Katalog

SAYFA CUMHURİYET 22 HAZİRAN 2000 PERŞEMBE 16 TELEVIZYON GüNÜN FîLMLERt Kahranıan» 18.05 Süper K. Macera /TT\ (The Crimson Pirate) - 18 yuzyılda, zalım- vi/ lere karşı a> aklanan ada halkına yardım ede- rek onlann vanında yer alan bır korsan ıle mucıd ıkı ınsanın başlanndan geçen ola> Iann ö> kusu Yo- netmen Robert Sıodmak Oyuncular Burt Lan- caster, Nıck Cra\at, Eva Bartok, Tonn Thatcher (1952 ABD, 104 dk) Dişi Şeytan 21.00 Kanal E Duygusal /77\ (Miss Sadie Thompson) - Bır hayat kadını- vi/ nın, kendını dıne adamaya karar \erdiğı sıra- da bınne âşık olmasıvla gelışen olaylan anlatan fılmın yönetmenlığmı Curtıs Bemhardt ustlenmış Başrollennde Rıta Hayworth, Jose Ferrer ve Aldo Ray yer alı>or (1953 ABD, 91 dk) Sıcak Bölge 21.40 Interstar Macera /f7\ (Steel Frontier) - Yaşamak ıçın gereklı su ö ve yıyeceğın bulunmadığı. ınsanların hayat- ta kalabılmek ıçın bırbırlennı acımasızca oldur- duğu bır dunyada j alnız bır sılahşorun kasabayı yağmacılardan kurtarmak ıçın v erdığı mücadele konu edılıyor Yönetmen Jacopsen Hart Oyun- cular. Joe Lara, Bo sevenson 2İL30 / TRT 2 / Turşu Ayrmtı yanda 23.15 / Kanal D/Ölümcül... Aynnü yanda Devir TesBm 00.30 Kanal E Macera ©(The Takeover) - Dann>, Chıcago mafyası- nın başıdır Yaptıklan ışlen engellemeye ça- lışan başka bır mafjanın başı olan Tony \e adam- lartnı yok etmek ıçın Los Angeles'a gıder Yonet- men Troy Cook Oyn Bılly Drago, John Savage Kıal Gcce 00.50 BRT Macera •Ov (Across the Red Night) - Hayatı tehlıkede *o/ olan bır kuçukçocuğu kurtarmak ıçın yolaçık- mışlardı L'çaklan bozulup bır dağın yamacına zo- nınlu ınış v aptığında, hepsınm ha> atı tehhkeye gır- mıştı Kurtarma ekıbı yola çıkmıştı bıle, ama >ak- la^an bır kar fırtınası nedenıyle kazazedelenn ge- leceğı hıç de parlak gorunmuyordu Yon Maun- zıoBonuglıa Oyn Stefano Dıonısı, John Savage Ponpon Kıan™ 01.20 Kanal D Dram ©(ThePosıti\el> True Adventuresofthe M- lenged Texas Cheerleader Murdering Mom) - Yonetmenlığını Mıchael Rıtchıe'nın ustlendığı, başrollennde Holl> Hunter, Beau Bndges ve Swo- osıe Kurt'un yer aldığı filmde, kızı amıgo lıderlı- ğını başkasına kaptırdığı ıçın sınırlenen anne Wan- da'nın, amıgo kızın annesını oldurmekle suçlanma- sıyla gelışen ola> lar anlatıby or (1993 ABD, 105 dk) izleyin Orta Değmez (~) Yabancı O Yerh CNNTürk 21.00 Milli Takım yamtlıyor TV Servisi - Tartışma prog- ramı "CNN TürkMasası'"nın bu bolumu Belçıka'dan canlı olarak ekrana gelıyor Mehmet Ali Birand'ın hazırlayıp sun- duğu