Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2025
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
«HAZİRAN 2001 CUMA CUMHURİYET SAYFA
iLİVUl^l UlflJ. / ekonomi(« cumhuriyet.com.tr 13
Yoksulluk sınırı
795 milyon lira
• ANKARA (ANKA) -
Dört kişilik bir ailenin
yoksulluk smın 750
milyon lirayı da geçti.
Türkiye Kamu-Sen'den
yapılan açıklamaya göre,
dört kişilik bir ailenin
yoksulluk sının nıayıs
ayı sonunda 759 milyon
693 bin liraya yükseldi.
Yoksulluk sınınnda,
mayıs2000'deki514
milyon 508 bin liralık
dûzeyine göre yüzde
47.6'lık artış meydana
geldi. Açlık smın 169
milyon liradan 265
milyon liraya yükseldi.
Mtnas, Derviş'le
gorüştu
• ANKARA (AA)-
Türkiye Odalar ve
Borsalar Birliği (TOBB)
Yönetim Kurulu
Başkanı Fuat Miras,
Türkiye'ye geldikten ve
ekonomiden sorumlu
devlet bakanı olduktan
sonra istemesine karşm
bir türlü görüşmediği
Kemal Derviş ile dün
Ankara'da görüştü.
Miras, 15 dakika süren
görüşmeden sonra
herhangi bir açıklama
yapmadı.
tGDAŞm abone
hedefi 120 bin
• Ekonomi Servisi -
lGDAŞ,4-15Haziran
tarihlerini kapsayan
abonelik kampanyasının
da katkısıyla yıl sonuna
kadar 120 bin abone
almayı hedefliyor. Bu
tarihler arasmda abone
olanlar 50 milyon daha
az abonelik ücreti
ödeyecek. 250milyon
lira olan abonelik bedeli
15 Temmuz tarihine
kadar 200 milyon lira
olarak uygulanacak.
Aynca kampanyada
abone olanlar 2001
Arahk ayı sonuna kadar
fatura bedelinin yansmı
ödeyecek.
GB, Türkiye
aleyhine
• tZMtR (Cumhurryet
Ege Bürosu) - Kamu
maliyesini krize sokan
borç batağı yüzünden,
ülkenin içine düştüğü
zor durumun nedeni
olarak tanmın
gösterilmesini eleştiren
Ziraat Mühendisleri
Odası îzmir Şube
Başkanı Alaettin
Hacımüezzin, gümrük
birliğinin Türkiye
aleyhine olan
sonuçlanna dikkat çekti.
Hacımüezzin,
imzalandığı 1996'dan
beri Türkiye'nin dış
ticaret açığının yüzde
109 artarak 102 milyar
dolara ulaştığını söyledi.
Siyasiler tahsis
için devrede
• tZMİR(Cumhuriyet
Ege Bürosu) -
Başbakanlık Yüksek
Planlama Kurumu
tarafından îzmir II Özel
Idaresi'ne devredilen.
Sümerbank Basma
Sanayi Fabrikası'nın
geleceği, 11
Haziran'daki il genel
meclisi toplantısında
belirlenecek. Fabrika
alanında uygulanacak
model için karar
alınması amacıyla
DSP'li üyelerin oylarıyla
eğitim işleri, ekonomik
tesisler ve plan-bütçe
komisyonuna havale
edilen dosyayla ilgili
bazı siyasetçilerin
devreye girdikleri
öğrenildi.
Kamu bankalarını savunan Iş Bankası Müdürü milli bankacılığa gerek olduğunu söyledi
Ozince salıip çıktıANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Iş
Bankası Genel Müdürü Ersin Özince,
bankacılık alanında kamunun sorumlu-
luğunun birmediği görüşünde olduğu-
nu savundu.
Özince, kamu bankalannın misyo-
nunun bankacılık yapmak olduğunu,
reel sektöre kredi veren banka kalma-
dığını belirterek "Kamubankalan aya-
ğmı da eekerseniz ne olur? Mevduatsa-
hibi alabildiği kadar faizini alır. Ama ti-
cari kesimde borcu alanın altından bir-
denbire tabure çekiliyor. Bankacılık
sektörünün başka unsurları da boşlu-
ğu doldurmaktan ne yazık ki aciz veya
isteksiz" diye konuştu. Özince, milli
bankacılığa ihtiyaç olduğunu söyledi.
