Katalog

Cumhuriyet Imtiyaz Sahibi: Berin Nadi Genel Yayın Yönetmenı: Ibrahitn Yıldız •YaaışlenMüdüıu: Safcn Alpaslan # SorumJu Müdür Fikret Ükiz • Haber Merkezi Müdürii. HakanKara Istıhbarat: Cengiz YıJdırun • Ekonomı özlem Y'üzak • Kültur Handan Şenköken # Spor: Abdülkadir Yücelman • Makaleler Sami Kamören 0 Düzeltme. Abdullah Yazıcı • Fotoğraf: Erdoğan Köseoglu • Bılgı-Belge Edibe Buğrs • Yurt Haberlen: Mehmet Faraf # Avrupa Temsılcısı: Gûray Öz Yayın Kurulu: tlhan f (Başkan), Orhan Erinç, Hikmet Çetinkaya, Şükran Soner, tbrabim YİMız,Orfaan Barsaiı, Mustafa Balbay, HakanKara. Ankara Temsılcısı. Mustafa Balbay Atatürk Bulvan No: 125,Kat:4,Bakanlıklar-AnkaraTel 4195020 (7 hat), Faks: 4195027 • tznur Temsılcısı. Serdar Kızık, H Zıya Blv. 1352 S.2/3Tel:4411220, Faks:4419117«AdanaTemsüasi. Çetin Yiğenoglu, Inönü Cd. 119 S. No:l Kat:l, Tel: 363 12 11, Faks: 363 12 15 Müessese Müdürü Erol Erknt # Koordınatör Abmet Korulsan • Mu- hasebe. Bülent Yener* Idare Hüseyin Gfirer • Satış. FazUet Knza MEDYA C: • Yönetim Kurulu Başkanı - Genel Müdür Cilbfaı Erduran 0 Koordinatör Reka fptman • Genel MüdûrYaıduncta: SevdıÇoban Tel. 514 07 53 - 51395 80-5l384«WI,Fafcî:5138463 Yıynnla>an ve Basan: Ycnı Gün Haber Ajansı, Basın ve Yayıncılıl: A S Türkocağı Cad 39 41 Cağaloglu 34334 Istanbul PK 246 - Sırkecı 34435 Istanbu] Tel (0'2l2)5l2 05 05( Faks (0 212)513 85 95 www.cumhuriyet.com.tr 11NİSAN2001 tmsak:4.52 Güneş: 6.25 Öğle: 13.12 flcindi: 16.51 Akşam: 19.47 Yatsı: 21.13 Yakir'm resim sengisi açılıyor • Haber Merkea- Sanatçı Sevim Santabak Yaldır'ın resim sergisinin açılış kokteyli bugün Ankara TCDD Sanat Galerisi'nde saat 17.30'da yapılacak. Geliri Mardinliler Eğitim ve Dayamşma Vakü'na (MAREV) verilecek sergi 26 Nisan'a kadar gezilebilecek. Açılışa çiçek göndermek yerine vaknn Halk Bankası Çankaya Şubesi 16886 nolu hesabına yardım yapılabilir. Susttndâ konser denemesi • Haber Merkezi- Dünyaca tanınan müzik grubu Alfred-Lauer- Bigband yann saat HrOO'deMarmans'te sualtında konser denemesi yapacak. Konser Guıness Rekorlar Komitesi tarafindan izlenecek. Anzaklar atatarmı amyor • ÇANAKKALE(AA)- Anzak Çıkannası'nın 86. yıldönümü nedenıyle 25 Nisan'da uluslararası törenler düzenlenecek. Avustralya ve Yeni Zelanda'dan üst düzey yetkılilenn katılacağı törenler için binlerce turistin yola çıktığı bildınldı. Türklerin entegrasyon için Almanca öğrenmelerinin zorunlu olduğu belirtildi Çalışmaıuıı kosııhı (lilSELAMİÎNCE KÖLN - Almanya'mn Kuzey Ren Vestfalya Eyaleti Içişleri Bakanı Fritz Behrens, "Türklerin içe kapab yaşam- lan Almanya'da entegrasyon çabala- ruun önünde engel oluşturmaktadır" dedi. Türklerin AJmanya'ya entegras- yonu için Almanca kurslanna gidip dil öğrenmelerinin zorunlu olduğunu belirten Behrens, bunu yapmayanla- nn ya ülkeyi terk etmeleri ya da mad- di yaptınmlarla karşı karşıya bırakıl- malan gerektiğini belirtti. Sosyal Demokrat Partili (SPD) Ba- kan, Almanca öğrenmek istemeyen Türklere uygulanacak yapnnmlara ör- nek olarak da "sosyal yardumn ve Id- • Federal Almanya'da 'işe yarar yabancı' tartışması yeniden alevlendi. Kuzey Ren Vestfalya Eyaleti îçişleri Bakanı Fritz Behrens, dil öğrenmeyen Türklerin ya geri dönmelerini ya da maddi yaptınmlara uğratılmalannı istedi. ra yardımının kBitianması"nı önerdi. Konuyla ilgili olarak "RheancshePDst" gazetesine