yapımda, Turk Mıllı Ta- kımı, Avrupa Şampıyonası'nda finale gıden yolda ızleyıcılenn sorularını yanıthyor Yapımda, "Mustafa Deniz- U, şampiyonada nasıl bir yol izliyor", "Eleştiriler, yönel- tilen suçlamalar takımı nasıl etkiliyor", "Futbolcular fize- rinde etkili oluyor mu" ve "Bu eleştirilere Milli Takım nasd ce\ ap veriyor" sorulan- na yanıt aranıyor Mazursky, film içinde film esprisini iyi kullanarak çılgın bir iş yapmış Sanata 'ihanef etmekCUMHUR CANBAZOĞLU Gışede bekledığı hasılatı bır tür- lu bulamayan, bu arada vergılerle de başı belaya gıren altmış yaşındakı New Yorklu yönetmen Harry Sto- ne (Aiello), bıraz para kazanabıl- mek amacıyla Fransa'yı terk edıp ülkesıne donüyor ve çocuklara yö- nelık "Hıyarcık" adını verdığı ga- np bır bılımkurgu yapıyor "Hıyarcık"ta bır grup dûnyah vejeteryan çocuk, ancak 49 yaşına kadar yaşanabılen, devlet başkanı- nın zencı olduğu, herkesın sıyahlar gıydığı bır gezegene ulaşıyorlar. TRT 2 22.30 Turşu - The Pıckle / Yönetmen: Paul Mazursky / Oyuncular: Danny Aiello, Dyan Cannon, Clotikte Courau, Shelley Winters, Barry Mil- ler, Little Richard, Isabella Rossellini, Dudley Moore /1993 ABD yapımı, 103 dakıka / sıyah-beyaz, renklı. Yönetmen bu filmı kanyenndekı en kötü adım olarak nıtelerken, utan- cındanıntıharabıleyelteruyor O, sa- nata ıhanet ettığını düşunürken dı- ğer yanda "Hıyarcık" buyuk ılgı görüyor. Film ıçınde film espnsuıı ıyı kul- lanıp çılgın bır ış çıkartan yönetmen Paul Mazurskv. ozellıkle mızahı ölçülu kullanıp sıradanhktan ve ken- dını tekrarlamaktan kurtulmayı ba- şanyor Bır de ışın ıçıne Hollywood'un aptallıklannı katınca hoş bır kome- dı çıkıyor ortaya. Danny Aiello ısefilrrunzayıfkart- lanndan bın, karakter rollennde ba- şanlı olmuş, böyle önemlı bır oyun- cunun aynı çızgıyı başrolde sürdü- rebıldığıru söylemek zor. Kötü kocanın Kanal D 23.15 Ölümcül Düşünceler - Mortal Thoughts / Yönetmen: Alan Rudolph / Oyuncular Demi Moore, Glenne Headly, Bruce Willis, John Pankovv, Harvey Kertel, Billie Neal /1991 ABD yapımı, 104 dakıka. TV Servisi - New Jersey'de guzellık salonu ışleten Joyce (Moore) ve Cynthıa'nın ortak sonınu kocalandır Cynthıa, sı- kıcı kocasından şıkayetçıdır, Joy- ce'un kocası James (Willis) ıse saldırgan ve kabadır Genç ka- dının tek arzusu onun olmesıy- ken, James gunun bınnde boğa- zı kesılmış olarak bulunur ve her ıkı kadın ıçın de kabus başlar Robert Altman ustarun "çö- mezi" Alan Rudolph, "Ölüm- cül Düşünceler"le yıne ınsan ılışkılennı, onlann