Katalog

SAYFA CUMHURİYET 15 ARAUK 1999 ÇARŞAMBA 12 EKONOMI /ekonomi(g cutnhuriyet.com.tr Cumhuriyet Altını (t>in TL> 31.750 32.000 31.600 7Arafck8Araiık 9AraW<10AraW<13AraW(14Aralık (sefbest piyasa satış) 527.800 524.500 80700 7 Aralık 8 Arabk 9 Arabk 10 Arahk'3 Aralik14 Araltk M a r k (serbest piyasa satış) Z72H00 271.800 7Aral*8Arafık 9AraiıkiOAralik13Arahki4AraMı Gecelik faizler {%) •o 80 O 70 mRepo 80 tOmlr 80 — ^ •O" 70 ıterbank 70 74 «O 70 76 M*O -s 7Arakk8A/alık 9Arai*10A/aiık 13/Vatık 14Aralık Borsa 7Arakk 8Afakk 9Arahk1DAraM<13AraBı14 AraMı BORSA (1. SEANS) fe3tS««al Hl İMMVĞMMÎIUI 02 AûnıÇfcratefl OOS Ataçra» MMkÜi 9B ttbrt MıfeM M M F M V I DÜMa D11 MnO HtDE (Tfl 6UAtaoT«tas Çfl l)>jpftWMMjBJ|j 021 MnBstAP 023 Mntt M A(%MMİİpMİ BTtafcliîfMİ B5M08A** OM)4ta «BM» BM*BB Mfelto mm%wa RMKKMkoııTsLlrt. 039 A n »Bfc K H OGMnEHtat O44fataT<4Si 045 Bostf fftnSsM HtamîsÎMİ BknTfta B3 8slÇıtOTc HkBGİâi BksoJMM. 17 HVMM'IHI »ib NCShıtanB 086 GratB 166 ÜBTrtrtt nMfCa mhnri 072DeaHottng 173 Û B W ffi l)ıiTiıiffft)Hff SB Ûodn SfaSîi'Bît'1 0B1 Fjcaatasç «EgeSraOP KIBSIlOr SMHM Bf&r%M% StaVbfi M bMnîntt. IBFBBMMH •mtoNıâıJılU mTİMbta IBMM.M. 115 SonUeUK. nttMUm «atosÇrotı riMİı n SB*M.tt 12DGSDHolon 121 GûbeFjoiar 122 GüriBaMt i&SBRİOHlt. 124 GJKSSoorta BSMtı 126HümetGnB«* m m m Uİ t» o taFhre k* fiM •ao «a unS3J0C 1M 9200 '4X00 UM ıa27500 İM 20JSG 92JU sac 1 1JUU 103,000 52jn 12AC İS LM İM IM vm420 ttfl) 31i» SM 4M İM :a(M Kun2520 B.10O BM '•20 4.700 «MUOO 4M IB 25.100 m nı%«M na'(,750 rta ıa :a4UO0 IM 12J00 ZM 1300 12Z0 « M 9.400 «um 1İ75 UOO «aİ M 3,100 2J50 nun 14» 9,100 9.100 17750 m İM 2S500 IM 11 ÜJ] 5.400 740 4M •an.M TSS 1J250 ZJ9 IM 2120 1650 jjjjj ifflO 13 IM na» İS100DD 1 U Q 0 1 7 0 0 u J S I İKB İM mIM fiM ÜM1B50 kSşîilMTtfc 1 HF 13tTİ9rtaTb ISkâMMtTM ^W ftfJMMTÇşH *^W B0CW 14 tapl*BitaWı 1C Kvtnsr 147 Xa BhafeıMıkL 15'ÜRI ISMMjttlp B W5MB BfevChtfı | B 3&SÛ IHİJBÜİI 165 teiHSAfc^nı MHBMB 167 I M 168ttxJanTiTaHİqâ mfcnİkiB* tÖ M I & M I 173ltaB 174 ÜfM IR ktHBİMOb 177lto*anrto nfeM 479VMfeT(ei SIMUNaU CUiMMfeı «EjtÇtTn* 18S HsfaDn W9HtT*« Mkrtfcf MMb|N.M ^511250 5&mı CMM 17301 MURS ısüSria UM tM 7J» IM 4,750 100.000 IM İM K250 3JS0 19 H25D •Lİ48) 1JR tUH ^ 1200 1,M 3W "iIM 315.000 4.350 77X 1 . 7 S 9.700 2ÜS 5jjjB 3J00 ifl 3.700 •m 2.475 11St OUarOMısKf A.XİDD B kFİBBlhBUl 111 Pnı aPtfüfe MPMMh UJfİM! 201 NnMTınm ffltesa Mtalfc 206 MdOfa JH MHHriBE. 2KIftg.Sjgorta 212 SEbteuHdlîc roSMrMMİMMi 2MSaHw» nsası 217 SwKıtnw 218»; 2BTTM«ŞseCam atfiSF »|S| S StaKhMMHi ZM SİHKFİMMMI Z& btHaiı&t -23 TjttoaBve TB IİİIMBV 2»T*ftar* 17.750 UB İ M 6100 9,100 23JD3 SJU 7700 36JB 5» un&M ıSİ 2j950 tfl 2J250 TS12fl» «M 1,925 İM İ.IS t;ao 'iS1,775 2*10 1SM 7000 «M \$l arüM (M -m•iooo 113 İM 28.000 ıa1179 22.508 n 9 7 3 0 D 3,70) 3,700 S f t O T 1 1 3 X ia ıa 3 4 5 0 0 -ıra şpoSM =200 <27 U O 0 2 4 ^ 0 0 7JO0 UM 1 0 5 0 0 «.300 820.000 (M 2 4 İ O 0 1 J S HM 3JM na163 »aIM IM ıa4ÜTJ) İJB 2M şjm WM uoo15J0D IM 1İK İMIM 3X00 i£ UB VM 133» 1300 13İ00O 170» •'. SJOO soooİ M SM 2p U93 0 IM 4M tflOJODO İ M na2O500 11500 1 , 0 5 UB IJB 2UB0O 1 5 5 0 1 3 5 0 ta & 1 0 0 "132JO0 IM 1120 13 12.750 ım 2İ50 ua uooLM sa«M 2350 1275 i3 11750 0 i.m» 16J00 1,925 n o 27M IM 7ÜC IM 24500 (JI 95HC İM <M 15750 3,750 (5OX İ M «a133» 17M 1J35 tZJ9 i7 9 0 0 VI» 29.000 1 Z T 5 0 4 . I R 1 3 1 İM İS3ODJ30C 43X 7400 1JB 1500 253K 4J0C 1700 0 54JD3 113» 2.400 4.900 iısx 1/B 29JD3 1JSI UM BJMI Âa uoo^3X 2O000 53» 73» 373» 0 1J15 SM 1,SSI 2J0O Z415 2İO0O İ M 113» MJİ 1J50 0 ıa2.B5 4EJU) aa111 1.» ÖS23» HM 7300 &M !.* tpoo IM !9X 1 4 2 0 11a İM 2 E J 0 O m2 0 J 5 O 25.300 n •05JJ» 3J» -iM 3JO0 51000 "2100 5JB8 IM ıa 2451 36300 420 13,750 34X00 İM 4.151 İSO0 a !M aoxn253H İ2X İM 4.750 85DJ3D0 i.m% ıa2520 na41M na nm1451 ıaİM 4SJO0 4M 12.500 1151 8500 1220 « M 9.500 16XtO 6,700 1,7a ıs!a IM 320 2J50 BM ta 14500 7JO0 UR İ3O0 I6.90C 30500 IM 27M 25^ 0 SM 5.1» 187500 MR 11* •320 ISIM 1.O 21KD 2.550 33» Ifl UOO B.800 "S1 3 0 0 IM • Î X C 0 10,100 13,750 1 7 5 0 ı a3 1 5 0 İ.S0O 1 İ S M na1 2 0 0 1275 %M un vmİM 0 1MM 17.750 2JI75 &M tM "SOC ıa2600C 1O0JXX İM sja 4JX0 HOÖO 19 s,a1 420 a tlHİ ıa ajoc 115X 4M i'i İM 320 OGC 4,450 1,7» 10000 £000 5X00 1150 0 64X00 12,750 1M 303» 183» 1M İM £91 âa7.000 ÎS5R 24X03 7JO0 3B5DTJ a 1İB 96X0! 