Katalog

SAYFA CUMHURİYET 23 ARALIK 1999 PERŞEMBE 16 TELEVİZYON GüNÜN FîLMLERİ Şeytanın.. 10.30 GAP TV Macera /^7\ NejatOkçugıl'in yönettiği, başrollerinde Kar- ^<y tal Tibet ve Meral Zeren'in yer aldığı film- de: kasabadan gelıp İstanbul'a yerleşen ve çevre- sinde sevilip saygı duyulan bir gencin, karanlık iş- lere bulaşmasıyla gelişen olaylar anlatılıyor. Genç Albay 13.20 ctv Macera /Ç~\ (El Pequeno Coronel) - Fdm, hayatta tek vby başına kaldıktan sonra bile, düşmanlanna kar- şı savaşıp ayakta kalmayı başaran kiiçük bir kah- ramanın öyküsünü konu alıyor. Yönetmen: Anto- nio Del Amo. Oyn: Rafael R. Samoza. Angel Ter. Benim Sinemalanm14.10 Kanal D Dram f^s Sinema yıldızı olma düşleriyle Istanbul'un Vİ/ kenar semtınden çıktığı Beyoglu'nda saplan- dığı batakta yitip giden yoksul ışçi kızı Nesibe'nın öyküsü. Yönetmenlığini Füriizan ve Gülsün Ka- ramustafa'nın birlikte üstlendiği yapımda, Hülya Avşar, Yaman Okay, Sema Aybars var (1990). Unutulmaz Bir.« 21.00 Prima Duygusal •O\ (Un Ete a la Goulette) -1967 yüındaTunus'ta- vü' ki La Goulette adlı küçük bir liman kasaba- sında yaşayan çeşitli kültür ve dinlerden insanla- nn öykûlerini konu edinen yapımda, Mustapha Adouani. Guy Nataf, Sonia Mankai rol alıyor. Yö- netmen: Ferid Boughe. Kapıcılar Krah 21.50 Interstar Güldürü /£7\ Saf görünüşlü ama cin gibi zekı bir apartman ' Ö ' kapıcısının, kiracılanyla ilişkisinin gülünç öyküsü. Zekı Ökten'm Umnr Bugay'ın senaryo- sundan yönettiği fılmin başrollerinde Kemal Su- nal, Sevda Ferdağ, Özcan Özgür, Bilge Zobu, Şev- ket Altuğ gıbı oyuncular yer alıyor (1977). HayaUerimin Kadını 21.50 ctv Duygusal /f>v (Woman of M> Dreams) - Sekız yıl hapis- V3/ te kalan Joseph. mektuplaştığı Marie-Ange'ye âşık olmuştur. Genç kadın, arkadaşının arabasını alarak Paris'e doğru yola çıkar. Bu arada hapis- ten çıkan Joseph. yolda bir kadının arabasına giz- lenir. Daha sonra bu kadının Marie-Ange olduğu anlaşılır. Oyuncular: Maria De Medeiros, Maxi- me Leroux. Yönetnıen: Miguel Courtois. Babam lçin 22.00 TGRT Güldürü /fN (Getting Evea with Dad) - Biraz tatlılık, VÎ/ çokça sevgı ve bir doz da şantajla babasını, hiçbir zaman olmadığı gibi bir babaya dönûştûren Timmy'nin serüvenlerini konu edinen yapımda, Macaulay Culkin. Ted Danson, Glenn Headly oy- nuyor. Yön: Hovvard Deutsch (1994 ABD. 108 dk). Mavi Boncuk 22.00 Show TV Duygusal /^~\ Eğlenmeye gıttıklen gazuıodan kovulan altı v ^ kafadar, gazino sahibinden öç almak için as- solısti kaçınrlar, ancak zamanla hata yaptıklannı anlaymca genç kadını serbest bırakrrlaı. Ertem Eğilmez'in yönettiği yapımda, Tank Akan, Emel Sayın, Zeki Alasya ve Metin Akpınar var (1974). 