ruhsal du- rumlannı one çıkanyor Bır po- hsıye genlım öyküsu anlatırken, ınsanın doğasında varolan tûm "uç noktalan" da fılmın at- mosfenne ustaca yerleştınyor "Ölümcül Düşünceler", yo- netmenın''Remember My Na- me - Beni Unutamavacaksın" (1978), "Choose Me - Beni Seç" (1984), "The Moderns - Çağ- daşlar" (1988) gıbı başyapıtla- rının duzeyıne ulaşamasa da, onun "farklı" sınema anlayışı- run ızlennı rahatça ortaya çıka- rabılıyor Populer olma sevda- sıyla "ucuzluğa" pnm verme- yen, ola> lardan çok ınsan ıhşkı- lenyle haşır neşır olan bır sıne- ma anlayışı bu Gereksız kame- ra hareketlennden kendını so- yutlamış, "ekonomik" bırbıçe- mrn kovalıyıcısı Alan Rudolph Robert Altman'dan devraldı- ğı kuhannda ondan daha "ra- dikal" bır tarza doğnı yelken açan yönetmen, "Ölümcül Dü- şünceler"de daha çok uç başrol o>uncusunun performanslanna güvenıyor. 'Ölümcül Düşünceler', popüler olma sevdasıv la 'ucuzluğa' prim vermeden, olay- lardan çok insan ilişkileriyle haşır neşir olan bir sinema anlayışının ürünü. KÜLTÜR • S A N A T 293 S9 7 * 13 HAT) Tv PROGRAMLARI III. Uluslararası 22 haziran boğaziçi festivaü 2 0 0 0 Saat: 21.30 Yer: Cemil Topuzlu Açıkhava Tlyatrosu EREŞINHOTCL Fahir Atakoğlu Istanbul Büyükşehlr Belediyesl CRR Senfoni Orkestrası ve Korosu 111 ııınııııiii AKM (0212) 251 56 oo CAROUSEL (0212) 570 84 3 * CEMAL REŞİT REY KONSER SALONU (0212) 232 98 30 VAKKORAMA TAKSİM (0212) 251 15 7» VAKKORAMA AKMERKEZ t " T 2 ) 282 00 Ss r S: Imm.l VAKKORAMA SUADİYE (0216) 350 87 42 UZELLf MOZİK ŞAŞKIHBAKKAL (0216) 411 70 08 YAYLA SANAT MERKEZİ (oaı«) 383 99 20 İ S T A N B U L B Ü Y Ü K Ş E H İ R B E L E D İ Y E S İ HATAY RESTAURANT/Kültür-Sanat Etkinlikleri 22 Haziran Saat 76 00-79 00 Imza Cünu TANSU BELE - İSMET KEMAL KARADAYI 23 Hazıran Saat 16 00-19 00 Şiirler Okuyarak, Şöyleşerek Güzel Bir Gün Yaşamak Dileğiyle 24 Haziran Saat 16 00-19 00 BEYHAN YEŞİLYURT -llk Kişisel Resim Sergisi- Bar ve Cafe İlanlarınız İçin 93 89 78 07.00 Sabah Haberle- rı 09.00 Çocuk Saatı 09.30 Çızgı Film Cep E]dertıalar10.05Dızı BızımEvın Hallerı 10.30 Nane ümon Ka- buğu 12.05 Dızı Bır Zamanlar 13.00 Haber 1313.40 Dızı Bu- tun Çocuklanm 14.35 Çekırdek + Ebu Magazın 15.05 Ay Savaş- çısı 15.30 Inanç Dunyası 16.25 Yerli Rlm: Fırat 17.00 Haber- ler 19.00 Bızım Mahalle 19.65 Spor 20.00 Haber Bultenı 21.00 Turku Yolu 22.20 Kupa özel (Canh) 22.50 Denklem 24.00 Polıtıka Kulvan 00.45 Haberler 01.15 Yabancı Film: Super Bü- yükanne (0 312 428 22 30) 17.58 GAP TV'den