1E5 2J950 ıtn263» IM «a 1S50 0 1220 IM A50C t<a IM 1JH li2.650 14MUU18M 15M •'00 a.M UB £Xffi 7M •or , & a,ntj2i 30199,000 UHM S1JÎ4J7I 11100 KVIM <İ155JX» 13201.15lT8Xa) un2 7 C O 0 4M 2 0 X 0 0 0 2 4 3 » Q S 7 5 0 0 3 J 0 0 1 1 7 5 0 3 J O 0 1 1 7 5 0 4 J 0 C ıa7M tM 3 5 5 X 4ao 133» 31500 SM ıa5.30C •••z ua7S,X0 24750 S.O0C •M10,750 4.650 MHT U9 25,000 sa SS1 6 2 0 ia ıaİM 4 6 , 0 0 0 İM •"50 IM -T9B BM UOO 'İ750 6.600 1,18 1150 t M IM 1100 2.900 MM iffi *5DB 11500 9,100 5.300 ua uoo1720 «,553 İM 53» 29J00 SM ŞM 2« î |o 5.409 0 4M 4J8 ia ^S2-20 14750 İ.M ıa un2120 2JEB0 3.400 ıa ift^nM t4BM 20j57SJ»0 16£12J8i 0 653M2 fl 32.-96.100 &mw91397X01 8335X0) goixn Hİ4DM «71M 71481,153 1,177X00 MseOjDOO 57214,1» nMM 55M '785İO0 ÜSM sm« 5OM is*x« 71.7770B l,flÎM 8İ224JM U2SO0O ffîşpıS Î8.7SM 45.'S3000 UEM I17IM 1791B «.»• İ1U0 İMM 1MM TJÎüU iOEılOOD 1«M t'TUOO 91-005 ^SS2.15SOT mminooo H7>H 154X68100 1.MM İMM 907771J0O3 tf«,B «UB.M $21,961237 12İv49JS0 27,701X0) 3 l ff.OO0 !,7HM ^ S I52224,m 0 *8S'IMS 8TXXO) ^ JÎ1,M5JM1 UEJM «1TJB 17087X00 2K'1Î23O 11ÎMM 1700 '7S04JJ» 81OC1,E37«İ15 tM 2MM 2,900 ıa1 500 vû•700 HM iooo !125 UOO tM SM 3050 1215 BM 1J8 110O0 IM 1 » 16.750 ni«S12112X00 4MM 71 7 56Xfl0 %3 22J79JO0 38,693X00 S.1H.M SUS.M » « M mmOMM 331234X03 fttİM 1715B.M 7112IM 12J8S.0OC SSM 0 «M 584JS313 i.9S i -37 Tstarr 0 231 ta 7X0) ia25JI» 4.600 96X00 İa16J0O U50 ım ıa j aHDX İM 14B 1İ5 1151 :jm 2SJJX 13X03 4M m305XOC 43» 7,700 253» 4J0C 3JfX 0 6OJ00 113» 2,« 4.700 «B1 2:5O3 IJB ISD İM HM ltM 5X00 M * 1700 9.000 fflOOC 53» '600 38,000 0 uaSM 92,000 1SJ5 2,950 ta25X00 İ M '1750 fiM 4310 1.903 0 • 1 3 1 M 4631 13.75) IM sS2S0 0 MM MJBM 43i'9XO0 l.7tM •'61 a» •17JTflO 33XC4,i»0 BMM 66.757X00 65712S 5.757X0) İMM3Lmm lİMM UtK» M5M »MM 4 9 5 X 0 0 MMM 1 2 4 1 X 0 3 ] ^ J ^ J 8 J • 6 9 4 7 3 » 3 4 7 4 S 4 İ O 0 mem ' 2 9 X 0 0 2 1 3 7 , 4 5 0 1 4 1 1 & 0 O D ' 11 75,461,382 5 . 4 1 8 X 0 0 " ^ <WiM 11325X00 324.463X00 8.H7M t237M aa 84İ61S19 3İCİ0C 6Z22C 213CX(X 12JJ30.75C 0 21MM 15,435X6C 1B1M 15'IOOC 1JRMM 356J515CC n[&M 5Ü74000 126X64000 34,428X01 0 18i542«1 unM157M •402X00 tc» IJB.» UŞM 3L761JS0 im»2İU0O0 1SJB '•35 ta8121 1,21 9M '1626 İ Î İ İMSJ90 UM ffl-40 0 IM 24.512 D * İ B 1751 •OT İffi 5 1 2 5 7 • 1 J 0 7 SJB ı.«!M %m ue1 İ 4 4 9 3 1 5 8 0 sa4.145 S J 2 0 ıa us <a7«J21 24J85 n»<B2 (3% 316 24J87 '!!! !4Mi 4IJS «M o ı s3IM us1J97 ım unSÜ75 11357 W4W| ıy« 1197 112S7 İ M 2J61 MX I14J 4,440 a»9993 7JT7 Ufi 1119 17422 l ı5 un2US uaSM 2*564 US3 9 un usU2J75 ıa na2122 '8J34 İSUM IM İ596 1427 İ M 1757 U24 ım m ıa11572 11Ü1 312» 5«0 11189 1,737 tf»3X61 t«7 ZJR %\M m m4457! 11325 11 17IM8 •sa 1595 tm7251 1.13 25X68 4F6 "l» IM 16Ü67 1847 K962 ıs18,441 11906 m İM m«15 8JJ52 1.IH s.sr> •1140 ua ,n 307516 4J4E 7.SD1 U23 1753 2İ632 4^4 3,77- 12B 0 S03S 121B46 173? IJB IM WB 6y834 8JG25 21,1» 7 » 3739S 0 S » 93,176 151 2539 13B 1'/" 15» 4S7 0 1-JB12 untM 47417 1U41 ıaIM 7339 IB 2554 BORSA (2. SEANS) feaSort 001 AıbaûbvAtM 3BMKM» 00* AdnOnvlcıp OEE W|fQBÇiiw» 006 A K n ı G t t W HIMI OOBMte* Oi'Magpria IUtB »6rWcHı»ln9 0î9 NhlMul 02D tatoÛDmBİQJ 01 ABMMMMILF 923 MnvJc BMkİRcH i-Saıa BitalM 032 «9ta 034 AiıYttn B5A*rT<*al BtkMn RMttM.lt MkMi'fill 09 %• M SB& M IWBBMM} 06 Bnt OO BNE BtMrtriı OHBMnTttal 045B»*F«Sistrt( 047BoaltSatı 35—9 B V M T B U 051B(ra» B MCBBMII »BımÇifvft) 056 BuçA 357 BwM8oıi E£ADW9 06Û ^ 5 H > İ 06 1 uCTASÇcfliMBİı 062 Cejtar&fm 0E3 C P S W ÛMıİRiSra M HİBMV 067go*lh% OBSDemrta* 070DniiCaıı -•Dmoci 073 U o t 074 rjfatDoûn 075 OnsY&Ol OJÇOmaıOittF 171 MkHfe| ff Emkbhş 0E§geBMk S§c*f Ssswâı.094 BivltStaortB MVEMB\S|& B & B B ^ M B V (fi7Erto (HEgtPas* IX EFnBBnaHı 1S< â t p n r C * «taVop m EMHIÎ&IIMI • FMflaı lOBFmtat 109FnsYamı 1» FmfttOfclkd 111 TMtMa 112 GaftffcOıt 115 ÖSBBIİBİK. tT7 GflkÇRiBrtD t3>GSDHddm 18 ftriBjpı 121 âîntaDkl 124 OûKfSgora B H | 126 Hüi^et OsMcSı 127 