Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
27NİSAN1999SALI CUMHURİYET SAYFA
KÜLTÜR 15
- Vakıf Başkanı Nico Crama, özel bölümde gösterilen Hollanda Canlandırma Sineması'nı anlattı
'Hareket Ecüyoram,rOyleyse Varım'GÜL ERÇETİN
Saniyede 24 karelik ya-
ratıcılık. zekâ. hayalgücü,
estetik. emek, ince işçilik. ye-
tenek...
Bu zenginliği, çocuklar
içın yapıldığı düşünülen,
ama her yaşta izleyiciyi te-
levizyon karşısına, sinema-
ya çekmeyi başaran canlan-
dırma sineması sunuyor iz-
leyıciye.
Uluslararası Istanbul Fılm
Festivali bu yıl çerçevesini
genişleterek Hollanda Can-
landırma Sinemasf na özel
birbölüm ayırdı. Bölümde
'Hollanda Canlandırma Si-
nemasının En fyilerT başlı-
ğı altında on bir yönetmenin
yapıtı gösterilirken ressam,
ilJüstratör, besteci ve can-
landırma filmlen yönetme-
nı Martin Koopmanın 12
kısa canlandırma fılmi de
uluslararası yanşmada yer
alan filmlerin önünde izle-
nebilecek. Festival ıçin Istanbul'a gelen Hollan-
da Canlandırma Sineması Vakfı Başkanı Nico
Crama ile canlandırma sineması üzenne konuş-
tuk:
- Hollanda, sanat tarihinde çok biiyük ressam-
tar yetiştirmiş bir iilke. Canlandırma filmlerinde-
ki kareler de bu tablolardaki özen \e inceliğe sa-
hip. Güçlü resim geleneği Hollanda canlandırma
sineması üzerinde etkili oluyor mu?
Elbette. Resim ve grafik sanatlannda çok güç-
lü bir gelenegımiz var. Ben Hollanda Canlandır-
ma Sınemasf nın ustalannı da bu geleneğin bir de-
vamı olarak görüyorum. Başka ülkelerdekı çi-
zerlerden farklı olarak bizim sanatçılanmızın bü-
yük çoğunluğu güzel sanatlar fakültesınin resim
bölümünden mezun. Çogu. güzel sanatlar ve re-
sım egitimi aldıktan sonra canlandırma sinema-
sı alanına yönelıyor. Bu nedenle çızımlerine Hol-
landa resim geleneğının ızlen yansıyor. Daha
yaygın olan stüdyo geleneği bizde yaygınlaşma-
mış. Başka ülkelerde fakültenın işlevinı stüdyo-
lar, bu stüdyolardaki usta-çırak ilişkileri üstlenı-
yor.
- Film yönetmenliği ve yapuncılığı yaparken si-
â canlandırma sinemasma yönelten neydi?
Kısa filmler ve belgeseller hazırlarken de tek
ilgi alanım sanattı. Bu konunun dışına çıkmıyor-
dum. 1960'larda canlandırma sinemasının uz-
manlarıyla tanıştım. Onlarla bir süre vakit geçır-
dikten sonra, neden kendi filmlenni yapan sanat-
çılara yardımcı olmuyorum dıye sordum. O gün-
den beri de kendım çızemememe karşın bu işin
ıçındey ım ve canlandırma sinemasının ustalarıy-
la birlıkteyim
'En iyi olmanın ölçütü sanatçıda gizir
-Canlandırma sinemasının ürünleriartıkdün-
yanın bütün seçkin film festivallerinde kabul gö-
riiyor. Bir canlandırma sineması yapıtını sanatsal
kılan ölçiitler neler?
Insanlann canlandırma sınemasına yaklaşımın-
daki değişim bizi de çok mutlu ediyor. Elbette fes-
tivallere yalmzca *en iyiler' katılabılıyor. En iyi
olmanın ölçütleri de sanatçının kendisinde gizli.
