Katalog

Q)iO"7.4 C h i t İSTANBUL VE ÇEVRESİNDE YAYINDAY1Z Cu mhuriyeKiıaıırnçn v ı ı u ı ı c kiAnl HQO/I IQJII;\DAQVA7ADI- KiAnlo u A n i / I O A H . I O O I \ \ /% JUIO KESfenMZ IİZMET ^ / f SMT ADHESE KtUU> TtOM / / f SMTOVHJKIUBUÜ A * * ua Rtw tHrtş ouuuâ Ar f tat Dıledıgınız Kiiabın a&nı. kredı karünızın oumarası ve soo kullanma tanhı üe bırtıktc bıldınu, kttap evuuzde olsun Adınızı soyadmizı ve telefoo numaranızı & bıldınnevi unutmavm C\e değılsefuz dtlersenız uye de olun va da üyeLığınızı >cnıleym HER ISLEM BİR TELEFONLA:02I2 514 01 96 76. YIL SAYI: 27075 / 250.000 TL (KDVıçinde) KURUCUSU. YUNUS NADİ (I924-Î945J BAŞYAZARI: NADİR NADİ (Î945-799J) 23KASIM1999SALI H R H BERNARD SHAVV t K î SEZAR VE KLEOPATRA Çeviren: Sevgi Sanlı İngiliz tiyatrosunun 17. yüzyıldan sonra yetiştirdiği en önemli oyun yazarı sayılan Bernard Shavv'un en ilginç oyunlarından biri... Bugün Cumhuriyet'le birlikte... SEZAR\E KLEOPATRA IAJAY A - V Falih Rıfkı Atay'ın Cumhuriyet tarihimizin Çankaya gibi bir klasiğini okurlarımıza orijinal metin olarak sunmaktan büyük kıvanç duyarız. Cuma günü Cumhuriyet 'le birlikte... Demirel, Moskova'dan gelen bir heyetin MİT yetkilileriyle görüştüğünü açıkladı Rııslar Çeçenkampıanyor İskandinav turuna çıkıyor îsmail Cem'den Helsinki atağı # 10-11 Aralık'taki Helsinki zirvesi öncesi çabalannı arttıran Türkiye, îsveç ve Danimarka'yla temas kuruyor. Batı Avrupa Birliği toplantısı için Lüksemburg'a giden Dışişleri Bakanı tsmail Cem, buradaki temaslannın ardından yann Isveç'e geçerek Dışişleri Bakanı Anna Lindh ile bir araya gelecek. Cem. Stockholm'den Danimarka'ya 26 Kasım'da gidecek ve burada da Dışişleri Bakanı Niels Helveg Petersen ile görüşecek. • //. Soyfoda Kofi Annan Ankara'da Demirel üe görüştü. Ankara temasları Annan Kıbns için umutlu # Ankara'da Cumhurbaşkanı Demirel, TBMM Başkanı Akbulut ve Başbakan Ecevit ile bir araya gelen BM Genel Sekreteri Kofi Annan Kıbns sorununun çok zor ve karmaşık bir konu olduğunu belirtti. BM Genel Sekreteri "Gerçekçi olmayan beklentiler içinde olunmamah. Ben New York'ta ilerleme kaydedeceğimizden umutluyum" dedi. Ecevit, Türkiye'nin Annan'ın tarafsızlığına güvendiğini açıkladı. • 10. Sayfada Kışlalı soruşturmasında operasyonlar sürüyor Bir şeriatçı örgüt daha açığa çıkarddı # Ahmet Taner Kışlah'nın öldürülmesiyle ilgili sürdürüten operasyonlarda "Selefi" adlı bir şeriatçı terör örgütüne ulaşıldı. 6 yıl önce bir imam tarafından kurulan örgütün 15 yöneticisi gözaltına alındı. Örgüt üyesi olduğu belirlenen 80 kişinin yakalanması için çahşmalar sürüyor. Kıbrısta jest mest yok' Cumhurbaşkanı Demirel, Kıbns konusunda kimsenin kendisinden jest yapmasını istemediğini, kendisinin de İrimseye jest yapmadığını söyledi. Demirel, gazetecilerin Clinton'ın açıklamalanyla ilgili olarak sorduğu soruya "Büyük devletler size karşt başka, başkasına karşı başka konuşmazlar. Söylenen sözleri iyi anlamak lazım" dedi. Çeçen militan araştırması Rusya istihbarat servisinden gelen bir heyetin "Türkiye'deki kamplarda Çeçenistan'a militan yetiştirildiği" iddialan konusunda MtT'le görüşmeler yaptığı bildirildi. Boris Yeltsin'le görüşen Demirel'in iddialarla ilgili olarak "Bunlann yeri neresi söyleyin