Katalog

SAYFA CUMHURİYET 9 MAYIS 2001 ÇARŞAMBA 12 EKONOMt /[email protected] Tam beş ülke, ulusal çıkarlanyla bağdaşmayan politikalan ve koşullu kredileri istemediBORSA HSMM AcoadmSaS 1 * M m Ç ı m i o M ktnSümO MriMncft AfKnÇfmto MEnaf Ak Yatnm O1aUÇ< Mcaf Tefcsti AKsr* McansaÇn San AtaTefcsü Msa AksgortB MouEnen AbubftDokuma « a « & e r t ttrkoCamr AMDGİI-YO Atarhc Hottro AfcaWT*öî MıMertodDBğerter Abn Aloi Kin. Sa AfanKaU Mnraflrart kmttıCm AradofcıEteSnc* AnKkHuÛda *mrtp>ıı Hnyfl S*9fft Aradokı S^orta AntTdBfi fvjA tarTrtsö teetoan «lY.O NMfeYO A K ı Y G (Yenj AlteYatnr AtnsyaY 0 Ayvcnerjı • H K B<AAntalq Bm* BrtÇtnoto Btf&teÇmrto BatnfcfcBoya BekoBeHranit BotıÇfcwto BorovaYaprErdustn Bor^anYaüıT Borısaı BostfıfrenSstOTler BoBSaTcSvı Brea BSHProfc Bumeranç Y 0 Buçeiı BusaÇmerto CeytarGryfn Conrnora Unon Sg. Çars ÇBŞBoya Süîbı H M S e m ÇafTASÇAMatae ÇfcnMon Snartaf ?™_ D«wY*rmOrt DmrfLm DnAf Dermod DnaHottng ÛOÖaTI BtP& RİZZOt Dogvt Hottng Doğan Yi^di Holdmg DBta EoafMf Hiç EaıciapYap Eoaotap YAOrt. EaacteYtMn EteSraYAHot Ea£nrJu*i EgeGOn EyPMk EgeSrar* EoossrGıyfn EGSDçîanl Eos Franol Knttn ESS&UYO EgsHotfng BntBMnrik EmetSıgaa &ms«<*a«ı Enka EroyesB<nSsw BiOIOernrÇelc E m ı M q w « G H S a Escoft Conçuter EsemSpcrMatnm. Ewı V C F-M kont Pstan FartoFro FınnOrinmYtf R n n f « ş w i K. RMmY'O FtnangbtnV FordOtatan FngoPakGKtaMad. Gwr*Bar*» Onrtı YaLOn ÛMftYO Gedcfc* Gmas 9 o M Meriü Oeg. GUalYanrt G O O * Y M I GOBvÇnnlo GSDfofcfra GutnFariofcı GuosSçcıtı HaaiBdvTu&Ji IşYafcTiOruttg) « M r A r r t a * tefıAHtr hasFnns hısGUvC toarFra ı m k G|wımıfaj YO ^Şınöjjj *a»*»ıa İOntFnKı tomDmrÇeiı faxan KjplBiv KadmrW KsdMVH KafdnvH K r a n O b m v KjrsuTeteH tartonsar KjvDaıPaz.Tc KflttakMDtdn Kartadi Kantal a n San KknMiAŞ KoçHofcfno K c n M O n KonMa KoınOranK KadB KmMKok KûMjnPonefen LıtBlrjHgv üoYaSSaııcTc UfeKa* M*nT*m UMtıÇırmo I M MmmMı*ns •kmmMaiıCM MslsZatıKıklng MKJyaHoking M m a n s T M i l M n a M m u c * MgrtoSn M U M M H L I T M M I Mgrcs UMtGmlaolt "*» I M ı M Û NnpHcttrç NetHol*g NSTıron NınlSilYO OkanT4ts8(Yv4 OkanTttal OHvüsa OsmriGl)MenYO Obkv Okıtıus KjrA Öz Frans Factemg PMBakMc Fnan IteMfife n enguen(k& Ptttm PariOfa FWtB« B « * PrarSu PrarSK P™. RanL^aarş Stfıtfi Yj^ncM SAflnoHohfny SvkoPiEBlmB SMuysı SASAEMSan A.Ş St^uklkkEnluan SsYeKıtasw Sczgrierâda S n Y a m B M o s SodaSaia><rYn| SodaSana^ı Soktaş SomezFiaTtK ŞairPi; SeKcrbarft T Kjlınna B n a s TSXB TTıtoJ TaçYinnai Tanas TaKmem TekArtTırra- TekSfttarh TotaşOtoTiczd TctşOlomöF» Toprâk Factonng TofnkFraml TopnHmk TıikyvCan Translûrt HolSrc TJas Önc* Kapan; 22000 8300 5700 1300 9.100 115300 39300 1725 14300 5700 '000 7300 16.000 13.000 12300 4350 150300 1300 44300 16000 34 000 66000 4900 7000 1725 900 1125 2350 11300 1675 54 000 11750 6100 24 500 3700 1000 IS750 8700 2850 12 750 3300 850 800 1475 15750 56300 28300 20300 3J50 9700 «700 2950 680 5300 1350 2300 13.000 4350 7100 970.000 2,125 34300 1930C 990 «300 15İ00 5.000 6300 7600 1350 1625 60.000 2.800 «050 5400 14 000 13300 680 1700 760 1800 6,600 1050 2750 1150 840 14300 10300 5300 4600 5300 8,700 21750 1300 4050 4700 2,300 3850 1300 10000 2300 630 710 1000 560 330 2800 «60 4900 85000 110O0 16 000 6300 2300 7300 1450 520 2.400 9000 - VJ5 - «75 1575 39000 3300 6700 1900 3100 2500 5700 1400 2700 2.400 7300 8400 6300 12750 11300 3700 1100 2750 4700 1175 2300 6900 1600 880 660 2700 540 9300 1750 Efl Dûtek 21-50 8300 5.100 1J00 1100100 39000 1700 14750 5.000 6900 7 30D 15500 12300 12750 «750 1775 «4000 '5750 33000 63000 4S50 '000 1700 890 1100 2350 11000 1675 52300 11000 6,10c 24500 3.150 990 16300 BJOO 2300 12300 3300 800 770 1450 14,750 55.000 27300 20300 3300 9100 4700 2.700 670 5J00 1350 2300 12İO0 4350 7000 970.000 2125 34 500 19000 960 1950 15300 5.100 6.400 7300 1550 1625 56,000 2,800 «000 5300 13.750 13750 1175 1600 6500 3.000 2750 1 100 830 14750 '0750 5.300 4600 5800 M0C 21 000 1300 4,000 »700 2300 3350 1775 10,000 2300 620 890 970 560 320 2.700 «300 