Geçış 18.05 Dordün- cu Duvar 18.35 Be- neklı Şort 18.45 Kultur Sanat Rehberı 19.00 Akşam Bultenı 19.30 Işıtme Engellılere Ha- ber 19.35 AkşamaDoğnj 20.10 Muzık Mozaık 20.40 Bırebır 21.10 Başan Basamakları 22.00 Gece Bultenı 22.30 Ya- bancı Film: Turşu 00.30 Kul- tur Sanat Rehberı 00.45 16 Uluslararaa Ankara Muzık Fes- tıvah (0 212 259 72 75) 08.30 Yerli Film: AzaP Vollan 10.25 Fen Bılımlerı 10.50 Buyuk Maceralar 11.35 Dızı Hıstory of Tom Jones 12.20 Slovenya - Norveç (Tekrar) 14.00 TBMM TV (Canlı) 19.00 Son 24 Saat 19^5 Dızı Dans Akademısı 19.50 Genç Haber 20.00 Tehhkedekı Hayvanlar 20.30 Dızı Macera Sensı 21.00 Muzık Korıdoru 22.05 Buyuk Maceralar 22.55 Danımarka - Cek Cumhunyetı (Tekrar) 06.00 Açıkoğretım Lı- sesı Ders Programı 10.00 Turku Turku Tur- kıyem 11.15 TSM Radyo Sanat- çılan Konsen 13.00 K B Dev- let Klasık Turk Muzığı Korosu 14.00 Muzık Kervanı 14.50 At Yanşlan 20.10 Açık llkoğretım Okulu ve lletşım Rehberlık Oku- lu Ders Programı 21.10 Muak Kervanı 21.55 TSM Konsen 23.10 Turku Turku Turkıyem 07.00 Sabah Haberle- rı 09.00 Çocuk Saatı 09.30 Cep Ejderhalar 10.05 Ferhunde Hanım ve Kız- lan 10.30 Nane Lımon Kabuğu 12.20 Uzaktakı Yakınlarımız 13.35 Yerli Film: Yanlış Sak- sınınÇıçeğı 15.30 Dızı Kopuk Dunyalar 16.20 inartç Dunyası 17.00 Sızın Içın 19.00 Dızı Bı- zım Mahalle 19.35 Spor 20.00 Ana Haber Bultenı 21.00 Yer- lı Film: Av 22.20 Konser Avnı Anıl Konsen 23.05 Avrupa Hat- tı 23.45 Belgesel Yuzyıl Sen- fonısı 00.45 Gece Haberlen k 08.05 Okyanus Kı- )zı 08.301-2-3 Tıp 09.00 GAP FM 10.00 Yerlı Film: Alev Gıbı Bır Kız 11.30 Dıcleden Gelen Şı- fa 12.30 Sızın Içın Seçtıklerı- mız 13.30 Dört Mevsım Kadın 14.30 Haberler 14.45 Yorele- rımız Turkulenmız 15.15 Bır Mekân Bır Insan 15.30 Ezgı Gunu 17.00 Ekonomı Sayfası 17.58 TRT 2'ye Geçış 07.00 Gunaydın 09.00 Tatıl TV 10.30 Çark 2000 11.10HerŞeySevgılçın 13.10 Yerli Film: Kalbımdekı Dûşman 15.10 Robın Hood 16.10 Maske 16.30 Şırınler 17.10 Sevımlı Kahramanlar 17.3OÇıldırtma Benı i a i 0 Ay- n Dunyalar 19.10 Ruhsar 20.00 Haber 20.55 Gunun Yorumu 21.15 Dızı YılanHıka>esı 23.15 Yabancı Film: Ölümcül Dü- şünceler 01.00 Haber 01.20 Yabancı Film: Ponpon Kızın Katil Annesı 04.00 Türk Sa- nat Muzığı (0 212 215 51 11) _ . • 07.00 KahvaltıHa- 3 ¥ V ber|erı o 9 - 10 Te - * • • w letubbıes 09.35 Çızgı Film PofudukAyı 10.00 Çızgı Film Pokemon 10.30 Sa- bah Keyfı 13.00 Gun Ortası 13.35 A'dan Z'ye 16.15 Çızgı Film Pofuduk Ayı 16.45 Çızgı Film Pokemon 17.20 Dızı Sab- rıne 18.00 