22.30/TRT2/Pasifik... Aynntıyanda 23.30/ Prima /Swing... Aynntıyanda Uzayda Dehşet 23.45 Show Bilimkurgu /^\ (Shadcmchaser 3) - Kody ve Rea uzayda yol vf/ almakta olan ve içinde kendilerinden başka birkaç uzman araştırmacmın da olduğu bir uzay getnisınde çeşitli araştumalar yapmaktadırlar. Fa- kat anıden kendı gemilerine çarparak onlann da rotasını şaşırtan terk edilmiş bır uzay gemisi or- taya çıkar. Yönetmen: John Eyres. Oyuncular: Sam Bottoms. Musetta Wander. SkinArt 24.00 Kanal E Dram ©(Skin Art) - Vietnam'a gitmek için orduya katılan Wiü'in, savaş sırasuıda esir düştük- ten sonra yaşadıklannı konu edinen fılmin yönet- meni W. Blake Herron. Oyuncular: Kirk Baltz. W. Blake Herron (1994 ABD, 90 dk). Vadide Üd Gûn 00.30 l.star Macera (Two Days in the Valley) - Cinayet, entrika ve aşk, esrarengiz bir şekilde Los Angeles'rn banliyösünde bir grup insanın yaşamını büîeştirir. Kiralık katiller. Roy adındaki bir kişiyi öldürmek için emir alırlar. Roy'un ölûmüyle birlikte San Fer- nando Vadisi'nde yaşayan insanların yaşamı alt üst olur. Yön: John Herzfeld. Oyn: Danny Aiello, Ja- mes Spader, Eric Stoltz (1996 ABD. 107 dk). Güzel Kiraa 00.50 TRT 1 Macera . (Sublet)-üazeteciolmakiçin,Ohio'danNew York'a gelen Stuart, yolda çantasını çaldınr. Banka kartı iptal olan Stuart, kendine kiralık bir ev bulur. K.omşusu ise güzel bir kıracıdır. Yön: John Hamilton. Oyn: David Carradine, Danny Nucci. Geçmişin Gölgesinde 01.20 BRT Macera •O\ (Lesser Evil) - Dört eski arkadaş, 22 yıl son- \£s ra bir araya gelir. Geçmişte işledikleri bir cı- nayet, polis tarafindan yeniden gündeme getiril- miştir. Eski arkadaşlar artık eskisi gibi dost değil- dir ve herkes olaydan sıynlmaya çalışır. Yön: Da- vid Mackay. Oyn: Colm Feore, Tony Goldwyn. © © © O Yaban " Izleyin Orta Değmez Q Yerli UYDULAR RTl 09.25 Gute Zeıten, Schlechte Zeiten 10.00 Mein Morgen 11.30 Sab- rına 12.30 Familıen Duell 13.00 Punkt 1214.00 Die Oliver Geıssen Show 15.00 Birte Karalus 16.00 Barbel Schafer 17.00 Hans Meıser 18.00 Die Nanny 18.30 Unter Uns 19.00 GutenAbend 19.30 Exclusıv 19.45 RTL Ak- tüell 20.10 Explosıv 20.40 Gute Zeiten. Schlechte Zeıten 21.15 Countdow- nins Chaos 23.10 Die VVache 01.00 Nachtjour- nal 01.30 Golden Gıris. 10.00 Jake und McCabe 11.00WolffsRevıer12.00 Jörg Pılawa 13.00 Vera am Mıttag 14.00 Sonja 15.00 Ricky 16.00 Bay- vvatch 18.00 Jeden Ge- gen Jeden 19.00 Rıchte- rin Barbara Salesch 19.30 Nachnıchten 20.00 Blitz 20.40 Echt Wahr! 21.15 DankaAnke!23.15Töd- licheFlutO1.O5DıeHarald Schmidt Show 02.05 Publıc Morals 02.35 The Making Of 03.05 StarTrek 03.55 Bayvvatch 04.40 Vera am Mıttag 05.30 Richterin Barbara Salesch 05.55 Blitz. EUROSPORT 09.30 ExtremsF>ort 11.30 Balon Yanşlan 12.00 Ka- yak 13.00 Bıatlon 14.00 Güç Sporlan 15.00 Triat- lon 18.00 Rüzgâr Sörfu 19.00 Olympısche Spıele 20.00 Motor Sporları 21.00Bloopers21.30Fut- bol 24.00 Sumo. TV5 17.30Teletourisme 18.05 Pyramide 18.30 Ûuesti- ons pour un Champıon 19.00 Joumal Televise TV 519.15Fiction:UnSole- il pour L'Hiver 21.00 Jo- urnal Televise Suisse 21.30 JoumalTelevise de France 2 22.05 Des Tra- ıns pas comme les autres 23.00 Joumal TeievıseTV 5 23.15 Fıction: Les Mon- tagnes Bleues 01.00 Jo- umalTelevise Belge01.30 Soir 3 02.05 Fıction: Les Montagnes Bleues. Güney Pasifik'te romantizm TRT 2 22.30 Mitzi Gaynor, 'Sinema Büvüsü'nde yayunlanan 'Pasifik Incisi'nde, gemicileri eğlendirirken gözfiküyor. Pasrflk Incisi - South Paci- fic / Yönetmen: Joshua Logan / Görüntü: Leon Shamroy / Oyuncular: Mitzi Gaynor, Rossano Brazzi, Ray Vtfalston, John Kerr, France Nu- yen, JuanitaHall/1958 ABD yapımı, 170 dakika. TV Servisi- Atilla Dorsayın hazıriayıp Alin Taşçıyan'la bir- likte sunduğu "Sinema Büyû- sü" kuşağında, konusu Güney Pasifik adasında geçen roman- tik bir müzikal ekrana geliyor. "Pasifık Incisi". Sahneden gelme Amerikalı yönetmenJoshua Logan'ın ün- zasını taşıyan fılmde olaylar, 1943'te tkinci Dünya Savaşı yü- lannda geçiyor. Kartpostal gibi görüntüleri ve müzikal şarküa- nyla dikkatleri çeken yapım Ja- mes A. Michener'rn öyküsün- den yola çıkarak Broadway'de oynanmış bir müzıkalden sine- maya uyarlandı. Amerikalı bir ordu hemşiresi olan Nelli Forbush (Mitzi Gay- nor), Güney Pasifik adasında orta yaşlı, daha sonradan bir sa- vaş kahramanı haline gelecek olan Fransız çiftlik sahibine (Rossano Brazzi) âşık olur. 4 'Pasifik İBcisi"nin en iyi ses ödülü olduğunu da hatırlatalım. Müzikal tutkunlarma... Discovery 21.00 Mars'ta yaşam T\ r Servisi - "Yü 2001: Mi- lenyumun Ötesinde" belgese- li dördüncüve sonböKimüyle ek- rana geliyor. Yapımda, Mars'ta yaşamın ızlerini arayan bilim adamlanrun çahşmalan ve araş- tırmalanna yer veriliyor. atv 22.45 islamveAB' TV Servisi - "Siyaset Mey- danı"nda, "tslam ve AB" tar- tışılıyor. Ali Kırca'nın sundu- ğu yapımda. "tslamcı kesimde, AB adayhğını destekleyenler neden destekliyor", "Karşı olanlar neden karşı" sorulan- na yanıt aramyor. Programa Is- lamcı kesımden isımler kaülıyor. Kanal D 23.10 '99'da adından söz ettirenler TV Servisi - Güneri Cıvaoğ- lu "Dunım"da, 1999'un adın- dan en çok söz edilen kişilerini bir araya getiriyor. Yapıma, Sezen Aksu, Gala- tasaray Teknik Direktörü Fatih Terim, emekli Oramiral Salim Dervişoğlu, TÜSİAD Başkanı Erkut Yücaoğlu, hükümet söz- cüsü Prof. Dr. Tunca Toskay, tiyatrocu Yümaz Erdoğan, Koç Oniversitesi Öğrenci Birliği Baş- kanı Başak Ourakbaşı kaülıyor. Irkçılıktanımayan müzik CUMHURCANBAZOĞLU tfS) Prima 23.30İ 1*?™%™^™ ^f1 ^ z a m a n l a L-^C^ ' farklı fikırler eırmektedır. CUMHUR CANBAZOĞLU Hamburg 1939; Nazi yönetimi swing müziği çalan lokallere gözünü dikmiş- tir; çünkü swing birçok zenciyı ve or- kestralarda çalan Yahudi'yi bir araya getirmektedir. Hitler ve arkadaşlan Avrupa'yı ışga- le hazırlamrken, bir grup öğrenci Al- manya'nın göbeğinde Amerikan kül- türünün bayrağını dalgalandumakta- dır. Bunlardan Peter (Leonard) ve Tho- mas (Bale), çok sevdiklen Benny Go- odman, Duke EUington ve Count Ba- sie adına swing çalmaya, kendilerine Swing Çağı - Svving Kids / Yön: Thomas Carter/ Oyn: Robert Sean Leonard, Christian Bale, Frank VVhaley, Barbara Hers- hey, Kenneth Branagh, Noah Wyte /1993 ABD yapımı, 112 dk. özgü gıyinmeye