kapatalrm" demesinden sonra gelen heyet çalışmalara başladı. • 8. Sayfada Caziantep'te tören İncetahtacı toprağa verildi # Ankara'da geçirdiği trafik kazası sonucu yaşamını yitiren Fazilet Partısi Gaziantep Milletvekili Mehmet Bedri tncetahtacı'nın cenazesi Gaziantep'te toprağa verildi. Yaklaşık 3 bin kişinin katıldığı cenaze töreninde sık sık tekbir getirildi. Törene Erbakan ve FP lideri Kutan'm yanı sıra çok sayıda milletvekıli katıldı. • 5. Sayfada Talay'a koruma suçlaması Sağlar: Trafik kazalan kuşkulu # Fikri Sağlar, Susurluk Araştırma Komisyonu Sözcüsü Bedri İncetahtacı'nın ölümünün kuşkulu olduğunu söyledi. Sağlar, Susurluk kazasmı araştıran eski MİT görevlisi Ertuğrul Berkman ve Susurluk Komisyonu Raportörü Akman Akyûrek'in de trafik kazalannda öldüğünü anımsattı. Sağlar, "Başıma bir şey gelirse sorumlusu Kültür Bakanı Talay'dır" dedi. • 5. Sayfada ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Gazetemız yazan Prof. AhmetTanerKışlalı'nın katledılmesiyle ilgili soruş- turma sürerken emniyet bi- rimlerinin araştırmalannı bü- tûn terör örgütlenni kapsaya- cak şekilde yürüttüğüöğrenil- di. "Ağoperasyonlan" olarak tanımlanan bu uygulamaya göre, "çok gizH" yürütülen çok sayıda gözaltına alma iş- lemı gerçekleştırilerek soruş- turma dennleştırilıyor. Ahmet Taner Kışlalı su- ikastıyla ilgili soruşturma sü- rüyor. Soruşturma çerçeve- sinde güvenlik birimlen, şeri- atçı terör örgütlerine yönelik operasyonlan sırasmda "Se- lefi" adlı birörgüte ulaştı. 6 yıl önce bir imam tarafından ku- rulduğu belirlenen örgütün li- deri Mehmet Emin Akın. ör- gütün 15 yönehcisıyle birlik- te gözaltına alındı. Operas- yonlarda 8 bombalı tüfek, 1 Kalaşnıkof silah ve 650 mer- mi ele geçirildı. Emniyet yet- kılileri, bomba yapımında kullanılan malzemelerin, Kış-. lah suıkastında kullanılan pat- layıcılara benzeyıp benzeme- dığıni araştırdıklannı bildir- diler. Örgütün "Doktor Abdul- lah" kod adlı bombacısı da gözaltına alınanlar arasında • Arkası Sa. 8, Sü. 8'de Depremzede jıırttaşianınız için tüm Türki>e'de kampamalar düzenlenerek toplanan yardımlar bölge>e gönderiliyor. Doğalafeüerekarşı örgüüenme # Afet sonrası çalışmalann yönlendirilmesini sağlamak amacıyla Başbakanlığa bağlı olarak Türkiye Acil Durum Yönetimi Başkanlığı (TADYB) kuruldu. Başkanlık, deprem, heyelan, yangın, meteorolojik afet, nükleer ve kimyasal madde kazalan gibi acil durum gerektiren olaylardan önce ve sonra yapılacak çalışmalan yürütecek ve kurumlar arasında eşgüdümü sağlayacak. • 8. Sayfada # îstanbul Valisi Çakır, Istanbul'da bulunan 2.5 milyon konutun olası bir depreme dayanıklılığını incelemek ve takviye projelerinin yapılıp uygulanması için en az 50 yıl süre gerektiğini söyledi. Çakır, Istanbul'un deprem hazırlığı için 6.7 milyar dolar gerektiğini, bu harcamadan kaçınılması halinde 14 milyar dolarhk bir zarar olacağı uyansında bulundu. • 7. Sayfada Kaynak arayışı: Deprem vergisi geliyor 113. Sayfada Depremzedeler için yardım yanşı sürüyor 1 Yıldırım Akbulut 'Yeni anayasa çok zor' • TBMM Başkanı Yıldınm Akbulut, Meclis'in itibar kaybmın, yetkilerinı kullanamamasından kaynaklandığını söyledi. 