Katalog

&AYFA CUMHURİYET 11 KASIM 2002 PAZARTESİ 12 EKONOMI IMDBCİLK .PrtBetaMaûere* GOA.K*K1*İTUN *">"8 ABMIBB -Eantf Omsel EsıUda Rgc^akGdi Kst&da KraiaşGda Kıtatâda KaaKda Vtjs P&Ma *TarErtBg*Breün =rarSu PrarSut SdpASıcls ŞftoPBç Tatfooer» T'utag TlWŞ3«SSan ura'anmjîn VM DCK.GIYESY.Dei AMT<M) AtolTMg VSit* «Hıydz AntTesMI AısrıTeMi Sertfin"f*ffll BeaşTasi Btssa CotanOıyır GedclpA baş KMeks MersaMereua! Metentete saaş UhKor*İB|Oi VakkoTelcd Yaoş Vtfisa UamKa*~ OenBş KMMkMcölya OoıtatftnMı ıttnyelSE. Kapom Karimsan CtnJsa TreKuBan 10.750 1436 2.730 31S0 5300 13250 850 4300 4.300 1730 1825 5,900 16,750 JCB 5600 1225 9700 8100 1*25 TJZ5 23X 980 45X 8.800 9.900 2150 1100 2100 6494 6,400 4200 2M 10.750 1,125 13,750 1350 1,700 SJOO 5200 2,750 950 1525 5200 245ü 2,850 SJOO 3.300 1,800 1425 15250 61)00 6.700 2.S5C •450 28.000 126S7 2'.00 1575 14.000 1350 2.750 4JO0 3350 3.400 2.750 11250 4250 1425 Kh.PET.iUU PLASTKÜP 7835 Msa AtanKimya AME B*5 Bns <*tos8oy» ÇBSPnrtaş De.aHddng "oacteşö; =9?Xtrs EgePraS Egepast Gooö-Yar SûtnFaML Htt; Marm Pakrr PaniOfB '*"•» SodaSanap TırasPara Tüpraş IV: TAŞ TOP DAYAU SMl Aûare Çmsnto Aı «ansÇmsrtoB Aöana Çmaıto C' AhcnÇmmo Nçana KndotıCam Baaso«sÇiiwt> EaÇiTHt: SouÇnentc BusaÇmento Çrtrtn Çmertaş Çırsa Dsrclt isifî Eaaoteşı»» EgeSeram* GMaşÇmeno bjcam fcnjaÇrano Kutafrjâ PCRÖGT Man&ı ÇcıiBnlo Nt^ Çfncntc "vs-NgdeÇm* TıSyaCam ÛnyeÇma» METCAMSVİ Scrusar&on. ÇanBş çakHaa DmsaşDûttın Ockaş &tnan ErejiDanrÇ* FoşAkınipııı 2mrDemÇ« •artn* KartanrO Saftvsan 20750 3S50 I'OOO 30JO0 44.000 1,6» 3.150 2400 12,000 4.800 '400 1.075 13500 12.000 15» Süorj 8000 5200 İJ800 16500 2.550 43CD 10,750 1225 15251 5500 1950 95C 142500 12.00C 25X1 4350 380C 2'00 10500 6.400 26,000 8600 3250 41JM0 1D25 8700 440C 3,550 12İO0 19.500 am 4000 18750 6.50C 950 1675 7410 5.300 6000 1400 2300 5.000 3250 4,050 21500 2.600 1225 975 S5C 840 "300 MTA-EJ VMK.3EREÇYAP16655 totoCa-ı» »rç* Bcstfı fîwı Sfiterfcr BsfıPnft CtaşDoJr EgeMstn Er«kBe*Jk B m ş A r t ^ F-MbntF^tn FortOBsarı tnsEvAidler Harar Otomocv KtnasanKkna MüStıAtü Otoaı Paran PRkKado TDmrOaün 'aöşOtcF* UdMakm Ve* 55000 10750 14,000 6.100 1520300 25,500 '1250 11/50 2350 2,125 120.00C 17250 2350 17000 8200 7600 11250 4300 3.500 3.900 4,500 2,850 4250 mm X24 •2307 T36 154 3721 •«.45 •179 -3232 3127 -4150 -2308 560 050 -2595 •«56 1-57 •1438 870 •3 «1 602 •464 1333 20*2 15.45 -İ5.75 - 2 1 * -629 646 1446 144 -440 -3341 4J6 •76.37 2216 26«2 152 •607 -12443 •038 3350 2032 -280 1289 6403 12.00 •1M 370 -457 23.06 16.43 -1156 32İ9 •20425 18 D* 835 1431 -486' 21 Bi 244 1215 1406 •1356 ••753 2İ86 8.94 15.08 •4959 2767 2322 25.93 15.14 1942 •an -7438 3656 18*6 369 7711 •16767 2116 12İ1 11İ5 '6J2 249 2433 -1259 360 1315 •6967 1162 -969i 357' 2539 3J3 4549 8.11 16.4i 10-00 16-73 2023 1585 036 1395 1817 380 1999 •17648 23*5 8*4 880 2145 3034 3142 2140 47'6 1909 -27İ5 •3399 2 - 28 -4968 595 16.1: -12.4! -'*4 2253 • 1 1 * 175 -15.74 -10258 -lOEje -10256 150* 1912 -725 2350 14 64 -286 15-85 -2107 926 -18.55 -18J0 4413 -252.14 •373 •37 D 7 1829 244 14» -11924 -777 1807 •017 -696 1461 Borsa Analizi m 234 249 950 1:1 3.04 -0.0* 245 129 i?a •C13 m 7.61 113 076 047 '« 370 oac 064 083 115 273 