HmdBrîudB aIX m132 131 134 E&Mkn teRrars 153» 7,100 ajooo 2X» 8 2 X 0 8 73» İ M 1 3 2 0 1 1 X 0 0 m2 7 X 0 0 1 0 5 0 SM 92,000 IB »a» tw 973» Uİ 5'000 "750 l « 5.700 7JÖ0 \M353t (M UM 313B SM 4150 UOO 13ua71000 24750 İH n000 10,750 «5C rttyaı oi tS Z5JSİ nS ıîa21750 1.450 t,7X 1X0 46JD) 4.7(0 11.750 n3100 J230 '1790 151M 1300 Wi 6İ3Ö 1,18 1150 11500 İ İ 1803 34J0O t175 uoo İM VM İS 6302930 53» Ş3» 2<İ 5.4» 140 «M ua180X00 V3S nzc18J50 UH M7S r !M 3,400 15 1tİ0D ıcco tlODD 1,M «M 1Oİ IB İ.40D İ90C 153» 10SO üMMHTUltZn UFaı 41500 İS HM UMkrMMa İ M 13STp>taVj 21500X00 2 U7T|aMaB 1230X00 13JTÎBrt«E, 140 TiSüm fcııa3HIİD3XO0 tfl linntı İM '43 KivDBvÇcik 14Bj|lHiMriı 146 KMn» 147 K* tSS IHMM^&BISIMV 151 KPA «MMfeUıı 18 HMMWİBB1«B1 1-54 faiutGCı 1S KûrwQnwfc 1S6tenk ^ İ M M M M İ «UHi 165 ItoMBAhıyın MMÜlTfeı '67 Unt '3UuamıT ««ji ITIUraMnuct raifaos 114 3)8 i/bita initmntUOa 177IUIQM*> 178 Unn 179 UBbıttBÎdoli B fehM I B M l M H m t63 Nrasrtickc nıSSS? 23» Z750 noo ıw25X00 43» 96X00 1300 S-tf 15J0O m» CM 1450 10750 HXO0 ita ta 1425 ta t33» 43» û1 7J00 ıa29x00 *'(M 4,1(0 1100 305X00 4J00 7,no 1,72 1700 253» JJ| IM 1793 6U00 11M 2,425 4,700 İJB eSS0'Dmrta*Y«.O,'525 19- OOarCÖs<*.A.iaOOC T92 Otosan mtkfmtean 194 hnr 195P3SJ* t97Fwn»Gu l9lPafii< 199 Ptas 30 Pnıau »MlUl KrtvB aUPnarSut 2D4ftwUn aSPoMş Shrai S7BrM|M 2DB POTiûfa 2BMrMvVİBt. 210 teSttrta ttt SMnpBBİ 212 StooHottng 2*4 SBİOMSSI ^5SASA 2*5 SacJıljda If? bnbbııı 220 SrtBtH »iSös 222S«ens 223 SonTczF%ii&j 224 ScmeFbnrt 225 "aç (amOt 22E T iKoam 227Tj*Tto5 B T 4 H M 17750 ! 1175 W 143» 5*51 5X00 14J00O 6.700 UOO 137.600 SJH S2J0C t^S 2JS0 tfl 25X00 5.300 11,750 153» 4J0O 1M 11M 1400 2,403 463» 11750 8,403 UOO 7300 IS 1520 1X00 2J0 82J0O İJ200 1220 İJÜ 253» UbO SM 0 taÎÎXO0 Q 95X00 1GO0 11x00 İM 4sxno 1'20 4700 IM 53» 7400 ta34X00 U9 oa21000 SM 4150 İX vm UBUi 75100 I>M MflB KM0 4.451 auooUi 3X00 SM 40X00 S32-XO0 -400 8500 1150 44X00 4SS1 1120 1000 T îoo1 1 0 0 0 MM 3 0 0 C fiM 6 , 4 X t , 1 8 1 0 5 0 «3» 9.300 a3Î500 2,100 flJSI nyp u» IM i2S3» 5,400 ŞJB 2330 tM 5,103 0 4M 4M •773» B.400 1120 2020 17.750 r2 13 •a32» 1300 9 2İ75 2J00 Itt 112a 1130 ıa9400 1220 \,m 1t,M £950 ta8x00 2® 17M L850 UB JIJ5I 16X00 1100 2020 2JJ75 B4XO0 7,400 İM 1330 12X00 t475 27a» 450C 3,79 t tsra u 1023» 3J00 12X00 4M 510» 11750 r;5JO0 '«0 ta36033 iM 11a 323)3 I M 4-50 $400 H5M 71X03 247Ş IM I W H.750 USD Mn uı321 sa tlRVM 423» nSHM ÎÎOOC 1475 9JO0 1300 46X00 4,750 12X03 3.150 İ4C0 •'793 SM 921 17M 1*5 321 -93» 10X00 İM 23» 34X09 2200 OOJO •S İM «a 4JB) İ45I sioo2SXO0 5,78 27XOS 1 5,400 0 İM 18ZSB 8,7X 11.750 21» 1İ7S) •• 1.5B 2>25 ıa1450 1703 3.750 UOO 2J0C "İ3 VM 12AC 12 IM 9700 IM I M 1CK LM 83» 231 '7X00 •MKBO tss U15 «a 14MMI1M 15500 •ix 2 0 X 0 0 1S& 8 2 4 B 0 ' 3 0 C İM 1 2 2 0 ' 1 1 X 0 3 tB 25.S0C 1 9 5 0 SM 0 t5B 23250 Q 913» 33» •1250 4M 49X00 •1250 IM 5,700 7İ00 t a 4M na293» I M 4150 5200 134M "5J30 21750 IM I4IO0 KU9 M9 mjm T33X60 SM I7a 403» 11M 17M 21X00 -.450 63» 1150 443S 4S0 113» 1X60 8XO0 11250 « M 9X00 I7M 6500 i.a3'00 183» 93» ıa2,750 31000 1*25 4.400 M,79 UOO ta IM na 4JS0C 21000 53» 5JO0 0 vmgfljOOD 93» nao21xoo •83» im ıa1.S2S "ua 1250 1350 "92^70X00 22.75*XH3 43123» 92İ26XOC 218X03 21.199X0} 41 « M 'SWPi •2297101 9 İMJH 24.704X00 2*ıX<11101 itSMM D 14J71M 10U9467S Q 2,467X00 1A7JD3 65277X00 STCIM 5J07000 2,-35XO0 !<•*£ai7ixoo 1485X00 ıımM s£S42J35,T70 115HM 50X00 «M537X0) VJSM 114J11JB 55İ109 OMKJR giggnpD "ufa tîJfiJR 21j n -MMI WM * 7*1,300 18J22JI» 7784X00 5990X00 6,7'1XOO 9,871000 197712200 «SM Î70CJO3 1 MM •5İ300 1C1M •437J0O B5JOM 157531,750 405X00 23£XO0 MBJtî 25OXI19J-3 5,757X00 2.73U100 SİJ^M 3 8 7 S X O 0 J 1 5 4 J 2 0 HMM 3 t.7icmaoii4jsa,750 22SUO0 2_384jQQD *73J36&JÛ5D 0 H«M MM 5J5I» 4i3SXO0 13120» 5336X00 21t5«600c i:1IÜ.B UJRJR Jijjn 14JO2JO0 1700 «21001 77(»1Z75£729? 