B6300 10.750 15300 6300 1375 6700 1425 55.000 2JJ5 8300 1475 1775 1350 38.000 3700 6100 3300 3300 2300 5.100 3J50 2600 2300 7800 6400 6300 11750 11750 3700 3300 2725 4350 1150 2 750 6800 9300 1725 34640,000 31000000 1730000 15.000 4150 1725 6 «00 5000 1050 890 900 «9 000 5500 45000 4000 1750 30.000 1.325 5300 66300 39.500 4350 2,125 5900 115» 12000 4750 11300 1750 19750 2725 380 11000 6700 16750 2J75 36300 1625 6300 19750 1775 1775 2350 86.000 1600 2.600 590 8.400 1700 1431 1700 75300 12750 10750 2300 1350 1350 8300 1300 «750 1350 7300 5100 16300 7300 14300 45300 4300 8400 6400 «600 18 750 5*V) 82D 2950 3850 3800 5,600 6,000 13750 12750 1400 2000 93» 1300 680 3.650 3300 1750 3TC 6600 •J75 İ400 6300 1100 10,750 6.100 10750 8.000 4700 950 3350 15750 11300 820 810 750 5.700 29C 2350 1740000 5300 «150 1175 6700 «900 1000 890 890 49000 5.400 45300 4000 1650 30000 5700 86.000 38000 «750 2.000 5,700 11750 11500 «705 11300 3700 19750 2175 380 10750 6.100 H500 2750 36.000 1375 19,758 1775 1725 2300 85.000 1375 İ550 560 8,400 1400 1650 74300 12.000 9.750 2300 1000 1725 S700 970 14300 1300 7300 5300 16000 7300 14500 44İO0 4400 8300 6700 4500 '8300 820 2900 3400 5.900 13750 11500 1375 2000 9300 1750 3.650 1950 3350 3TD 67O0 1400 5700 6,100 1050 10İO0 5.600 10.000 7300 4600 960 1800 14 750 10300 770 780 700 5300 280 2350 Yûknk 22.-5C 8300 5.400 13» 9300 115300 42300 1750 15750 5500 7300 7700 16750 11500 13750 4300 1325 45300 16,750 36300 6800C 5350 7.400 1325 920 1700 2.475 12300 1750 56300 11750 6.400 25300 1300 1340 17.000 8.700 1000 11750 1900 990 970 1325 16300 58000 29.000 21750 1500 9300 5700 1100 700 6700 1625 1000 13750 4700 7,300 1t000JXl0 2725 35300 19.500 1040 41X 16750 5.600 6.700 8100 1775 1825 61000 1050 «750 5700 14 750 14300 1750 «300 6,700 1150 2350 1,175 170 14 750 •1000 5300 «900 6700 9000 21000 1600 «150 1900 2425 «000 U75 10300 1000 650 730 1350 580 340 2350 5300 90300 11750 17750 6.700 2.100 8300 1325 56,000 2.700 9300 . 1 * 0 1385 1625 «0300 1600 6.800 «ıx 1100 2.800 5JO0 3300 2300 2350 B.100 8.600 7700 12300 11,750 1350 1150 2300 5700 1725 2300 7700 10300 1825 37000300 1790.000 15750 «350 1775 6300 5100 1100 930 940 50500 5300 «7000 «700 31300 6,100 69000 42.000 «750 2.150 6300 12,000 12,500 4900 12750 «100 20,750 2325 «00 11750 6400 16.750 2325 37300 1,750 22.750 U75 1325 3750 93000 1675 2300 610 8.700 1300 3900 79300 1230D 10300 1475 1050 1375 1600 1330 14,750 1450 9.100 5700 16.750 7400 15.750 «7300 4350 8300 6.600 5100 19300 840 1100 5300 6700 14750 13750 1450 2,100. 10.400 1325 1800 4150 1850 1850 6.900 1300 5600 6300 1100 10750 6,300 10750 8.300 5300 1000 1950 15300 11750 830 930 780 6300 310 2425 Kap»q 22 000 8300 5,100 13» 9300 115300 42300 1700 15300 5.400 7700 7,600 16,000 11500 12.750 «J50 1775 45300 16750 35,500 65.000 4650 7700 1700 900 1,150 2.150 12000 1725 55300 11750 6700 24300 3700 1300 16300 8300 3300 11500 3,750 890 820 1300 16300 5930O 28300 21000 1400 9700 «300 1050 670 6100 1300 2300 12.750 4300 7700 90(1000 2175 35300 19300 960 4000 15,750 5300 7300 1700 1800 62000 2300 4700 5600 14750 13750 1175 «300 6700 1100 2750 1150 880 14750 10500 5800 «300 5900 8.800 22750 1325 4100 4300 2J50 3300 U75 10300 2300 630 710 990 570 330 2300 4369 89300 11750 16.750 6300 2350 6300 H75 56300 2300 8300 1£2S 130B '575 39300 1600 6.700 3300 1100 2350 5.100 3450 Z750 2400 7300 8300 6300 123OO 11750 3750 1050 2775 5.100 1175 2300 6300 9300 1300 33,000,000 1790,000 15,750 4750 1750 6400 5300 1075 910 920 50 000 5.600 «7000 (100 1300 30300 1100 68300 «1000 «650 2100 5700 11750 12000 4,800 12000 4000 20750 2725 390 11000 6300 16300 2300 36X00 1,700 22300 1375 1725 23G0 91000 1.625 2.750 570 8İ00 1300 1750 77300 12750 10750 2.47S 1325 1775 8,600 1020 14.500 1375 7300 5,100 16300 7300 15500 46300 «300 8300 6300 5,100 18300 820 1100 5.800 6700 1«750 13750 1450 2.050 10000 1.300 1650 4,000 3600 3.750 6.703 1450 5300 6700 1050 10300 6300 10300 8300 5000 960 3350 15750 11X00 800 