Katalog

Cumhuriyet tmtiyaz Sahibi: Berin Nadi Genel Yayın Yönetmenı OrhanErinç • Genel Yaytn Koordınatörü Hikmet Çetinkaya # Yazıışlen Mudürü Ibra- him Yilmz 0 Sorumlu Mudür Fik- ret tlkiz • Haber Merkezı Mudürü HakanKara Isühbarat Cengiz Yddınm 9 Ekonomr Özten YözakttKültür Handan Şcnköken • Spor AMülkadir Yicelman • Makaleler Sami Karaören • Düzeltme Abdullah YazKi • Fotograf Erdoğao Köseoğlu • Bılgj-Belge Edibe Buğra • Yurt Haberlen Mehmet Faraç Yayın Kurulu. İttan Selçuk (Başkan), Orhaa Erinç. Hikmet Çetinkaya, Şûkrın Soner, İbrahfan Yıkta, Ortan Bnrsah, Mnstafa Balbay, HakanKara. Ankara Temsılcısı. Mustafa Balbay Atatürk Bulvan No: 125,Kat4,Bakanlıklar-AnkaraTel 4195020(7hat), Faks 4195027 • Lznur Temsılcısı S«rdar Kızık, H Zıya Blv 1352 S 2/3Tel 4411220, Faks 4419117•AdanaTemsılcısı Çetia Yiğenoğlu, Inönü Cd. 119 S Nol Katl, Tel- 363 12 11, Faks 363 12 15 Müessese Müdüıü Üstün Akmen 0 Koordınator Ahmet Korulsao # Muhasebe Bülent Yener • ldare Hiscyia Gârer • Satış FazUetKnza MEDYA C: • Yönetım Kunılu Başkanı - Genel Mûdûr Gilbia Erdaran • Koordınator Reha Işıtmın 0 Genel MudürYardımctsı SevdaÇobm Tel 314 07 53 • 51395 80-5l3846O«l,Fi*s.5l38463 YaynilayiB ve BMan: \ enı Gün Haber Ajanst, Basın ve Yayınctlık A Ş Türkocagı Cad 39 41 Cagaloglu 34334 Istanbul PK 246 - Sırkecı 34435 Istanbul Tel (0/212)5l205O5(2Ohat) Faks (0(212)513 85 95 www.cumhuriyet.com.tr 19MAYIS2000 lmsak:3.45 Güneş: 5.36 Öğle: 13.08 tkindi: 17.02 Akşam: 20.26 Yatsı: 22.08 NegtyeceğM düşünme! • Haber Merkezi- Beymen Club'ın 2000 ilkbahar-yaz < koleksiyonunda yer alan 'genç', 'sportif ve 'neşeli' giysiler, gece gûndüz şık görünmek isteyenlere büyük kolaylık sağhyor. Desenlı şifonlar, volanlı giysiler, nakış ve boncuklarla süslenmiş ince jeanlerin yer aldığı koleksiyonda lila, mercan, yeşil ve san jenklerin hâkimiyeti Akkat çekiyor. • Haber Merkea- Sanat hayatına ressam Prof. Mahmud Cuda atölyesınde başlayan ve kendilenni "C Grubu Ressamlar" diye tanımlayan Nadide Burduroğlu, Nesrin Çalıka, Ayla Karaosmanoğlu ile özdetı Narin'in yeni sergılen Beşiktaş'taki Denız Müzesı Sanat -Galensı'nde açıldı. 1987'den beri ressam Prof. Zekaı Ormancı ile çalışmalannı sûrdûren grubun sergisi 31 Mayıs'a kadar açık kalacak. . rTı. „ , Tûrkdoktorun başartsı • KAYSERİ(AA)- Celal Bayar Üniversitesi Tıp Fakûltesi Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Anabilim Dalı Öğretim Üyesi Yrd. Doç. Dr. Tuncay Duruöz, Avrupa Komisyonu ve Romatolojik Hastalıklarda Klınik Bulgulan Değerlendirme Grubu'nun 'Genç Araştırmacı' ödülûnü kazandı. Yrd. Doç. Dr. Duruöz, ödülü, komatoid artritli hastalann el fonksıyonlanndaki bozukluğu ölçen 'Duruöz's Hand Index ' adını verdiği metot ve bel ağnlannın yol açtığı günlük fonksıyonel yetersizliği ölçen 'Bel Ağnlan Fonksiyonel Skalası' adlı metodu nedeniyle aldı. Itoas sikkesi • ŞANLIURFA(AA)- MO 