Hazine Müsteşarlığı Mensuplan
Vakfı ve İstanbul Mülkiyeliler Vak-
fı' nca "Kamu Bankalannın Dünü, Bu-
günü, Yannı" konulu seminer dün Ha-
zine Müsteşarlığı'nda gerçekleştirildi.
• Özince, Ziraat Bankası'mn 1960'lardaki
füze şeklindeki kumbarasmı çantasından
çıkararak Ziraat'm yalmzca bankacılığa değil
Türkiye'ye bir ruh verdiğini belirtti.
Iş Bankası Genel Müdürü Özince, "Şimdi bu
ruh olmadan bankacılığın düzeleceğine
inanmadığım için kamunun buradaki
sorumluluğunun katiyen bitmediğini
düşünüyorum" dedi.
Semınerde konuşan Özince, Türki-
ye'de devletin kamu bankacılığında
yanhş yaptığı fikrinin doğru olmadığı-
nı belirterek "Kamu bankalannı kapa-
tırsanız Iş Bankası maaş ödemeyebilir.
Para aktarmazsanız ödemez" dedi.
Kurumsal kimlik daha önemli
Özince, kuruluşlann yalnızca bilan-
çolardan oluşmadığını, onlann kurum-
sal kimliklerinin çok daha önemli ol-
duğunu kaydetti.
Türkiye'de "Devlet kamu bankacıb-
ğmda yanhş yapmıştır" fikrinin yanhş
olduğunu ifade eden Özince, tş Banka-
sı'ndaki kamu hisselerinin halka arzın-
da büyük bir başan yaşandığına dikka-
ti çekerek böylece Türkiye'nin en bü-
yük sermaye şirketinin yaratılmasında
devletin başan gösterdiğini söyledi.
Seminerin açıhşını yapan Hazine
Müsteşarlığı Mensuplan Vakfı Başka-
nı Fikret Baran, kamu bankalannın
hantallığının işlevlerinin çeşitliliğin-
den kaynaklandığını belirtti. Baran, bu
bankalann özel misyonlan dikkate
ahnmadan yapacak değerlendirmele-
rin Etibank ve Sümerbank örneklerin-
de olduğu gibi yanılgılara neden olaca-
ğı uyansında bulundu.
Tanmfinansmanıunutuluyor
Gazi Üniversitesi'nden Doç. Omer
Faruk Çolak. "Ziraat'i özeUeştirdiği-
nizde hiç kimse tanmıfinanseetnıeye-
cektir. Çünkü riskfi sektördür. Kamu
bankalanpiyasaıunregükedilmesinde
kimi zaman etkinliği göz ardı ederek
btınu yüklenebiliyor. O zaman tüm ka-
mu bankalannın elden çıkanlması ko-
nusundabenimçekincelerimvar" diye
konuştu.
AİK ÖZTRAK:
Kamu bankası
kalmayacak
ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) -
Kamu bankalannın ekonomi üzerin-
de büyük yük oluşturduğunu kayde-
den Hazine Müsteşan Faik Oztrak.
yakında kamu bankalannın kalmaya-
cağmı söyledi. Öztrak, kamu banka-
lanyla ilgili şöyle konuştu:
"Geçmişte çok önemli işkvler üst-
lenen kamu bankalan, giderekekono-
mi üzerinde bir yük oluşturmaya baş-
ladı. Artık kamu bankalannın yannı
dememek lazım. Ziraat ve Halk-
bank'ın yannı demek lazjm. Progra-
mın sonunda, orta vadede devletin
elinde kamu bankasuun kalması ön-
görülmüyor."
Hazine Müsteşan Öztrak kamu
bankalannın 16 Mart itibarıyla 14
katrilyon lira olan gecelik fonlama
ihtiyacının, 1 Haziran'da 5 katrilyon
liraya indiğini bildirdi.
