Katalog

SAYFA CUMHURİYET 4MART2000CUMARTESİ 14 KULTUR kultur@cumhuriyetcom.tr Özay Gönifim, 60 yaşındaydı. 'Yaren' yetim kaldı Yıllarca TRT'de, müzik eşliğinde ni- nesinden aldığı keyifli mektuplan an- latan, aynı gövdede çöğür, cura ve tam- burayı birleştiren 'yaren' (yapan Cafer Açın) adlı sazıyla televizyonun siyah- beyazlı günlerinden başlayarak halk müziğinin geniş kitlelere ulaşmasında pay sahibi olan Özay Gönlüm'û çar- şamba gecesi yitirdik. Özay Gönlüm Denizlili olmasına kar- şın asker olan babasının görevi nede- niyle 1939'da Erzincan'da dogmuştu. Mûziğe küçük yaşlarda ağız armonika- sıyla başlamış; ortaokul çağlannda ke- man çalmıştı. Bağlamayi öğrendikten sonra 1964'te köyleri dolaşıp derleme- ye yönelmiş ve özellikle Ege yöresi üzerine araştırmalannı yoğunlaştınruş- tı. 1966'da TRT Ankara Radyosu'na girmiş. Yurtdışında üç kıtada 42 ülke- de konserler vermişti... 34 yıldır TRT mikrofonlanndan ve ekranlanndan yorumladığı türküleri ka- dar taklit yeteneği, şovmenliği, öykü- leri, fıkralanyla, mahalli Denizli şive- siyle folklonunuzu sunuşu ile gönlümüz- deydi Gönlüm. Yetmişli yıllarda sahne çalışmalan, TV'de istek programlan, albümlerle büyük bir kitieye hitapetmiş sanatçı, De- nizli 'nin Horozlan, Çöz de Al Musta- fa Ali, Asmam Çardaktan, Cemilemin Gezdigi Dağlar Neşeli, Osmanımın Mendili, Evlerinin Önü Bulgur Kaza- nı, Şu Dağlar Tepe Tepe gibi türküleri gündeme getirmişti... Roxy elemesiRoxy Kulüp'ün düzenlediği Müzik Günleri için geri sayıtn başjadı. Bu yıl fınalleri 8-18 Mayıs tarihlerin- de düzenlenecek yanşma için jüri ya- pıt kabul etmeye basladı. Acid caz, alternatif rock, ambient, Anadolu rock, avantgarde caz, blueg- rass, blues, conutry, dub, endüstriyel, et- nik, flamenko, folk, free caz, funk, fu- sion, gospel, gotik, hardeore, heavy me- tal, hip hop, hause, indie, jungle, kelt, klasik caz, new age, new wave, pop caz, progressive rock, synth pop, tech- no, trance, trip hop ve diğer alternatif dallarda üretilmiş bestelerin 14 Nisan'a kadarkatılabileceği yanşmanın ön ele- mesi için 0212-2491301 ve 0212- 2491283 numaralı telefonlardan bilgi alabilirsiniz. Bu yıl 17-21 Nisan tarihlerinde ön ele- meyi yapacak jüri Tancr Ongür (Mo- ğollar), Omer Ahunbay (China Band), Cem Erciyes (Radikaİ), Dinç Toğrol (EMI-Kent), Murat Hasan (ADA Mü- zik), PfeUn Opçin (İKSV), Güven Ertdn Erkal (Radyo D), Hülya Pblat, Bengi Ün- sal (Universal), Kaan Yüceü'den (Roxy Kulüp) oluşuyor. Sinema ve SakamotoRyuichi Sakamo- to'yla ilgı'i s on ha- beri 1997'de Smo- ocliy albümünü ta- nıtmak için yapmış- tık. Türkiye'de faz- la tanınmayan Ja- pon kompozitör (Si- nemaseverler Fur- yo fılmindeki oyun- culuğundan anım- sayacaklar) yeni bin yıla iki albümle birlikte girdi. Sakamo- to'nun çok yönlü sanatını yansıtan ça- lışmalanndan birincisinin