısı 16 Ocak - 6 Şubat Î6 Şubat'a kadar uzatılmıştır Valıkonagı Cd Pasaj 73 Nısantaşı Tel: ( — TEKSIN SANAT GALERISI ~ M.ZAHİT BÜYÜKİŞLÎYEN Resim Sergisi 21 OCAK-21 ŞUBAT Goztepe, Tütûncû Mehmet Efendı SK. No:213 D:2 -re/;02f6.385 32 65- PERA SANAT GALERISI Fırçasız Ressam METİNAKARSLAN25 OCAK / 14 ŞUBAT 2002 Düzenleyen: Nılüfer MOAYERİ PERA SANAT GALERISI Sıraselviler Caddesi No.70 Taksim / tstanbul Tel: 0.212.245 44 60 / 245 30 09 Fat 0.212.252 30 82 www.perasaimt.coni.tr İlanlarmız İçin (0212)293 89 78 perareklamdperoreklam.com.tr [email protected] www.perarekbm.com tr Mrtto BOYTÇEF KUŞ OPBtASYOMU ' Nıha Geyran KCXDAŞ Itntmt- Uacn KOPEB 6-~4A--Q ŞC6AT Ûmran İNCEOâLU DOŞtER StRKl BAŞLIYOOOR(Ç.O.) GULBUDAK S'3 ŞUBAT n ÇgHO* f SABJNCU HEBKES AYNI BAHÇEDE n TÛICÇMI JUao BEHRAMOGLU • k n Ba^SABUNCU 6-7*5-10 ŞU8AT Ertmr, 6ZÇEÜK » ı n l i n : Ertıaı ÖZÇEÜK 9-IÛ GOIaOn SIREN Tom STAINER PEMBEKONAâlNOELİNLEIti HAYM MAIH'A GİPCUHÇ.O.) : Engır GÜFİMEN Çavtren Alev YAMAÇ C Yön«t»n. Bun&çın ZOGA 9-10 ŞO'BAT MEMNU ı: hakan ALT1NER «-7-M-10 ŞUBAT Prot Pr Numan ICARADA6 TEMBEL MEMİŞ (Ç.O.) MsabAHSUN 9-10 ŞUBAT $UÇ VE CEZA ÇwV«n£man OfMRAN Itm ^ Y A V U Z Erhyo OzpEUK KEDİ İLE PALYAÇO (Ç.O.) r Erhan CZÇEÜK 5-': SU8A- (CHWCYK II. DONVA «AVAfHIDA »İHtBU FLOT (Ç.O.) OtOIMSKJ KAPIYI AÇ Zıhm KÛÇÛMEN : Taner BARLAS ŞU6AT PERŞEMBE GUNLEBI INDIRIMLI HALK GIJNUDUR OYUr. GUNLERI CARSAMBA 15.00 IC.O)-20-30 PEBŞEMBE 20 30 CUV*.20.30 CUMARTESİ:11.OO (C O-i-15.00-20 30 PAZAR 1400 (C O Iİ8 30 BILETUER SEHIR TIYATROLARI GİSELERINDE SATISA SUNULMUSTUR T.C. Kültür Bakanlığı İSTANBUL DEVLET OPERA ve BAUSİ ATATÜRK KÜLTÜR MERKEZİ KONSER SALONU Ken Ludwig BİR TENOR ARANIYORmüzikal komedi 2 perde Türkçesi: Sevgi SANLI Müzik Yönetmeni: Serdar YALÇIN Sahneye Koyan: Adrian BRINE Dekor Erkut UZELLİ Kostüm: ŞandaZIPÇI Işık- MetinKOÇTÜRK Sanatçılar Faruk GÖKER / Müjgan ÖZÇAY / Ferdi ATUNER Bülent ATAK / Timur DOĞANAY / Ayşe İKTU Nursel SÖZLÜTÜRK / Serap AKSOY Piyano: Hüse/in KAYA I Şubat 2002 Cuma 8 Şubat 2002 Cuma saat 19.30 saat: 19.30 BileHer Atatürk Kflltür Mertezi Devtet Opera ve Balesı gişelerinde lemsilden 1 ay önce satışa çıkar. Gişe tel: (0212) 251 10 2İT 251 56 00 (7 hal) 254 T.C. Kültür Bakanlığı İSTANBUL DEVLET OPERA ve BALESİ ATATÜRK KÜLTÜR MERKEZİ P.İ.