Ege Finans İriandalılara satddı
Fon bankalan ortak Yönetim Ku-
rulu Başkanı Tevlik Altinok, gazete-
cilerin sorulan üzerine Egebank'ın
iştiraki Ege Finans'ın Irlandalı bir şir-
kete satıldığını, satıştan önce 50 bin
dolarlık sermayesi ile 4 milyon 650
bin dolarlık kânnın da fona aktanldı-
ğını açıkladı. Altinok, Sümerbank ça-
tısı altında bırleştirilen bankalara ait
30 iştirakten 14'üne talip bulundu-
ğunu, 1 tanesinin de satıldığını belir-
tirken Demirbank'ın satışıyla ilgili
görüşmelerin devam ettiğini söyledi.
Bredtya'da
karartmaya öfke
Brealya Tanm tşçileri
Konfederasyomı'na bağb yaklaşut 5
bin çiftçi, hükümetin ekonomi
poütikasına ve ekktrik kesintüerine
karşı protesto yürüyüşü düzenledL
'Karartma Yürüyüşü' boyunca
e&erinde mumlaria görkemli bir
görünrü sergileyen işçfler, elektriğin
kameye bağlanması uygulamasına,
kitİesel işsizüğe neden olacağı
gerekçesiyk tepki gösterdl l zmanlar,
enerji kesintikrinin ekonomiyi
durgunluğa sürüldeyeceğini ve en az
850 bin kişinin daha işsiz kalmasuıa
yol açacağuu belirtiyor.
UBELERİN KADERİ
1 ayda sonuç
almacak
ANKARA (Cumhuriyet Bürosu)
- Kamu Bankalan Ortak Yönetim
Kurulu Başkanı Vural Akışık, Baş-
bakan Bülent Ecevit' in sosyal boyu-
ta dikkat çekerek karşı çıktığı şube-
lerin kapatılması konusunda 3 ban-
kayı birden ele alarak yeniden de-
ğerlendirme yaptıklanm bildirdi.
Çahşmanın ilk sonuç lannın 1 ay
içinde alınacağını açıklayan Akı-
şık, Ziraat Bankası'mn sigorta ve-
ya fon yönetim şirketleriyle özelleş-
tirilebileceğini anlattı.
Akışık, 7-8 yıl sonra 600 milyar
dolara ulaşacak bankacılık sektörü-
nün yüzde 85'inin 7-8 büyük ban-
ka tarafından, kalanının ise payı
yüzde l'i geçmeyen ihtisasbanka-
lannca paylaşılacağını belirtirken
yabancı sermayenin girmesinin ka-
çınılmaz olduğunu anlattı.
Akışık'la görüşen Türkiye Odalar
ve Borsalar Birliği (TOBB) Başka-
nı Fuat Miras, KOBİ'lerin 100 mil-
yar liraya kadar olan kredilerinin
tamamı, bunun üstündeki kredilerin
yüzde 25'inin faizlerinin ödenme-
si kaydıyla kalanının yeniden dön-
dürüleceğini açıkladı.
Kamu bankalanyla ilgili panele
katılan Akışık da Halk ve Ziraat
bankalannın 9 katrilyon lira küçül-
düklerini, 14 katrilyon lira düzeyin-
deki pasifteki borçlannın da 5 kat-
rilyon liraya indiğini kaydetti.
Bunalımların önlenmesinden sorumlu olacak
Fischer'inyerine kadın iktisatçı
WASHINGTON (AA) - Uluslararası
Para Fonu'nun (IMF) StanJey
Fischer'den boşalacak ikinci
adamhğına bir kadın profesörün
getirilmesı kesinleşti.
Fischer'den boşalacak IMF
veren krizler türünden krizlerin
önlenmesinden ve yönetilmesinden
sorumlu olacağı ifade ediliyor.