adı Cinema- ge. Filmlere yazdığı en iyi müzikleri- nın toplandığı albümde BertoJucci için yaptığı Son Imparator'dan bölümler (Oscar, Altın Küre, Grammy ödüllü), Küçük Buda'dan pasajlar, Mr.Lmvren- ce,MerryChristmasve W»thering He- ights'den ezgiler bulunuyor. Cinema- ge'in özelliği fılmlerin ritm duygulan- na büyük sadakat gösteren Sakamo- to'nun satır aralannda müzikal felsefe- siyle de ilgili mesajlar vermesi. Tech- no-popu iyi. özümseyip 70'li yıllann bakışıyla vermeye çalışan Sakamoto bizce Batı'run soğuk teknolojik yanını en iyi algılamış Doğulu kompozitör... tkinci albüm Back To The Basfc ise Sakamoto'nun iç dünyasının aynası. Gençliğindeetkilendiği Debussy,Str»- vinski,Satie, Messiaen'den,popçular ve cazcılar Brian YVUson, Bill Evans,Joao Gilberto'dan dağarcığında kalmış bes- telerini tek piyanoyla yorumluyor bu aK bümde. Birde Japonya'da bu albümün büyük ilgi görmesini sağlayan, kendi topraklanndan halk ezgileri var. Sakamoto'yu anlamak için iki önem- li albüm. Türkçe tango tarihinin en sevilen yapıtlan bir albümde biraraya geldi işten bugüne tangolar KaJan Müzik, arşiv sensini bu kez de GeçmiştenGünümüze Tan- golanmız adlı albümle zenginleş- tirdi. Nedim Erağan'ın yayıma ha- zırladığı albüm, Türk tango tari- hinin en kabul görmüş yapıtlan- nı en iyi seslerden, geçmişte yo- rumlanmış örnekleriyle bugüne taşıyor. Albümde kimlerin, hangi par- çalan var: Fehmi Akgün'ün YıBar Boyunca Tango ve Nedim Era- ğan'ın Tramvaylı Günler ile Eski Tangolar adlı kitaplanndan yarar- lanarak bilgiler aktaralım: Türk tangolannı ilk plak yapan- lardan Seyyan Hanım'ın (1913- 1988) yorumladığı üç parça Ma- zi (Necip Celal), Mehtapb Gece (Fehmi Ege) ve Başbaşa'yla (Nus- ret Hergüner) başlıyor repertuvar. Ardından ilk plaklann önemlı isimlerinden Mahmure Hanım, Sarhoşum Sarhoş'u (Kadri Cerra- hoğlu), romantik ve duygulu yo- rumuyla sevilen, iyi saksofon ve klamet çalan tbrahim Ozgûr, Ma- vi Kefcbek'i (Söz: Lütfiye Çak- mak, Müzik: 1. özgür), Birsen Ha- nım, Ayşe'yi (Fehmi Ege), Anka- ra Yüksek Musiki ve Muallim Mektebi'nde eğitim görmüş Ce- bü Jnce, Kıskanıyonıın'u (Fehmi Ege) söylüyor albümde. 43 yıl boyunca radyolardan Türk halkına tango söyleyen ve sevdi- ren ŞecaattinTanyerii, Papatya'yı (Necdet Koyutürk), Seyyide Pb- roy, Mavi Gözler'i (Emin Çenk- men), 1953-54 yıllannda tstanbul Radyosu'nda Fehmi Ege Orkest- raa eşliğinde Türkçe tangolar ses- lendirmiş Zeki Müren, Sevgiden Usanmadı Gönül'ü (Fehmi Ege), NiyaziErden Orkestrası eşliğinde söylediğiy apıtlarla dikkat çekmiş ZehreEren ise AşkDenizi'ni (Söz: Kadri Cerrahoglu, Müzik: Meh- met Sait Altıata) yorumluyor ilk yüzde. Necip Celal MUZIK Seyyan Hanım . . . Fehmi Ege Yaşar Güvenir • Nedim Erağan tarafından yayıma hazırlanan Geçmişten ->,-, -, Günümüze Tangolanmız adlı albümde , çoğu Fehmi