Çaykovski FINDIKKIRAN Koreografive bale 2 perde Sahneye Koyan: Yııri GRİGOROVİÇ / Orkestra Şefı Nezih SEÇKİN 2 Şubat Cumartesı 15.30/ 20 Şubat Çarşamba 20 00 * C.Orff * CARMİNA BURANA s a h n e k a n t a t ı Orfcestra Şefi: Serdar YALÇIN / Koro Şefi. Gökç«n KORAY 5 -19 - 26 Şubat Salı 20 00 • • L.Minkus DON KİŞOT Koreografive bale 3 perde Sahneye Koyan. Valentin YELİZABİEV, Orkestra Şefi. Elfad BA6IR0V 6-13 Şubat Çarşamba 20 00 / 28 Şubat Perşembe 20.00 * G.Verdi * MASKELİ BALO opera 3 perde OrKestra Şefi: Nezih SEÇKİN / Sahneye Koyan: Aytaç MANİZADE 7 Şuöat Perşembe 20.00 /16 Şubat Cumartesi 15.30 / 27 Şubat Çarşamba 20 00 • • C.Saint-Saens SAMSON VE DALILA opera 3 perde Orkestra Şefi I n n ANGUELOV / Sahneye Koyan: Yekta KARA 9 Şubat Cumartesı 15 30' 21 Şubat Persembe 20 00 • • E.Humberdinck HÂNSEL VE GRETEL opera 2 perde Orkestra Şefi: Nezih SEÇKİN / Sahneye Koyan: Günter ROTH Okullann yarryıl tatili nedenıyle 12 Şubat Salı saat 11 00de • • Konser Salonu K.Ludwig BİR TENOR ARANIYOR müzikal komedi 2 perde Müzik Yönetmeni Serdar YALÇIN / Sahneye Koyan: Adrian BRINE 8 Şubat Cuma 19.30Bileller i'aluık Kultur Merkezı Devlet Opera ve Balesi giseterınde temsılden 1 ay once satısa çıkar Gise tel: (0212) 251 10 23 251 56 00 (7 hat) 254 İFSAK'ta ön eleme sonuçlandı Kültür Servisi - "23. tFSAKUlusalKısa Film ve Belgesel Yanşma- sTnın ön eleme sonuçla- n belli oldu. Ön elemeyi geçen ve 3 Şubat Pazar günü tek se- çici Nuri Bflge Ce\1an ta- rafindan değerlendirile- cek filmler şunlar: Kur- maca dalında Idil Ün- er'in 'Osman'ın Oteün- deki Âşıklar', Ayşegül l\ıranın 'Mavi', Biray DaUaran ın 'Sis\ Beyza Çakır ve Coşkun Deniz Civelek'in 'Ev', Artun Topçudere'nin 'Rutin', Recep Akar'm 'Naylon Düşler', Uluç Bayrak- tar'ın 'Haj-at Bu', Bel- min Söyiemez'in 'Dalga- lar'; Deneysel dalında, Kaya Hacaloğlu nun 'Qgnusxl', Fatih Kızıl- gök'ün 'tsimsiz (Einste- in's Dreams)', AH Tap- ük'ın ' l yan(ma)ma\ EmreAkay' ın 'Pmxeıni- que', Emine Yıbnaz- gU'm 'Aforizmalar'; Bel- gesel dalında. Ali Kara- köse'nin '72Parça',Aml Çakab ve Musa Top- rak'ın 'Mola', Kurruluş Özgen'in 'tstanbul Ne- resi?', Metin Yeğin'in 'Sonra', Volkan Can- baz'ın 'Toy Boy Pörno', Güray Varorun 'Ben de Köylü Ekrem'im', Sefim Evdnin 'DuvannArka- a', Orhan Esldköy-Öz- gür Doğan'ın 'HayaOer Birer Kınk Ayna'; Can- landırma dalında, Duy- gu Gün'ün 'Düşümce', Bimur Karatimur un 'DkDüş'adhfilmleri. ESINTİLER ZEYNEP ORAL Abdi Ipekçi'yi Anarken Dün 1 Şubat'tı. Abdi Ipekçi'nin öldürüldüğü gün... Hunharca, haince, alçakça, kalleşçe, kahpe- ce, ama inceden inceye çıkar