Bir tabloyu yaratıcı ve özgün kılan ölçiitler can-
landırma sineması ıçin de geçerli. Yalnız bir fark-
la: Canlandırma smemasında en önemli şey ak-
lınızdaki görüntüleri nasıl canlandırdığınızdır.
Işın sırrı harekette gizlidir yani. Hollanda'da pek
çok usta ilk izlediğiniz anda tarzıyla kendisini
bellı eder. Çünkü hepsi hareket için farklıbirtarz
kullanır. Canlandırma sınemasını resimden ayı-
ran da bu harekettir. Bunu en iyi. Gerrit van
Dijk'in 'HareketEdiyonım,ÖyleyseVarun'baş-
'anlandırma
sinemasında en önemli
şey, aklınızdaki
görüntüleri nasıl
canlandırdığınızdır.
İşin sırn harekette
gizlidir. Hollanda'da
pek çok usta ilk
izlediğiniz anda farklı
tarzıyla kendisini belli
eder. Çünkü hepsi
hareket için farklı bir
tarz kullanır.
Canlandırma
sinemasını resimden
ayıran da bu harekettir.
Filmle karşılaştınnca
da ben canlandırmayı
şiire benzetiyorum.
Az ve öz.
lıklı çalışması özetliyor sanınm. Filmle karşılaş-
tınnca da ben canlandırmayı şiire benzetiyorum.
Az ve öz. Filmin bir buçuk iki saatte anlattığını
canlandırma sineması on on beş dakikaya sığdır-
maya çalışıyor. Roman ıleşiirarasındaki fark gi-
bı bir şey.
- Festivalde Hollanda canlandırmasinemasının
usta yönetmenlerinin yapıtlannı i/Jedik. Bu yönet-
menler işin hangi aşamasından sorumlular?
Her ülkede değişıyor, ama Hollanda*da yönet-
men yapıtın yarahm sürecınin her aşamasına ken-
di imzasını atar. Öyküyü kendisi bulur ya da ya-
zar. Her kareyi kendisi çizer. Kukla kullanıyorsa
çogu kez onlan da kendisi yaratır. İşin teknik bo-
yutu da yönetmenin denetimindedir.
- Canlandırma sinemasını çocuklar kadar ye-
tişkinler de biiyük bir ilgiyle izliyor. Sektör bunu
nasıl başanyor?
Canlandırma çok pahalı bir sanat. Bu nedenle
Walt Disney, ilk çizgi filmi Pamuk Prenses'ten be-
ri ailenin her bireyine seslenerek en geniş izleyi-
cisine ulaşma yöntemini yeğlemişti. Bu sanatın
masraflan hiç düşmediği için yediden yetmiş ye-
diye herkesin ilgisini çekme ugraşı bu işte bir il-
ke, gelenek haline geldi. Ancak Hollanda televız-
yonlannda gösterilen çızgı filmlerde özellikle
çocuklara yönelik yapıtlar yeğlenıyor.
- Masraflan düşürebilmek için bir takım yön-
temlere başvuruluyor galiba. Orneğin Japon ya-
pımlannda hareketfer daha ağu- Uerliyor._
Evet. Saniye başına daha az kare çiziyorlar. tz-
leyicinin pek fark etmedigi bir yöntem daha var.
Diyaloglaradayalı fılmlerpiyasadayeglenir. Çün-
kü konuşılrken en fazla üç dört agız hareketi var-
dır. Sonuçta, saniyede en fazla 16 kare kullanılır.
Ama figürler hareket etmeye başladıklannda mas-
raf artar. Bence canlandırma yapıtının değeri, ile-
tisini söze başvurmadan hareketlerle aktarmasıy-
la artar. Daha pahalıya da mal olsa. bir yapıtı ni-
telikli ve evrensel kılan ölçütler bunlardır.
- Bilgisayar teknolojisi canlandırma sinemast-
nı nasıl etkikdi?
Bilgisayann çok biiyük yararlan var elbette.