ZI2 9İ7 1J1 103 08* 076 2İ1 182 135 310 1002 •045 091 148 223 •93 • ' * 076 181 10 1 -549 189 354 0.5B 0.60 136 042 104 135 123 170 191 139 070 •m 235 292 111 129 3.12 •021 172 131 225 OSi 082 243 210 186 315 136 193 -025 -5.47 18S '53 119 751 -243 314 171 102 •161 195 307 590 123 125 "42 2*9 •213 232 141 034 4D7 266 113 0,70 238 1'4 442 140 454 •*6 193 124 -259 138 155 110 133 132 150 245 231 256 113 '48 209 259 033 114 075 136 150 034 135 0.65 -0.44 -038 -037 131 '42 253 378 35S 289 1141 0.98 357 -431 133 2.46 20JJ5 2.58 261 171 •01 246 366 131 1*5 212 34C 1 35 M 1 H 537 4930 1İ22 681 - 1451 2923 - 375.68 6476 - 684 972 740 571 8JJ7 11164 15181 1739 654 1202 179? 12002 - 353 4 C 4330 5369 - 18.94 820 453 541 1114 148 267 40.88 324 6.70 304 557 593 6.18 108O 12 U 1468 16.81 6907 5.7- 562 5.54 439 70C 61D 945 682 917 _ 455 i&l 10.O- 10.» 909 975 903 985 4551 981 980 961 6.48 4 93 2881 5.49 4SS 812 1098 29?*! 666 SS 1189 5.05 25 57 122.55 20.34 7S9 16.45 578 8.29 508 7.87 550 356 504 960 428 883 951 26-42 754 66-97 6.65 23.40 73' 530 67 69 1389 1135 37 76 1719 518 1045 6.91 1845 244 5025 İ1i m • 4283 -6.89 1180 41' 19" -1562* -055 -1021 6*5 •8261 -2326 320 032 -6.94 -'85 369 -507 2.89 •295 132 -313 131 12a 4Ü -349 •'359 •352 330 470 0İ7 •079 •14 5* 367 -2339 753 1517 041 -442 •2377 -048 510 10*1 0'9 9'9 17» 980 •1'2 163 •*96 1221 1O.*S -153 ia*5 -18S1 1013 1115 ig.es ••168 693 248 7J2 16.00 •61JS 033 1894 1240 623 1313 -835 1683 3719 736 6.15 1139 -4190 -1153 767 1021 170 106B -•596 426 169 836 964 3.C* 2.34 -173 201 657 127 206 •1469 19*3 19 *S 19*5 V46 809 13*2 2163 1095 2156 12.05 D12 12.4* 1932 159 1030 •1963 2005 3.00 4İ7 2126 17« «78 2693 2584 1958 •1389 •5260 585 -1061 3!" 549 •377 •070 923 -1158 278 •1151 -78.16 •7818 -7118 4oe '159 -320 an 234 -145 - 243 -13.69 572 244 -1541 1738 -2849 •835 •951 *02 097 121 •28.65 •274 58S •0.36 •146 543 139' 14 -315.74 57533 3*241 152146 •2,124 02 •3140 -U76İ2 30930 -620939 -15SU2 12329 453 -1321-5 -485 4S 802 7J -31509 19330 •10283 •5619 •3561 71445 859*9 15340 •17758 -22803 152*5 543.51 21624 4442 •35119 •12-40 6665 •316153 4-263 1.60792 3550 •8654 •538.47 •8.1- 964J6 490 X 1454 481 81 596» 25632 -1-678 38 71 -18099 338155 73247 •62830 55CS4 363835 26821 216 40 •27384 100814 7355 25822 22094 -2285 03 4278 7 i1*29 3520- 1.109J8 77939 -29351 273333 38180 90519 338634 -130113 -42853 4*451 1467 08 14860 '6011 •74286 995*7 900 60 17695 389848 13196 42009 -3418 48242 26726 40336 44764 -558.56 1,00035 711M 98.86 15903* 36651 38081 61936 26762 37133 37652 1621 *9893 88556 6377 6530 *C ••7244 '49273 24^30 29336 2,011.54 4,584 91 95918 3438* 3.826J6 18453 •22147 JS4D0 54059 -115071 21662 41050 •8282* 4150 61166 •273085 90.08 -29541 •229809 •229809 •2,29609 83968 8*4096 -30847 57'19 250*3 5,080.95 30144 -2,407 74 3O5J32 10115 -30113 2149299 -2,16982 -36988 -241311 8*546 18329 67620 •'40'S6 •33236 403*8 •360 -5623 336-3 WSBkWJ,T3WAt1 fcMKafemâ» îttaşimıraâJı SoveKıta^e aflCI!*. Gtt.SU »tenaj AyaıEn» ZonjEnen KS»A* &OTCHJK Bama»ac« fc*a>!