2275 HU4JB) » M Î.75B 1451 •13» 'ui93» 1JŞO îa «a ıw ta1.100 1700 153» VM 2J5O tS5 'îa1İ5I 1,17U09iM&Ö01,170X00 1531 1*0 14» 23» • ; ; 223» 43» 88X00 7100 5M '5,750 tM BM 1300 tO2« 12 UB 123» 1« 73» iffi 2B3I ıa 4XO09X03 2953» 4100 7,200 1JB75 İ40C 1JSI 130 56X00 11M 2J25 JSC ',47= 215OC i7xa uooİM 11750 313E 4j00 13.750 6.100 8193 13"500 36X0 s39O000 1JE ZJCC tM 2431 aa.1120 1520 465C un0 na UOE 2.125 45X00 11750 8.100 IX» 7.703 İ6O0 tM va1975 SM L50C 23» 1200 u5l 243» 4^0 95X00 1303 5M 11250 4M İM 33» 10,750 U20 »M !M 1.S75 ta13,750 43» 1178 ıa IM 293» ^a 4150 9200 305X00 4350 7700 •725 9J00 2631 4J00 İM IJB ıa0 5SXO0 la t450 4750 iac 30X03 17750 1 » 631 1431 3<ar sios 143c 6,600 itOD V37500 0 IM SM 93J3Ö0 1,151 2J00 MH 25^00 i « 11,750 4J50 2.M 0 BM 1400 1275 463» 11750 S3» 13» 7300 2M 15J50 •;S25 SM 2500 İ90C ıa24X03 400 9U0D 72» sai6.nc IM •M14SC 1O50C 14XflC B 5 ijnta12,750 4.45D V7793 1JB 1100 ssjoo1 2 0 0 ?W 1.675 9,700 2VÛ0D tjffi) 3JH !30 4,700 1.475 SM 155 2 8 3 » 1 7 X 0 D 1 3 5 0 6 3 0 0 1 4 X 0 0 3 3 X 0 0 5 X 0 3 13,750 6.100 UOO sa 5M7 3 ) 0 3 6 3 » 0 1,575 S.M 9 0 X 0 0 1,S 2 J 5 0 t22lB 21.1HM 'OSjŞjJDO UŞJR 11ıvB2,4S ^SM 12IİS £%M11MM 35mH» 2UCJİ 3451X00 ıoaxoo25.160X09 «.MM WMFJ 252300 SM.M 15J64 7X00 21025 2J31 İM 12^6 11376 tC5 26J124 1391 21471 D un23161 99.442 1705 1'3B un493» '•£25 UB 5X« 7533 t « ÜS7S İM UM 311» aa4150 62E ua İS76.465 unB4M «416 431 Qm\ l'Jl Iffl SM 4'484 w%M rst '»a92a 1259 45X01 433 11» 3J0C 1X07 '1247 ffUN 9X« un6470 1,1» 1120 18J73 9,665 ım2J20 31-77 2,141 4,407 aa1917 m 131 17M Î M 7 21» 5JH M5J67 0 17IBI u«11,« 20.713 11296 1JR 111 m14C ? ! * 3JD3 S^SI 2275 14U74 ıa İ100e IM 1234 2.753 15W njcı 2X0 UB 42221 mI M DJSM W DEIimiB 3-X001,flUO 5943^672 SASMJBO K . 111247JDCD mjKjm 41JŞ8J00O MSJH 8C,750 3753803» (7J5M44 SıJRJR 542MC 1JİM iî2ta 9363X03 1İ35XMO 41788X00 %S3UUMM İS252,a?m İMM HMM 455X00 tff WM 2.186X01 IfflM 6 İ 7 9 ^ 1û£&jU3 10UHJO 23^574^0 16B3ÎUDD 2528'IB3 6U16J0 1JJ11000 tf,M»\W IS30 45201003 2ESJ5703D SJftjrjO •£«xa 1 0 2 7 7 , 0 0 ! 1 0 7  4 3 I O D 10,108X00 9 1 7 6 X 0 0 2 İ F 0 0 0 5 6 M f X 2 1 2 7 4 X 0 0 2 9 7 « ' 7 X O 3 36,193X00 ' 3 9 3 X 0 0 -ı:M-423» 241000 0 UfiM mmSSM 1547X00 taunjMM2Î000 8,(00 1120 1520 4700 !B 0 1tM 3 3 5 0 2,150 4 5 3 » 1 1 7 5 0 tioo uoo '&5703 tM 51-984X00 4397X00 «237X00 29792X09 17371X09 usim0 13)52,728 220,000 531,133 37X03 122X03 1202X00 23733X00 42? 375 İMM KH 1*1 •' w7070 ys24,191 15H5 1J1I B.TH 1410 1O506 1İ883 1ıra13X87 4,4U 11M 132 IM 28İS '4M ue 29,716 7,410 1J05 9JGS6 2J3B7 İK i»0 r£ 2396 4312 1.4)5 OB1 1517 ÎH66 11,410 -386 6324 14X06 32«0 4J75 6247 Jİ73 İS7549 36520 0 ıso 2İJS t,ro 2JB34 vm2 4 3 6 7 » 1 6 1 1 1 5 7 6 1 5 3 » 4 7 2 4 U İ 1 1 . * 1 3 3 9 1 1 7 4 1 1 7 5 0 8 3 2 9 m7 «s5S6E IM Borsada cilah döııeııı HACERGEMİCİ Heı gün yeni bir zirveye imza atan ve getıri rekorlan kıran borsa, tarihi gûnlerini yaşıyor. 1999 yılının ilk ay- lanmla yatay birseyir izleyen, baa aylarda getmsı eksıye dü- şen endeks eylül ayında baş- layan IMF görüşmeleri Ue soluksuz yükselişe ilk adı- mını atü. 31 Aralık 1998 gü- nü 2 bin 598 puandan kapa- nan borsa büeşik endeksi dün 13 bin 129 puanla yeni bir re- kora daha ulaştı. Ancak bek- lenen düzeltme hareketi ne- deniyle endeks yaklaşıkbın puan dûşerek gûnü 12 bin 64 puandan kapattı. Hisse senetelerinin orta- lama günlük kaybı ise yüzde 6.5'ubuldu. lizmanlar borsa- da yaşanan yûkseliş dalgası- mn durduğuouveendeksm bir miktar daha geri gelecceğini ifaede ediyorlar. Bu arada Borsa halen orta vade ıçin umutvermeye devam ediyor. Borsanın önünü açan geii^meler: • IMF ve Dünya Banka- sı görûşmeleri. • ABD Başkanı Bill Clin- ton'un Türkiye ziyaretı. • AGtT toplanüsı. • IMF ile stand-by im- zalanmasının netleşmesi. • Para ve kur politikala- nndaki düzenleme. •Moody's ve Standard& Poors'ın Türkiye'ye yöne- lik olumlu notlan. • Baştabono olmaküze- regeneteyayılanfacdüşûşû. Borsanınp 01.01.99'dan bu yana seyri «i N- * O) Şubat ayı ortalarmdan son- ra açıklanmaya başlayacak olan 12 aylık şırket bılanço- lanrun 1999'da yaşanandaral- ma nedeni ile pek parlak ol- mayacagı şundıden tahmin edilirken henüz borsada çok fazla önemsenmeyen borsa kazançlanna getirüen vergi mn aynı dönemde pıyasayi etkilemesi beklenıyor. Bu arada uzmanlar borsa, dakı asılçıkış ışarennin ABD Başkanı Bill CKntoD tarafın- dan