devam ederler. Birincisi aptalcabir suç sonucu Hit- ler'in Gençleri örgütüne girmek zorun- da kalır; diğeri de onu yalnız bırakma- mak için aynı örgüte katılır. Gündüz ka- ü Nazi eğitıminden geçip geceleri svving yapan gençlerin kafalanna farklı fikirler girmektedir. Bu arada gitan en iyi çalan üçüncü arkadaş Arvid ise baskılardan ınühar yo- luyla kurtulmayı seçmiştir. Konu ilginç ve parlak; ama deniyim- siz yönetmen Thomas Carter filmde, her şeyi, seyircinin duygularuu ayak- landınp etkileme üzerine kurunca bir- çok bölüm yüzeysel kahyor. Senaryo- nun bir çok yerinde sarkma var; ancak kahramanlann çizilmesi sırasında yö- netmenin gösterdiği titizlik, açığı ka- patmayı başanyor. Bu, yönetmenin en belirgin yetkiliğı bizce. t ı Filmde, Hitler'in Avrupa'yı işgale hanrlandığı dönemde, bir grup öğrencinin Hamburg'ta, Amerikan kültürünün bayrağınu çaldıklan swing müziğiyle dalgalandırken karşılaştıklan güçlükler anlatılıyor. MEDYANOTU EMRE KONGAR Genel Yayın Yönetmeni Köşe YazaraıGöztemAltnam AU? KİA çalışanlarımızın yanlış Türkçe kullanımla- ra uyum sağlama hızı doğrusu şaşırtıcı. Bugünkü yaamda, hızia yaygınlaşan böyle bir yan- lış ile, geçen hafta Hürriyet Gazetesi'nde meyda- na gelen bir olay üzerinde duracağım için, iki ko- nuyu birleştirerek yukardakı başlığı kullandım. Once değerli hukukçu Turgut Kazan dostumun dikkatimi çektiği bir hukuk teriminin yanlış kullanı- mı ile ilgilı olan düzeltmeyi yapalım: Son günlerde KİA'da, spikerlerin ağzında "polis tarafından gözlem altına alındı" diye yanlış bir de- yiş sürüp gidiyor. Oysa "göztem attına alındı" değil, "gözaltına alındı" denmesi gerekli. Anlamı da "hakkında iş- lem yapılmak üzere polis tarafından içeri alındı, yani nezarete ataldı" demek. Tabii bu yanlışın sorumlusu (kendilerini sunucu- yommcu yani anchor sanan ve bu yanlış terimi ken- di tercihleri ile kullanan cahil evlatlanmız hariç) de- ğerli spikerierimiz değil, okuduklan metinleri yazıp onlann eline veren muhabirler ya da redaktörler. Bu yanlış, mahkemece verilen sanığın akli den- gesinin yerinde olup olmadığının saptanması için bir hastahanede "müşahade attına alınması"ka- rarının yeni yasada "gözlem altına alınmak" di- ye Türkçeleştırilmış olmasından kaynaklanıyor. Nasıl olduğunu anlayamadığım birbiçimde "mü- şahade altına alınmak"deyiminin Türkçe karşılı- ğı olan "gözlem altına alınmak", birdenbıre "göz- lemattna alınmak" anlamında kullanılmaya baş- landı. Sevgili Kazan'ın dikkatimi çektiği bir yanlış kullanım daha var bu konuda. "Gözetim altına alın- dı" terimi de "gözartına alındı" yani "nezarete alındı" anlamında kullanılıyor. Bu yanlışın, yukardaki gibi bir kökeni de yok. Sadece cehaletten ve özentıden kaynaklanıyor. Diterim sevgili muhabir ve redaktörlerimiz bu yan- lışlan sürdürmezler. Gelelim, Hürriyet'teki olaya. Tartışma önce Hürriyet dışındaki gazatelere yan- sımış ama ben farkına varmamışım. Ben sadece Hürriyet'te "Emin Çölaşan olayı da yayın