şa TOPTAMCAflET IrtEma SatoPazatona Segnerjoa PEH*®eETtAflET Ça? GHE Kce Ugra Mtaı Taısa; TUREV FavaıDtKemeY» UsnansUnyuru MarmssMat Tek-ArtTııwı H i a m '100 2*00 2450 2307 10,750 9500 '1750 32.000 3.750 105JO0 11,738 10,750 4250 3,150 2100 1.8*5 13250 02500 1125 1403 2148 1350 4300 1225 8*0 2300 JWŞ.H»8ffl OSOJHA -*96 >m •TurtHMYd» Usaş Tııbd TBSlDlûERS^HZ STORHEMriffll -Be^iktdŞ Fulbcl YdUııi 24 000 *500 18500 12000 2*50 r '9000 ,3affisara SoortSarTc A.ŞJ6S0O Aktıart -AiandBank OSttf* •Franstenı -GarantBaılas -işîarra.B •Şeteta* •TKaknraBant -TSK.6 TııtBaKmSırtiB •T^ata* SGORTASSKrjFS AraûauSçorta Anadokı Haya Cormemalür Sg. fty&gona 6J00 780 1.150 1.30 2.50C 22MO.OO0 790JOO 1550 2550 840 2700 680 2425 21544 6300 1400 1*75 14250 2200 •050 , k-1 ÖtH 3642 2134 2485 1216 2727 6095 1017 085 2' 68 15' -*2C -44*6 •37442 t » * 129 0£ 1 ' ! •94 319 248 253 438 22.31 101 299 -019 25-24 -4.019 57-152-36 1019 313 -526 -53-85 -147 16.19 1313 -53657 '.36 64 4 T 27'! 55.5O 2.70 476 0.78 334 3.40 128 C4S 479 074 232 464 339 -47516-13731 743 715 9348 1652 6659 1056 328= 291 239 239 239 606 442 •186 545 40.85 -S.0' 1111 2325 19J8 363 1157 1268 083 •83 213 164 153 045 0.82 146 7016 5039 166 219 ir 066 054 129 124 256 08? 1-5 685 1 * 067 »aoKredlSgcıB " 5 0 1'21 ' 2 7 F * I N « L KRAUU» i î F/CTDRİNG ŞflKE*lffll4355 îjrt : anomç FransRn <ı ssFii-Kı &finare c aa TeoKFransJKı TopraüFac 1(1(1»%. Kr VatfftıKr H(XDfCLBl.Y*T ŞR Aar«o HoBrg Bousan v a.Psz. -Oc^sn Ho'dnğ •OoğanYaynHol SesHottng SSOHottıg IteHndng tav Dan.Paz.Tc. HoçHoMrç ItatB-ZmıHoBng >«tHot*ıg SjşeCan SacanoMoöng *atf«a •azoatürıg BUŞIM AflraBdpayar 3C0fi CcnputEf LrtBi^sayat UgoYız*n NESjT*fc>r S«VUMW AseBan GAffÜlBKU.YlTOR' AaueGM'O tasGMYO NuKGMVO SarartGMYC VafcfGMVO YaoKreıiKaaKSMYO MBtKff Y4T0RT tk"a!.Ort. AteralfYaLOrt. AoYatOrt «HıtBYatûrt AteYiCıt AvrasyaVat Ort BunemgYaLOrt. DsrefatOrt EaaatejYaLOrt vrsr v a.Ort. FransYaLOt (îaart'atat aota'atûrt işYatCrt M Ytnaz Vat On. SYB YatCrt A.Ş açYamnDrt VaUYS-Ort VartdYiCıt YapKrairVatOrt AWCKIRJMUW AtaMenklDeğ. SabalMaıkulDeS. BÛLGES£LP*2Afl AHrojuÇeşne Br»Mensucat CeytaşMaom* OuanOfeet jeo* v *Ort VlegesBna Metaıtr PanfceHTurcır Scrmsz'mıOı aûrm Fh v a On apıKredıRnKr (3ÛZA1. T IPA2W Carraş Lnsl* Ho jtoiwa Bstojıi' ogtsar EgsSMYO OftDCl tşl K Ü C E E « - İ tauraTakm uaaş RatsBelcnnk Ra«sEvA«len raıstit HoBrg •8*ŞINDAı-ıŞ*F£T1ıX 1375 2.100 1225 850 »10 1,9*5 1,1*5 1İO0 '5,177 245O0 "JO0 2200 ;.ooc 3.60C 2,70C 1300 17*5 2800 2-500 800 *60 2400 5700 6.030 1*500 *'J54 10.300 12750 3,050 32X00 22,000 35JO0 13267 1550C r 1334C 142S 500 15*5 1225 •675 "80 2450 930 7806 1450 1625 3300 1350 '300 3350 1400 t.600 1,525 1350 730 Î5O0 1,850 UOC 58J 1OT 2S5C 14*5 2.7ffl 1300 3350 •600 '401S 3'S 2250 1925 1425 1650 990 •275 20503 3200 35.000 31,000 3300 1375 2375 £,t*5 3.70C IMSOC 680 3*0 2550 1D10M0 593 430! 2-25 «300 470 1026 633 1439 U I 192 1148 3-26 -<34 15.75 258 •ifli' 0İ6 11.39 1» 1219 •'739 165 513 -2.fl6 -437 789 385 «42 1'3 "58 •13103 10 66 '22 •174 •068 2414 16J6 13 1048 474 -0.84 1124 0Ü1 239 461 0-: •257 -231 -4589 -2390 326 -4322 459 -3142 117 736 •1833 1411 •1916 943 -1158 1795 034 1.10 •149 •140 550 1BH7 071 16S 969 •4432 -215 5İ7 •88887- 249 350 455 •148 34 47 34C 3407 •56351 •6810 4-20 -10011 8834 •26.49 •1751 •3216 -25.08 •5-3 20D2«9[ 168 0-2C o.ac 059 077 159 075 102 4İ7 173 1.82 2J9 132 254 079 11' 133 7*8 069 049 2-7 364 14c 2*7 218 1679 278 463 156 256 370 047 032 030 0» C88 C49 1.09 079 0*3 059 08( 0.71 092 2*5 oge 104 114 133 Q.S4 058 153 177 137 0.71 106 08! 