189-77 yıllan Helenistik döneme ait paha bıçılemeyen Alexandreia Troas sikkesi, Şanhurfa Mûzesi'nde sergılenmeye başlandı. Mûze Mudürü Eyüp Bucak, bu yıhn ilk 5 aylık döneminde Vatandaşlardan, 29 milyar lira değennde çok sayıda arkeolojik sikke Ye etnografık eseri satın alarak müzelerine kazandırdıklannı Yfeni Mtkf tûrii fc tZMİR (AA) - Konya- Alanya arasındaki Gevne Vadisi'nde, Ankara (herkezli Kırsal Çevre ve Ormancıhk Sorunlan Âraştırma Derneği'niıv Kalkınma Programı (UNDP) desteğiyi yürüttüğü bilimsel araştırmanın sonuçlandığı, 25 lulometre uzunluğundaki bu vadıde, dünyada bugüne kadar kayıüanna rastlanmayan bir bitki türüne rastlandığı bildırüdi. Tımvstilerkonmmakistiyor Sağlıksız ve tehlikeli ortamlarda çalıştıklannı söyleyen travestiler, 'bizi koruyacak bir mekanizma yok' diyor ÖZKANGÜVEN Seks ticareti için çıktık- lan otobanlarda, hemen hemen her gece polisle- ri arkalanndan koştur- malan ve bu koşturmaca- lann genellikle "öiürn- le" sonuçlandığı olaylar- la gündeme geldi traves- tiler... Ya da para karşılı- ğı seks yapmak ıçin an- laştıklan erkekler tara- fından öldürüldükten sonra bir çöp deposunda bulunan cesetleriyle... Travestılerden birinin daha cese- di geçen gün Şişli Hüsrev Gere- de Caddesi'ndeki bir apartman- da bulundu. Şarkıcı Ferdi Tay- fiır'un bir dönem popüler olan "HadHfiöyâmûzegeridöndfan" ad- lı şarkısının video klibınde rol alan "Gooca" takma ısimlı Cü- neyt Vağdar adlı travesti, kımlıği belirsiz 3 kişi tarafından önceki akşam vahşice öldürüldü. Vağ- dar'ın arkadaşlannın anlatımına göre olay şöyle gelişti: 3 saldirgan, Cüneyt Vağdar ve arkadaşı Bolat Taç ile para karşı- lığı seks yapmak üzere anlaştı. Ancak daha sonra para nedeniy- le tarüşma çıktı. Saldırganlar Vağ- dar ve Taç'ı spreyle etkısız hale getirdi. Cüneyt Vağdar'ı 8 yenn- den bıçaklayan saldırganlar, bur- nunu ve kaşını da bıçakla kesti. Bolat Taç ise olayı hafıf sıynklar- la atlattı. Saldırganlar, evden ka- çarken alun ve benzeri değerlı eş- yalan da beraberlerinde götürdü. Polis, olaydan sonra soruşturma- nın başlauldığı ve saldırganlann yakalanması içın çalışmalann sür- dürüldüğünü belırtmesine karşın travestiler, arkadaşlannın katilinin bulunmayacağı görüşünde. On- lara göre, bugüne kadar işlenen bu tür cinayetler faılı meçhul kaldı ve bu da onlardan bın olacak. 'Üzerimizde baskı var' Figen Şengül ve Zinnur Yıkfaz adlı travestiler, yıllardır seks tica- reti yaptıklannı ve mesleklerini sağlıksız, tehlikeli ortamlarda sür- dürdüklerini söylüyor. tşte onla- nn düşüncelen: Zinnur Yıkfac "Artık üzerimiz- deki baskılara dayanamıyorum. Birçok arkadaşımız yurtdışına çıkarak il- tica etti. Yıllardır sa- vunmasız şekilde ya- şıyoruz. Bızleri koru- yacak bir mekanizma yok. Türk ceza yasa- lannda bile bizimle il- gıli bir madde yok. Cınsel kimliğimizı oz- gürce ıfade edemiyo- ruz. Eşcinsellenn ka- nuni haklan