Ege, Necip Celal ve Kadri Cerrahoğlu'na ait yapıtlan ,Seyyan Hanım'dan Ibrahim Özgür'e, Şecaattin Tanyerli'den Mefharet Atalay'a, Zehra Eren'den Yaşar Güvenir'e, Zeki Müren'den Erol Büyükburç'a dek bir çok tanınmış ses yorumluyor. Albümün B yüzü, Saime Ken- men'in Şerbetçi Dediler ki (Feh- mi Ege) yorumuyla açılıyor. Yu- muşak sesiyle radyodan sonra TRT'nin televizyon günlerinde de tangoyu geniş kitlelere ulaştırmış Yaşar Güvenir, YıDarca Sabret- tim'i (Fehmi Ege), 194O'lı yıllar- da Ankara Radyosu'nda yetişen Is- tanbul Devlet Opera ve Balesi sa- natçılarından Mefharet Atalay, Emdinı'ı (Fehmi Ege). Hulıısi Ök- tem Korosu, Benim Şarkım'ı (Ne- cip Celal Andel), Necip Celal'in pi- yanosu eşliğinde MuallaSayhk ve Gökhan Ayelli, Geçmiş Zaman Olur ki'yi (Necip Celal Andel) seslendiriyor. Geçmişten Günümüze Tango- lanmız'ın diğer parçalan şöyle sı- ralanıyor: Şecaattin Tanyerti 'Dam- la Damla'yı (Necip Celal Andel), lstanbul Şehir Korosu'nda görev alan ve radyoda uzun yıllar spiker- lik yapan Nedim Erağan, özle- yiş'i (Söz: Necip Celal, Bedri No- yan, Müzik: N. Celal), pop müzi- ğindeki başanlı besteleri ve yo- rumunun yanında tangolarla da ünlenmiş Erol Büyükburç, Ne Ohır'u, Güven Aydın, Simsrvah Bakışlann'ı (Kadri Celaloglu) söy- lüyorlar. Gelelim albümün bestecileri- ne, en fazla yapıtı yorumlanmış üç ismi kısaca tanıtalım: Necip Celal Andel: 1908 do- ğumlu Neap Celal'in ilk müzik ho- cası Tahir Sevenay'dır. Gözlerin- deki ciddi rahatsızlığı tedavi ettir- mek için gittiği Almanya'da pro- fesör Habermann'ın öğrencisi ol- muştur. Önceleri hafif müzik bes- teleri yapar ve ilk Türk tangosu ka- bul edilen Mazi 'yi 1928'de beste- ler. Ardından diğerleri gelir On bir tango, liedler, keman ve viyolon- sel konçertolan, Fenerbahçe Mar- şı ve Atatürk için yazdığı Yalova... Necip Celal 'in Türkiye'de çok se- vilmiş Özleyiş adlı tangosu ile di- ğer yapıtlan Avrupa'da da kabul görmüş, radyolarda yayımlanmış- tır... Fehmi Ege: 1 Mayıs 1902 de ts- tanbul'da dogan Ege, dokuz yaşın- dayken Şehzadebaşı Ferah Tiyat- rosu'nda profesyonel olarak ça- lışmaya başlamıştır. M. Leon ve viyolonist Goldenberg'in öğren- cisi olan Ege, sessiz film zamanın- da sinemalarda pıyanistlik yap- mış, lsmail Hakkı Bey ve Ali Rı- fat Beyler'in Türk müziği orkest- ralanmn elemanı olmuştur. İlk beste çalışmalan alaturkadır. 1925'te Cemal Sahir'in, içinde bir de tango bulunan Meçhul adlı ope- retini besteler. Ege, Atatürk'ün takdirini kazanmış, 1936'da Ri- yasericumhur orkestrası şef yar- dımcılığına atanmıştır. Ankara ve lstanbul radyoların- da kurduğu tango ve band kayıt- ları yapan sanatçının bestelediğı binden fazla eserin üç yüze yakı- nı çok sevilen tangolardan oluş- maktadır. (Sana Neden Gönül Ver- dim, Aynlık. Çok Ağladım, Kir- piklerin...) Kadri Cerrahoglu: 31 Ekim 