bir demeç veren Behrens, bu söyledikleriyle, hükümet politika- lanna, özellikle de Federal Hükümet Yabancı Iar Sorumlusu Marieluise Beck'e ters düştü. Yeşifler yapünmı savunmuyor Yeşiller üyesi Beck, dil öğreneme- yen ya da dil kursuna gitmeyen yaban- cılar için herhangi bir yaptınm uygu- lamak yerine dil öğrenmeyi özendire- cek programlar uygulamayı savunuyor. Marieluise Beck, Almanca öğrenen yabancılann Almanya'daki oturum statûlerinin hızlı bir biçimde iyileşti- rilmesini öneriyor. Fritz Behrens, Türk- ler konusundaki açıklamalannın Al- manya'nın yabancılar politikasına uy- gun olduğunu ve politikanm bu doğ- rultuda belirlenmesi gerektiğini sa- vundu. SPD'li bakanın bu açıklama- sının Almanya'da özellikle Hıristiyan demokrat muhalefet partileri (CDU ve CSU) tarafindan savunulan "işe ya- rar yabancı" tartışmalanyla da ilgisi- nin olduğu belirtildi. CDU ve CSU'lu politikacılar ya- bancılann Almanya'yı kullandığmı ileri sürmüş ve "Aknanva'nın yarar- lanabileceği yabancryı abnası gerekti- ğini'' savunmuştu. Fritz Behrens, bir yandan Almanya'nuı "işe yarar" ya- bancı almasını savunurken diğer yan- dan da dil kursu gibi bu tür uygulama- larla Almanya'da yaşayan yabancıla- n w işeyarar haJegetirmeyi''planlıyor. Behrens, Kuzey Ren Vestfalya Eya- let Meclisi'nin konuyla ilgili bir yasa tasansını msan ayı sonuna kadar Fede- ral Meclis'e sunabileceğini söyledi. fPIELBERG 'E15MİLYONDOLAR BBC, Er Ryan'ı pahalıya kıutardı Kûltör Servisi - BBC televizyonu, Steven Spielberg'ın 'Er Ryan'ı Kurtarmak' filminin devamı olarak çekilen 'Band of Brothers'ı dizi olarak yayımlamak için 15 milyon sterlın para ödedi. 65 milyon sterline mal olan yapım şimdiye kadarki en pahalı televizyon draması olma özelliğini taşıyor. BBC kaynaklan, bunun bir drama için ödenen en yûksek miktar olduğunu doğruladı. 'Bandof Brothers', Ikinci Dünya Savaşı sırasında bir Amerikan hava fîlosunun gerçeğe dayanan kahramanlıklannı anlatıyor. Yapım, Amerikan kablolu TV kanalı HBO tarafindan finanse edildi.Projenin tamamı Ingiltere'de çekildi. Yeni yapımda Tom Hanks filmin yönetiminde Spielberg'le birlikte çalışacak. • 65 milyon sterline mal olan yapım şimdiye kadarki en pahalı TV draması. ¥«"•$* 3° y * ^ sahnefenen -oh cakut- ta"müakaBninMilano'dakiyeniversiyonu olay yaratn. Sanatçılann çıplak olarak sahneyeçıküğı müzikal, ttalyan se>1rcisinden onay almadju Geçen haf- ta Milano'da, sahnelenme>e basJanan müzikak eklenen yeni bir sahne tepki çekti. Der Spiegei'de yayımla- nan bir habere göre Fransizca "Ne kadar güzel bir popo" sdzkrini içeren şarkı Müanolulan çılgına çevirdL e-posta: tan @ prizma. net tr İLSERLERİNHAKKIKORUNACAK AB'deninternet için telif yasası BRÜKSEL (AFP> Avrupa Birliği, internet üzerinde telif haklannın korunmasına ilişkin yasayı kabul etti. Avrupa Birliği Ortak Pazardan Sorumlu Komisyon üyesi Frits Bolkestein, yazılı açıklamasında AB'deki telif haklan yasasını dijital çağa uygun hale getirdiğini belirtti. • AB'deki Yasa, internette telif haklan yayımlanan kitap, müzik ve vacücimn filmlerin telif haklannın diiital cafta korunmasını gerektınyor.ayıtaı çaga B u n a g ö r e jûj^gyg, uygun hale m t emet üzerinden fılm ve getirildiği müzik kopyalannı özel belirtildi. kullanım için indirebilec ekler. Ama her AB ülkesi bu servisler için ödeme yapıhp yapılmaması konusunda kendi geleneklerine