verilme- dikçe ve insanlann bi- zim üzerimizdeki ön- yargılan yok ohnadıkça arkadaş- lanmız öldürülmeye devam ede- cek. Bunlann düzeltümesi için devletin bizlere çalışma alanlan vermesi gerekiyor. Avrupa'dabu sistem var. Hatta verilen yerler üzerinden devlete vergi bile ve- riyorlar." Fîgen Şengûl: "Cınsel kimli- ğimle yaşayamıyorsam bu ülke- de yaşamanın ne anlamı var de- dım ve hep başka bir ülkeye git- mek istedim. Ama olmadı. Ger- çekten Türkiye'de can güvenhği- miz yok. Bana defalarca tecavüz edıldı. Daha önce bir kuşinın ara- basına bınmişüm. Arabanın baga- jından ıki kişi daha çıktı. Beni tkıtelli'ye götürdüler. Tecavüz et- tiler defalarca. Karakola gittım, derdımı anlattun, ama dinleyen olmadı bile beni. Hiçbir hak id- dia edemedim." Vizonshow finali 15-17 MavBgünleri arasmda gerçeMeştirflen 'Türk Tasanmcılan Mzonshow'unfinali,Penı PalastayapıidLCNN Türk'ün organize ettiği 37. Vizoasbow'un final gecesinde, Ayşe Hatun Onal, Deniz Akkaya, NeHse Karatay, Yeşim Palandüz, Zefiha Çal'ın da aralannda bulunduğu mankenler bir defik sundular. (Fotoğraf: KADER TUĞLA) SÖYLEŞİ ATTİLÂİLHAN Yükselen Değer: 'Millîcilik'! Zeki Sanhan'dan, birmektup!.. Kkn bu Zeki Sanhan? Mektubun altındaki imza, 'Öğ- retmen Dünyası Dergisi Yazı Işleri Mudürü'; Oysa ben bu imzayı, günlerce içinde kaybolduğum, o dört muaz- zam ciltlik 'Kurtuluş Savaşı Günlüğü'nden hatırtıyo- rum; çok lâfı edilmemiş, belki görmezlikten gelınmış; son derecedeğeriı, bir 'müracaatkitabı'\ 'Açıklamalıbirkro- noloji'ki, ılkıkı basımı 1982ve1986'da,Öğretmen Ya- yınian'nda çıkmıştı; üçüncü basımı TTK tarafından, 19931e yayınlandı; hangı genç, merak edip ucundan kıyısından bu esere sokulsa, bir anda kendini Kuva-yi Milliye, ya da Müdafaa-i Hukuk dediğimiz, o tarih anaforunun tçinde bulur, zengin bekje, bol olay, aynn- tılıMediatanıkhğı!.. Zeki Sanhan, bu defa -kelimesi kelimesine- şunlan yazıyor ".- Türkiye okullannda yabancı dille eğitim gibi bir kepazelik sürüyor. Buna karşı, yıllardır sürmekte olan bir direnişimiz var. Ancak bu, 'küreseUeşmiş' basını- mızda yer aJmıyor. 7 kuruluştan oluşan, 'Eğıtim Hak- kım Savunma Komrtemiz', bir süreden beri yabancı dille eğitimden vazgeçılmesinı isteyen bir bildirinin al- tma, kunıluşlardan imza alıyor. Bu kuruhşlann saytst TTye çıktı. Bildiriyı ve lısteyı eklı olaraksunuyorum..." "Cumhuriyet KadınlarDernegi', 'Dil Derneği', 'Eği- timciler Derneği', 'Kız Teknik Oğretmenler Derne- ği', 'Öğretmen Dünyası Dergisi' ve 'Türkiye Emekli Subaylar Derneği' ile değerii yedi danışmandan olu- şan 'Yürütme Komrtemiz' bir bağımsızlık sorunu olan bu konuda, sizın desteğınıze başvuıma karan aldı. Bu çabamızı okuriannıza duyurmanızı, bu konuda daha çok yazı yazmanızı beklıyonız..." (30 Mart 2000, Ankara). Bir an dalmışım: "Yürütme Komitesi'nın terkıbi, be- ni kaptığı gıbi, o 'millîcı' döneme götünjyor: 'Muallim- ler ve Zâbrtier1 (oğretmenler ve Subaylar) hay Allah, ba- şı yıne onlar çekiyor öyte mi? 