Öncelikle büyük zaman kazandınyor. ama bilgi-
sayann bir araç oldugunu unutmamak gerek. Can-
landırmayı yine sanatçılar yapıyor. Ucuza mal
edilen dizi çizgi filmlerde bilgisayarlar ara aşa-
malan yapıyorlar. Ama asıl bölümler sanatçıla-
nn elinden çıkar. Yine de bilgisayarla çizımin
mekanik, duygusuz oldugunu unutmamak gere-
kiyor. Bilgisayar çizdiklerini hissedemez. Bu da
görüntüleri yapaylaştınr.
- İzJevici bu yapayhgı gözuyle görebilir mi?
Hisseder.
,_seminerler, atölye çalışmalan. sergiler ve diğer etkinliklerle 30 Nisan'a dek sürecek
'Dünya Grafik Günü'nün teması kâğıt
Kültiir Servisi - Grafist'99, lstanbul
Uluslararası Grafik Tasanm Günlen baş-
ladı. Grafist proje yönetmenı Sadık Ka-
ramustafa sorularımızı yanıtladı
- Bu yıl da İstanbul'da yoğun grafik ta-
sanm günleri yaşayacağız. Grafist'99'da ne
gibi etkinlikler var?
SADIK KARAMUSTAFA - Mımar Sı-
nan Cniversitesı Güzel Sanatlar Fakülte-
si Grafik Bölümü ıle GMK'nın (Grafiker-
ler Meslek Kuruluşu). Grafik Tasanm
Derneklen Uluslararası Konseyı Icogra-
da'nın desteğıyle ortaklaşa düzenledikle-
n Grafist'99'da semınerler. atölye çalış-
malan. sergiler. öğrencı değişim progra-
mı, yayınlar \e bir de Icograda Diinya
Grafik Günü Partısı yer alıyor. Dün baş-
layan ana etkinlikler 30 Nisan'a kadar sü-
recek. Grafist'99 programı ıçınde yer alan
uluslararası sergiler ise mayıs ayı içinde
izieyicilere açık olmayr siirdürecek.
- Grafist'in seminer ve atölye çalışma-
lan için her yü yurtdışından konuklar ge-
liyor. Grafist'99 Idmleri ağıriayacak?
Grafist'99'un. Fransa. Israil. Polonya.
Almanya ve Ingiltere'den konukları var.
30 Nisan 1999 Cuma günü Mımar Si-
nan Üniversitesi Oditoryumu'nda düzen-
lenen uluslararası seminerin konuşmacı-
lan, Fransa"dan Alain le Quernec. Polon-
ya'dan Roman Kalarus. Israıl'den Yaki
Molcho ve DavidTartakover. Türkiy e 'den
AH Taran. Aykut Köksal ve Dilek Beştaş.
Alain le Quernec, JulesCheret ıle baş-
layan Fransız afış geleneğının günümüz-
deki en önemli temsilcilerinden bıri Ro-
man Kalarus. 1960'larda Türk grafik ta-
sanmını bir hayli etkileyen Polonya afış
sanatınm usta isimlennden. Tel Aviv Cen-
ter Design Studies tasanm okulunun yö-
neticısı Yaki Molcho, eğıtımciliğinın ya-
nı sıra çevre grafiği konusunda tanınmış
bir tasanmcı. Israil'in ve dünyanın önde
gelen grafik tasanmcılanndan biri olan Da-
vid Tartakover. özellikle afişlennde. Isra-
il ve Filistinlılerin banş ıçınde birlikte ya-
şamalannın mesajını verıyor
Türkiye'de bırçok kalitelı reklam kam-
panyasma imza atan Ali Taran'ın konusu.
Mavi Jeans iiriin kimligi. Yazılan ve ders-
leriyle grafik tasanm kuramma önemli
katkılarda bulunan Aykut Köksal. 'Çağ-
daş Grafik Tasanmının Gelişinıi" kitabı-
nın yazan Dılek Bektaş. Grafist'99'un
konuşmacılan arasındalar. Şu anda Bılgı
Üniversitesi'nde öğretim görevlısı olan
Berlinli tasanmcı Thomas Büsch. Hiper-
medya konulu bir konferans verecek.