1Ü2 081 290 •59 121 141 159 207 073 135 126 *5? 07*3 836 048 110 121 148 178 229 12.S7 345 03' 015 350 C71 -C15 -006 •004 042 ıctcu M • FI 320 230 166 1582 856 425 20*4 1403 94 76 14782 1852 86.36 1116 428 4İ1 1599 673 8530 S2S 2295 228 3582 67 53 261 12-64 251 405 7789 1046 985 1138 1044 205 502 441 601 166 272 3128 7728 5955 833 526 3848 11694 2788 6440 1-80 3494 * « • 28.63 8110 840 9789 625 148 ?a 5.90 10i* 331 32.60 228 264 315 281 193 6022 257 745 435 218 167 •8.18 219 15.44 218 108 242 438 338 22089 •8 71 2212 428 49935 44.69 500 1644 15814 23126 12.95 ÎS5Ü 534 246 4396 452 176 277 BUNCC m M 1635 992 1343 1694 7912 6063 1345 223 136-23 016 -0.74 •11432 •458 -704 131 0.78 •1795 •1826 -822 1129 2307 •7664 304 2441 762 1936 6% 561 4836 9998 36.9' 14033 29.57 50.35 8.53 14 70 14 70 14 70 933 4466 3304 1087 6944 -2377 11 >0 1599 1109 112 468 331 514 1599 1141 49C 749 224 88.1 4381 -171 80252 3İ1343 8510 1256 56 72 •10838 1475" -7858 12931 0.45 -843 404 298E •869 «73 1306 4S09 985* 20019 9448 -562 20218 1236 35'2 091 OOC •003 -182 •252 •0.52 0-08 •108 010 -150 002 028 -1.79 168 -5,88 0.41 •2633 646 000 001 •£06 •C02 1318 532 168 0J7 725 -192 -415 203 -1306 931 145 52 •006 •528 102 71,27 Wm 2JJ101" 697 5- 5'603 6733' 8'03' 2J87J7 128909 Î34 1.02049 16033 -10218 •735850 -296*1 -49402 50022 67512 -3056 -22555 -«922 542J8 33657 -97439 6135 5.30139 43947 3.03254 41525 22572 7*176 16.00282 606 09 31306 270J4 41906 5182 748009 37400 3350 4300 7026 15183 23055 21435 •11753 32233 37406 2948* 75.57 16453 19932 154.03 8376 667 54 22050 1881 2034 14295 489*3 -T3C 82*2C 89*8 •n 7 ot 579 32534 3295 20123 -26021 34 71 14172 -3314 •*7J8 87 4" 6019 34555 7550 34774 •994 75 11696 47806 •24493 •42801 •00982 5.14339 46.80 19584 9245 •16Ü2 18038 1E2* 28'5 914* •91 7' •isr •949» -29051 4617 •«5326 6142 -31944 1324 84217 -22901 238*4 -92.02 13217 -29332 30090 888 1765 •1*29 -141C 17252 288*9 656 '135 2-854 -32556 •2163 15U* -264Ü3 •0441 227341 14421 •168* 55406 •185 549« 103* 45530526 •i56.:i *S36 •18918 -'7333 4220 -592868 197825635025 -4212 -43590 -48916 ••6816- LArMAI -20996 -133637 •829944 29470J- -57 57 ~KLAMAD> -Erra HoHrq t Enka l-^şaat n »teşmesrdaı dobyı jeçnşe osml. orti kosotde t» a x o ms öjuıanerasroar dctayi be: •ene «rierfesaaamanışt» Ülkelerin para birimleri değer sıralamasında Türk Lirası 214. sırada Liranın değeri yok• ATO'nun araştırmasına göre, 214 ülke parası arasında yapılan değerlendirmede Türk Lirası, ancak son sırada yer alabildi. ATO Başkanı Aygün, "Türkiye her alanda değer yitirdi" dedi. ANKARA(AA)-Anka- ra Ticaret Odası (ATO) ta- rafindan yapılan "*Türk Lirası (TL) İtibar Araşûr- maa'". paralann konver- tibl olup olmadığına bakıl- maksızın, ülkelerin para birimleri değer sıralama- sında TL'nin 214. sırada yer aldığını ortaya koydu. ATO'dan yapılan açıkla- maya göre, kendisınden başka ülkelerin para bi- rimleri ile karşılaştınldı- ğında Kuveyt Dınan 4 milyon 271 bin 750 lira ile en değerli para olarak bı- rinci sırada yer