Dızı Iyı Dostlar 18.45 Dızı Çıçek Taksı 20.00 Ana Haber Bultenı 21.10 Para Hat- tı 21.15 Spor 21.20 Hava Du- rumu 21.30 Yabancı Film: Gökyûzünde Tuzak 23.20 Sı- yaset Meydanı 03.30 Klınık 04.00 Ayşe Ozgun 05.00 Dıller- dekı Şarkılar (0 212 655 00 00) f 07.30 Gune Mer. rt Misafin 20.00 Habef 21JO haba 09.15 Çızgı Film Kuşağı 11.15 Khp 200013.15 Çızgı Film Ku- şağı 15.15FırtınalıGunler16.15 Cesur ve Guzel 17.00 Yalan Ruzgân 18.00 Yerh Film: Tan- Spor Sayfası 21.15 Dızı Sınl- sıklam 22.15 Şans Kapıyı Ça- lınca 24.00 Shovvspor 00.15 Haber Hattı 00.45 Dızı AvPe- şınde 01.45 Yabancı Fıhn: Po- lıs Mafyası (0212 355 01 01) 07.00 Gune Başlarken 09.35 Ekonomı 10.35 Spor Bultenı 11.20 Lıfestyle 11.35 Yakın Plan 12.15 Ekono- mı 12.35 Dunyaya Bakış 17.35 Ekonomıde Bugun 18.05 Ge ce Gunduz 19.15 Dunyaya Ba- kış 20.00 Haber 20 20.50 Ingı- lızce Haberler 21.05 Euro 2000 2Z05 Ekodıyalog 23.00 24 Sa- at 00.05 Gece Gunduz 01.00 Haberler 01.30 Sınema 2000 (0 212 286 36 36) 06.30 Sabah Haben 09.00 Huzura Doğru 09.30 Yemek Zevkı 10.30 Muzık Market 12.00 Ha- berler 12.30 Dızı Cosby 13.30 Yerlı Film- Çalıkuşu 2 15.30 Kezban ın Gunluğu 17.00 Ha- ber 17.30 Yerlı Film: Düşkü- niım Sana 19 00 Ana Haber Bultenı 20.30 Sakıp Ağa ıle Paşbaşa 22.00 Mehmetçık 24.00 Tefsır 00.30 Gece Ha- berıOLOODızı Kotu Ruh (0212 65225 60) MEDYANOTU EMRE KONGAR The Economist Türkiye'deki Medya İçin Ne Diyor? The Economist dergısı 10 Haziran 2000 ta- rıhlı sayısında Atatürk'ün Uzun Gölgesi adıy- la Türkıye üzenne bır özel rapor yayımladı. Büyük basınımız da bu raporun bazı bölüm- lerine yer verdı. Önce hemen belirtelım kı, Tıme dergisının de zaman zaman yaptığı gıbi The Economist de bu yazıyı tum dünyada değıl, sadece Turkıye'ye yönelik olarak basılan nushalarında kullandı. On dokuz sayfalık makalede beş tam sayfa banka ilanı var. Tam sayfaya ılan verenler Ak- bank, Garantı Bankası, Körfezbank, Iş Banka- sı ve Iktısat Bankası Makale esas olarak olum- lu bır goruşle yazılmış. Ama The Economist'in geienekse) tavn çer- çevesinde, ozellıkle satır aralarında çok önem- lı eleştiriler var. Benım ozellıkle ılgımı çeken bır yargı, Türki- ye'nin bütünlüğü kavramını, eskımiş ve gele- neksel, sadece Ataturkçulertarafından savunu- lan ve Avrupa Bırlığrnın değerlenne karşrt bır kav- ram olarak sunması. Tabıı, yazara IRA, Korsika ve Bask olayları- nı anımsatmanın bır yararı yok. Ben sadece medya konusundakı soyledıkle- rını buraya, tam çevırı olmasına dıkkat ettığım bır tıtızlıkle