ilkelerimizin doğruluğunu kanıtlamıştır" me- alinde, anlaşılamayan bir haber okuyarak, "bir şey- ler olduğunu" fark ettim. Derken Kuva-yı Medya DergisT'nin 13 Aralık ta- rihli sayısında olayın ayrıntılannı okudum. Dergi'nin aktardığına göre, sevgili dostum Emin Çölaşan, Rusya'dan alınacak doğal gaz projesi olan Mavi Akım için, Genel Başkan Mesut Yıl- maz'a dek uzanan ve Meclis dahil her yerde ale- nen konuşulan rüşvet iddialannı dile getirmiş. Çölaşan deneyimli birgazetecidir. Kuva-yı Med- ya'da okuduğum müdahale edilmemiş yazısında kimseyi suçlamıyor, sadece "iddialardan"söz edi- yor ve kendileri hakkında dedikodu yapılan ANAP Takımının kamuoyunu ikna etmesini istiyor. Öyle anlaşılıyor ki, Hürriyet'İn Genel Yayın Yö- netmeni ve Dogan Medya Grubu'nun Başkan Yar- dımcısı, eski dostum Ertuğrul Özkök Mesut Yıl- maz'ın adının geçtıği satırlan yazıdan çıkarmış. Söylentiye göre Çölaşan önce buna tepki gös- terip ertesi günkü yazısını yollamıyor, ama sonra so- run banşçı bir biçtmde çözütüyor. Fakat bu arada olay basına yansımış buFunuyor. Aslında olayın ne şaşılacak ne de garipsenecek biryönü var. Once basında çok deneyimli, televizyonu da bilen bir toplumbilimci ve yazar olarak hemen be- lirteyim ki, "Genel Yayın Yönetmenlerinin" esas görevi, sorumlu oldukları yayın organındaki tüm haber ve ve yorumlann "Patronun'' çıkarlanna ve görüşlerine uygun olmasını sağlamaktr. Genellıkle bu iş bir zarafet içinde, bir "genel ha- va" yaratılarak yapılır. Bir gazetenin ya da televizyonun genel havası ise, bir yandan dost sohbetlerindeki "sıcak dert- leşmelerie" öte yandan "haber toplantılannda- ki" ya da "sabah toplantlanndaki" "resmi eleş- tirilerie" sağlanır. Bu "genel havaya" uymayan gider. "Genel hava"ya kimin uyup kimin uymadığını belirteyen ise bir yandan gazetesini ya da kanalını bizzat izleyen ve izleten Patron, öte yandan onun yeryüzündeki vekili olan Genel Yayın Yönetme- nidir. Bu nedenle de "Genel Yayın Yönetmeni- nin" yetkileri sonsuzdur, çünkü onlan doğrudan Patron adına kullanır. Bu konuya değinmeyi gele- cek hafta da sürdüreceğim. Tv PROGRAMLARI 07.00 Sabah Haberleri 09.00 Masal Çiftliğı 09.30 Çızgı Fılm: Sıhirli kova 10.05 Arayış (Can- lı) 12.05 Dizı: Sıyah Incı 13.40 Dızı: Bütün Ço- cuklarım 14.35 Çocuk Saatı 15.05 Çizgi Fılm: Ay Sa- vaşçısı 16.00 Borsa 16.15 iftar 16.45 Zaman Zaman İçin- de 17.00 Haberter 17.10 Dizı: Perihan Abla 18.00 Ha- berier 19.00 Dizr. Aynlsak da Beraberiz 2OJ3O Haber 21.00 Dizi: Çalıkuşu 22.30 Mehmetçik Konseri 23.35 Politika Kulvan 00.50 Yabancı Film: Güzel Kiracı 02.30 Türk Halk. Türk Sanat Müziğinden Seçmeler 03.10 Yerli Film: Sabahsız Geceler (0 312 428 22 30). •"•v 17.58GAPTV'denGeçiş18.05DördüncüDu- nff L var 18.35 Çizgı Film: Barney Google 18.45 * — ' Kultür ve Sanat Rehberi 19.00 Akşam Bültenı 19.30 Işitme Engellılere Haber 19.35 Akşama Doğru 20.10 Menemen Olayı 20.40 Bırebır 21.10 Belgesel- 2. Dünya Savaşı'nın Sırları 22.00 Gece Bülteni ve Ingılız- ce Haberler 22.30 Yabancı Film: Pasifik Incisi 00.30 Kültur Sanat Rehben (Tekrar) 00.45 Festıvallerden: 16. Uluslararası Ankara Müzık Festıvalı 01.45 Belgesel: Ev- renın Sırtan 02.15 Kapanış (0 212 259 72 75). 