alıyor. Araştırmanın konvertibl olmayan paralann içinde bulunduğu 214 ülke para- sı arasında bir değerlen- dirmeye tabi tutulduğu vurgulanırken TL'nin an- Açlık ülkesi Somali'nin geristne düştük cak 214. sırada yer aldığı- na dikkat çekildi. Sıralamada. Ingiliz Sterlini 10, ABD Dolan 17, îsviçre Frankı 30, Al- man Markı 46. sırada yer aldı. Ürdün, Guam, Bru- nei, Kiribati, Nauru Ada- sı, Tonga Adası, Belıze, Fiji Adalan, Papua ve Ye- ni Gine, Andorra, Etiyop- ya, Guatemala, Namibya, Kongo, Dominika, Batı Samoa, Solomon Adalan, Bolıvya gibi ckonomisi az gelişmiş ülkelerin para bi- rimlerinin ise ilk yüzde listeye girmeleri dikkat çekti. Türkiye'nin de aralann- da bulundv.ğu üçüncü yüzlük listede ise Roman- ya, Mozambik, Vietnam, Endonezya, Sao Tome, Sıra Ülke 1 Kuveyt 2 Irak 3 , Bahreyn 200 • Somali 201 ' Zambiya 202 Kamboçya 203 Paraguay 205 Afganistan 210 Endonezya 211 Vietnam 212 Mozambik 213 Romanya 214 Türkiye Dolar Kurtan - - - 2.620,00 3.690,00 3.835,00 4.295,00 4.750,00 10.050,00 14.931,50 21.517,50 29.572,50 1.662.511,00 TL Cınsinden Döviz Kurtan 4.271,750 TL 4.196,000 TL 3.477,000 TL 500 TL 355 TL 342 TL 305 TL 276 TL 130 TL 88 TL 61TL 44 TL 1TL Laos, Ghama, Madagas- kar, Afganistan, Azerbay- can, Paraguay, Kamboç- ya, Somali, Kolombiya, San Marino gibi ülkelerin para birimleri de TL'nin hemen üzerinde yeralıyor. ATO Başkanı Sinan Ay- gün, Türkiye'nin her alan- da değer yitirdiğini ifade etti. TL'ye olan itibann ye- niden kazandınlmasının ulusal kurtuluş sa\*aşından sonra Cumhuriyet tarihi- nin en önemli projesi ol- dugunu kaydeden Aygün, u BÎı tabloyu değiştiremez- sek her 10 Kasım'da acı- mız katianarak artacak, Anıtkabir'e gidecek yüzümüz kalma>-acak" dedi. Almanya'ya ihraç edilen üzümde ilaç kalıntısına rastlandı Biberden sonra üziiııı GÜRSU KLTST Ö?el üreütn ise varadı thraç ürünleri çok gelir elde etmesini amaçla>an -ülke>e göre özel ürctim"' uygulamasu Uaç kahntısı sorununa karşın. ihracatın yükselmesini sağladı. Biber tür- lerinin ihracatında, yüzde 20'den fazla düşüş yaşandı. Ancak capia adı ve- rilen kırmızı biber ihracatında yüzde 207, geürinde yüzde 88; Macar ve Yîı- nan tipi çariiston bibcrte. özel üretilen diğer tath biber ihracatında yüzde 186, geürinde ise yüzde 209 oranmda arüş oldu. .\ntah^ Yaş Sebze ve Meyve Ihracatçılan Birliği Başkanı Ercan Boztepe. Türkhc genelindeki artişta, özel üretime yönelen Antahadaki üreticilerin de büyük pa>ının bulun- duğunu söyledL ANTALYA - Antalya'dan Alman- ya'ya geçen sezon ihraç edilen biber- de insan sağlığını tehdit eden ilaç ka- lıntısının tespiti, biberlerin imha edil- mesi ve Almanya'nın Türk ihraç ürün- lerine tedbir uygulamasının ardından, şimdi de çekirdeksiz üzüm ihracatın- da sıkıntı başladı. Üzümde kullamlan, ındoxacarb ve trifloxystrobin adı verilen ilaçlann, be- lirlenen süreden önce hasat edilmesi- nin, insan \-ucudunda zarara yol aça- bileceği bilinmesine rağmen, Alman- ya'ya ihraç edilen üzümde, bu iki ilaç kalıntısına rastlanıldığı belirtildi. Antalya Yaş Sebze ve Meyve Öıra- catçılan Birliği Başkanı Ercan Bozte- pe, Almanya'nın bu durum karşısında, henüz biberde olduğu gibi bir yaptınm uygulamadığım belirtti. Boztepe, "Bi- berdetespitedilen ilaç