aldım. Bakın holdınglerın medya patronluğu konu- sunda The Economist neler dıyor "Holdınglenn fconglomeratesj medyayaya- yılması yozlaşma fcorruptionj korkulannı arttır- dı. Bırşırketın yonetıcısı gazetelerden sık sık te- lefonlar aldığından ve eğer onlara reklam ver- mezse şırketı hakkında eleştırel haberlerin ya- yımlanmasıyla tehdıt edıldığmden şıkâyet ediyor. Bırbaşkası, butun rakıplennın medyada ılışkile- nnın olduğunu görûnce hükumetın son benzın ıstasyonlan ıhalesıne (Petrol Ofisin özelleşti- rilmesij gırme planlannı ıptal ettığını söylüyor. özelleştırme sûrecı o denlı kuşku uyandırmaya başladı kı, hükûmet, devletın elındekı şirketlerin açıkartbnna ile satışını televızyonlardan canlı ola- rak yayımladı. Kurallara uygun da davransalar, medya kodamanlannın (moguls) nüAızu muaz- zam: En ünlü medya patronu Aydın Ooğan'/n Türkıye'nın en çok satan dört gazetesınden üçünde,en büyük dergı grubunda, en buyük da- ğıtım şın\etınde, altı televızyon kanalında, bır bankada ve bır Intemet portalında doğnıdanya da dolaylı hıssesı var. Teonk olarak tek bır medya şırketınde aşın güç konsantrasyonunu önleyıcı her türiü yasa var, fakat medya baronlan, ıç ıçe geçmış gınft hol- ding yapılan yoluyla bu kısıtlamalan aşmayı ba- şanyoriar. Yenı cep telefonu ıhalesıne gıren dört konsorsıyumdan üçü medya gmplanyla ortak. Güçlüklerne olursa olsun, medyaya ginveyo- ğunluğu Türkiye'deki ış yaşamının dınamızmıni göstenyor. 1980'de Türkıye 'de tek bırtelevızyon kanalı vardı ve bu devletındı. Bugun hepsı özel olan 15 tane daha ulusal televızyon kanalı veyüz- lerce mahallı kanal var. Devletın rekabete açtı- ğı hersektörde patlama yaşanıyor. Istanbul 'un merkezı semtlennde bır Intemet kafeye rastla- madan ıkı bloktan fazla yurüyemezsınız ve Tür- kıye'de adresının sonunda trekı olan web sıte- lennın sayısı, sonunda cn ekı olan Çındekılerden daha çok Bu dunımda, Tün\ ış yaşamının du- şük enflasyon ve daha ucuz ve daha bol serma- ye ile neler yapabıleceğını bır düşünün." Yazı daha sonra, medyadakı patlamanın sıvıl toplum anlayışını guçlendırdığınden soz ederek süruypr. RTUK yasataslağının Medis'e geldiğı bugün- lerde The Economist'ın, kendı deyımıyle med- ya baronlan hakkındakı görüşlen böyle. Bakalım sayın mılletvekıllenmız ne yapacak? www.kongar.org N 08.00 Gunaydın Türkıye 10.00 Dızı Fırtınalar11.10 ) Sabah Guneşı 13.00 Gun Ortası 13.20 Yerli Film: Koftecı Holdıng 15.00 Aydın Havası 16.40 Dızı Bu- cur Cadı 17.40 Yerlı Film: Uyanıklar Dunyası 