göre karar verecek. Aynca özel anlaşmalar yapan okullar ve kütüphaneler de internet üzerinden yayımlanan yapıtlan kopyalannı indirebilecekler. SÖYLESİ ATTILA ILHAN 'Pim'i Kim Çekti? Demirel'in, yaşadığımız son 'krizle ilgili teşhis ve tespitlerini okurken, hüzünle gülümsememek el- de mi? Herzaman olduğu gibi, teşhis ve tespit doğ- ru ve yerinde, her zaman olduğu gibi, hastalığın se- bebi gizleniyor. Ister misiniz önce, 'teşhis ve tespiti bir göreJim: *... Kasım'dan bu yana meydana gelen bunalımın sebebi nedir? Türkiye'cfe para konvertibl, sokaklar- da dolann veya dövizin karaborsası yok, Hiçbir ma- lın eksikliğiyok. Fabrikalarçalışıyor. Yine bu haliyle 27 milyar dolar ıhracat yapabilmiş. 4-5 milyar dolar işçı dövizi, 7-8 milyar dolar turizm geliri, 20 milyar dola- ra yakın ilave döviz sağlayabilmiş. Aynca 20-25 mil- yardolarrezervi bulunan birülkenin, bunalıma gitme- sini anlamak mümkün değil!.." "...gerçi Türkiye geçmişte dezaman zaman buna- lıma girdi ama, o zamanlar döviziyoktu, çift kur oluş- muştu; oysa bugün öyle bir dunım yok ortada, ayn- ca Türkiye 'nin ödenmemiş bir borcu yok, içte de dışta da bûtûn borçlannı ödüyor, maaş ödemesiya- pabiliyor, ama budurumagelmiş Türkiye 1999'da Av- rupa Birliği'ne aday ülke olarak da kabul edildi. Her şey bu kadar kötüydü de, nasıl aday ülke olarak ka- bul edildi?.." "...burada benim çıkardığım sonuç şudur. Türki- yeiçinden çıkılmazbirdurumla karşı karşıya değildir, ama Türkiye 'dekihadise geniş çaptapsikolojik, mo- ral ve güven çöküntüsüdür. Bu bir siyasi krizdir. Bu- nun çaresi de siyasidir..." (Hürriyet, 30 Mart 2001) Bu tespit ve teşhis, gerçekte, uzun siyasi tecrübe- nin, bununla oluşmuş sağduyunun mantıklı bir sonu- cudur. DemireTden önce, krizin tuhaflığına, bir baş- kası daha, kendine has üslupla dikkati çekmişti ama arada kaynadı gitti. Isterseniz, ona da bir göz atalım. Neden hatırlamak Istemlyorfar? EminPazarcı, 'Bakış'ında yazmıştır "...BahçeN, Ecevit'le Yılmaz'/n önüne bir tablo koydu: Tür- kiye'nin 65 milyon nüfusu var; gayri safi milli hasıla- sı, 200 milyar dolar civannda: Türkiye böylesine bir ekonomik büyüklük taşıyor, ama sadece 7.5 milyar dolar gibi küçük bir paranın çekilmesiyle, depremle karşılaşıyor. Ârdından sordu: '-...Bupimi kim çekti?' Ecevrt cevap vermedi. Yılmaz herhangi biryorum yapmadı. Bahçeti de ekledi: "-...busoru, üzerindehe- pimizin çokdüşünmemizigerektiriyor..." Devtet Bah- çeB'nin tespit ve teşhis\ Demirel'inkine, hem yakın, hem de benzer; hatta bir bakıma, ondan daha ileriye giden birtespit veteşhis, çünkü Demirel'in askıda bı- raktığı, sormadığı soaıyu, sorabil/yor "-...Pimi kim çek- ti?" öyle ya, Türkiye'nin, gerek kapasitesi, gerek po- tansiyeli, gerekse içinde buiunduğu duaım, böyle 'tu- hafbir bunalıma' sebep olabilecek bir durum degil- se, bunun birileri tarafindan, bir pim çekilerek yaratıl- dıgından kuşkulanılabilir. Bahçeli de öyleyapıyor. Ya- pıyorda, gerek o gerekse Oemirel, acaba sahiden 'pimi kimln ye neden çektiğini bilmiyoriar mı? Işte orası şüpheli. Sen 'ulusalekonomi'ni, kazgibi 'küreselleşfne'rrin aöalanna teslim edersen; uluslararası polrtika are- na«nda, 'ufusaf çıkariannı' savunmaya, hele bu- nu 'ulusal bir savunma konseptine bağlamaya' kalkifirsan, pimi eibette 'dışardan' bir çeken ola- caktr. Son on yıl içersinde, bunu ilk yaşayan Ruslar