hesaplanyla, güç ve ıktidar hesaplanyla bedeni kurşunlaria delik deşik edildiğinde, 1 Şubat 1979'du. Onu ortadan kaldırma karannı kim ya da kimler almıştı? Hangi amaçla? Türkiye'nin dengesini bozmak, ölçüyü kaçırma- sına yol açmak için mi? Kimi birimlerarasındaki hesaplaşmaya, güç kav- gasına, iktidarçekışmesıne ıvme kazandırmak için mi? Taraflan birbirine kırdırmak için mi? Askeri darbeye zemin hazırlamak için mi? Susurluk olayından sonra sık sık duyduğumuz deyışle "vatan için" mi? Türkiye, "kahraman katil- leriyle gurur duyabilsin" diye mi? Ve bütün bunlar, o gün bugün "devlet sım" ola- rak kalsın diye mi? "Devlet hukuku"nun ırzına ge- çilsin diye mı? Çocuklarımıza, gelecek kuşaklara tüm "faili meçhuller" gibi bir tehdit oluştursun di- ye mi? Sorulan çoğaltabiliriz. Geçmişiyle hesaplaşmak- tan korkan, kaçan, belleksiz birtoplum olmayı sür- dürdükçe, sorulanmız, kin ve öfkeyle yoğrularak çoğalacak... • • • Mesleğimde, Abdi Ipekçi'den çok şey öğrendim. Gazetecilik ilkelerınden, haber nasıl yazılır, röpor- taj nasıl yapılıra uzanan bir yelpazede, çıkar ilişki- lerine alet olmamayı, "doğru"nun peşinde koşma- yı, mükemmelı kovalamayı, ınsana, insan onuruna saygı duymayı ondan öğrendim. Hertüriü baskıya, şiddete, haksızlığa karşı çıkmayı, insanı insan ya- pan değerleri yüceltmeyi de... Bakmanın, görme- nin, kavramanın, yazmanın, binlerce olasılık içinden bir seçim yapmak olduğunu ondan öğrendim. Se- çimlerimi bu doğrultuda yapmaya çalıştım. Bugün Abdi Ipekçi hayatta olsaydı eğer, medya- mızın durumunu nasıl değerlendırırdi acaba? Okur bunu istiyor gerekçesiyle, baldır bacak, şeytan, fal, kısmet, geyıkmuhabbetlenylesürdürülen "sansas- yon" ve "rating" yanşına nasıl meydan okurdu? Bugün Abdi Ipekçi hayatta olsaydı eğer, düşün- ce ve yazma özgüriüğünün her geçen gün daha da kısrtlandığı, gazetecilerin yazdıklan yazılar nede- niyle mahkeme kapılannda süründürüldüğü, on- larca yıl hapis ceza/anyla tehdit edildiği bu ortamı nasıl değerlendirirdi acaba? Ama zaten bu ıkisi bir bütün değil mi? Düşünce özgüriüğü kısrtlandıkça, televole "kültürümüz" yay- gınlaşıyor; televole kültürümüz yüceltildikçe, dü- şünce özgürlüğümüz kısıtlanıyor ya... Medyamızda ve çevremizde yalancılık, yozluk, seviyesizlik, düşmanlık, hainlik, ikiyüzlülük, baskı, karanhk, dengesizlik, sorumsuzluk, çağdışılık ço- ğaldıkça, Abdi Ipekçi'yi yitireli bin yıl oldu ve onu kimse anımsamıyor, kimse onu