19.30 Star Haber 20.20 Star Spor 20.30 Dızı Kıvılcım 21.40 Yaban- cı Film: Sıcak Bolge 24.00 Paparazzı 01.10 Gece Hattı 01.30 Spor Gecesı 01.40 Dızı McGyver (0212448 80 00) 08.12 Gezaın 09.00 Haber 09.12 CNN Turk Mu- zık 10.42 Stıl 11.12 Yeşıl Dunya 12.00 Haber 12.12 Parametre 13.00 Gundem 14.00 Haber 15.00 Gundem 17.42 Kıtapça 18.00 Haberler 19.52 Spor 20.00 Haber 21.00 CNN Turk Masası 22.42 Gezgın 23.00 Edrtor 23.40 Spor 01.00 Haber (0 212 677 10 00) 07.00 Haberler 08.00 Başkentten 10.30 Halk ;> Gundemı 10.45 Altematıf Haber 11.15 Dunya- dan Spor 12.00 Haberler 13.50 Gunun Içınden 14.40 Guncel 15.45 Vesaıre 16.35 Belgesel Farklı Avru- pa 18.05 Yonca Ebuzzıya'nın Çızgısı 19.05 Çuvaldız 20.00 Ana Haber 21.00 Ustalar ve Virtuozier 22.00 Belgesel 23.00 Studyo 24.00 Haber Bultenı (0 212 288 51 52) rapn 09.30 Dr Slump 10.00 Şırın Uçuzier 10.30 Ha- I.M.JMM y a * Guzeldır 12.00 Vıtnn 12.30 Damak Tadı vmtmm 13.00 Sağlıkla Randevu 14.10 Pışıre Taşıra 15.10 Çay ve Sempatı 16.00 Vıtnn 16.30 Sıhıriı Ayna 17.30 Çızgı Film Şırın Uçuzier 18.00 Super Çocuk 18.30 Dızı. Muthış Ikızler 19.00 Ana Haber 20.10 Spor 20.30 Dızı. Gerçeğe Çağrı 21.30 Safa Geldınız 22.50 Dızı Hastaha- ne 23.50 Belgesel Sınemanın Sırları 00.50 Yabancı Film: Kızıl Gece 02.50 Dızı Muthış Ikızler (0 212 313 50 00) 08.40 Film Gun Melekler Şehn 10.35 Film Kuşatma Altında 2 (Altyazılı) 12.10 Belgesel: Yuzyılın Önemlı Aşkları 12.45 Dızı Seınfeld 13.10 Fıhn. AşkHocası 14.45 Yerlı Film Yara 16^0 Fılrn^ AşkTutkunu 17.55 Film Sıcak Kan19.30 Şov Başka Yer^~ de Yok 20.45 CINE 5 Haber 21.00 Yabancı Film Parlak Yalanlar 23.00 Yabancı Film Vırus (Altyazılı) 00.45 Film. Delıl (Altyazılı) 01.50 Haber (0 212 336 15 15) Q|SC0V6Py 10.00 DıscoverMagazıne 11.00 Ushuaıa 13.00- ••jffiyTTîi D °ğanın Şahıtlen 13.30 Doğadan Resımler * r 14.00 Yalnız Gezegen 15.00 Gezgınler 16.00 2000'ın Otesınde 17.00 Dıscover Magazın 18.00 Vahşı Dıs- covery 19.00 Doğada Hayatta Kalmak 20.00 2000'ın öte- sınde 20.30 Arayış 21.00 Macera Delısı 21.30 Uzaklardakı Afnka 22.00 Dıscovery Profilı (0 212 288 75 75) e08.00 Haberler 08.10 Pıyasalar Açılırken 08.35 Ya- tmmcının Not Deften 09.35 Analız 10.15 Dunya Borsalan 11.35 Sektor Raporu 18.35 Derınleme- sıne 16.45 Yatınmcının Not Deften 17.00 Gunce 17.15 Hedef Unıversıte 18.00 Hollyoaks 19 00 Ah Yavrum 19.30 Tath Sert 20 30 Evlı ve Çocuklu 21.00 Yabancı Film: Dışi Şeytan 23.00 Gunun Ardından 23.30 Rock KonsenOOJX Yabancı Film: Devır Teslım (0 212 328 01 01)