08.00 Spor Arşivinden 09.30 Belgesel: Sihır- lı Kurdele 10.00 Belgesel: Kanada Ulusal Parklan 10.25 Belgesel: 2. Dünya Savaşı'nın Sırian 11.00 TBMM TV (Canlı) 24.00 Kapanış. 08.50 Açık llköğretım Okulu ve lletişim Rehber- lik Okulu Ders Programı 09.50 Anadolu Ü. Açı- köğretım Fakültesı Ders Programı 12.50 At Ya- nşlan 16.10 Bir Dilden BırTelden 17.20 Istanbul Rad- yosu TSM Sanatçılan Konseri 18.00 Açıköğretim Lıse- si Ders Programı 20.00 Açık llköğretım Okulu ve lleti- şim Rehberlik Okulu Ders Programı 21.00 Anadolu Ün. Açıköğretim Faküttesi Ders Programı 24.00 Kapanış. 09.00 Masal Çiftliği 09.30 Susam Sokağı 10.00 Dızı: Fertıunde Hanım ve Kızlan 10.25 Uzakta- kı Yakınlanmız 11.00 Yerii Film: Yasak Cen- net 12.30Türk B Sanatlan 13.40 Gönül Bahçemız 15.00 Dizı: Uğurtugiller 15.35 Dunya Mutfaklarından İftar Sof- rasına 15.50 YöreterimızTürkülerimiz 16^0 Küçüksu Kas- rı ve Beylerbeyı Sarayı 16.40 İftar 17.05 Sızın İçin 19.00 Dizı: Aynlsak da Beraberiz 20.00 Haber 21.00 Dızi: Ev- lılik Hikâyelen 21.40 Turku Turku Turkiyem 23.00 Gök- kuşağı Ulkesı Turkıye 23.40 Türkuler Bızi Söyler. 09.00 Dört Mevsiro Kadın 10.00 Çızgı Film: (Kıvırcığın Deniz Feneri 10.30 Yerli Film: Şeytanın Kurbanlan 12.00 Dıcle'den Ge- len Şıfa 13.00 Belgesel: Sanatımızla Anadolu 13.30 Gü- neş Üstümuzde 14.30 Haberler 14.50 Sızin İçin Seçtık- lerimiz 15.10 Dızi: Ormancı 15.30 Gide Gide GAP 16.30 Eski Dostlar Eski Şarkılar 17.00 Deprem özel. 07.00 Bu Sabah 09.00 Çız- gı Fıim: Küçuk Golcu 09.30 Çızgı Fılm: An Maya 10.00 Çizgı Film: Polis Akademısi 10.30 Çizgi Fılm: Süper Dave 11.00 Çiz- gi Film: Fred ve Bamey Şov 11.30 Sabah Şekerleri 13.00 Haber 13.10 Sen Her Şeyı Düşünursün 14.10 Yerli Film: Benim Sine- malanm 16.30 İftar Saatı 17.10 Çizgi Film: Sevimlı Kahramanlar 17.30 Çizgi Film: Şırinler 18.10 Dızi: Çılgın Bediş 19.00 Ana Ha- ber Bültenı 20.15 Yanşma: Çar- kıfelek 21.30 Dizı: Yılan Hikâyesi 23.10 Durum 01.10 Haber Saati 01.30 Dızi: Teksas Polisı 02.30 NBA Maçı: New Jersey - Phila- delphıa (Canlı) 05.00 Sahur Prog- ramı (0 212 215 51 11). 07.00 Kahvaltı Ha- berlerı 09.10 Tele- tubbıes 09.40 Ayşe ozgun 11.00 Sabah Keyfi (Canlı) 13.00 Gün Ortası 13.30 A'dan Z'ye (Canlı) 16.40 Yaşar Nun Öz- türk ile İftar Saatı 17.15 Dizı. Sab- nna 17.50 Dizı. ÇıçekTaksi 19.00 atv Ana Haber 20.10 Para Hattı 20.25 Hava Durumu 20.30 Dizr. Ikincı Bahar 22.00 Magazin Fo- rever 22.45 Siyaset Meydarn (Can- lı) 02.30 Ktınık 04.00 Dıllerdeki Şarkılar 05.00 Gecenın içınden 05.40 Sahur Davulu 06.10 Gece- nın İçınden (0 212 655 00 00). 