MSÜ-GSF Grafik Bölümü araştırma
görevlileri Melis Tuncay, Canan Suner ve
Ayşegûl Özbey'in hazırladıklan Anf Tu-
na ve Mesut Mavioğlu profilleri. izieyici-
lere sunuluyor.
-Atölyeçalışmalanru Idmleryönetiyor?
Bu yıl dört ayn atölyede çalışma ger-
çekleştiriliyor. Çalışmalan Polonya'dan
Roman Kalarus, lsraıl'den Yaki Molcho.
Almanya'dan Sünone Huetiin ve Türkı-
ye'den Gözde Oral yönetiyorlar. Atöl>e
çalışmalanna Mimar Sınan, Vıtal Tasanm
"It's sad v\he
and hard as i
vvas killcd ac
Isracl Defenc
in reactıon to
L>id Ali Muh
t. bııt he
gulations
pokcsman
th of 6 vear
•ish,'
Childhood|s not chiîd's play!
Grafist proje
yönetmeni
Sadık
Karanıustafa
etkinlikleri
aniattı.
Karanıustafa
Icograda başkan
yardımcısı olarak
'Icograda
Ormanlan'
baslıkiı projeyi
yönetiyor bu yü.
(solda) ve İsrail'in
ve dünyanın önde
gelen grafik
tasanmcılanndan
biri olanDavid
Tartakover'in afisi.
Okulu (Israil), Brighton Üniversitesi Ta-
sanm Okulu (Ingıltere) \e Fahrhochscu-
hule für Gestaltung (Augsburg, Almanya)
öğrencılennin yanı sıra Marmara, Yedite-
pe ve Anadolu Üniversitesi'nden öğren-
ciler katılıyor.
- Bir de açık atölye var. O nedir?
Bugün. Uluslararası Grafik Tasanm
Dernekleri Uluslararası Konseyı Icogra-
da'nın kuruluş yıldönümü. Bu yıldönümü
bütün dünya grafik tasanm çevrelerinde
"Dünya Grafik Günü' olarak kutlanıyor.
Icograda. Dünya Grafik Günü içın her yıl
bir tema belırlıyor. Bu tema çerçevesinde
yıl boyu etkinlikler düzenlenıyor. Dünya
Grafik Günü'99'un teması. grafik tasanm-
cının en önemli malzemesi olan 'kâgrt'.
Kâğıt bir yandan en hayati költür ve ıle-
smda ıki Icograda Ormanı oluşturacak.
-IcogradaOrmanlan projcsinisiz mi yö-
oetiyorsunuz?
Evet. Icograda başkan yardımcısı ola-
rak projeyi tasariamak ve yürütmek bana
düşüyor. ilk olarak nisan ayı başında, Gü-
ney Afrıka Pretorya'da, Güney Afrika
Standart Enstıtüsü'nün bahçesine bir ağaç
dıkerek projeyi başlattık. Fikır çok ilgi
çekti. Dünya Grafik Günü'nde dikilen ilk
ağaçlar daha sonra ormana dönüşecek.
Başta Avustralya. Kore. Belçika, Isveç.
Güney Afrika ve başka birçok ülkede ge-
lecek kuşaklara Icograda Ormanlan bırak-
mayı düşünüyoruz.
- Programınızda farklı ülkelerden ser-
gilere yer v ermişsintz.
Grafist'99'da lstanbul üç önemli sergi-
Kalarus,Jan Mlodozeniec ve Tadeusz Pi-
echura'nın yapıtlan ızlenecek.