kalmbsı, o ürün- de kesinükle kullanılmanıasj gereken ilaçlanü. Ancak üzümde böyte bir du- rum söz konusu dcğiL İlaç. üzümde kul- lanılnor. Ama belirlenen süreden önce hasat edünıesi durumunda. sağhğa za- rar \«rebiliyor'' diye konuştu. Bozte- pe, trifloxystrobın adlı ilacın normal şartlarda 0.18 mg olması gerekliliğine rağmen, ihraç ürünlerde 0,21 grama kadar çıktığını da vurguladı. Eylül ayı sonuna kadar üzüm ihra- catının geçen yıla göre iyi olduğunu, ancak şu günlerde bir yavaşlama ola- bileceğim de belirten Boztepe, "Geçen \ihn eytül sonuna kadar 51 milyon ton üzüm ihraç edildi. Bu yıhn aynı döne- nıinde. yani durum ortaya çıkana ka- dar 55 milyon tonlukçekirdeksiz üzüm ihracaü gerçekleştirildi. Üzüm üzerin- deki kahnü maddenin tespiti, ihracaü sıkıntrva sokabilir" dedi. GS Itisselerinde artış attıöa kaldı • İSTANBUL (A.\) - Galatasaray Sportıf ile Beşiktaş Futbol Yatırımlan hısse senetleri, borsada bir haftada yaşanan yüzde 29.41 oramndaki artıştan nasibini alamadı. Beşiktaş hisselerindeki artış yüzde 16.92. Galatasaray hisselerindeki ortalama artış ise sadece yüzde 5.80 oldu. Beşiktaş hısseleri geçen hafta 19 bin liraya ulaşsa da 945 liralık temettü verimi dahil edildiğinde, borsadaki ilk işlem günü gerçekleşen 47 bin liraya göre yüzde 57.56'lık değer kaybetti. 36 bin 500 liradan haftayı kapatan Galatasaray'daysa bu kayıp yüzde 37.28 oldu. SEKTÖR ENDEKSLERİ IMKEJ.JSiv.-1D0 IMKB UUJSAL-TUM IMKB ULUSAL-30 IMKB ULU&AL-50 IMKB ULUSAL-SINAI GıDA. IÇECEK TEKS'lLDERı ORMAN, KAĞIT BASIM KIVYA. PETROL PLASTIK T AŞ TOPRAK VETALANA METALEŞVfcMAKlNA IMK3 ULUSAL-HIZMeiEP ELEKTRIK LETİŞİV JLAŞTIPMA TİCARET TURZV IMKE U.USAL-MAJJ BANKA Sİ3ORTA PMANSALKRFAKTORING GA^İMENKLLYO HOLDING V£ VATIRIM TEKNOLOJI BİÜŞİM SAVJNMA IMKB BOLGESEL YSP IMKB VENKUL KIYM V C Onceki Kapanış 1021' 9.935 12 709 10,008 9,782 12 365 5,477 10,590 7.880 12.433 5,687 13,"86 7,-03 ',868 5,775 6,486 10,060 1734 12.449 12.840 16,886 3 536 9,440 12,617 6,853 5.366 14606 19 681 S02 7 Son Kapanış '3,222 12,769 16,516 12,969 12.D89 14,336' 6,494 12,697 10/50 15,251 ' 4 ' 3 16.655 8,377 2.307 6.795 7798 11738 2448 1*133 18 5C7 21544 4,355 13340 16177 9045 7.084 19267 24,015 7 306 Yılbaşı De&eri 13 783 13.055 17 516 13606 11413 15 325 4 560 9 019 11,701 13 0C7 5 36€ 13 576 9 262 2 356 7078 9.252 '2.963 2,925 18,235 21,323 21.543 3,3*2 147 B1 15,173 9.236 9.222 9425 20,664 7,944 Hattahk Fartc-Vc 29.4' 2853 29 96 2559 23 59 10 57 16 56 1990 28.81 22 66 25 37 2531 1786 23 46 17 65 20 22 16.68 4'20 37 52 44 13 27 59 2316 4131 2821 31.99 32 03 31.9- 22.02 55 28 Yilık Fark% •4 0 7 -2 20 -5 71 -4 68 5 92 •6 45 39 36 40.78 -1326 17.25 16.03 2003 -9.55 -2.17 -4 00 -1581 •945 •1631 -6 04 -1319 0 0' 2915 -9 75 662 -2C7 -2316 13443 1622 Endekslenn önceki ve bu haftaki cuma qîm kapanış değedeti baz alınmışbr. TEMMUZDA 516 BİN YOLCU TAŞIDI THY'de az uçuş çok yolcu ANKARA(AA)-Türk Hava Yollan (THY), temmuz ayında geçen yıhn aynı ayına göre, uçuş sayısını iç ve dış hatlarda azaltmasına rağmen yolcu sayısını arttırmayı başardı. 