verildiğıni ifade ediyor- lar. Türkiye'ye gelen yaban- cı fonlann büyük çoğunlu- ğunun ABD kökenlı oldıığu- nu kaydeden piyasa çe\Tele- n,"Asyakrİ2İııden$onrakaı- dmegövenEliınananıyanfbn yatarmıcriannznnbir sâredir 1 milyardan 10 milyara Yılın Urinci yansından itibaren art arda tarihi zirvelere imza atan borsada bazı hisselerin getirisi yüzde 960'ı buldu. Diğer bir deyişle, Yilbaşına göre en çok kazandıran 10 hisse Hisse a * Haftakk Ytlıaşmagöm Netaş T. 82.1 960.1 Doğan H. 16.3 936.4 Milpa 20.3 854.4 Tansaş 14.0 833.3 Y. Kredi B. 65.1 775.3 Sasa 13.2 716.0 Alcatet 56.1 692.9 Ereğli D. Ç. 20.3 680.8 Alarko H. Doğan Y.Hol. -7.9 665.6 yılbaşında borsaya 1 milyar lira yatıranlar aradan geçen süreç içinde bu parayı doğru hisselere yatırdıklannda 9 milyar 6 milyon liraya yakın para kazanmış oldu. Hisse bazında yılbaşından bu yana getirisi en yûksek hisseler arasmda yer alan Netaş Telekom, Doğan Holding, Milpa, Tansaş, Yapı Kredi, Akatel Teletaş, Ereğli Demir Çelik, Alarko Holding, Doğan Yayıncıhk gibi kâğıtlann getirileri yüzde 960 ile yüzde 675 arasında değişti. Bu hızlı çıkışta kaybedenler de olmadı değil. Yılbaşrnda parasuıı Bisaş Tekstil, Raks Ev Aletleri, Raks Elektronik, Koniteks gjbi hisselere yatıranlann kaybı îse dün itıban ile yüzde 68.9 ile yüzde 29.2 oranında değişti. MERKEZBANKASIKURLARI CİNSİ lABODolan 1 Avustralya fJolan 1 Danimarka Kronu 11ngılız Sterlım 1 isvıçre Frangı 11sveç Kronu 1 Japon Yeni 1 Kanada Dolan 1 Kuveyt Dınan 1 Norveç Kronu 1 Sud Arb. RiyaB 1 Euro lAlmanMarkı IBelçika Frangı 1 Lüksemburg Frangı 11spanyol Pezetaa 1 Fransız Frangı 11rlanda ürası 100 ttalyan Lıreti 1 Holianda Horinı 1 Avusturya Şılıni 1 Portekız Eskudosu IFınMarkkası 1 Bulgar Levaa 11ran Rryali 1 RumenLeyi 1 Şunye Lirası 1 Urdün Dinan 1 Yeni Israil Şekeli 1 Yunan Dranmisi DÖVİZ AUŞ 526,468 334,104 71,010 849,009 329,543 61,221 5,071 355,805 1,714,431 65,194 140,792 528,889 270,417 13,111 13,111 3,179 80,629 671,551 27,315 239,999 38,436 2,638 88,953 SATIŞ 529,007 336,290 71,360 853,447 331,666 61,858 5,105 357,413 1,737,012 65,634 141,046 531,440 271,721 13,174 13,174 3,194 81,018 674,790 27,447 241,157 38,621 2,651 89,382 15 ARAUK 1999 EFEKTtF AUŞ 526,099 332,567 70,960 848,415 329,049 61,178 5,052 354,489 1,688,715 65,148 139,736 270,228 13,091 13,013 3,172 80,508 667,522 27,233 239,639 38,378 2,618 88,891 120 93 17 4,607 634,077 104,267 1,498 SATIŞ 529,801 338,308 71,524 854,727 332,163 62,000 5,124 358,771 1,763.067 65,785 142,104 272,047 13,194 13,273 3,20*1 81,140 678,839 27,551 241,519 38,679 2,671 89,588 181 140 25 6,910 715,023 109,614 1,620 ÇAPRAZ KURLAR 1 ABD Dolan 1.5731 7.4132 1.5950 8.5520 103.64 1.4801 8.0600 3.7506 1İH.S. IKnntD: 1S0R: 1S0R: lEaro Avvstratya Dolan Datmjriu Kronu bfipe Frangı KV6Ç KrOM iapot Yeni Kınfe Dolan NonqKnMiı S.AratetanRiyali 1.6133 ABD Doton 3-2835 MO Dolan 1.3675 ABD Dolan 723.417 Tl. 10O46 ABD Dolan EamlöotMm oranları 1.95583 40.3399 40.3399 166.386 655957 0.787564 1936.27 2.20371 13.7603 200.482 5.94573 Atmamatfa BeJç*aFrjn«ı UbanbHnj Frany ijaanyol Ptzatası Ffin:aFfWQi IrtandaLimt ttalyanlireü HtiMaRoriij AVVwHJfv V H H U POIMDZ Estidost RıMııtlJti BORSA (1. SEANS) UMUMMMI höiü ü 5 5â ftîü ifHs fint | W İ M AM fıt*•saia* S0TMK 231 TaKutsaii 1900 3BJJK 236 TmıtFinA 3,150 237T9ÜM 2275 £JB IOD^BC roDuft^O JJUvlı 239 TrtnCan 14X03 aıŞiHfeı - «1 SJ3 ta SBM S M M5.43SIO0 5M İ»M 42X03 '64345500 «,126 7KM MM Ü l 4M Ü.17Uİ US . _ t ) a !3ıa IM NM HM 10İÜOO 11"5X lî ıa ıa ıa 5200 550C 1İT5 1J15 IM 1975C 7300 ID5 t«5 1O250 -O5O0 3S.9I « . H Ü İ &S4S m IMM ıa ••;K -wa~s 105,450 t a iMM ısıı U9 ilM.ll VW sjoo aiaooc yn m SiBJi \XB itoo 11.41020 ua Ui 4751Jİ İM •?J00m751941 11143 (a uuı ım 1.7IUİ 118 t 3 W 10,495 BOLGESELPAZAR (1.SEANSI M M I 1 I GOZALTI PAZARI 14MUUHMI 495.00: 4!nooo 48sjn 470000 n ı su T4Ç 720 TC '40 4M0O0 ,734 BORSA (2. SEANS) 149 25JH1 1900 Ha aiıa» 231 233 T m 2 3 U ı U E SMirM İM TSÎStrUb 3,100 2J=Tm*Flc*n>) 3 i n 241T9S İ4S0 »MtaSiü İM lli İMM IB 24JO0 58.339İ-3 24332 İUMII IjÂTÎnlMtot 2*4 »B (CİUMII M 247 IjÂTÎnlMtot 4 « 0 246 Un»amrt 4,150 •«S üş*&j* 1120 2so \BmnSmji m SIMtaalft IJB SHh sa 253 V W 3SJ0O B4WUM m 111,» •aitmi 257«US« W i1ÎİO3 «3I WM m.» 5300 m tj® 5 , 1 0 0 5 . 