1983'te Ankara'da seksen yaşın- dayken ölen Cerrahoglu, diş dok- torluğunun yanı sıra tam bir pro- fesyonel besteci gibi tangolan var- dı. Simsiyah Bakışların, Sarho- şum Sarhoş, Emel, Anneme unu- tulmayacak eserleridir. Goran Bregoviç'in ezgilerini bu kez de Pcrfonyalı şarkıcı Ka>ah Lehçe vorumladı. Lehçe Bregoviç ezgileri Goran Bregoviçbugünlerde Avrupa 'da çok gözde; zamamnda Kusturica filmlerine yap- tığı müzikleri çeşitli sanatçılarla yeniden yo- rumlayarak ya da onlann albümlerinin yönet- menliğini üstlenerek ününü korumayı ve yay- mayı başanyor. Doksanlı yıllarda dünya mü- ziğinin en önemli isimlerinden biri olan Bre- goviç, Sezen Aksu ve Yunan müziğinin dev sanatçısı George Dalaras'la yaptığı çalışma- lan takip eden son işini Polonyalı vokah'st Ka- yah'la Lehçe üretti. Kayah, çok kaliteli sese ve yoruma sahip bir sanatçı. Daha önce film müziği albümle- rinde ve Bregoviç'in best of çalışmasında yer almış birçok tanıdık parçayı o kadar güzel yo- rumluyor ki parçalann hepsi sıcak, samimi etnik düzenlemeleriyle adeta yeniden doğu- yor. Bir, iki örnek aktarmak gerekirse Arfao- naDream'de Iggy ftıp'un söylediği TV Scre- en, To Nie Ptak adıyla çok daha iyi. Ederli- zi, Nie Ma Nie Ma Ciebe olmuş, Ausencia ise Ta-Bakiera adını almış. Bregoviç'in bu kez Çingene orkestralan- na özgü soundu iyi kıvırarak yaptığı düzen- lemelerden oluşan bu albüm, bızce onun mü- ziğini sevenleri çok memnun edecek. Craun müziği dedik ama bu konudaki aç- maz hâlâ devam ediyor. Emir Kusturica ile Bregoviç uzunca bir süredir bir arada değil- ler. Nedeni de Kusturica'nın iddiasma göre onun bulup getirdiği etnik müzikleri düzen- leyen Bregoviç, büyük bir umursızlıkla alt- lanna kendi imzasını atmış. Bu nedenle iki- linin yollan artık ayn; Bregoviç de bu konu- da bir kelime sarfetmedi. Daha da ilginci, ünlü müzikçi çok uzun süredir yeni bir şey üretmiyor. Kusturica, son filmi Ak Kedi, KaraKedi'de başka müzıkçilerle çalışıp başan kazanabi- leceğini ispatladı. Sıra şimdi Bregoviç'te. Sting zirvede' -2$Eyiü! I999tarihliCnmhuriyette Sting'in yedinci stüdyo çahşması olan yeni albümünü tanıtırken Desert Ro- seadlı parça için, Doğuezgilerinin hâ- kim olduğu yapıtın Türkiye ve Arap ülkelerinde çok tutacağının daha baş- tan belli olduğunu belirtmiştik. Az söylemişiz, videoklip olarak seçilen parça bizde ve Arap ülkelerinde gör- düğü büyük ilginin aynısını Batı'da da gördü; Sting'e albüm ile vokal performans dalında iki Grammy ge- tirdi. Bir sütçüyle kuaförün oğlu olan, 48 yaşındaki eski ilko- kul öğretmenine bu başa- nyı armağan eden Desert Rose'dan, Batı'ya açıl- mak isteyen popçulann alacağı çok dersvar. Baü'da bir şey yapılmak isteniyor- sa iyi beste kadar ustaca, pro- fesyonelce hazırianacak dü- zenlemeye gerek var. Sting, Batı'daki Doğu eğilimini iyi yakalayıp