07.00 Gune Merha- ba 08.45 Çızgı Fılm. Hayalet Avcılan 09.15 Dizı: Yalnızca Mana 10.15 Klıp'99 13.00 Çizgi Film Kuşağı 15.00 Dizı: Cesur ve Guzel 15.45 Dızı. Yalan Rüzgân 16.46 İftar Vaktı 17.00 Yerli Film: Rabbine Dön 18.45 Dizi: Ayşecik 19.30 Show TV Haber 20.45 Film Gibi 22.00 Yerli Film: Mavi Boncuk 23.45 Yabancı Film: Uzayda Dehşet 01.30 Son Haber 02.00 Vahşı Ya- şam 03.00 Show TV Haber (Tek- rar) 04.00 Sahur 04.30 Yerli Film: Gece Kuşu (0 212 286 35 35). JSZ. . •« 4 09.35 Ekonomı 10. Ş & " * •/ 35 Gundemdekiler ~ " (Tekrar) 11.15 Pa- rantez 11.35 Yakın Plan 11.45 Lifestyle 12.35 Dünyaya Bakış 13.35 Ekonomi 14.00 Haberler 14.20 üfestyle 14.35 Yakın Plan 15.15 Parantez 16.15 Ekonomı 16.35 Yakın Plan 17.35 Ekono- mide Bugun 18.05 Gece Gün- düz 18.35 Dünyaya Bakış 19.05 Gundemdekiler 20.00 Haber 20 21.05 Haftalık Ekonomı 21.50 Ekoportre 22.05 Pasaport 22.30 Sinema Kottuğu 23.00 24 Saat 24.00 Haberler (021228636 36). ti 08.45 Dızi: Fertıunde Ha- nımlar 09.40 Yerli Film: Zıpçtktı 11.30 Çizgi Film: Şeker Kız Candy 12.00Guzel Ma- ria 13.20 Kaygısızlar 14.00 Yıldız Savaşlan 15.40 Yerti Film: Bir Aşkın Bittiği Yer 17.30 Dızi: Bü- cur Cadı 18.20 Dizi: Bizimkiler (Tekrar) 19.30 Star Haber 20.15 Spor Ekstra 20.25 Yasemince 21.50 Yerli Film: Kapıcılar Kra- lı 23.50 Gece Hattı 00.20 SporGe- cesı 00.30 Yabancı Film: Vadi- de İki Gün 02^0 Star Haber (Tek- rar) 03.40 Yerli Film: Doktora BakDoktora (0212448 8000). 09.30 Çizgi Film 10.30 Gülbence 12.00 Haber- ler 12.30 Yanşma: 4X4 13.30 Yemek Zevki 14.30 Kez- ban'ın Günlüğü 16.15 İftar Saatı 17.00 Haber 17.30 Dizi: Paşa Ba- ba Konağı 18.00 Yetiş Bacım 19.00 Ana Haber Bültenı 20.30 Di- zi: Aşkın Dağlarda Gezer 22.00 Yabancı Fılm: Babam lçin 00.30 Gece Bültenı 01.00 Dızı: Aşkın Dağlarda Gezer (Tekrar) 02.00 Yemek Zevki (Tekrar) 03.00 Yer- li Film: Iftira (0 212 652 25 60). 09.12 Gezgin 10.12 Stil 10.50 Ekonomi 11.12 Yeşil Dünya 11.57 Spor 12.12 Kitapça 12.50 Ekonomi 13.42Tekno-lojık 14.12Vrtrin 15.12 5 Dakika Ara 15.20 Ekonomi 16.12 Gezgin 17.12 Yeşıl Dünya 17.42 5 Dakika Ara 17.50 Ekonomı i a i 2 Kitapça 19.00 5N1K 20.12 NET 20.42 Gezgin 20.50 Ekonomi 21.00 CNN Türk Masası 22.12 NET 23.00 Gü- nün Sonu 23.42 Tekno-lojik (0 212 677 10 00). A 07.00 Çizgi Sinema: Anastasıa 09.35 Yerli Film: Insanca Sevmek 1130 Klıp Cumbuşü 14.00 Ha- berler 14.10 Dizı: Tetikçı Kemal 15.15 Dizı: Kay- gısızlar 15.05 Kadına Özel 16.30 Yerli Film: Insanca Sevmek (Tekrar) 18.30 Haber 20.00 Top Secret 21.20 Mega Tumike 22.50 Işte Hayat 23.40 Dızi: Tetikçi Ke- mal (Tekrar) 00.40 Dizi: Kaygısızlar (Tekrar) 01.40 Ana Haber (Tekrar) 02.40 Amerika 04.00 Sahur Programı 05.00 Klip Cümbuşu (Tekrar) (0 212 284 31 50). . , 0a05Gündem 10.45Spor 11.35KahveMo- ^ lası 12.15 Hobi 12.35 Sekızincı Etap 14.20 Bir Zamanlar 14.35 özel Tımler 15.40 Estet 16.15 Ramazan 17.05 İki Nehir Arası 17.45 Spor 18.10 Çuvaldız 19.15 Küçük Bır Öykü 21.00 Semih Balcıoğ- lu'nun Çizmedıklen 22.00 Haber Masası 22.40 Yansıma- lar23.00 Izduşum 00.35 Kahve Molası (Tekrar) 01.05 Se- mıh Balcıoğlu'nun Çızmedikler (Tekrar) (D 212 288 5152). 