'Yabancı Dille Eğitim Is- temiyoruz' bildirisini onaylayan kuruluşlartn listesi, gö- ğüs kabartacak kadar zengin ve çeşitti: 'Çağdaş Dra- ma Demeği'nden tutunuz, 'Türkiye Ziraatçılar Der- neği'ne; Türk Hemşireler Demeği'nden (yıne onlar) tutunuz, 'Kadın Dayanışma Vakfi'na; 'Çocuk Hakla- n Demeği'nden tutunuz, 'Ulusal Sanayici ve Işadam- lan Demeği'ne, koskoca bir Müdafaa-i Hukuk Cep- hesi! Bu cephenin bildirisini aynen aktarmayı gorev sa- yıyorum: Blldlıi. Imzaya açıktır... "... Anadotu liseleri'nde ve özel okullarda, fen ders- lerinin (matematik, fîzık, kımya, biyolojı, jeolojı) ve bazı ünıversitelerde bir kısım dersterin "yabancı dil'le oku- tuimasını; ulusal bağımsızlığımıza, egemeniiğimi- ze ve eğitimbilim ilkelerine aykın buluyonız. Dün- yada sömürge oimayan bağımsız devietterde, ge- nel eğitim diii, o ülkenin 'resmi dili'dir. Anadılı ile ya- pılan eğitim, gençlerin anadillerinigelıştırmekyanında, bilim terimlerini de öğretir. Yabancı dille öğretim, ya- bancı terimleri öğreteceği için, anadılı terimlerinden yoksun bırakır. Tenmsız dıl, yoksul bir söz dağarcığıdır. Gençler bununla yetennce düşünemezler..." "... sanat, bilim ve düşûnce 'ana dilı'yfeyapılır, öğre- tim bu alanlara yardımcı olur. Sanat, bilim yapılmayan dil gelişemez. Türkçenın gelişmesi, bu dilde anlaşan- lar için, ulusal bir ülkü olmalıdır. Atatürk bu diii, ulus ternelierinden biri olarak görmüştür. Yabancı dille eğitim, gençteri kendi ulusunun kültürûnden vetop- lumundan koparmaktadır. Gençlerin bir keshni ken- di düini küçümsemekte, Türkçe yerine yabancı söz- cükler kullanmaktadır. Böylece Türkçe anlam belir- s'ızliğinegötürülmektedir. Yabancı dille eğitimde, bitgi- ler açık bir nitelikte öğrenilememektedir. Dolayısıyla eğitimin amaçlan yetennce gerçekleşememektedir. Türkçe bilim diNdir, sanat dilidir. Türkçe ile yazılmıs binierce yaprt, bunu kanrtJamaya yeter. Bundan do- layı yabancı dille eğitime gereksinim yoktur. Yaban- cı dille eğitim büyük harcamalara mal olmaktadır, ya- bancı diii de yetennce öğretmemektedir..." "... yabancı dil öğrenilmesine karsı değiliz. Bunun yöntemi, kendi diJimizin öğrenilmesini önteyen, 'ya- bancı dil'le eğitim değildir. Yabancı dil aynca öğre- titebilir..." Etnik kökeni ne olursa olsun, Türkiye'de dogmuş büyümüş hangi sağduyu sahıbı aydm -hete ülkesinin han- gi çetin savaşlardan sonra, 'özgür" ve 'bağımsız' ote- bildiğıni biliyorsa- bu bildıriye hayır diyebilır? Deme- mişter, işte; o yetmiş yedi dernek ve kuruluş, otanca agr- lığını koyarak, imzayı basmış! Çünkü, hem yurt, dil ve millet, -doiayısıyla- 'tarih bilinci', bunu gerektiriyor; hem de, uygulamanın 'Maarif Misak-ı MHIi'sinın 'ihlâli'; da- hası, Tevhid-i Tedrisat Kanunu (öğretim Birliği Yasa- sı)nun 'delinmesı' anlamına geldiğını, çok iyı