2001 Temmuz ayında THYnin iç hatlardaki uçuş sayısı 5 bin 444- ken. 2002 Temmuz aymda 5 bin 84 uçuş gerçekleşti. Uçulan saat sayısı da 7 bın 342 saatten 6 bin 878 saate düştü. Buna karşılık temmuzda taşınan yolcu sayısında artış yaşandı. Geçen yıhn temmuz ayında 514 bin 965 olan yolcu sayısı, 516 bin 158 kişiye çıktı. THY'nin taşıdığı yükte de yüzde 95 oranmda azalma yaşandı. Geçen yılın temmuz aymda 51 bin 437 ton yük taşınırken bu yılm aynı aymda bu rakam 2 bin 574 tona kadar düştü. Iç hatlardaki bu düşüşler dış hatlarda da paralellik gösterdi ve uçuş sayısındaki azahşa karşm yolcu sayısı arttı. Dış hatlarda 2 bin 463 olan uçuş sayısı 2 bin 419"ainerken uçulan saat de 16bın843 saatten 16 bin 324 saate düştü. Yolcu sayısı ise 540 bin 565 kişiden 543 bin 861 kişiye çıktı. Taşınan yük miktanndaki düşüş dış hatlarda da görüldü ve taşınan yük yüzde 80 azalarak 41.4 bin tondan 7.9 bin tona geriledi. GOZUCUYLA TÜRKEL MİNİBAŞ AK Parti Ekonomi Programı Gazete manşetlerine bakılırsa... Istanbul basını- nın Tayyip Bey'in delikanlılığından AK Partilı ka- dın milletvekillennin etek boyuna uzanan merakı gi- derılmedikçe AKP hükümetinin ekonomik progra- mını tartışmaya sıra gelmeyecek! Oysa. başta AK Parti'ye oy verenler olmak üze- re 41 milyon 414 bin 793 seçmen hükümet olma- sını istediklerı partiyi seçerken ekonomik yaşam- larını düzenleyen karar alıcılan ve alınan kararlann uygulayıcılarını da seçtiler. Ne kadar AK Partili seçmenin, partisinin ekono- mi programını ve seçım bildirgesıni okuyarak ne kadannın meydanlardaki vaatlerdoğruttusunda oy verdiğini bilmiyoruz, ama...! ArtıkTürkıyeli seçmen iktidar partisinin programını gazete haberlerinin ötesinde bılmek zorunda!.. Zira. 58. hükümetin ekonomi programı, gerek il- keleri gerekse bu ilkeleri gerçekleştirecek politika hedefleri 1999'da başlayan globalizmle eklemlen- me programlanyla tutarlıdır. Kısacası, devamı ni- teliğinde bir program. Dahası, IMF denetimındeki programın geniş kit- leleri hızla yoksullaştıran, nitelikli işgücü ışsizliğini yaratan kısmı 57. hükümet döneminde bitmiştir. Başta işsizlik ve sermayenin el değiştirmesi olmak üzere geriye kalan reformlann yaratacağı sorunlar orta vadede ortaya çıkacaktır. Her yeni hüküme- tin ilk yılhnda olduğu gibi yaşanacak göreli büyü- me ortamının daha keskin krizlere neden olmama- sı için de 58. hükümetin programının iyi irdelenme- si gerekmektedir. Ekonomik hedeflen Hükümet etmeyi hedefleyen her partinın prog- ramında olduğu gibi AKP de: • mal ve hizmet üretimini arttırmayı, • işsızliği azaltmayı, hayat pahalılığını önlemeyi ve gelir dağılımında adaleti sağtamayı, • ekonomide istikrarı engelleyen haksız kazan- cı, haksız rekabeti ve etkin olmayan yaptınmlan en- gellemeyi; tekelleşmeye izin vermemeyi, • Teşebbüs özgürlüğünü gerçekleştirerek, özel teşebbüse hamle yaptıracak siyasi, bürokratik ve anlayış değişimini sağlamayı, • Dış ticaretin geliştirilmesini ve ihracatın arttırıl- masını sağlamayı, hedeflemekte ve... "Sürekli ve Sürdürülebilir Ekonomik Büyüme Stratejisi" doğrultusundaki üretim, istihdam, finans ve vergi politikalarıyla bu hedeflere ulaşmayı planlamakta- dır. AKP'nın ekonomi programının temel ayınmla- rından biri de zaten tam bu noktada. Yani, büyü- me eksenli bir program olmasında! Ekonomik, sos- yal ve siyasal yaşamda dönüşümü, kaynakların planlı dağılımı ve kullanımıyla