1 » 5 , 4 0 0 IA 1,4ü 7.100 Î.400 Ui Ui teaı «aı 4,100 4J50 10jXO M 3 » 10JSO 10,185 BÖLGESELPAZAR (2. SEANS) 14IMI1MI İMKB REPO PİYASASI Emsyon: 1.851 kaöiyoıTL 7gûnBntpo:%75J5 10gûr«*repo:%76.Û0 ALTIN 2 4 A ) > * ı 4.73SJMİ 4.76SİBC 312SDJX» 3&25OJU0 31.0O0.O0ii £3031)00 22Ayarbte* 4770J00 138.160 !4Ayj*n 2.50955D 2787V5 ABD'de bekfi>OT. CBnton'ın Türkiye'ye yöneiik yapüğı açddamalarbunlar içİD ade- ta yeşitışıkü. Bir bötümü şhn- dkknTürkiyeygEtaıevehaş- tadı" yorumunu yapıyoriar. Önümüzdeki dönemleıde borsada düzeltme hareketle- rinin belenmesıne karşın yen- deksınortavvadede önü açık görünüyor.Tabu bunda MCT- kez Bankası tarafindan açık- lanan para ve kur polıtikala- nnın yanı sıra faızlerdeki dü- şöş,kredi kunıluşlanHin Tür- kiye'ye yönelık derecelen- dinnede iyimser bir hava ya- ratmalannın da etkisi büyük. Halen yüzde 5O'lerde dola- şan devlet kâğıdı faızlerinin 2000yılmda yüzde 35-4OTar- da seyredecek olması,kur se- petındekı yülık arüşın şundi- den yüzde 20'ye bağlanma- sının borsanın tarüşmasız tek adres olarak göriilnıesinin nedenlen arasındayer alryor. "Bu kapı sonuna kadar açakdeğü" yorumunu yapan ban borsacılar, önümüzde- ki dönemlerde 10-11 bin pu- anlara doğrubir genleme ya- şanmasının bekJenmesı ge- rektiğıni dile getiriyorlar. Şirkeder ucuzmu? öte yandan dolar bazında iMKB'de işlem gören bazı şirketlehn halen ucuz oldu- ğu görünüyor. Yabancüarm son dönemde tMKB 30 his- selerinde yoğunlasan alımla- nnın nedenleri arasmda bu unsurun ön plana çıktığı göz- leniyor. Yılbaşından buyana 2 bin 500'hl rakamlardan 13 bin'lı rakamlara kadar tırmanan borsada dün beklenildiği gi- bikârsatışı gözlendi. Endeks gün 6.5luk kayıpla 12 bin 064 puandan kapattı. SERBEST DÖVİZ CİNSİ AniEnDolai MMIM İHÇtFnfc FransEüarfc HolnhFtan hgfeSMı Wti.it* SJlfitR** JaponYn AUŞ S2920C 27175D 331000 8O75C tm tm 38500 27303 i«ns 9» SATIŞ 530230 272500 333000 9i300 242000 «000 36750 27500 141250 5125 SÖYLEŞtLER KORKUT BORATAV Enflasyonu Düşürme Programı Gazi Erçel'in açıkladtğı "enfiasyonu düşürme prog- ramı", özgün değildir. Türkiye bakımından yeni de de- ğildir. "Nominal döviz kunı çıpasına dayalı biranti-enf- lasyonistpolitika" söz konusudur. Bu politikalar en ka- tı biçimde Arjantin ve Bulgaristan'da para kurulu dö- zenlemeteri ile uygulandı. Daha yumuşak uygulama- lar olarak 1970'li yıllann sonunda Şili ve yine Arjantin, 199O'lı yıllarda ise Meksika ile Brezilya örnekleri gös- terilebilir. Bu programlar, enflasyonu düşürmede ba- şanlı oldu; ancak reel ekonomiye ciddi maliyetler de taşryarak ve zaman zaman ağırfinansal krizlerin oluş- masına da katkıda bulunarak... Türkıye'de ise, şimdi- ki programla 1995 yılı için IMF'ye aylık ortalama dö- viz kuru hedefleri sunan Çiller hükümetinin niyet rr»43k- tubu arasında benzeriikJer vardır. Erçel'in sunduğu programın içsel tutarlılığı vardır. Enf- lasyon analizinde geleneksel monetarizmin dogma- tizmi yoktur. Iki kuramsal yaklaşımın bir bileşkesi söz konusudur Zaman zaman IMF çevrelerince de benım- senen ödemeler dengesine parasalcı yaklaşım ve kronik enflasyonun yapısalcı analizi.. Bu ıkinci yakla- şım Erçel'in metninin "kronik", "katı/ık/ar/çeren", "ya- pışkan" enflasyon analizinde seziliyor Ekonomik ak- törier kontrol ettıklen değişkenlen geçmiş fıyat hare- ketlerine endeksleyerek enflasyonu sürekli kılariar. Ddaytsıyla öyle bir politika değışkeni bulalım ki, bu- nu enflasyon hedefine göre nominal olarak önceden belirteyelım ve geçmiş enflasyonun olduğu gibi sü- regeleceği beklentisini kıralım. En uygun değişken nominal döviz kurudur. Nominal kur, ithal gırdı kulla- nan tüm mallann maliyeöerini, dolayısıyla fiyatlannı be- lirler. Ihraç ürünterinın ve ithal edilen nıhaı mallann fi- yattanm da doğrudan etkiler. Böytece tıcarete konu olan mallann (veya bu mallan girdi olarak kullanan sektör- lerin) fıyat hareketleri dış dünyadaki fryatlara ayak uy- durur. Nominal döviz kuru, böylece, enflasyonu birç/- pa