lstanbul Fransız Kültür Enstitüsü'nün
desteğiy le gerçekleşen Alain le Quernec
Afişleri Sergısi Mımar Sınan Cniversıte-
si Osman Hamdi Bey Salonu'nda 22 Ni-
san-7 Mayıs tarihJeri arasında açık kalı-
yor. Fransız afiş tasarımı geleneğinin gü-
numüzdeki en önemli temsilcilerinden bi-
ri olan Le Quernec 30 Nisan Cuma günü
açılış kokteylinde aramızda olacak. Bir
de Birleşik Kâğıtçıhk ve Taksa'nm MSÜ-
GSF Grafik Bölümü öğrencileri arasında
düzenlediği defter kapağı tasanmlan ya-
nşmasının ürünleri ile öğrencilerin tasar-
ladıklan Dünya Grafik Günü Partisi Afiş-
leri'nin sergil'eri MSÜ-GSF Grafik Bölü-
mü Galerisi'nde izlenebilecek.
aTrafist'99 'un bu yıl Fransa, Israil. Polonya, Almanya ve Ingiltere'den konuklan var. Dört ayn
atölye çahşmasınm gerçekleştirileceği etkinlikte bugün 'Dünya Grafik Günü' kutlanacak. Icograda, bu
yılın temasını 'kağıt' olarak belirledi. Her ülkede tasanmcılaruı ağaç dikerek dünya Icograda
Ormanlan'nı oluşturduğu proje, ülkemizde ÇEKÜL Vakfı ile ortak yürütülüyor. 'istanbul'da Emigre',
'Polonyadan 5 tasanmcı, 75 Afiş' ve Alain le Quernec Afişleri sergisi gerçekleşecek.
tışim elemanı olmayı sürdürüyor. öte yan-
dan kâğıt için ormanlar yok ediliyor. Bu
yıl bu temaya uygun olarak İcograda Or-
manlan1
başlıklı bir proje yürütülüyor.
Her ülkede tasanmcılar ağaç dıkerek dün-
ya Icograda Ormanlan'nı oluşturuyor ve
sembolik olarak doğaya borçlannı ödüyor-
lar. Türkiye'de bu proje ÇEKÜL Vakfı ile
ortak yürütülüyor. Grafist'99 kapsamın-
daki açık atölyede tasanmcılar ve öğren-
cıler atık kâğıtlardan kolaj teknıgi ıle agaç-
lar tasarlayacaklar. Bu tasarlanan tek tek
ağaçlann bir araya getirilmesi ıle kâğıttan
ormanlar oluşturacaklar. Ağaç tasarımla-
nndan daha sonra kartpostal afiş. tışört gı-
bi elemanlar üretılecek. Bunlardan elde edi-
len gelirle ÇEKÜL, lstanbul'un iki yaka-
yeev sahıpliği yapıyor. Rudy V'arderLans
ve Zuzana Licko'nun çıkardıklan ünlü ti-
pografık tasanm dergisi Emigre'yi konu
alan "İstanbul'da Emigre' sergisi BM Çağ-
daş Sanat Merkezi'nde 28 Nisan'da açılı-
yor. Sergiyı Esen Karol ve Bülent Tanju
düzenledıler. Emıgre'nınelhncı sayısı ne-
deniy le Esen Karol. Rudy Vander Lans'la
50 soruluk bir konuşma yaptı. Bu konuş-
manın metnı kıtap olarak yayımlaruyor.
29 Nisan-15 Mayıs tarihlerinde MSÜ
Resim ve Heykel Müzesi'nde Polonya
Cumhuriyeti tstanbul Başkonsolosluğu
ve Wilanow Afiş Müzesi'nın katkılany-
la duzenlenen 'Polonya'dan 5 tasanmcı, 75
Afiş' başlıklı sergi yer alıyor. Sergıde Ja-
kub Erol, Mieczslaw Gorowsld, Roman
- Grafist'in eğitim ağırlıklı bir etkinlik
oldugunu biliyoruz. Ama siz eğitimle ye-
tinmiyor. bir de parti düzenliyorsunuz.
Grafist Günleri'nedenkdüşen tarihkrde
tstanbul'da iki grafik sergisi daha var.