Cumhuriyetçi Partili muhafazakâr
bir iktisatçı olan Prof. Krueger'in,
IMF'nin kriz sonrası kurtarma
Birinci Başkan Yardımcılığı
makamına, ABD'nin
Stanford Üniversitesi iktisat
profesörü Anne Krueeer'in
atanmasının kesinleştiği
bildirildi. Profesör
Krueger'in, IMF içinde ABD
Başkanı Gcorge W. Bush'un istediği
reformlann yapılmasına önderlik
edeceği, aynı zamanda, Türkiye'de
ve Arjantin'de son aylarda patlak
^NAT/0
operasyonlanndan çok, bu tür
krizlerin çıkmasını önlemeye
odaklanan bir politika
izlemesinden yana olan ABD
Başkanı Bush'un görüşlerine
yakm durduğu kaydediliyor.
IMF'de halen en yüksek ikinci
yönetsel görevi elinde tutan Başkan
Yardımcısı Fischer, bu yıl sonunda
görevinden aynlmayı planladığını
açıklamıştı.
Özyıldız, kamu vefon bankayönetimlerini uyardı:
Gecelik işlemler sıfırlanacah
ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) -
Merkez Bankası Piyasalar Genel
Müdürü Akü
1
Ozçay, kamu ve fon
bankalannın 16 Mart'taki 21.8
katrilyon lirahk yükümlülüklerinin
20.3 katrilyon liraya indiğini
açıklarken Merkez Bankası'na olan
yükümlülüklerinin de bundan sonra
kapatılacağım söyledi. Özçay, fon
ve kamu bankalannın over/night
olarak adlandınlan gecelik repo,
mevduat işlemlerinin 15 Haziran
itibanyla sıfırlanacağını da bildirdi.
Bu açıklamanın yanhş anlaşılması
üzerine Fon Bankalan Ortak
Yönetim Kurulu Başkanı Tevfik
Altinok. repolann ortadan
kaUanadığını, reponun 1 haftalık, 3
günlük, 1 aylık, daha uzun vadede
olabileceğini, fon bankalannda
sıfırlanmış olan ve kamu
bankalannda da sıfırlanacak
işlemlerin İMKB'yle, Takasbank'la,
müşterilerle yapılan gecelik işlemler
olduğunu belirtti. Hazine Müsteşar
Yardımcısı Hakan Ozyddız, kamu
bankalan çözühneden Türkiye''nin
sorunlannın içinden
çıkılamayacağım belirtirken
Hazine'nin bu bankalara yakkşık
30 katrilyon liralık kâğıt verdiğini;
bu kâğıtlann, hortumlamalann
üstünü örteceği iddialannın yanhş
olduğunu söyledi.
BİOMATR. BİYOLOJİK ÜRÜNLER TİCARET ANONİM ŞİRKETİ
YÖNETİM KURULU'NDAN GENEL KURUL TOPLANT1S1NA DAVET
Bıoma Tr Bıyolojık Orünler Ticaret Anonim Şirketi Yönetim Kurulu'nun
21.05.2001 tanh ve 22 nolu kararı gereğince şirketın 2000 yılı olağan genel kurulu 06.07 2001
günü saat 15 OO'de, şırket merkezının bulunduğu Ayazma Yolu Okul Sokak No: 10 K 1/8
Kağıthane/ISTANBUL adresınde aşağıda sunulan gundemdekı konuları görüşüp karara
baglamak üzere toplanacaktır 2000 yııı faaliyet raponj ile bilanço. kar zarar cetveüeri genel
kurulun yapılacağı şirket merkez adresı olan Ayazma Yolu Okul Sokak No: 10 K.1/8
Kağıthane/ISTANBUL adresmde 20.06.2001 tarihmden ıtıbaren ortaklann ıncelemesine açık
bulundurulacaktır
Pay sahıplennın toplantıya katıtımını, toplantıya bızzat ıştırak edemeyecek
ortaklarımızm aşağıdaki örnege göre düzenleyeceklerı noter tasdıkli temsıl belgelenm toplantı
tanhinden 1 hatta öncesine kadar şirketimıze ıbraz ederek genel kunjla gınş kartı almalarını nca
ederiz.