790 730 5300 290 2350 SMAY1S % 0.00 118 -132 132 270 030 739 201 1*5 385 286 133 000 335 200 030 132 275 136 ««1 132 5.10 286 '«5 000 272 476 «35 2.99 185 0.00 164 000 aoo 000 154 488 576 588 \X 333 230 168 B70 5.36 179 2 U 149 000 «76 139 147 • 139 1(32 157 132 110 141 1.03 235 145 236 303 030 131 630 030 195 9.68 mr333 157 170 170 179 135 -2.08 576 132 1 Ü 030 0X0 2.38 172 0.00 9.13 «35 172 115 «71 137 173 2.13 ır130 1146 100 0.00 0.00 000 100 179 000 030 -132 4.71 632 469 4.76 230 -1447 172 182 8.33 •272 »339 196 0.00 000 909 8X6 000 aoo 2x0 192 147 185 000 178 119 aoo20« -217 136 161 111 831 0X0 000 0X0 2.15 236 -«73 438 5X0 2«1 ISA aoo aoo 238 275 272 • 234 13! «<4 230 236 1İ7 5.17 333 330 6.90 118 -139 217 aoo105 435 637 233 000 263 030 131 13* 576 -137 432 1192 734 282 131 6.14 136 577 -339 119 «85 135 267 000 000 731 238 -405 3.61 200 175 135 aoo 0x0 000 «79 630 12) 0X0 119 136 1037 133 0X0 5X8 357 333 3-61 192 337 230 576 0X0 aoo236 -«30 135 132 545 135 139 -135 -233 134 2.44 000 638 116 000 000 0X0 -2.44 -2.47 2.67 331 000 000 2001 A&rtt» b M Ortfl^ Mrf 22166 8301 5703 1,319 9.131 113725 40378 1731 14816 5797 7113 7316 15365 11163 12317 4331 1306 45.105 16340 3«377 6S.U1 4320 -731 17K 905 1156 2,432 11704 1.716 54727 11365 6727 24731 3722 1 004 16449 8,459 2325 13138 1740 872 849 1«79 15341 56341 26,115 20302 3396 9758 «862 1078 688 6303 1312 2318 12329 «319 7711 981356 2184 35,172 19360 1301 4,037 15,767 5776 633! 137! 1778 61367 2326 1180 5315 1«165 13388 1710 3371 6308 1077 2,784 1144 855 14371 10301 5.639 «786 5337 8.791 22X10 1330 4JT76 «315 2J71 1346 1 414 10,053 23*5 630 713 1.000 573 378 2,764 4356 86.106 11370 16348 6305 2049 6,712 148B 55371 2355 1892 «10 (307 1384 36 798 3111 6332 3993 1063 234< 5156 1426 2714 2 «18 7340 8345 7,016 12,195 11,413 37>6 1067 2775 5349 1,191 2319 6362 9.720 17J1 34394*52 1768.164 15,433 «794 1721 6389 5319 1354 907 918 «9330 5327 «5365 4106 1.796 30.782 5337 67313 «0378 «382 2.064 5306 11673 11343 «771 11396 3331 20310 2730 380 11366 6756 15346 2496 36.432 1696 21436 1409 1767 1085 90038 1633 2396 580 8342 1.4C3 17S3 77X62 12361 10384 2J86 1037 1307 8487 1008 K306 1352 7350 5,140 16327 7716 15105 «6794 «<91 8,400 6.440 4310 18366 828 1023 5379 6378 14362 12356 1418 2346 10361 1794 1711 <3«8 3.782 1745 6.764 1.435 5.436 6747 1,070 10355 5329 10387 6,026 5375 97! 1871 15763 10354 793 805 738 5316 294 2375 6,138,000 117757740 7130X00 228330730 1300,000 933OO 683 975300 «236<000 23O«OO0 7 U 5 75100- 287396000 «1751300 365719426 7«M19İ1O 18.172300 6737300 13763*3 7331175 4X686303 211475300 234352300 2.781000 131345301 3643B2300 118.188000 12372300 76.014X00 111,569.000 544775355 47732J64 125,811000 «5,703X00 8703X00 Pffit.ffO.fflft 56769300 527847300 13767300 2.342,000 177378345 2.311000 3705.000 429,000 4794300 4O1300 3934116i 56302300 52314300 63367300 10756335 58080300 94751000 40,797709 06390300 67 «77fll 89313376 81157000 89460750 13712.000 147,000 34312.000 1313000 5016000 14356,000 8.116000 613X00 . 6311900 7015,009 168756,000 26345,000 155364000 9361300 22379175 69334,(00 9.796300 1715300 «5366300 7*61000 16341300 8038300 «715X00 U329300 301154IX 2755172350 «1933X 53385,000 6321060380 5702718356 976X61400 61118300 1014733X ia«84300 357 7353» 59955',000 30,482X00 11363300 819.435325 1352300 37353X00 57 890X00 279464000 146,010X00 982.742396 7394741.700 16.135300 1368300 51337712 «719300 1372164605 136,639300 320736300 «706X00 7767000 2.166X00 383,960,000 «345.000 22386İ0S0 97438.0» I18 730.00D 239 407 X 0 °nmm 5311796300 1350X00 1 655,000 199358300 20410X00 145.076332 395,937.000 2702308 1007*1000 372*122 9187X00 65341X00 11,445300 125317300 1324X00 90.765723 1790397490 322346300 8371300 6320300 797193X 1943349327 2.006 12350 916323320 49,766 X 0 ' 387.671 709 53.890301 6726300 235307300 548338 000 2315337300 27382000 «366X00 276,000 S11U500 8,468316 135781000 260311700 1158,000 1041336327 16.331,000 «356300 1036000 32328300 «344000 