- 'Mengü Ertel, Büyültmeler' Sergisi
Dolmabahçe Kültür Merkezı: Bülent Erk-
men'in artık gelenek haline getirdiği ser-
giler dizısinden 'Çalışmalar 97-98' Feri-
ye Kültür Merkezi'nde yer alıyor. Bu ser-
giler grafist kapsamında düzenlenmedı-
ler. Biz grafist programı içinde açıklama-
lı sergı gezileri düzenlıyoruz. Aykut Kök-
sal (aynı zamanda Mengü Ertel sergisinm
küratörü) Türk ve yabancı Grafıst"99 ko-
nuklanna bu sergilerı ve tasanmcılan an-
latacak (Bugün 16.30). Dünya Grafik Gü-
nü'nü Grafist'99 kapsamında, bu akşam
21.00-02.00 arasında büyük birpartiyle kut-
luyoruz. Giriş ücreti 3 milyon TL olan
parti tüm tasanm öğrencilerine, tasanm-
cılara ve tasanmseverlere açık olacak. Bi-
letlen kapıdan almak mümkün. MSÜgi-
nş holü ve nhtımında düzenlenecek par-
tide, Grafist'99 katılımcılan doyasıya eğ-
lenme olanağı bulacaklar.
- Çok zor bir organizasyonu gerçekies-
tiriyorsunuz. Bunun için maddi kaynağı ve
elemanlan nereden buluyorsunuz?
Grafist'99 tümüyie, grafik tasanmının
önemine inanan sponsorlann desteğiyle
gerçekleşiyor. Bu yıl ana sponsorumuz
Mavi Jeans kuruluşu. A4 Ofset. Ajans
Ultra, Aksoy Matbaacılık, Apa Şirketler
Grubu. Avcı Matbaası. Avrupa Baskı Mer-
kezi, Bilkom, Birleşik Kâğıtçılık, Ofset Ya-
pımevi. rpm radar/cdp europe'Tipograf,
Utopia Fotoğrafçılık. Yorum Ajans, Young
and Rubicam Reklamevi, BM Çağdaş Sa-
nat Merkezi. lstanbul Fransız Kültür Ens-
titüsü, Polonya Başkonsolosluğu ve Wi-
lanovv Müzesi Grafist'99'a destek olu-
yorlar. Organizasyonun başında Yurdaer
Alüntaşvar. Ben proje yönetmenliğini yü-
rütüyorum. MSÜ-GSF Grafik Bölümü'nde
arkadaşlanmız Melis Tuncay, Esen Karol.
Canan Suner, Pelin Türker, Ayşegül Öz-
men, Leyla Ersin çalışma grubunu oluş-
turuyorlar. Etkinliklerde öğrencilenmiz-
den yoğun olarak yararlanıyonız. Genç
tasanmcı arkadaşlanmız Emre Çıkınoğ-
hı Engin Kaiadar. Ozan Erdoğan Grafist' m
afiş. davetiye, broşür ve kataloglannı tasar-
ladılar. Partıyi ıse Yeşim Yalman organıze
ediyor.
Son olarak, Grafist gibi bir etkmliğm
temel hedefkrini sormak istiyorum.
- Grafist, lstanbul Uluslararası Grafik
Tasanm Günleri eğitim ağırlıklı bırproje.
Öncelikle öğrencilerimizı ve profesyonel
tasanmcılanmızı dünyadaki meslektaş-
lan ile buluştunnayı amaçlıyoruz. Üç yıl-
dır Israil/Tel Aviv'de duzenlenen festival
etkinlıği ile öğrenci değiş-tokuşu yapıyoruz.
Bu yıl Almanya ve Ingiltere'yi programa
ekledik. Bu ülkelerden yirmiye yakın öğ-
renci Grafist'99'un konuğu oldu.
Önümüzdeki yıl bizim öğrencilerimız
bu ülkelerde duzenlenen etkinliklere
katılacaklar. Bu hareket. tasanm öğren-
cilerinde ciddi bir coşku ve istek yaratıyor.
Profesyonel tasanmcılar Grafist'e katıl-
makta birazpasif kalıyorlar. Oysa yılda bir
gün de olsa, masalanndan kalkıp dün-
yadaki meslektaşlannın neler yaptıgını
dinlemeleri ve izlemelerinde sonsuz ya-
rar var.