GÜNDEM:
1- Açılış ve Dıvan Heyetının seçımı,
2- Genel Kurul toplantı tutanağınm ımzası hususunda drvan heyetine yetki verilmesi,
3- 2000 yılı faaliyet ve hesaplanna ılışkın Yönetim Kurulu Faaliyet Raporunun ve Denetçı
Rapooınun okunması ve müîakeresi,
4- Şiritetin 2000 yılına aıt bılanço, kar va zarar hesaplarının ıncelenmesı, müzakeresı,
5- Yönetim Kurulu uyelermın ve denetçilerin 2000 yılı faalıyeilenne ilişkin ayrı ayrı ıbraları,
6- Kann ihtiyatlara aynlmaşı ve dağıtılmasına karar verilmesi,
7- Yönetim Kurulu üyelerınin ve denetçılenn seçımı, gorev surelerınin ve ücretlerinın tayinı,
8- Yönetim Kurulu başkan ve üyelennın TTK 334. ve 335. Maddelerinde yazılı muamefeteri
yapabılmelerıne ızın verilmesi,
9- Dılek ve temennıler.
TEMSİL. BELGESİ:
Bioma Tr. Bıyoloiik Ürûnler Ticaret A Ş
Yönetim Kurulu Başkanlığı'na
06 07.2001 günü saat 15.OO'de yapılacak olan 2000 yılı olağan genel kuruiunda beni
temsile, Bıoma Tr. Biyotojık Ürûnler Ticaret A Ş.'nde sahip olduöum hısseler ıtıbarıyle adıma
oy kullanmaya yetkıli olmak üzere .nı hususı vekıltayın ettım.
Vekalet Veren :
Vekıl :
Hısse ve Oy Miktarı :
Tanh/imza
İSBAŞ İŞTANBUL-TRAKYA SERBEST BÖLGE KURUCU VE
İŞLETİCİSİ ANONİM ŞİRKETİ YÖNETİM KURULU'NDAN
GENEL KURUL TOPLANTISINA DAVET
isbaş İstanbul-Trakya Serbest Bölge Kurucu ve İşleticisi Anonim Şirketi Yönetim Kurulu'nun
21 05.2001 tanh ve 119 nolu kararı gereğince şirketın 2000 yılı olağan genel kurulu 29.06.2001
günü saat 15 30'da, şırket merkezının bulunduğu Ferhatpaşa Mah. Karatoprak Mevkiı
Çatalca/ISTANBUL adresınde aşağıda sunulan gundemdekı konuları gönjşüp karara bağlamak
üzere toplanacaktır. 2000 yılı faaliyet raporu ile bılanço, kar zarar cetveilerı genel kurulun
yapılacağı şırket merkez adresı olan Ferhatpaşa Mah Karatoprak Mevkiı Çatalca/ İSTANBUL
adresınde 13.06.2001 tarihmden ıtıbaren ortaklann ıncelemesine açık bulundurulacaktır.
Pay sahiplerinın toplantıya katıhmını, toplantıya bızzat ıştırak edemeyecek ortaklanmızın
aşağıdaki örneğe göre düzenleyeceklerı noter tasdiklı temsıl belgelerinı toplantı tanhinden
1 hafta öncesine kadar şirketimıze ıbraz ederek genel kurula giriş kartı almalarını rica ederiz.
GÜNDEM:
1 - Açılış ve Divan Heyetının seçtmi,
2- Genel kurul toplantı tutanağınm ımzası hususunda divan heyetine yetki verilmesi,
3- 2000 yılı faalıyetlenne ve hesaplanna ilişkin Yönetim Kurulu Faaliyet Raporunun ve Denetçi
Raporunun okunması ve müzakeresi,
4- Şirketın 2000 yılına aıt bilanço, kar va zarar hesaplarının incelenmesı, müzakeresi,
5- Yönetim Kunjfu uyelerinin ve denetçilerin 2000 yılı laaltyetlerine ilişkin ayrı ayrı ıbraları,
6- Karın ihtiyatlara ayrılması ve dağıtılmasına karar venlmesi,
7- Yönetim Kunjlu üyelennın ve denetçilerin seçımı, görev süretefinin ve ücretlennın tayinı,
8- Yönetim Kurulu başkan ve üyelennın TTK 334. ve 335. Maddetennde yazılı muamefelen
yapabılmelerine tzin verilmesi,
9- Dilek ve temenniler.