3300000 3326300 81 735000 1*74300 1306300 104 072 000 29365300 7467000 1155000 317052750 2344.000 173306X00 125,1260» 136331X00 241375300 H1626.00C 9BJ314S0 266 747759 111.135.000 117473K 26321X00 «452,198301 1,095,361135 151922X00 5300300 9J71.OOO 134335X00 77164,000 38625X00 «7 891000 506368300 1207*1000 965X00 46330300 113063» 1.350.000 58375300 348.466.150 231555301 19389X00 277a709 5796.496 5576B.160 14774300 17.7B3300 11574300 6.021358358 268,458.000 19316757 37337X01 «80.412,000 533913» 319,107300 614150» 57371,961 883010» 73863» 73013» 83633» 16365300 1483392.740 26383300 4532S.4» 2369,000 1338.000 284723300 69332,0» 252758.000 153493» 9321646 6,920X00 334174300 15790700 143293» 233,721,750 385.019530 219325359 37729,700 i 9 kârh eıktıEkonomi Servisi - Latin Ameri- ka'dan Güneydoğu Asya'ya kadar pek çokbölgede, 1MFreçeteleriuy- gulayan ülkeler, bunalımdan buna- lıma sürüklenirken IMF'nin öneri- lerini koşulsuz uygulamaktan kaçı- nan hatta fona tamamen karşı çıkan ülkeler de var. Üstelik Tûrkiye ve Arjantin gibi IMF ne derse uygula- ma yoluna giden ülkelerde yaşanan ekonomık kannaşanın aksıne bu ül- kelerde, kendi çıkarlanna uygun olarak belirlenen programlar krizle- re yol açmadı. 1999'da Malezya'nın Asya Kri- zi'nden IMF kredisi ve önerisi al- madan sıynlmasının ardından Ek- vador'da aşın derecede ezilen halkın büyük tepkısı, önce IMF reçetesınin rafa kaldınlmasını daha sonra da hükümeti devıren darbeyi berabe- rinde getirdi. Rusya ve Ukrayna da bu yıl içinde ulusal çıkarlanyla bağ- daşmayan IMF programına 'hayır' dedıler. IMF'nin ekonomisine el at- tığı ya da çeşitlı şekillerde öneriler- de bulunduğu ülkeler sadece geliş- mekte olan ülkeler değil. Singapur da IMF önerisini reddçden ülkeler arasında yerini aldı. IMF, yayımla- dığı bir raporda, Singapur'un Mer- kez Bankası konumundakı Para 1da- resi'ne enflasyon hedefi benımse- mesmi önerdiyse de bu öneri reddfr dildi. Singapur Para Idaresi. böyk bir hedefin, enflasyonla mücade^ de kredibilite, güvenilirlilik kazan- maya çabalayan merkez bankalan için uygun olacağını, ancak Singa- pur için gereklı olmadığını bıldirdL UKRAYNA Banka kapatma talebini reddetti Ukrayna Devlet Başkanı Leonid Kuçma. IMF'nin yenı kredı verme karşılığında ısrarlı taleplerine karşın ülkenin en büyük bankalanndan biri olan Ukraina Bank'ı kapatmayacağını bildirdi. 6 Nısan 2001 'de yapılan bu açıklamada Kuçma, IMF'nin diğer taleplerinin Ukrayna ekonomisinin lehine olduğunu, ancak Ukraina Bank'ın kapatılmasma izin vermeyeceklerini söylemışti. Kuçma, ülke ekonomısı düzelip bağımsız hale geldığinde, hükümetin, IMF'nin hizmetleri olmaksızın icraat yapabileceğıni kaydederek . , tt Ukrayn»ı,IMFsiznasılh^atta kalabikceğiııiöğrenmeli" demişti. RUSYA '*' 'Kredinizi istemiyoruz' 1998 krizini atlatmak için IMF'den kredi almaya karar veren Rusya, ekonomik program ve kredi görüşmelerini son aşamaya getirdikten sonra bırdenbire görüşmelerden çekildiğinı, program pazarhğı yapmayacağını açıkladı. Rusya Maliye Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Aleksey Kudrin, 28 Mart 2001 'de "IMF krediane, dolayısıyla reçetesane ihti>acımız yok" açıklamasıyla tüm dünyayı şaşırttı. Kudrin, "Bu yıl kmfive ihttyacnnız yok. O nedenle uygulanması tamamen IMPnin kDnfreifiiKİe oiacak otan Mr prografln da itatrvacmnz yok" açıkJamasını yaptı. Ekvador haüaIMF'yidevinU Küreselleşme sürecınin ekonomik et- kileri ve toplumsal koşullar, halkın tepki- si göz önüne alınmadan, büyük bir aldır- mazlıkla uygulanmaya konan IMF poli- tikalan, Ekvador halkının sabnnı taşırdı. Ekvador, 1999 yılını denn bır ekonomik kriz içinde geçirdi. Ulusal geliri yüzde 10'a düştü, 700 büyük şırket kapandı. Toplam 42 bankadan 18'i kapandı. Ge- ri kalan 24 bankanın 15'ıni devlet yönetı- yordu. Jamil hükümetımn, bankerleri kur- tarmasıfaalkarasında büyük tepki yarattı. Jamıl hukumetı bu aşamada, IMF'nm yeşil ışık yakmasım sağlamak için bir se- ri IMF tedbin uygulamaya başladı. IMF reçetesınin uygulanması, ülkeyi genel grev ve protesto gösterileriyle çal- kaladı. Yıl sonuna doğru yabancı spekülatör- lerinçıkmasıyla Ekvador'da ekonomik is- tıkrarsızlık, mali bir krize dönüştü. IMF tedbirleri tekrar meclise geldi. 