bestesini, genç yetenek Chep Mami'ye emanet et- miş. Bu yaz 7. Ulus- lararası tstanbul Caz Festivali'ne gelecek Rai yıl- dızıChebMa- , mi'ninekibide öyle bir düzenleme yapmış ki par- çaya, Arap temalanyla klasik Sting tarzı pop çok başanlı şekilde bir arada harmanlanmış. Bestenin içindeki 'aman aman- lar', Arapça sözler, gırtlak oyunla- nyla Desert Rose, yeni yollar ara- yan, 'bitmiş' Batılı yapımcılar için adeta yeni bir kurtuluş yolu açmış durumda. Bir yanda Latin ezgileri büyük biriştahlatüketilirken yapun- lanyla ilgili bir dolu haber çıkıyor müzik dergilerinde. Bizim ise bu kadarbaştan sav- ma düzenlemelerle, prodüksiyonlarla yerli piyasanın dü- şük kalitesini aşıp Edirne dışına taş- mamız için çok yol almamız gereki- yor... Bab için Afro-pop alJnüıı Youssou VDour, yeni albümü için rurneye çıkö. YbussouNDour,TheGuide albümün- den alü yıl sonra uluslararası piyasaya ye- tıi yapıtını sundu: Joko. Senegalli yo- rumcu bu süre içinde ülkesinde yerel şir- ketlere albümler yapmış ve 1998 Fran- sa Dünya Futbol Şampiyonası için dol- durulan karma çalışmada yer almıştı. 1995te lUlusJararaa İstanbulCazFes- tivali'nde yer alan N'Dour'un kariyeri ilginç. I959Dakardoğumlu;babasıdok- tor ya da hâkim olmasını isterken müzi- ğe merak sarmış ve on altısında orkest- raya girmiş. 21 'inde Supa-Etoie adlı ken- di grubunu kurmuş. Halk müziğini Ba- tılı enstrümanlarla yorumlayarak oluştur- duğu sound'u ilgi görünce Batı pazan için 1985'telmmigres, 1986 da NelsonMan- dela albümlerini yayımlamış. Bu arada Paul Simon'ın dikkatini çekmiş ve onun Greceland albümünde yer almış. Biz N'Dour'u PeterGabriel'in So al- bümünde tanıdık. Gabriel önce onu dün- ya turaesine dahil etti, sonra 1988 Ulus- lararası Insan Haklan Turnesi'nde Sting, TracyCnapmanve BruceSpringsteen'in yanında sahneye çıkardı. Daha sonra, çokuluslu şirket Virgin etiketiyle The Li- onandSeti yayımladı Senegalli yorum- cu. Bu albüm dünya müziğinden (vvorld music) hoşlananlarla birlikte pop dinle- yicisinin de dikkatini çekmişti. Ardından onu gerçek bir pop yıldızı yapan The Guide albümü çıktı ortaya. Neneh Cherry'yle düetinden oluşan 7 Seconds adlı parça birçok ülkede yılın şarkısı se- çilirken mütevazı N'Dour'un ismi ma- gazin basmına da sıçnyordu... Şu anda Senegal'in kültür elçisi olan N'Dour, farklı sesleri, stilleri, kültürleri aktarma, birleştirme anlamına gelen Jo- ko adını vermiş albümüne. Joko'yu din- leyen 'püristkr' N'Dour'u yine Batı'ya fazla prim tanımakla ve Senegal halk müziğini yozlaştırmakla suçlayacaklar. N'Dour da bunu bildiğinden bugünler- de yaptığı söyleşilerde hemen Joko'nun world music değil Afro-pop denemesi ol- duğunun altını çiziyor. Bizce de üzerin- de üç yıl çalışılmış ve Dakar'da kayde- dilmiş bu yapıt tamamıyla bir pop ürü- nü. Balladlar ve hiphop