09.30 Robin Hood 10.00 Denver 10.30 Ha- yat Guzeldir 12.00 Vıtnn 12.30 Denizin Öy- küsu 13.00 Damak Tadı 13.30 Dızı: Ikımıze Bir Dünya 14.10 Sağlıkla Randevu 15.10 Robın Hood 15.30 Denver 16.00 Vitnn 16.30 İftar 17.00 Çay ve Sem- patı 18.00 Dızı: Müthış Ikizler 18.30 Sıhirli Ayna 19.00 Haber 20.20 Scrabble 21.20 Esıntiler 22.10 Hayat Böy- le 22.50 Murat Show 00.30 Yüzyılın Insanları 01 ^ 0 Ya- bancı Fılm: Geçmişin Gölgesinde (0 212 313 50 00). 07.00 Çizgi Film: Şakacı Hayvanlar 07.30 Çizgi Film: Roket Rocky 08.00 Çizgi Film: Delook & Sharpy 08.30 Yabancı Film: Ma- tilda 10.10 Yabancı Fılm: Girdap 11.35 Yabancı Film: Ağustos 13.10 Yabana Film: Michael 1435 Yabancı Fılm: Son Büyük Aşk (Altyazılı) 16.45 Yabancı Film: llk Suç 18.35 Yabancı Film: Manhattan'a Gece Inerken 20.30 Dizi: Seinfeld 21.30 Yabancı Film: Kırmızı Leke 23.20 Yabancı Film: Aşkım lçin (Altyazılı) (0 212 336 15 15). 09.00 Mukabele 10.00 Müzik 11.00 Yaban- cı Fılm: Kaptan Scartet 13.15Yabana Film: Apaçiler 15.15 Önce Sağlık 16.15 İftar Vak- tı 17.15 Din ve Toplum 18.15 Kurdele 19.30 Flash Ha- ber 20.30 Maça Doğru 22.00 Flash Takıp 23.00 23. Sa- at 24.00 Yabancı Film: Kral Solomon'un Hazineleri 02.00 önce Sağlık 03.00 23. Saat (0 212 256 82 82.) ia00 Yalnız Gezegen 11.00 Keşif Güncesı 12.00 Yeni Dedektifler 13.00 Yıl 2001: Mılenyumun Ötesinde 15.00 Ekinoks 16.00 Doğanm Şahitleri 17.00 Gezgın- ler 18.00 Yalnız Gezegen 19.00 Doğa- nın Ayak Izleri 20.00 2000'in Ötesinde 20.30 Popüler Bılım 21.00 Yıl 2001: Mi- lenyumun Ötesinde 22.00 Discovery Profih 23.00 Ekinoks (0 212 288 75 75). 10.00 Dizi: SokakÇo- cukları 10.30 Dizi: Flipper 11.30 Unu- tulmayanlar 12.10 Dizı: Liman Devriye- sı 13.20 Yabancı Film: Genç Albay 14.50 Belgesel: Yaşamak lçin 15.20 Çiz- gi Film Kuşağı 16.10 İftar Programı 18.00 Dızı: Robenson Aılesı 19.30 Ana Haber Bültenı 20.10 Yabancı Film: VVojeck 21.30 Dizi: Chariie Chaplin 21.50 Yaban- cı Film: HayaUerimin Kadını 23.00 Dı- zi: Robın'ın Yen (0 212 282 36 00). e09.05 Ekostart 10.35 Para Ra- poru 11.40 Sektör Sohbetlen 13.30 Artvizyon 13.40 Seans Arası 16.40 Ekp Finısh 17.05 Gune Bakış 17.40 Hedef Ünıversite 1&00 Dizi: Hollyoaks 19.00 Evli ve Çocuklu 19.30 Dizı: Çıplak Gerçek 20.30 Dizı: Tatlı Sert 21.00 Yabancı Fılm: VVatched I 23.00 Konser: Discovery 24.00 Ya- bancı Film: Skin Art (0212 328 01 01). 09.40 Yaşamak lçin öldür 10.30 Yabancı Film: YÜ2- başı Scarlett 12.30 Genış Açı 12.50 Klınık 13.30 Doğanın Duş- manlan 15.10 Yabancı Film: Anna Ka- renina 18.00 Yaşanmış Öykuler 18.30 20. Yüzyılın Büyuk Olaylan 19.00 Doğal Yaşam 19.50 Savaş ve Banş 21.00 Ya- bancı Film: Unutulmaz Bir Yaz 22.50 Sanatçıyla Randevu 23.30 Yabancı Film: Swing Çağı (0 272 502 98 02). 09.00 Çalar Saat 10.30 Kısa 10.45 35 MM 13.00 Klip 15.00 Çelık 16.30 Ayşin 17.30 Mega 5'li 18.00 Bir Numa- ra Seç 19.30 Yiğrt 20.00 Klıp 20.30Top 10 21.30 Mertle Mertçe 22.35 35 MM 23.00 Dance Zone 01.30 Turk Halk Mü- zığı 05.00 Trafik (0 212 288 75 75>.