TEMSİL BELGESİ:
İSBAŞ istanbul Trakya Serbest Bölge Kurucu ve İşleticisi A.Ş.
Yönetım Kunjlu Başkanlığı'na
29 06.2001 günü saat 15.30'da yapılacak olan 2000 yılı olağan genel kuruiunda beni
temsile, İSBAŞ istanbul Trakya Serbest Bölge Kurucu ve İşleticisi A.Ş.'nde sahıp okjuğum
hisseler ıtıbarıyle adıma oy kullanmaya yetkılı olmak üzere 'nı
hususı vekıl tayın ettım.
Vekalet Veren
Vekıl
Hisse ve Oy Miktarı :
Tanh/İmza
ÇİFTÇİDOSTU
SADULLAH USUMİ
Tanm Kesiminde
Oyunları..
Türk çiftçisi şeytanın bile aklına gelemeyecek ,
uygulamalarla karşı karşıya. '
Şubat ayında yaşanan ekonomik kriz sırasında I
zirai kredi faizleri yüzde 55'ten yüzde 118'e çıka-
nlmıştı.
Çiftçinin bu faizlerle ayakta kalabilmesi mümkün
değildi. Nitekim faizler geçen yıl yüzde 70'lere çık-
tığı zaman on binlerce çiftçi iflas etmişti. Tarlaları, •
traktörleri, hayvanları satışa çıkanlmıştı.
Sert tepkıler üzerine faizler yeniden yüzde 55'le- ;
re çekildi.
Ancak tanm kesiminin sevinci çok kısa sürdü. Zi-'
raat Bankası'na gidenler, faiz mdirimlerinın sade- !
ce 1 Mart ile 15 Mayıs arasmda kredi kullananlar'
için geçerli olduğunu öğrendiler.
Zirai kredi faizlerinin yüzde 55'e indirileceği ha-
beri Türkiye'de süratle yayıldığı halde faizlerin yük-
seltilmesi sessiz sedasız geçiştirildi.
Bu durumda 1 Mart ile 15 Mayıs arasmda kredi
alanlar yüzde 55 faiz verirken 16 Mayıs'tan sonra
kredi kullananlar yüzde 118 faiz ödeyecekler.
• • •
Dünyanın hiçbir ülkesinde zirai kredi faizleri bu
kadar yüksek değildir. Tanm kesimini ayakta tut-
mak isteyen ülkelerin hemen hepsinde faizler yüz-
de 10'un altındadır.
Üstelik Batılı ülkelerde çiftçiler hem özel banka-
lardan hem de kendi kooperatiflerinden son dere-
ce düşük faizlerle kredi alabilmektedir.
Batılı ülkelerde bankalann görevi çiftçiyi batırmak
değil, kalkmdırmaktır. Türkiye'deki yaklaşım ise
çiftçiye köle gözüyle bakmaktır.
Eğer kısa süre içinde zirai kredi faizleri yeniden
yüzde 55'lere çekilmezse önümüzdeki yıl. bir tek
çiftçi bile kredi alamayacaktır.
Çünkü yüzde 118'lere varan faizlerle kredi almak
bir çiftçi için intihar etmekten farksızdır.
• • •
Hükümet Kemal Derviş'in peşine takılmaktan
artık vazgeçmelidir. Aksi halde Türk tarımı da, hay-
vancılığı da bir daha dirilmemek üzere yok olup gi-
decektir.
Geçen gün televizyondayayımlanan bir program
izledik. Insanlar "Açız" diye haykırıyorlardı. He-
men hepsi "Işsiziz... Memleketimizde bıraktığımız
çoluk çocuğumuza para gönderemiyoruz... On-
lar da aç" diye isyan ediyorlardı.