dokunuşlanyla Batılı kulaklara yönelik, herkesin söyle- yebileceği bir sound aramışlar. Bu çaba- da Fuguees'den VVyclef Jean de üç par- çanın yapımcılıgını üstlenmiş... Joko, N'Dour'un Senegal'de yaptığı 1998 tarihli çalışmasında da yer almış Lii ile başlıyor. Klavyeler, gitarlarla bezen- miş Super Etoile grubu eşliğinde üretil- miş, Avrupa için farklı mix'leri yapıl- mış parçalar art arda sıralamyor. Bunlar arasında Don't Walk Away ile My Hope In You ve Red day hoş melodileriyle ön- de; This Dream'de Gabriel'le N'Dour'un düeti olduğunu ekleyelim. Senegal 'de ürettikleri, yakında 52 par- çalık dörtlü takım halinde Batı'da ya- yimIanacakN'Dour(1993'tenberi UNI- CEF'in kültür elçisi) Joko'yu tanıtmak için bir buçuk yıllık bir turneye çıkıyor. Sony Türkiye'den aldığımız bilgiye gö- re bize de büyük olasılıkla uğrayacak... Süper Santana Gerçek müzik ölümsüzdür. Şayet mûzi- ğin yaratıcılan, yaşamlan boyunca "kişi- /ATerini kaybetmeden, önce bireysel olarak kenditerine ve bu özelliğin yanı sıra yaşadık- lan topluma yararlı olabiliyoriarsa.. Bu ya- rarlılık doğrultusunda sanatsal açKJan oldu- ğu kadar toplumsal açıdan "yeni"ye ve "»fe- ri"ye götürûcü yaratımlar verebiliyoriarsa.. Ve sonrası, bu çok önemli ve değerii çizgj- de sınırlı kalmayıp, şayet "evrenset niteliğe ulaşan yapıtiar" yaratarak evrene seslene- biliyorlarsa, o zaman "dünyaca ö/ümsüzsa- nafç/"sayılır(ar. IşteSantana bu Olümsüz Sanatçı Tardan biridir... Santana'nın "Supematural" adlı al- bümü, bu gerçeği kanıtlayan bir "Santana kişiliği, yeniliği ve simgesi" olarak müzik dünyasını doğruya, sadece ritmik açıdan değil, metodik açıdan da etkileyici ve kali- teli niteliğe sürükleyen önemli bir ömektir. Bu yıl 'Grammy ödûlleri'nin yanılmıyorsam sekizini kucakiayan Santana, geçmiş yılla- nndan da ödün vermeden, geteceğe de ba- karak müzik dünyasını sarmtş bulunmakta- dır. Gelelim Santana'nın 'SupematuraT afbü- münün ıçeriğine: Cartos ve Deborah Santana tarafından kurulmuş olan "Mılagro Vakfı" tarafından gerçekleştirilen bu Albüm, "Milagro Vak- fi'nın amacına uygun bir görev taşıyor. Şöy- le ki: Bu vakıf, ticari bir amaç taşımayan bir organizasyon olarak "tûm dünyadaki ço- cuklann eğitimine, sağlığtna, güvencesine olanak sağlamak" sorumluluğunu ve göre- vini üsttenmtş.. CD'nın kapağındaki açıtda- malı programda şu anlamlı sözler yer alrrnş: "Bu sihirii müzik serûveni, şayet Deborah Santana'nın ve Clive Davis'in güzellik, ne- zaket, tutku ve inanç nitelikterini taşımasay- dı asla gerçekleşemezdi." Ve Santana'nın dayanışmayı içeren şu ithafı eklenmiş: "Bu albümü Jos e Santana 'nn nıhuna ve Jose- fina Santana de Barragan'ın görûşüne, ku kardeşlerim ve erkek kardeşlerim Tony, La- ura, trrna, Lety, Jorge ve Maria ile çocukla- nm Satvador, Stella ve Angelica Faith'e it- haf ediyomm. Dualan