9 Ocak'ta Jamil, Ekvador'un ulusal parasını terk ederek dolara geçtiğini açıkladı. Dolar- laştırmaya ve IMF paketine karşı göste- nler çığ gıbı büyüyerek darbeyi getirdi. MALEZYA Mahathir fona meydan okudu Malezya Başbakanı Mahathir Muhammed Asya'da 1997'de malı kriz sırasında para birimi spekülatörlerin hücumuna uğrayan ve bu olaylardan sonra IMF'nin. "Ringgft'in değerinin serbest dalgalanmaya bmıkılıp ulusal para biriminin değer kaybryla mücadele için IMF fonlannm kabul edilmesini" tavsiyesini kulak ardı eden Mahathir yönetimi, bunun yerine, 7 Eylül 2000'de sermaye giriş-çıkışlanna bir dizi kontroller koydu. Böylece, ülkeden sermaye kaçışımn önlenip Ringgit'in değerinin korunmasına çalışıldı. Malezya, spekülasyonlara karşı dünya mali sisteminde değışıklık talebinde de bulundu. StNGAPUR Enflasyon ; hedefini istemedi IMF, Singapur'un Merkez Bankası konumundaki Para Idaresi'ne (MAS) enflasyon hedefi benimsemesini önerdi, ancak Singapur 4 Temmuz 2000'de bu öneriyi reddetti. MAS Sözcüsü Toh Yong Chuan, böyle bır hedefin, enflasyonla mücadelede kredibilite, güvenilirlilik kazanmaya çabalayan merkez bankalan için uygun olacağını, ancak Singapur için ' gerekli olmadığını bildirdi. MAS Sözcüsü Toh, para politikası çerçevesinin piyasada yüksek kredibiliteye sahip olup düşjik ve . istikrarli enflasyon sağlanmasında 20 yıü \j aşkın süredır çok etkın olduğunu belırtti. MERKEZ BANKASI KURLAR1 CİNSİ lABDDolan 1 Avustralya Dolan 1 Danımari<a Kronu 11ngılız Steriını 11svıçre Frangı 1 (sveç Kronu 1 JaponYenı IKanada Dolan 1 KuveytOınan 1 Norveç Kronu 1 Sud M> Rryalı 1Euro 1 AlmanMarkı 1 BeJçika Frangı 1 Lüksemburg Frangı 1 (spanyol Pezetası 1 Fransız Frangı HrlandaUas» lOOhalyanüreb 1 HoBaida Flonnı 1 Avusturya Şılını 1 Portetaz Eskûdosu 1 FmMarkkası 1 Yunan Dranmısı 1 ButgarLevası 11ran Rryalı 1 Rumen Leyı 1 Sunye Lırası 1 Ûrdun Dınan 1 Yenı Israıl ŞekeK DÖVtZ AUS 1,140,021 592,481 135,598 1,634,019 655,525 110,468 9,328 739,872 3,679,709 125,374 304,889 1,010,400 516,609 25,047 25,047 6,073 154,034 1,282,943 52,182 458,500 73,429 5,040 169,937 2,966 SATTŞ 1,145,519 596,357 136,266 1,642,560 659,747 111,636 9.390 743,216 3,728,175 126,220 305,439 1,015.273 519,101 25,168 25,168 6,102 154,777 1,289,131 52,434 460,711 73,783 5,064 170,757 2,980 9 MAYIS 2001 ffEKTİF AUS 1,139,223 589,756 135,503 1,632,875 654,542 110,409 933 737,134 3,624,519 125,286 302,602 516,247 25,009 24,859 6,060 153,803 1,275,245 52,025 457,812 73,319 5,002 169,818 2,944 303,792 203 37 12,305 134,356 229,744 SATIŞ 1,147,237 599,935 136,579 1,645,024 660,737 111,893 9,426 746,040 3,784,098 126,510 307,730 519,724 25,206 25,357 6,116 155,009 136,866 52,633 461,402 73,894 5,102 171,150 3,002 461,052 306 57 18,458 1,561,083 241,526 ÇAPRAZ KURLAR 1 ABDDoları 19209 84065 17363 10.2612 122.00 15413 90756 3.7504 m.s.mımtD: ISDfii 1Em Egrnı 1.95583 403399 403399 166386 6.55957 0.787564 1936.27 2.20371 137603 200482 5.94573 Amfeıln Ooljn DniMiarb Kran BVİÇf8rfH|l ImçbM JapmYHİ bntıDdan Nofitç RFNI S.AnMüaıRirıl i4339«0Doiın 3^546 AIODotın 1İ6779 UD Dolan 1.452278 R. 0.8863 AIODctan RaA*flm onnlsn BHP^MIII uıaıııaıi NmMarkı BelfflaftiBfi Liksmbarı Fnagı 1. • - -i Hm>la«ı BŞMyoı rcmtı FnncFntgı bMıUnsı tMyMUreti HoHnAfHnıl AmtorıŞilU PMiekizEskMoa FfflMırkknı 12J93 . 