1982 Anayasası'yla Meclis'in birçok yetkisinin hükümete devredildiğini ifade eden Akbulut, 'hükümeti denetleme' yetkisinin ise layıkıyla yapılamadığmı belirtti. # Yüksek fıyath ihalelerde Meclis'in bilgilendirilmesini isteyen Akbulut, "Herkes yaptığı işin Meclıs'ten geçmesi gerektığıne inanırsa Meclis ona bir engel değil yön gosterici olur" dedi TtİREYKÖS'lrin SİyltşM H 6. Sayfada Almanya Yolsuzluk iddialan büyüyor # Almanya'da löyıllık hükümet partisi Hıristiyan Demokrat Birlik. eski saymanı Walter Leisler Kiep'in rüşvet aldığı yolundaki iddialarla sarsıldı. OSMANÇUTSAY FRANKFUKT-Federal Al- manya'da SPD-Yeşıller hükü- meti karşısında son yerel se- çımlerden üst üste başanyla çı- kan ana muhalefet partısi Hı- ristiyan Demokrat Bırlık'ı (CDU) yolsuzluk söylentilen vurmaya başladı. 16 yıl ülkeyı yöneten partinin eski genel saymanı Walter Leisler Ki- ep'in silah satışından rüşvet al- dığı yolundaki iddialar gıde- M Arkası Sa. 8, SiLl'de ACİT uyarısı Orta Asya Kosova olabilir • AGİT Uiusal Azmlıklar Komiseri Max van der Stoel, köktendıncıliğin Orta Asya ülkelerinin istikran için büyük tehdıt oluşturduğunu söyleyerek iç savaş tehdidinin ortadan kaldınlabilmesi için Batılı ülkelen bir ekonomık reform planını uygulamaya geçiımeye çağırdı. • //. Sayfada Halter Halil Mutlu 6 rekor kırdı # Atina'da başlayan Dünya Halter Şampiyonası'nın ilk günûnde 56 kiloda yanşan Halil Mutlu şampıyon oldu. Mutlu, koparmada 136. 137.5 silkmede 160, 166 ve toplamda 296, 303 kilo kaldırarak 6 dünya rekoru kırd\. MSpor'da GUNCEL CUNEYT ARCAYUREK Koltuk Kopuma Çeteleri' Başkan Clinton'ın geçici umut ışığımız olduğu an- laşıldı. Türkiye'den aynldığının ertesi gibi karamsaryazılar, yorumlar ve hatta konuşmalar birbiri ardına geldi. Son örnek, DYP Büyük Kongresi. Tansu Çillerin yeniden genel başkanlığa seçılme- sinden sonraki yorumlar bir noktada toplanıyor: Orta • Arkası Sa. 8, Sü. l'de BORSA Dun eaeo OnceKı BSOS DOLAR oDun SOS.SOO Onceki 504.000 MARK oDun 26Ö.8OO Öncekı 2Ö5.5O0 ALTIN Dun 4.81O.OOO öncekı 4.760.000 Garzon'un yeni hedefi Gonzales Ispanya'nın eski başbakanı Gonzales hakkında soruşturma açtlmasmı isteyen Garzon'un kişısel intıkam peşinde koştuğu iddia ediliyor. • 10. Sayfada 'Dosyalan Aktaş'ın emriyle sildik1 Telekulak olayıyla ilgili olarak görülen davaya devam edildı. Mahkemede dinlenen tanıklar yaptıklan açıklamalarda amirlerini suçladılar. • 7. Sayfada Kredinin yeni adı: Güven 'Serbestleşme' adı altında Türkıye'de pek çok sektör yabancı sermayenin egemenlığıne açılırken ciddi bir mali destek sağlanmıyor. • 12. Sayfada Harp Akademileri'nin 151. yıldönümü Harp Akademileri'nin 151. yıldönümü törenle kutlandı. Törende konuşan Orgeneral Nahit Şenoğul, eğitim faaliyetleri hakkında bilgi verdi. • 9. Sayfada Galatasaray avantaj peşinde UEFA Kupası 3. tur ılk maçında Bologna karşısına çıkacak olan Galatasaray, avantajlı bir skor almayı hedefliyor. - Galatasaray'da kart cezalısı Okan ve sakat olan Arıf forma giyemeyecek. • Spor'da GUNDEM MUSTAFA BALBAY Beyniyle Koşan Adam... Tanilli Ankara'ya Geliyor. Bana görev değıl, gereksınimı de yok, ama Server Tanilli'ye değışık bir tanımla ulaşmak ıstedim. Alt al- ta koyduğum tümceler arasından dördüncü sırada- kini seçtim: "Beyniyle koşan adam!" • Arkası Sa. 8, Sü. 8'de