1980 yılından sonra uygulanan politikalar Türki-
ye'yi felakete sürükledi. Buna rağmen 12 Eylül'den
miras kalan acımasız politikaları ısrarla izliyoruz.
Kemal Derviş, 12 Eylül politikalarının en güçlü
takipçisidir. Holdinglerle kol koladır.
Nitekim geçen gün çıktığı yurt gezisinde kendi-
sini ve amacını daha yakından tanıma fırsatını bul-
duk.
Adana, Türkiye'nin gıda ambarıdır. Aklınıza ne
gelirse.. buğdaydan pamuğuna, narenciyesine,
sebzesine kadar tanm ürünlerinin en kalitelisi Çu-
kurova bölgesinde yetişir.
Böylesine bereketli bir bölgede yaşayan insan-
lar bile açlık ve yoksulluk sınırına sürüklenmiştir.
Nedeni de devletin uyguladığı yanhş politikalardır.
Elinden bir tutan olsa hem Çukurova hem de bü-
tün Türkiye zengın olacaktır.
Buna rağmen Kemal Derviş, Adana gezisinde,
sadece çiftçilerle görüşmemiştir.
Halbuki o bölgede Türkiye'nin en saygın ve en
ünlü çiftçileri vardır. Eğer Adana Çiftçiler Birliği
Başkanı Cumali Doğru, Seyhan Ziraat Odası Baş-
kanı Süleyman Girmen ve diğerleriyle görüşsey-
di onlardan Türk tarımının ve ekonomisinin gele-
ceği ile ilgili değerli bilgiler alabilecekti. Türk tan-
mı da bu görüşmelerden yararlanma fırsatı bula-
caktı.
Çok yazık oldu... Önemli bir fırsat daha kaçtı...
Ama, Kemal Derviş'in de Türkiye'ye neden gön-
derildiğini bir kez daha anlamış olduk.
iTO'dan tanm önerileri:
Ziraat Bankası
ikiye bölünsün
İSTANBUL (AA) -
istanbul Ticaret Odası
(ÎTO) Yönetim Kurulu
Başkanı MehmetYıkh-
nm, "Türkiye, AB'ye
tam üyeligi aşamasuı-
da, en önemli, ama el
aülmayan tanmve ha\ -
vancılığını planiamak
zorundadir" dedi.
Doç. Dr. Sadi Uzu-
noğlu, Doç. Dr. Kerem
Alkin, Dr. Can Fuat
Güıiesel ve Uğur Che-
kk tarafından ÎTO için
hazu"lanan, "Tarun ke-
siminde yeniden yapı-
lanma,yeni destekteme
politikalan ve iirün
borsalannın organizas-
yonu" araştırması, ba-
sın toplantısıyla açık-
landı. Tanm kesimi ile
finansal sistemin en-
tegrasyonuyla ilgili
olarak, tanm sektörün-
de mali piyasa ve ku-
rumlann çalışabileceği
bir piyasa yapısı kurul-
ması gerektiğine deği-
nen Dr. Gürlesel. Zira-
at Bankası'mn. ticaret
ve tanm ihtisas olmak
üzere iki bankaya ay-
nlması ve ticaret ban-
kasının blok olarak sa
tılması gerektiğini bil-
dirdi.
Eğitim merkezleri kuruluyor
Kadın girişimciye
AB desteği
ANKARA (ANKA)-
Avrupa Komisyonu,
kadın girişimcileri des-
teklemek amacıyla An-
kara, Bursa, Çorum,
Denizli ve Içel'de eği-
tim merkezleri kuruyor.
Avrupa Komisyonu ta-
rafından yürütülecek
olan projenin amacmm,
küçük aile işletmeleri
kurma ve çalıştırmada
aktif rol oynayan Türk
kadınlan arasında giri-
şimciliği desteklemek
olduğu belirtiliyor. Pro-
jenin, hem Türkiye'de
resmi ekonomiyi des-
tekleyeceği hem de
Türk kadmına gelişme
fırsatlan sağlayarak
toplumsal rollerini art-
tıracağı belirtiliyor.
Komisyon, projeyi ger-
çekleştirmek için bir
ıhale açtı.