gibi frenler. Modelin başansi bu hedefle uyumtu maliye politi- kalan iztenmesine de bağlıdır. Sermaye hareketleri ta- mamen serbestleşmişse, para politikasının pasif ol- ması gerekir, zira "soğuk ve sıcak" paranın giriş ve çı- kışı serbestse, hem döviz kurunu hem de faiz haddi- ni btriikte belirieyemezsıniz. Kur ve faiz bırbirine ke- netlenmiş; adeta tek bir politika değışkeni olmuştur. Birini denetlerseniz, diğerinin belirienmesini piyasa- ya bırakmanız gerekecektır. Politika hedefiniz ise ar- tıktektir. Erçel'in metnınde belirtildiği gibi, "enflasyo- nu düşürme yeni yüzyıldaki nihai ve tek hedeftir. Tinbergen'in belirttiği gibi, iktisat politikalannda "Bir taşla iki kuş vurulmaz". Bu nedenle bu çerçevede tek aktif politika aracı olan döviz kurunu kullanarak dış ti- caret dengesi, toplam talep, bölüşûm gibi diğer de- ğışkenleri hedeflemekten vazgeçmeniz gerekir. Prog- ramda para arzı sadece rezerv hareketleriyle bağlan- tılı kılındığı ve stenlizasyondan vazgeçildiğı için para polrtikası büyük ölçüde pasrfleşmekte; faizlerin seyri, iyimser beklenfler ötesınde hedeftenmemektedir. • • • Programı aynntılanyla değertendirmek bu köşentn sınırlan içinde mümkün değildir. Bu nedenle özellikle Latin Amerika'nın acı derslerine dayalı birkaç sapta- ma ile yetineceğim. *" "DÖMZ kuru gpası"na dayalı arrti-enflasyonist prog- ramlar, bıçak sırtında seyreden polıtıkalardır. Genel fi- yat hareketlerinin nominal kurdaki hareketlere ıntibak etmesi zaman alır. Dış tıcaret konusu olmayan sek- törierin ve ücretlerin ayak uydurması geciktikçe dö- viz aşın ucuzlar; yerli para yapay olarak değertenir. Ih- racat geriler, ithalat kamçılanır, dış açık büyür. Prog- ramın net rezerv hedeflerinin sınırian dazorlanırsa, dış ve iç aktörler, cari açık düzeyinin "sürdürülemez" sı- nırlara yaklaştığı izlenimine ulaşabilirler; sermaye ka- çışı başlarsa model çöker. *** Program ekonominin talep yetersizliğinden kay- naklanan ağır bir daralma konjonktürürKİe uygulan- maya başlayacaktır. Bünyesindeki daraltıcı öğeler, bence, genişletici etkenlere göre ağır basmaktadır. Büyük bir birincil bütçe fazlası yaratmayı hedefleyen vergi-harcama politikalan, emek aleyhine isleyecek ge- lirter politikası, kur hareketlennın ihracatı caydıracak özellikleri, güçlü daraltıcı etkenlerdir. Ekonominin üç yıl peş peşe küçülmesi göze alınmakta mtdır? *** 2000 yılmda milli gelirin yüzde yirmisi, ortalama yüzde 111 faizle satılmış kamu kâğıtlannı tutan küçük bir gruba dağıtılacaktır. Hedeflenen kuriara göre do- lar üzerinden getiri yüzde 76'dır. Faiz vergisi, bu top- lamın sadece yüzde altısını geri alacaktır. Fedakârlığı paylaşmayı hedefleyen bir toplumsal uzlaşrna da or- tada olmadığına göre, bu koşullarda Erçel'in "prog- ramın toplumun tüm kesimleri tarafından sahiplenil- mesi" çağnsını, emeğiyle geçinen insanlar nasıl ctd- diye alabilirier? *** Bütçe hedefleri de içererekTürkiye halkının eko- nomik kaderini belirleyen bu programın sahibi kimdir? Öyle anlaşılıyorki, hükümet değil... Zira, Erçel'in met- nine göre, "siyasi iradenin programa desteği tamdır". Kim kimi destekliyor? Iktidar kimdedir? Meşruiyet ne- rededir? Bu sorulann yanıttan, neo-liberalizrrBn baş aşa- ğı çevrilmiş demokrasi anlayışında gizli olsa gerektir. YATIRIM FONLARI FonAdı Gûıtûk ATPIfOMt ÛSHHtHSSEFOfC BBMK.SHtM(R)N S BMR. OtÖSttH RM RIEOIHIA WIÛEGSSI IHOSMRAıTIKMIMA MFER YJff AKMMF MERTıVr HSSEFtH mSkT A W1OEOSKBIF fiWttdHfcTPWSİB\FON GMtNfn ATF1DEGBOI f flff Aff!rBSt RM İÎİEİUSLF İîffioOTojwf «msiGanAOZELF« «AHFHSSFOII NMFAGMŞOmKMI «MFAKIAlSEnHFMI 9RAAT A T1P DO39EN FON HAUAIFMRHAFCd aMFJMMARM EEtFOIAIfiOtEBffNf HlMMHUun&FM îraîÂrfîSKF»™" ATAA1WIWIBFOW mMKKIMMFOI WOM«ltSSERJI 1BAI.DEEHBIFOII IBAIflMmRII 1QAtSDDEG.O2aF mnniOTiiDKPiDi M^nitfl^ffilFOMI 9KFR R Wl OGmfH OVMAIVIDEOSREII FXZIOKMni DEBSm ECTBATPDfaüOIF GEDK A W1XWH FOH GEHtAmMSSESacn FJmCBBADCGSISI KAflTALAimKGSSHF 51324» 303472) 627537 122(19 95181 75966 44985 22K5H 2320222 4188568 52920 40932 52092 28GS7 31051 23H6 3301 84224 3MM44 35155 561» 40448 1(218010 enaa 13*79» »20551 128KC9 6408120 373(291 33071 99895 153464 17» 3038107 70131 20423 7M3B 2OS77 143(31 327121 1871435 93824 2291583 599794 89916 28439 31170 3OB3S9 340» 98M38 18M6 63236 35330 231454 3U184 341845 83074 212422 350161 215038 18669 1021(8 162(5 21943 73773 Değ.