12.006 ıM,1*9! zitftB: Sorsa Z330 12İB 1 | | c m 1 12.T27 1 10AYVADELİİHALEDEBİLEŞtKFAİZYÜZDE89.91 Faiz yüzde 90'ın altında SERBEST PrYASA ABO Dolan AlmanMakı ıngilc Sterlıni isvıçre Frangı 24AyyAltm AUŞ 1146.000 519000 1.630.000 655.000 9.670.000 SATtŞ 1147000 520000 1.650.000 660000 9.775000 GECaiKFAlZllR Gecelkrepo ınteroanK 76.91 77.M Ekonomi Servisi - Hazıne iç borçlanmasında bileşık faiz, Telekom Yasası üzerindeki pürüzlerin olumsuz etkısine rağmen dünkü 10 ay (301 gün) vadeli bono ıhalesiyle yüzde 89.91'e kadar geriledi. Hazine'nın dün gerçekleştirdiği 10 ay vadeli bono ihalesine 975.4 trilyon liralık teklif geldi. Hazine bunun 697.7 trilyon liralık kısmını karşıladı. îhaleye minimum 600 trilyon lira net borçlanma hedefıyle çıkan Hazine, faizi yükseltmemek için net borçlanmasım 410.5 trilyon lira düzeyinde tuttu. Ihale öncesi kamuya yapılan 30 trilyon liralık saüşla toplam net borçlanma 440.5 trilyon lira düzeyinde gerçekleşti. thalede bileşik faiz bir önceki ıhaleye göre 3.4 puan daha geriledi. Hazine ihalelerindekı bileşik faızde, Kemal Derviş'ın devlet bakanı olduğu dönemdeki toplam genleme 103.4 puana ulaştı. 20 Şubat mali krizinin ardından yapılan ilk ihalede bileşik faiz yüzde 193.3'e fırlamıştı. thalede satılan bonolar, bugünün valörüyle ihraç edilecek. Bonolann geri ödemesi 6 Mart 2002'de gerçekleştirilecek. Hazine, 1 Mayıs'ta 5 ay (140 gün) vadeli bono ihracına yönelik olarak gerçekleştirdiği ayın ılk iç borçlanma ihalesinde bileşik faizi bir önceki ihaleye göre 14.5 puan düşürerek yüzde 93 'e kadar çekmiştı. ÜMtMı TurcatPMrd Tıftnl İripn H TıS^rarDtUn TiABmmBrtm TatHjwYo8w US»Ş Unâlrnn VMrfimdKf VatfGıYO. V M M S a r Y O VridYttnm VMto V n E r n t B VviKYU M H Yt^nMBvlm Y^aıKnSYO YapKmSYO(Yvt YMŞ ftvl Y B ^ v ^ YanmfnYO Yım •OİB—1 UnıuuÇasm BMMnual Ceytq Mvkndiı CuaıOtel Irtemedfa Yay kpaklMbnalk ijfvge Aakn Çm. MegesBoyafYert Usges PeMvtTunzm SfinnzPm«ti Y«ıKrKiFffaisri Öneeki Kapmt 7300 18750 343» 53X 37X 11750 6,4X 1670 000 1750 4700 4450 1550 2X00 2300 5700 1325 2700 22X00 1350 1450 3750 5700 2350 1750 2360 1725 1300 1400 1175 310» r750 17000 Pmcm 970C 2.150 5300 8,4» 1375 4350 1370 23» 12750 5,1» 53X 273» 13» 1300 OOzattı Pazar1 VtoÛşTcrt BCNKafl Car^Lû^t*rt ÇUafMBBtt* DCkJuBSI (Ys4 Köytaş btef RahsSMrorA R>*ı9LEvMelVT saoı lûnktsTatali 153» 1300 1325 1380 2750 «85,000 2725 2325 180 495000 2,125 8700 490 17» 13» 1375 900 440 Go Ovftk ım 17750 33300 53» 11» 11,500 63X 1.650.000 1725 4750 «450 3350 1350 2300 5X00 1326 2700 21,0» 1325 1400 37» 5,100 2,850 1600 2,450 1675 1775 1350 43» 1125 30300 11750 rooc noo 2150 5.1» 83» 1350 4350 2.450 12,750 5,1» 5,400 263» 1375 1250 14300 18» 1X00 2750 2725 2325 73» 1075 1375 «80 VİMk 7300 19X00 36300 5.700 3750 12750 6300 1690X00 1775 4.8» 1700 2,050 23» 5300 1.6» 2,800 223» '375 1700 1460 5.7» 1050 3300 2380 1.750 1325 1475 «300 32300 11300 17750 9300 23» 53» 63» 1175 53» 2350 13300 5,1» 53» 26300 1700 3300 15,000 1725 1.150 2J50 2375 2,725 6,1» 1725 1350 480 t fa>M| 73» 18.750 353» 5300 37» 123» 63» 13803» 1725 «300 4,450 3350 1350 2360 57» 1350 2.750 22300 1375 1650 1*50 5.800 1000 1750 2300 17» 1775 1400 4 3 » 1700 32,0» 11750 •7750 9.1» 2.175 5.400 9300 1075 4350 2.450 11250 5,1» 5,4» 27300 1,7» 33» 153» 1375 1.150 23» 2375 2,7» 7300 17» 1,425 «80 «00 2.7* 230 132 030 213 136 -030 -230 476 0X0 232 -230 -536 0X0 134 135 ooo135 530 6.15 738 576 030 136 1*5 132 030 538 2.13 123 030 411 109 116 138 2J6 0 » 030 2.00 192 0X0 132 0X0 675 0X0 030 338 8.4» 272 6.74 732 -336 030 1034 1136 Ortf*. 737« 1İ575 343M 5333 1193 11305 t78> 1,682.790 17«6 4341 4322 3326 1382 2,745 5,196 1345 2,752 22336 1326 Mtf 103110» « «358X00 1X0630B,<76 107*73,196 224770370 5.121OO0 HDO0 33,7333» 62,7727» 38.4713» 233110» 140361796 137306,088 513133» «14637» X,329 000 5399X0 8023» 33H 13396,106,446 3389 2247963» 5,44612316320.403 2363 1752 2494 17» 1792 ıjae 4361 1190 31351 11J17 17J5B 9«*5 2711 5315 8303 1X83 «329 2.488 12381 5.100 5,484 27479 1331 3342 11,780 1351 1.147 2J02 2,3*6 2.683 7336 1188 1468 468 933563» 16352X00 17306300 9890X00 6310X00 35,126X00 543433» 996300 919173» 860.000 1389483» 27810» 8443» 22672360 876X00 730B3» 1.376.000 1227643» 17783» 5003» 2443» 99380 22.396.000 37*0» • 1493» 157913» 2338,0» 330X00 6362X00 10229,003 96&0OO 93753» 9053» 13313» YATIRIM FONLARI ATMFONLAR 1$ Ban)ı_ Hnae Fon k Bann. Isarak Fon Ij Bar*. Detekan Fon IşAMafEnJeksFonu lsAYab8naMenkıiK.F InMıankATpKaıma MerYaLAKanmF