biliyorlar. Bıldın, başka yurttaş ve kuruluşlann ımzasına açıktır. Türkçe'nin 'dil Isgâir... r \ nlar da Müdafaa-i Hukuk Doktrini'nin, yükselen \mJdalgasına' katılacaklardır, nereden mi biliyorum, ülkemizde yükselen değer, 'Millîcilik'tir de, oradan; aynen, 'o sanşın kurt'un 'o ahval ve şerart içinde da- hi' ülkenin toprak bütünluğunden, 'hürriyet ve istikla- li'nden asla vazgeçmedığı, gunlerdekı gıbi! Yoksa, her- hangı btr Turk genci, 'Öncü Gençlik' Dergısı'nde, yet- miş yedi demek ve kuruluşun omuz verdtğı bildınye, 'kot- tuk çıkarcasına' şu satırian yazar mıydı? "... son yirmiyıllık süreçte, Türkçe silahstz/koruma- az bırakılarak, biryandan -yeniden- Arapça-Farsça kö- kenlisözcüklerin, biryandan da Batılılaşmayı 'orada ne varsa burada da olmalı' Tanzimat'ç/ kafasıyla kavraya- rak, hayatın her alanına bulaştıranlann marifetiyle Bab dillerinin, özellikleyoğun olarakIngilizcenin istilâsına terk editdi..." "... öğretimin yabancı dille yapıldığı kotejler mantar gibi çoğaldı. Bununla da kalmadı, 80 öncesinde birkaç pilot ille sınırlı Anadolu liseleri öylesıne çoğaldı ki, imam hatip Itseterinin bile 'Anadoiu'/an kuruldu. Nor- mal devlet lıselennın önemli bir kısmı, "yabancı dille öğretim yapan lıseler'e dönüştüriıldü. Ifrata vardınlan yabancı dil öğrenme salgını, okullann kapatamadığı ih- tiyaç açlığını da, sayılan çığ gibi büyüyen yabancı dil - burada Ingilizce- kurslan ve dershaneleri ile kapatma- ya çalışacaktı..." "...son yirmi yıl, Türkçe'nin 'dil işgâli' bakımın- dan çok önemli bir dönemdir..." (Mecıt Ünal, öncü Gençlik, sayı. 49. Mayıs 2000) Pekı, ya kitaplar?.. http^/www.prama.nettr/AILHAN httpı//www.bilgiyayınevi.com.tryailhan . Faks/0-212/2601988 Turizmde isler acıldı Avrupah tatil içîn Türkiye'yi seçiyor Hem TV Hem cD çalar Hem DVD ANKARA (ANKA)- 1999 yılında ve bu yılın ilk üç ayında tam bir ha- yal kırıklığı yaşayan Türk tunzm sektörü ni- san ayıyla birlikte nor- male döndü. Nisanda Türkiye'ye gelen tunst sayısında yüzde 70'e ya- kın artış yaşandı ve 720 bin kişiyi aştı. Turizm Bakanlığı ve- rilerine göre, turizm sek- töründe beklenen can- lanma, Avrupa ülkele- rinde bir haftalık Pas- kalya tatilinin yasandı- gı nisan ayında gerçek- leşti. tlk dört ayda Türki- ye'ye gelen turist sayısı Imilyon844bin818'e çıkarak geçen yıhn eş dönemine göre yüzde 17.7 oranında arttı. Ni- san ayında yaşanan bu artışın önemli bır bölü- mü, Almanya'dan gelen turist sayısında yaşanan yüzde 194'lük artıştan kaynaklandı. Türkiye nisanda 168 bın 385 Almana ev sa- hipliği yapo. Nısan ayın- da Danimarka dışındakı tüm Avrupa ülkelenn- den gelenlenn sayısın- da yüzde 350'lere varan oranlarda artışlar oldu. OECD ülkelerinden ge- len turist sayısı da ge- çen yıla göre yüzde 21.4 oranında artarak 907 bın 216'yaulaştı. Siz ı Ben itı-femefe girdittı bile e-posta : tan @ prizma. neL tr xx Dana «e csffyonüz ki