Dünyada tasanmcılar bu tür etkinlikle-
re katılmak için başka ülkelere gidiyorlar
ve büyük paralarödüyorlar. Biz. Grafiker-
ler Meslek Kuruluşu'nun bütün üyeleri-
ne program ve davetiye gönderiyoruz. Et-
kinliklere katılım ücreti almıyoruz. Buna
rağmen pek azını sergılerde ve seminer-
lerde görebiliyoruz. Grafist'le yetişen öğ-
renci kuşağınm daha farklı olacağını dü-
şünüyonım ya da düşlüyorum.
son hafta
• Kühür Servisi - lstanbul Büyükşehir Belediyesi
Şehir Tiyatrolan, ekün ayında perdelerini açhğı
1998-1999 sezonunu 2 Mayıs pazar günü kapatıyor.
Şehir Tiyatrolan sezonun son haftasında izieyicilere
Güz Bitiminde Moliere Ya Da Kibarlık Budalası,
Oyoınlarla Yaşayanlar, Eski Fotograflar, Önce Insan,
Banş, Evlilik adlı oyunlan sunacak. 1998-1999
sezonunda yedisı çocuk oyunu olmak üzere toplam
25 oyunla altı sahnesinde 1900 kez perde açan Şehir
Tiyatrolan'nda geleneksel hale gelen ve her yıl
duzenlenen GençlikGünleri'nin 15"incıside 5-15
Mayıs tarihleri arasında gerçekleştırilecek
Allen'dan açık arttırma ve bağış
• Kültür Servisi - Woody Allen. son 10 yılda çektiği
filmlere aıt 400 "den fazla dekor, kostüm ve
aksesuvan. tüm gehrini AJDS ve kanser
araştırmalanna bağışlamak üzere açık arttırmayla
satışa sundu. Açık arttırmaya koleksiyonerler,
antikacılar ve Allen hayranlan olmak üzere yaklaşık
100 kişi katıldı. Açık arttırmayı düzenleyen Richard
Brick, Allen'ın. filmlerine ait eşyalan ilk kez satışa
çıkardığını ve satılan şeylerin maddi değerlerinin
aslında çok düşük olmasının, açık arttırmayı daha da
ılginç bir hale getirdiğini söyledi. Açık arttırmanın
tüm geliri, AIDS Araştırmalan Vakfı, Elton John'un
kurduğu AIDS Vakfı ve Göğüs Kanseriyle Savaşım
Derneği'ne bagışlanacak.
Tosca'dan Heybeli'ye' konseri
• BURSA (AA)- Türkıye lş Bankası'nın
kuruluşunun 75. yıldönümü dolayısıyla 2 Mayıs'ta
Bursa'da "Tosca'dan Heybeli'ye" konseri
düzenlenecek. Bursa Devlet Tiyatrosu AVP
Salonu'nda gerçekleştinlecek olan konserde tenor
Erol Uras'a kanunda Ruhi Ayangil, utta Mutlu Tonın
ve piyanoda Serdar Yalçın eşlik edecek. Konserde.
aryadan gazele uzanan geniş bir repertuvar sunulacak.
Barışnikov'a doktor unvam
• Kültür Servisi -
Balet ve koreograf
Mikhail
Banşnikov, 15
Haziran'da
düzenlenecek bir
törenle Toronto
Üniversitesi
tarafından doktor
unvanıyla
onurlandmlacak.
Tören günü.
Banşnikov'un
Sov^etler
"Birliği'nâen v
~
Amerika'ya
gelişinin 25'inci
yılına denk geliyor.
Sanatçı, 1990 yılında kurduğu dans topluluğu VVTıite
Oak Dance Project ile 16-19 Haziran tarihleri
arasında Toronto'da temsiller verecek.
Ali Rıza Erten Şiir ödülii
• İZMİR(AA)- Izmir'in Buca ilçe belediyesi
tarafından bu yıl yedincisi düzenlenecek olan Ali
Rıza Erten Şiir Ödülü'nün yönetmeliği belirlendi.