oldu: O ki ekonomide ve siyasette, sirktekl uysal ve sevimli ayı rolünü kabul edemeyeceklenni, belli etti- ler; neo/llberal ve 'küresel' ekonomilert, bir güzel çö- kertildi. Ne var ki onlar, hem pimi kimin çektiğini ça- buk anladılar, hem de aldıklan o abdestle çok namaz kılacaklannı, birbirini izleyen yeni ve radikal önlemler- le, gösterip duruyortar. Türkiye, kaderini belirlemek için, Atlantiğin öteta- rafına değil, burnunun dibindeki Karadeniz'in öteki tarafına bakması gerektiğini ne zaman öğrenecek? En içinden çıkılmaz, en bunalımlı bir döneminde; en gü- vendiği ve inandığı liderin, Gazi Mustafa Kemai Pa- şa'nın, böyle yaptığını neden hatırlamak istemiyor? En azından, jeo/stratejik, yadajeo/politikciddibirdeğer- lendirmenin objektif gereğinin bu olduğunu anlarna- sı gerekmez mi? Anlayana slvrlslnek saz... Moskova, önce, 'kûreselleştihlmiş' o uysal sirk ayısını emekliye sevketti; arkasından, tek ku- tuplu dünya' ve 'küreselleşme' poJrtikasını terkettiği- ni Putin'in agzından 'resmen ve alenen' açıkladı; bu açıklamayı, Avrasya'da, olaganüstu yoğun birRusdip- tomatik trafıği izliyor, ki nihayetinde, Şanghay Beşli- si ve Karadeniz Gücü gibi, son derece önemli ('Av- rasya'daki NATO) sonuçlara vanldı; başka türiü söy- lersek, Moskova, kapasitesine ve potansiyeline gü- venerek, Amerika'nın, XXI. yy. Güvenlik Strateji- si'nde kendisi için betirlediği, 'dünyada tek tabanca olmak' idealine meydan okuyon üstelik bunu yapar- ken, atttan afta, Almanya'yı da, şimdilik hizasına çek- miş gibi görünüyor. En son haber, Ankara 'babk' ekonomisini kurtara- cak diye, naftalin kokan Dünya Bankası çeyiz san- dığından, Kemal Derviş'i çıkanp, IMF'yede, arkasın- daki ABD'ye de boyun eğmeye hazıriandtğı sırada, yi- ne Moskova dan geldi: "... Rusya Maliye Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Aleksry Kudnin, 'IMF kredisine, dolayısıyla reçete- sine ihtiyacımızyok'dedi. Rusya'n/n, buûlkenin IMF ile yaptığı ekonomik program ve kredi görüşmeleri- nin, artık son aşamalanna gelinmesine ve her an so- nuçlanacağının beklenmesine rağmen, sürprizbirge- lişme yaşandı; ve Rusya, 'Gömşmelerden çekiliyo- mz, IMF ilepazahığınıyapacağımızbirhükümetprog- ramı olmayacak'dedi. Kudnin, 'bu yıl krediye ihtiya- cımız yok, o nedenle uygulanması tamamen IMF kontrolûnde olacak olan birprograma da ihtiyaamtz yok' dedi." Anadolu Ajansı, 28 Mart 2001). Celâdet, siyasette öfkeyle değil, akıl ve sağduyu ile gösterilir; tabii, kumazlıkla da' Putin, Avrasya'nın sa- ğında ve solunda kurduğu temaslar ve gerçekleştir- diği anlaşmalarta; gerektiği yerde, gözünü kırpmadan Washington a sert çıkmalarta, onu denlyor; bizim de- nediğimiz, beceriksizve korkak bir 'yanaşma'nm, 'sa- hibinden' özürie kanşık yardım dilenmesi! O merte- be alçalmışız ki, durup dururken pimi kimin çektiğini, pekâlâ hepimiz bildiğimiz halde, dilimiz vanp da, bu- nu açıkça söyleyemiyoruz; gerçeği düpedüz, mlllet- ten gizliyor, sonra da halk niye bize güvenmiyor diye, şaşkın şaşkın, soruyoaız. Halk, gözünü kırpmadan Bolşevikler'le işbirilğl ya- pan, bunu ve bunu neden yapacağını; -o kötü ve ka- ranlık şartlar içinde bile-, halkından gizlemeyip, açık açık söyleyen Mustafa Kemal Pasa'ya güvenmiştl. Hâlâ güvenlyor. Anlayana siyrlsinek saz... http-y/www.prizma.nettr/AİLHAN http^/www.bMgiyaym«vl.com.tn/ailhan Faks/0-212^e01988