bilmiyor, tanımıyor duygusuna kapılıyorum. Ama doğruluktan, sağduyudan, akıldan, sorum- luluktan, sevgiden, saygıdan, dayanışmadan yana tohumların çiçek açtığını görmeyeyim, duymaya- yım, Abdi Ipekçi aramızdadır, bizledir, bizimledir di- yorum. Bu yazı Abdi Ipekçi'nin öldürülmesi üzerine Fa- zıl Hüsnü Dağlarca'nın yazdığı dizelerle bitsin: "ölüm istenmezdi ya Günler değişti pek Mutluluk oldu Yatağında ölmek. Işte Abdi Ipekçi'nin de göğsünde kurşunlar Son soluğa kandan çiçek. Biri var, yokedilmezse yokedecek hepimizi Tek tek." e-posta: zeynep(a zeyneporal.com Faks:(0212)25716 50 1. Istanbul Edebiyat Günleri • Kültür Servisi - Edebiyatçılar Derneği ve Kadıköy Belediyesi'nin işbirliğjyle düzenlenen 1. Istanbul Edebiyat Günleri', 8-10 Şubat tarihleri arasında Banş Manço Kültür Merkezi'nde yapılacak. 8 Şubat'ta Alper Akçam, Feyza Hepçilingirler, Konur Ertop, Mustafa Balel, Nursel Duruel, Necatı Güngör, Osman Şahin, Özcan Karabulut, M. Sadık Aslankara'nın katılacağı 'Enine Boyuna Oykü' konulu etkinlik yer alacak. 9 Şubat'ta Baki Asütürk, Eray Canberk, Gökhan Cengizhan, Günseli Inan, Haydar Ergülen, Ibrahim Baştuğ, Metin Cengiz, Mustafa Köz, Müsüm Çelik'in katıldığı 'Enine Boyuna Şiir' konulu etkinlik yapılacak. 10 Şubat'ta Sema Kaygusuz, Hürriyet Yaşar, Ever Ercan, Leyla Erbü, tnci Aral, Jale Sancak, Üısan Topçu, Metin Cengiz, Altay Öktem, Ruhan Odabaş, Gülseli Inal, Nemika Tuğcu, Osman Şahin, Ayten Mutlu, Nalan Barbarosoğlu. Baki Asiltürk, Mustafa Köz, Kadir Aydemir, Deni2 Durukan, Haydar Ergülen, Ibrahim Baştuğ, Ayhan Ergün, Mehmet Zaman Saçlıoğlu'nun katılacağı birpanel düzenlenecek. (0312 230 67 34) BUGUN • İŞ SANAT'ta saat 19.30"da Maria del Mar Bonet konseri/0 212 316 10 83) • İSTANBUL DEVLET OPERA ve BALESİ'nde saat 11.00'de 'Masakı' çocuk müzikali ve saat 15.30'da 'Ferhad ile Şirin' adlı bale. (0 212 251 10 23) • AKM"de saat 11.00'de İDSO konseri. Şef: Marek Pijarowsld Solist: İdilBiret (0 212 243 10 68) • CUMHURİYET KTTAP KULÜBÜ'nde saat 15.00- 17.00 arasında Karikatürcüler Derneği Söyteşileri kapsammda Cinan Demirci'nin sunup yöneteceği, Güngör Kabakçıoglu, Senüh Poroy ve tbrahim Ersaraç'm katılacaklan 'Cemal Nadir 100 Yaşmda' başlıklı söyleşi. (0 212 513 60 61) • AKM StNEMA SALONU'nda saat 13.00, 15.30 ve 19.00'da Jün Sheridan'm 'Sol Ay^ğun' adh filmi. (0 212 251 56 00) • ERENKÖYD&R'da saat 14.00 te Haldun Dormen 'tkinci Perde' kitabını imzalıyor. (0 216 467 54 13)