MerYat rtsseFon lMEalBank.AHİsseFon GarantATpKamaFon Garanb A T p Oer^sken F GaranbArMKB-30EntlFan Qarar*M.KADeı>9kaiFon YKYATphfcıefon YKYATpKarraFon YXYATpTaksUSak.F YKYATpMalKuunl F YKYATpMeöSeltF YKY A T p Deojsken Fon YKBATpKarmaFon YKBATpHeseSemdıF HakSıgoriaOzelFon VakrfHeseFon VatafAOdaSeklDrFonu VaUAMatSAUrForiJ VaUAIMalSeMrjrFonu FransATpDe^tanFon CUSigoriaATpDejBken Rnans YatA T p Oetefcoi RnansYaLATpKannaF ZlraatATpDerJskanFan ZnatATpKamaFon HakATpKarmaFon ParnuttıankATpDe^şken SuTner Karma Fon EgeFonAKarma EğeFonAhfese KatonmaATpOer>9kenF KaknnATpKannBFon DenatankAOe^skenFon DemrYaLATpDe^şten DemrYaLAKamaF 6776995 4523464 1010500 7403 11164 9290 10934 11434 193112 180027 140482 78566 3154808 9796659 9528 4245821 7325638 6457 16684 950359 80361 56029 23643 52189 55303 56183 34220 62037 10175 142264 3709187 46524 58212 57267 27279372 7950391 1ffîfii3fl IODDUO 4898618 2370485 9446 13372 14798 7955117 15447 11912 4607328 35142 147021 440065 9553 10755 607570 11962 29644 11663 5252861 114637 40262 -217 •198 -038 246 •223 -445 135 -149 -120 -122 •115 •138 -074 •060 -139 -0.85 •233 •2 76 •234 024 •2.91 •105 -035 333 -234 -030 •0.85 150 -283 228 102 -034 -213 •133 -138 -107 İİY1 -JUU •119 -010 246 -094 -055 •059 •101 •056 •120 •171 165 •156 -154 -165 •101 -119 -151 -1.54 -068 -072 •0 72 DemrY ALHOOEndetof DemrYATpHaaeFon DenrYatAMaiKifuiusF ûmrYaLAknatatSeHF T0jtta*ATpDe$ton Tuttank A T p Karma Fon r3bankATpDet)atan TSKBATnDafekanFon MDankATprteeFon AttankATpDKJjkenFoı Mta*ASabanaH.lstnk AfcYatAHeaeSenedlFonu AfctoankA Karma Fon AtöartAMafK.Sak.F AfcbankAlMKB-30End Fonu TeksaATprteseFon TetaüATpDetafcertF T e k s H M O A T p O ^ F ABATpKarmaFor AbATpHisaaSenerJF AS A Ulusal lMKB-50EndF AlaATpDeJskanFon Koçt«r*IMKB-30EnıJ*sFor KoçbankHisseFon Koç Şikellen Işarak F KoçAtoızStjiûzBlFon KoçtaiAMeaEşya KoçAHoUngveYalŞM. KaçMerinJADe^ştoıFon GtobalATpDer}s>anFon OobalATpKamiaFon OotdAlMKB-IOOEndFon Körtez A T p Oer^şken Fon KorfezATpKarmaFon TBATDer^şkenFon TBATpKarmaFon TBYat.DefcfcenA TQAQSODe9.Û2dF TBYaLATpHsseFonu KentankATpKarriBFan KaittH*ATpDe*i<onF KaılYafjmıADe^toıF AtonaMADeı)6ken Hak A T p Değişicen Fonu ŞekerATpDer)şten C^ak A T p Değe^gen Oyakr*rioiA0er>5*aıFcr EczactajATpDe^şken EczaooaşATpKannaF SYBATpDeğ^toiFon SYBATpKarmaFon GettATpKamaFon GeAATprfcseSerad KapMATp0a9qiiBnF ToprakATpDajejkan Toprak A T p Karma Fon TekfenATpOe&tenFon TeldenATpKarmaFon 17273 30241 15587 16550 572959 12363 27891 13752 234047 14158 10941 10952 13099 12857 8732 593818 13968 13924 2781940 86743 7303 12416 4006638 502873 116634 43295 70939 9394 11478 15483 5855216 11582 8097 93861 15730 1593866 343335 87350 57484 8286 340645 13750 10803 414484 455323 109148 309718 9878 699266 13540 323483 42553 10344 127720 20964 101632 221590 31748 102774 13386 231 121 -248 -131 -111 161 163 -119 -226 103 205 -140 -115 236 330 •130 109 -027 111 266 255 276 •077 •271 229 109 -222 •067 236 236 -052 113 •240 •103 -106 -089 -073 •107 138 •2 53 •204 -069 191 -168 137 -134 -079 -2.33 121 •127 -129 1.80 153 •0.54 102 -148 •108 -117 -066 -038 NımlADe&fcenFon Alta A T p Depjojfcan Fonu AJfaATpffeseFoi AfaATpUtusMOEnd &gnATpKarmaFon Yolaın F A De^ton Fonu TaorterATpKamaFon TaorterADefekenF BaynkTATpDeftkoiF BaynoVATprtsseF BaymrATpKamaF ^YaLDetetoıFon OsmariAKamaFon OmaiAMaiK-SatFonu OsmartıBfcKB^OEndJ^ EGSATpKamaFon EGSYatATpKarmaFon EGSSgortaADejfetanFon EGSYatMDATp EGSYaLMDAFİnansGr EGSYaLM.DAWKB-50Enc ABNAfito Karma F TABYal.ADer>şteıAF HSBCATpDeSİskenFon HSHCATprftseFon EczactaşjAaOyakSÛzel DenebankADeğ^koıF Denöank A Karma F DendankATpHısseFon RvaATpDetatai BenderATpDeı)atenFon Slebank A T p DoyHstan F MBSAATpDeârşkanFon MBOAYaLATpKamaF AcarATpOeManFon AradolubankATpHsseF BTlPİFOHUfi b Bank. Uot Fon b BBnKDeUiBn Forı lsfiank.YABnaMK.Fonu I ş B a n t T a M t c Bono Fon rtaıba* B DeOjsteı Fon I n M a n k B Ü M Fon ktsat B Tahvi-Bono tdısat B Tıp Dot For 3aramıBTahvi-eonD SarantBTpUkıtFofi OarantBTpDe&fcenF