Şiirler ıçin herhangi bir konu ve dize sınırlamasının
olmadıgı yanşmaya bir kişi en fazla beş şiir ile
katılabilecek. Katılımcılar. şiirlerini 7 Mayıs tarihıne
kadar belediyenin kültür sanat merkezine elden
teslim edebilecek ya da posta ile gönderebılecekler.
Seçici kurul incelemesinı 11 Haziran'da
tamamlayacak ve ödül töreni 18 Haziran'da
gerçekleştırilecek. Yaşar Aksoy, Ahrnet Günbaş,
Kadri Sümer, Hidayet Karakuş, Eftal Sevinçli,
Hüseyin Yurttaş ve Nesim Oral'dan oluşan seçici
kurul. ödülü 150 milyon lira olarak belirledi.
Nazan Günay'm nesim sepgisi
• Kültür Servisi - Nazan Günay'm resim sergisi.
T.C. Ziraat Bankası lstanbul Tünel Sanat
Galerisi'nde açıldı. Prof. M. Zahit Büyükişleyen
Atölyesi'nden mezun olan Günay, 1994 yılında ilk
kişisel sergisini açtı. Birçok karma sergiye de
katılan sanatçının yurtdışında ve yurtiçinde resmi ve
özel koleksıyonlarda çeşitlı eserleri bulunmakta.
Günay'm sergisi 14 Mayıs'a dek, pazar ve pazartesi
günleri dışında her gün 10.00-19.00 arasında
izlenebilecek.
Monet sergisi rekor kırdı
• Kühür Servisi - Londra'daki Royal Academy'de
23 Ocak'ta açılan '20. Yüzyılda Monet' başlıklı
sergı, yaklaşık 800 bin kişi tarafından ziyaret
edilerek bugüne dek Ingiltere'de en çok ilgi gören
sergi oldu. Geçen hafta sona eren sergide Claude
Monet'nin yapıtlannı günde yakJaşık 8 bin 470 kişi
izledi. Sergi, son 24 saatinde 33 bin kişi tarafından
ziyaret edildi. Monet'nin 79 yapıhnı bir araya
getıren ve yaklaşık 2.9 milyon dolara mal olan
serginin biletlerinden elde edilen gelirin 6.2 milyon
dolara ulaştığı bildirildi.
BUGUN
• YAPIKREDİ SALJ TOPLANTILARI
kapsamında Artun Ünsal'ın yöneteceği ve Cüneyt
Koryürek ile Vlurat Yurdakul'un konuşmacı olarak
katılacaklan "Önce tnsan" başlıklı toplantı 18.30'da
Türkcell Salonu'nda izlenebilir.
iMeşrutiyet Cad. No: 153, Tepebaşt)
• AKM Büyük Salon'da saat 20.00'de tDOB'un
sahnelediği "Tath Charity*' müzikali yer alıyor.
• AKSANAT'ta 12.30 ve 18.00 saatlerinde John
Lennon ın "VTdeo Collection 1969-1980" başlıklı
pop konsen laser-disc'ten izlenebilir.
• BORUSAN kültür ve sanat etkinlikleri
kapsamında "Akropolis Kuartet" saat 19.00'da
ttalyan Kültür Merkezi'nde konser verecek.
• CRR Konser Salonu'nda saat 19.30'da Zürih
Dörtlüsü'nün konseri izlenebilir.
• AKM Sinema Salonunda Atom Egoyan'ın
yönettiği "Başka Bir Dünya" adlı film gösteriliyor.
• GÖÇERLER Salonu'nda Kuvvet Lordoğlu'nun
"Nepal'den Görüntüler" başlıklı saydam gösterisi
izlenebilir.
• TÜRKAN SABANCI KÜLTÜR MERKEZt'nde
saat 14.00'te Necati Cumalı'nın katılacağı "Necati
Cumalı veSanatı" başlıklı söyleşı gerçekleştirilecek.