için teşekkür ede- hm." Santana'nn müzısyen ekibi: Cartos San- tana, Chester Thompson, Raul Rekow, Karl Perazzo, Tony ündsay, Benny Riet- veld, Rodney Holmes'ten oluşuyor. Al- bümde yeralan yaprtlarşöytesıralanıyor 'Da Le-Yaleo" (S. Ra, C. Santana ve C. PoMoni tarafından yaalmış), "Love of My Ufe" (C. Santana ve D. Matthews), "Put YourUghts On" (E. Schrody yazmış), "Afnca Bamba" (I. Toure, S. Tıdiane Toure, C. Santana ve K. Perazzo tarafından yazılmış), "Smooth" (Beste Itaal Shur ve Rob Thomas, sözler Rob Thomas), "Do You Like The Way' (L Will yazmış), "Maria Maria" (V. Jean, J. Dup- tessis.C Santana, K. Perazzo veRRekoy. taraftndan yazılmış), "Migra" (R. Taha, C. Santana ve T. Lindsay tarafından yazılmış), "Corazon Espinado" (F. Olvara yazmış), "VVİshing It Was" (Eagte- Eye Charry, M. Simpson, J. King ve M. Nishita tarafından yazılmış), "E/Faro/"(C. Santana ve KC Por- ter yazmışlar), "Primavera" (K.C. Porter ve JB Eckl tarafından yazılmış), "The Calling" (C. Santana ve C. Thompson yazmışlar)... Bu emek veren sanatçılann adlannı böyte, bıkmadan sıraladıktan sonra, ister istemez bu görüntü bir gerçeği yansıtıyor Bir bes- te, bir söz, bir düzenleme üzerinde, toplu çalışma", "kotektif emek"... Ne doğru, ne güzel, ne yenilikçi ve iterici değil mi? Ne ya- zık ki bizim müzik ortamımızda, özellikle pi- yasada büyük çoğunlukla "bireysel çalışma ve üretme" ağır basıyor. Seslendiren yo- rumcular açısından da böyte? Üzücül Candan Erçetin, Elbette albümüyle birinciliğini korudu. Ebru Güudeş, Dön NeOlur'Ia üçüncülüğe inerken yerini Murat Kekillinın Bu Akşam Ötünun'üne bıraktı. Sanat müziğinde sıralama yine aynı: Muazzez Ersoy,, toplama albümü Nostalji 7-*-9'la birinci. Safîye Soynun, Sevenler Gece Ağlar'la ikinci, Zeki Müren, Bddıran Yağmuru'yla üçüncü. Haik müziğinde Yavuz Bingöi, Sitemdîr'le birinci, İsmail Tiirflt, Sosyete Kın Suzan'la ikinci; Soner Oigun, İyi Bayramlar'la üçüncü. Yabancı müzikte Shakira, Donde Estan Los Ladrones birinciliğini koruyor. Toplama albüm Jo>' FM SJow Hits ikincilikten üçüncülüğe inerken yerine Grammy fatihi Santana^upernatural'ia yükseldi. - The Ultimate Grammy Bos - Various - Standing On The ShouMer Of Giants - Oasis - Musk Of The Heart - Soundtrack - Kayah-Bregovk - Kayah-Goran Bregoviç - Europop - Eiffel 65 - AH Woman - Various - American Made M u s i c - Rob Zombie - To Bring You My Love - P.J. Harvey - Fıght Club - Soundtrack (The Dust Brothers) - The Distance To Here - Live •• ' - Sacred Arias - Andrea Bocelli . - Black Diamond - Angie Stone - Razorfolade Romaıtce - Him - • - Princes Mononoke - Joe Hisaishi - Onegfaı - Soundtrack - The Greatest HHs - Petula Clark - Inside - Ronnie Milsap - Geçmişten Günümüze Tangotanrruz - • Çeşitli Sanatçılar - Güneşe Yoicuiuk - Film Müziği - Sergüzeşt - Yansımalar ' -