GaramBTpYaoanaFon GarantMK.BDe^9XenF Esbarfc B T p Deûsfcan EsbankBTpJotFon 215201 100866 23542 9248 101077 13565 100209 143758 109636 153426 87155 28785 26074 134266 111586 18076 7311 53895 32690 29604 20344 20453 11360 76170 74498 21926 21480 91518 44287 53679 32535 50221 47576 15265 40799 12299 73636 60656 15433 9254 23837655 4717888 1534848 7065555 10316913 2654455 8600696 15372 20805993 13493665 6359895 16553 893108 18249 8686434 4914962 -216 •İ33 -305 3.08 0.00 0.00 -164 -078 -022 -245 •2 43 -2 63 •134 -096 103 •2.S3 •230 136 •064 -139 -0.67 •157 -212 •0A2 •150 -090 -2.41 -028 -043 -068 -124 •039 -065 006 •1.07 117 161 -089 •220 •1.87 016 026 -015 020 017 013 042 015 0.62 0.16 039 -029 029 0.16 010 016 YKBBTpliotFon YKBBTpDafekanFon YKBBTadv* Bono Fonu YKBBYabM.K1yn1.F0n YKYBTpLJotFon YKYBTaM-BonoFcru YKYBTpDeftton VaMTahvive Bono Fonu VatfDefekenFon VaMYabanaMenkulFonu VaMUUFon V a t f B T p Karma Fon Dvjbant 8 I p De^Bfcen F YapbrtBTipDefetarı Yatirbaı*LHFan RnmBTpTarıvteono Frans B Tp Da$skan Fon F n r a B T p U o t F m j ZiraatBTpOe^ıkanFon ZiraatBTplJatForj ZraalBTpTahviBor» ZioatYatBDeMıenF Hak BTpTahvi Bono HakBTpOejBtanFon PamukBTpUdFon PamıâBTpOeMıenFon 32762518 18623001 6966162 4832495 196119 62536 16915 32241090 10460656 4625617 5016172 85371 29314054 4762948 581802 10701575 8984829 9141494 9535950 14108428 8011565 42831 5621476 2741521 12115023 7186903 E r * t o a t * T a n * 8 o x Fonu 15437153 ErnHıbankDefetanFon Errtatt>»*lMFon Sânar DBğBjaan Fon SûnerLJolFon SûmerTJrd Bono Fonu EgeBTpDeOsfcenFon EgeBLMFon K a k m a B T p O e H a n F OBmroanh B Do^shsn DemrYaLBOe^ksn DernrbankBTaMBcınoF Tan9Fon-20ankan TüriteA B Tp OefljBjkBn TûrtoariBTpUdtFon Ef±a*BDe*tm Etto*BLialFaı aMeriaiBDeW«ıFon TSKBBTpT#f*florcF TSKBBTpDe^şk«nFon Atoar*BTpLJotF AttankBTaM^ono ToksaBTpJotFon TetaaBDefctenFon A t t B T a M B o n o F bvıçfflSıg-Tanvi-Bono AtaBTpLJotFon AbBYabaraMK.YaLFonu 4841724 19270063 6880443 137880 137738 64OB198 19709 5117768 5632499 136221 14430 10285932 3454293 273632 15112 8750644 49558 15196 797411 279355 3239718 1183231 1907832 1694952 15740 134534 67099 46556 17364 016 •0.42 053 -029 016 -025 -0 63 028 020 -0D2 019 •0.47 014 015 015 052 0.16 017 024 0.14 028 0.6G 0.18 0.15 015 0 61 036 0.18 024 017 027 015 o.io -0D1 017 022 056 013 0.14 014 013 -0.18 0.18 0.33 036 0.3O 017 049 017 016 016 035 019 017 -015 8 MAYIS Koçbsrk B D s ^ k c n F Koçbsrit Taivi Bono Fon K o ç M a l o J B O e ^ ş k a ı Y / Koçbank B Lfct Fon GttalBTpDe&taF KarfeBMfcfcenFon KortezbankBTaMBono^ TEB B De&skan Fon TBYatmmBTpUkıtF TaYatBTaMBono KertbannBOe^sterFor KertbankBUotFon KcmbankBTaMBonoFtr Kant»*B Yabancı MK.Fo KentYabmıBOa»tkenF AJamaHBDeJshBn AtonaHYabJılAFonu ŞekerBTpDar)şk»ıFon OyakbankBDe^kenFon hJAintf B Osj^skBn For SYBDetJşkenFonu SYBBTpLJglFonu G a S ı B r p D e ^ a ı F o n BoiderBTahvJBrjnoF FJonoİBr 8 Dn^jtoı Fon KapUBTpDe^şkenF KYatnmBOtı^şten ToprakBDeftfcen AJbBTpDe9İ9tenFonu YaOnmF B De^şken Fon YarmF BTahviBonoF IşYat.BTpDc^tmF OsrrantTarıvi-BonoFonu OsmantBTpLifcıtFon O9nartBTp0ağe>HiF EGSBTpDaOjşkenFon EGSYaLBDeğ^ıanFon ABNAmroDeg^kenFon TABYat.BDs^şkenF HS8CBankBDei^tenFor HS8C Bar* B T a M Bono-: YurtsnkBDB^ştanFon DenzDank B De^stoı Fon DerBt).BTaM-BonoFon DenBbankBTJgtFon SfcbanfcBTpDe&tenF UlusalBartBTpDe^ste AnadolütarkBTpDe^ş- ParkRaymondJ BDer^k. BU*EWEKSİ (A) Tln BOBCSİ niMENoem 1847199 324675 51916 21286 23468 1202263 15455 536763 24269 16601 151403 13981 15262 14447 21489 402152 165857 144821 133979 705831 196054 589466 12456 249203 34183 434320 386390 109304 308110 141473 74309 17431 184630 41092 76252 68845 53382 104647 45622 102426 66789 107530 20795 94572 79852 57299 67367 62185 44978 17990 19049 15251 179528 128606 234512 2001 017 022 -013 024 096 023 068 017 017 035 -0 44 016 023 -012 016 017 150 019 003 022 017 012 027 018 057 013 016 015 016 •0 32 015 052 014 029 059 017 023 016 -024 011 022 013 037 011 017 026 017 014 3 06 -031 017 015 -025 -136 0.19