% 1 1 : 5 8 . 3 3 542 539 284 434 339 577 321 430 62S 2 8 0 6 ( 8 1 0 İ S 5 1 4 2 8 5 4 1 4 6 0 8 5 5 9 2 7 6 ( 9 7 5 2 9 3 6 1 4 ( 6 3 1 4 2 J 1 ( 0 2 274 3 75 2 1 2 2 0 6 115 295 324 5.77 72 1193 218 337 4 1 5 8 3 5 3 71 ( 9 6 4 0 3 1 2 2 4 7 0 6 İM 385 4 95 237 4 71 (.69 505 221 164 444 302 793 373 2.89 349 4 57 673 371 TtM!»AT!0£aSIIÖ TOPRAKATtliAttAA-DII TBVENFOM-l SSAFFItCSEFM AlFAAlfiDESISraiRM EYMIRJH TACMFjtATnMllttFCM S1HATUADE9SK3IF BAnDKAHRDEaSHFJIF BAmMA'miURIHF BAyNHRATVIHISSEF STA7KS9EIIRM DSMHUAIIMIMFOII EGSYAT AIVtKMDMFON EGSSSKIAADKSIFJIFOH ESSYAT M.DAÎ1P1 tAIBTAT AOEGiaiDIAF KSKAiFiDEasaam KSKA1FIHSSRK D E K Z B A f K A D C a S I B I F « l Y A A T f i M S H A F U I 8 F J 4 D E P t T 1 P C € : ^ U I » F t ) H S I B A I H A T F I K a a a F U B U U J S A L i A T A O E a S I F J I A C M A T n D C G S B I F a i B T t H F O K M E B A I I I I A H V I V E B O K O F O I I K T S A T 8 I A H V I . 4 O K ) K Î Î S I T S 0 £ Q 9 ( S I F G M M H B T I P I U N T F O I I nB8TAHM.BaDF(M TOBIAHH-SOBFO* y « N F T « H W . y E B C I I O F 0 M J V N O F H G S K ) I F < M V W t Y I M I C 1 K N B J L F O N U V A W F I K T F C « V K Ü F B F f l K A M I A f t » « S M K B T n O E O E K I I F r A S N S M M m K O S B I f A S M M N H N T F D I FW«8IPKCI3OF0« FWK8TnjOTFO(l QRMT B Tffl DEEJSKM FOM ZBAAIBHFIUBIf» .29288 22906 5(168 91018 32325 87536 74333 74725 911245 82S4O 132539 3*700 17278 18728 699(3 63991 37485 220U 18816 16211 14€îû 55546 3(660 12441 13470 78133 33535 »76a 19214 27510 22017 27783 14323 31906 44901 39604 12290920 2257283 4301811 5670113 11E9308 4903883 3393477 nomos 5(1(023 314(721 37*628 131115% 839(039 4202073 2409711 759(3 (8(22 2I7U552 4479116 2425137 2076713 48661 11889190 1929748 2293(4 M9597 5018002 4017194 (039452 5638969 2.86 342 250 7 91 2(5 434 4(5 3(3 323 2J5 1176 6(4 4 01 700 574 334 2S2 3(4 437 386 532 332 338 308 İJ] 602 625 8.9E 2.SC 344 435 20S 389 4 74 513 D16 151 024 -003 016 010 O01 028 017 0.17 020 0J7 052 013 117 095 «75 020 1J9 022 1J5 0.16 0.16 0.17 -001 -0.02 OP 0.07 01i 14 ARALIK TJlAAISmnHVlBO» mmmsxsBBif HAUBiriTAHMLBIMII HAUı 8 Tft DCGBIDl FQH PAMJK B TIF1LJOT FOD PAMJK 8 TJF1 DCOStEH FON EMUHMHIMIIUnBKM QUWBAWK(3SI1DIF» DUIBAN11KTF0I SUBDCGSBIFOII sunu«TFw aHE»TAHH.BO«OF(»J E ü B1W OEQ3(EM F0> KAUOMM 8 TF1 DEGtSMEH F DEHflSAM B DEO5KFJI oaEÎHBS»?101 TXRIS FCH-2 DEGdCN FJIBAfKBKGISOJI FJ1BAMKBUNTRM I SWBT»ITAI*!I-KI«F TOTBUIDtGSlEllF» FDCHLBTPIIKITFMI TEKSTILBOffîeKEMFOM A7ABT«ML8OK)F A7ABTB"UWTF0« IffOMİ TUMMWİFnN IfflflHIUBlM^IN TFS B DFGSIFJIFON1 l_D D K W U 1 1 VII «FJRBMKBD£QSK)IFW Al1FJWtTBIXaSEI< AL1FJM0fH8]U.HIIII SEinBHPiıtasırjRn n/MNKBOEC&liaFOII ECZIOBASIDCSaaiFt* EKSffiBBOEOSFJIF GEHKBnPKGSOfm ENRC1IS DCG&RER FON «ArfTALBFPlDfGSÎMF «rAHSntBOtasiî» TOntAKBDEOSrD TAHMF BKGSMF» BAmnRBrnKOsna- STAlBinDEGISBIF 0SaWbBTHUNTFOI OSMAHJBHPIDEBSW)IF ESSBHPIOEOSKENFDİI EGSrATBOESSKFJIFai ABKNRODEGISiraFOK TAeTAIJDEeSDIF KS8CB«KBKG»EIIF0 IE8CB«MlllTAW(.B0WF0 DOlfflÂîl| B B l KmBI^!l DCI2B.BT<IM-KIKIFai DEMZSMIBT LnrrFON S(TEBNK B "HP1 OEGtSKEN f ÜLUSAISAMBI1F1DEGI9E 520(211 20328 5(93373 311(801 4817235 3740593 7381(84 2448851 7411325 2781981 540(5 (5(54 28I34U 3754738 2417525 54032 2tnı 4035653 I418S» 13(177 40077O1 195(9 659G32 1429(2 1281782 ttOMO 7(0912 6(3044 95724 41441 17694 946939 171713 235(2 405459 222144 6528 184430 82385 C3S8C (3116 393581 9617C 255951 99874 157724 197439 46887 118138 2S752 82733 12(18 31820 729(0 I357S 53270 28592 233»; 50529 20294 «355 38565 43053 11198 39J74 31258 289(4 25149 24322 16492 1999 0.15 024 1.95 128 0.18 0J5 0.04 0.70 025 026 0.17 OJB 0.1» 0.73 009 OLOC 1 1 7 0,18 0.17 026 0.01 171 0.12 0.13 0.19 0İ2 0J3 127 0.70 072 Ui 0.1) •fl.02 021 021 020 0.53 0M 019 021 015 0.48 1J3 018 2.71 023 015 019 253 0.07 317 020 003 069 0.12 017 016 070 035 090 054 00i 028 «22 016 -110 017 011 021