hedefleyen kalkınma stratejileri yerine büyümenin öncelik kazanacağı- nı açık ve net olarak ortaya koymasında!. Bildığiniz gibi, büyüme endeksli programların yükü emek faktörü üzerindedir. özellikle de büyü- menin başlangıç dönemlerınde emek kesiminin gelirleri enflasyon beklentisinin beslenmemesı için düşük tutulur. Göreli iyileştinmelerie verimlilik art- tırılmaya çalışılır. Kaynak akımları sermaye biriki- mi yaratacak şekilde yeniden dağıtılır. İlk bakışta bu durum AKP'nin seçmen tabanına ters gibi gözükse de partinin totahter ve otoriter ya- pısı tabandan gelecek ekonomik nedenli muhale- fete izin vermeyeceği gibi... AKP, ıçindekı serma- ye gruplan kadar büyük sermayece de destekle- necektir. Özellikle de yabancı şirket evliliklerini sür- düren orta ve büyük ölçeklı sermaye tarafından! Zaten yukandaki hedeflerin zeminini oluşturan il- kelerin başında "ekonomik gelişmenin kaynağı ve hedefi olarak insan esas alınır" ilkesinın gel- mesi: 58'inci hükümetin emek faktörünü "insan" tanımı içinde eriterek üretimle bağlantısını kopar- dığını göstermekterir. Zaten "insan", "demokratik" gibi kavramların büyüsüyle partinin ekonomik programı kimi kesimlere inandıncı gelmektedir. Dahası AKP, ekonomik büyümenin "sürekli ve sürdürülebilir"\\k kazanması için devletin etkinliği- nin azaltıldığı bir ekonomi yönetimıni savunmak- tadır. Dolayısıyla, kâğıt üzerinden bakıldığında par- tinin ekonomiye yaklaşımı ile ideolojik yapılanma- sı arasında derin farklar gozlenmemektedir. Kaldı ki... AKP'nin Milli Nizam, Milli Selamet Par- tisi'yte başlayan Refah, Fazilet ve Saadet Partisi'yle devam eden iktidar serüveninden geldiğini unut- mamak... Ekonomi programını da bu doğrultuda değerlendirmek gerekir! turkmini/ı superonline.com MERKEZBANKASIKURLARI 11 KASIM2002 CİNSİ DÖVİZ AUŞ SATIŞ EFEKTİF Ş SATIŞ 1 \BD Dolan 1 Avustralya Dolan 1 Darumafa Kronu 1 tngıkz Sterta 1 tsviçre Frangj 1 Isveç Kronu 1 Japon Yen 1 Kanada Dolan I Kuveyt Dınan 1 \or\eç Kronu 1 Sud Aıb RıyaL 1 Euro 1 Bulgar Levası 1 lran Rıyalı 1 Rumen Leyı 1 Sunye Lirası 1 Ürdün Dınan 1 Yeni Israıl Şekelı 1.611.765 910.218 219,102 2.551.849 1.110,311 V 7.438 15,310 1.034.489 5.3I2,87 6 221.699 431,054 1.628,044 1.619,539 916.P3 220.181 2.565,188 1,117.463 179.285 13.398 1.039,165 5.382,853 223,194 431,831 1,635.896 1.610.637 906.031 218.949 2,550,063 1.108.646 177.314 13.261 1.030.661 5.233.183 221.544 427,821 1.626,904 429.503 101 38 19,956 1,980,042 313.47 0 1.621.968 921.670 220.687 2.569.036 1.119,139 179.697 13,449 1,043,114 5,463,596 223,707 435,0 7 0 1.638.350 651.080 163 59 29=933 2,232.813 329,545 ÇAPRAZ KURLAR 1 ABD Dolan 17677 Avustralya Dolan 7.3555 Danimarta Kronu 1.4493 Isvıçre Frangı 90333 isveç Kronu 120.88 Japon Yeni 1.5585 Kanada Dolan 7.2562 Norveç Kronu 3.7504 S. Arabistan Riyali 1E»ra: 10101 ABD Dolan 11ng.S: 15339 ABD Dolan 1 Kuveyt 0 . 3 323" ABD Dolan 1 SOR: 1 33686 A8D Ooları 1S0R: 2165.129 TL. Euro dönûşûm oranlan 195583 Alman Markı 40 3399 Belçika Frangı 403399 Lûksenıburg Frangı 166.386 İspanyol Pezatası 655957 Fransız Frangı 0.7B7564 Irianda Lirası 193627 haiyan Ureti 2.20371 Hollanda Florinı "3.7603 Avusbırya Şılini 200.462 Poriekız EskBdosıı 5.94573 Frn Marticası