Katalog

SAYFA CUMHURİYET 16 OCAK 1999 CUMARTESİ 14 KULTUR The Cardigans müzikseveri şaşırtü. The Cardigans 'kirlendi' Kolay tüketılir popta uzmanlaşmış İs- veçti grup The Cardigans onlardan yine aynı çizgide bir albüm bekleyenleri ya- nılttı ve 1998'in son gûnlerinde kirli, ka- ranlık ve melankolik pop örneği çıkardı piyasaya: Gran Turismo. The Cardigans'ın dördüncü albümü Gran Turismo. Daha önce 1994'te Em- menlale(200binsatmış), 1995"teLife(1,5 mılyon), 1997de FirstBandOn The Mo- on'u (2,5 milyon) yayımlayan grup hız- lı, lolipop parçalarla uluslararası rnüzik sahnesindeönemli biryeredinmişti. Özel- likle First Band On The Moon'dan seçi- len ilk single Lovefoorun (Romeo and Julıette de kullanıldı) yardımıyla tsveçli grup tam bir altın yumurtlayan tavuk ha- line dönüşmüştû. Yeni albûmde ise tüm bu tatlı kariyeri bir kenara bırakıp melan- kolik bır albüm yapan The Cardigans'ın hem dinleyicilerini hem de eleştirmenle- ri şaşırttığını saptadık yabancı basından. Bir önceki albümü köyde üreten ve dol- duran grup kuş sesleri, gülücüklerle do- lu bir repertuvar sunarken şimdi iyiden iyi- ye trip-hopa göz kırpmaya başlamış. Peter Svensson (gitar), Magnus Sve- ningsson (bass), Bengt Lagerfoerg (da- vul). Lasse Johannson'dan (klavye) olu- şan grubun önplandaki ismı solist \ina Persson'ın sesi de değişmiş ve Bjork'un- kine benzemiş. Yeni albüm grubun modayı, eğilimle- ri yakından izlediği şeklinde değerlendi- rilebilir ama bizce isabetli bir seçım ol- muş. Trip-hopa kaçan Parah/zed. Garba- ge'ı anımsatan Starter, Hanging Around. My Favorite Game. N ina Persson'un çok başanlı yorumladığı Erase/ Rewind ve Junkof Hearts 11 parçahk albümün sıv- . ri çalışmalan. The Cardigans'ı geçmişte çok yüzey- sel bulanlann. kolay tüketilemeyen bu al- bümü dinlemelerinde yarar var; yeni bir . soluk arayanlara altematif olabilir. Norveçli koro SKRUK üyeteri. Azerbaycan diyanndan Yeni Dünya Müzik. Norveçli koro SKRUK ile Azeri solistlerin bırlikte yap- tıklan Azerbaycan Şarkılan (Music Fra Aserbajdsjan) adlı albümü Türkıye'de ya- yunladı. Azerbaycan Şarialan'nm hazır- lık öyküsü şöyle özetlenmiş albüm kapa- ğında: Dünyanın çeşıtli yörelerinden al- dıkları müzıkleri yonımlayan Norveçli koro SKRUK üyeleri, Azerbaycan turne- si sırasında yörenin müziğınden çok et- kileniyor. Azen müzisyenlerle bir albüm ıçin bağlantı kuruyorlar. Azeri müzısyenler on ikı türkü seçip Norveç'e gidiyorlar. Burada bir hafta or- tak prova yaptıktan sonra kayıtlara geçi- liyor, koro türküleri kendine göre yorum- luyor. Azeri solistler DgarMuradov v e Brfl- lant Dadaşeva ıse yerel kalmaya özen gös- teriyorlar. Koroya ve solıstlere ud. tar (Si- yavuş Kerimi). kemençe (Şafîga Eyza- zova, Aadalat Vezirov). saz, tütek, bala- ban (Hasanaga Sadıkov), garmon, nağa- ra. köşe nağara (Elşan Sadıkov) eşlik ediyor. Albümdeki parçalar:Ay Beri Bak, Ga- lib'in Şaıiası. Laçin. Susan Sünıbül. Ba- yata Siraz Tasnifi, Bana Bana GeL Çal Oyna, Ömriimün İsteği, Lay Lay, Aman Yar, Sarı Geün. Jazz ve Roll piyasada Üç ayda bir yayımlanan Jazz dergisi- nin 13. sayısı piyasaya çıktı. Beş yüz bın lıraya satılan dergide bu sayıda yer alan haberlerden bazılan şunlar: Blne Note 60. yıhnı kuthıyor, Jaclde McLean. Tal Farlö», Betrv Carter, Hem Caz Hem DeğüCRR'dejazz, Robenberg Trio & VT- taü Samharadze, Audiofıl dü nvasından, Janusz Szprot şimdi Ankaralı, Meral Güneyman, Steve Coleman,Butch Mor- ris, Tuna Ötenel, Ken Vandermark, Pat Martino ve Les PauL George Gershwin, Artie Shaw. İstanbul Müzik Şenliği 2, Tim VVelvaars, San Francisco Caz Festi- vali. Azerbaycan "da Caz, Tasavvuf Caz ve Kudsi Erguner, Ritm, Caz hip hopla buluşuyor. Jazz Dergisi aynca bu sayı- da cazda yılın en lyilerini seçmek ama- cıyla bir anket düzenliyor. Roll dergisinin bu hafta yayımlanan ocak sayısında ise Lou Reed. Aşıkİhsa- ni, Liz Phair, Lambchop, John Lee Ho- oker and Ben Harper Jacques BreL Tu- na Ötenel, Lale Müldür, Bülent Somay, Paul Auster, Robert Altman, Hanif Ku- reishi, Emir Kusturica söyleşileri yer alıyor. Santana'nm en iyileri The Ultimate Collection albümünde toplandı Latiıı rock'm 30 yıhGenç kuşaktan kaç kişinin Santana'yı ta- nıdığını kestirmek güç; çünkü özellikle 90'larda medyadan elini ayağını kesen Meksikalı usta ancak büyük projelerde mü- zikseverlerin önüne çıkıyor, her bin en üç saat süren konserler veriyor; bu arada önem- li albümlerinin yeni basımlan da art arda piyasaya sürülüyor. Columbia son olarak 1997'de Santana'nın hiç yayımlanmamış blues yorumlanyla süslenmiş live AtThe Fflmore 1968albümünü, geçen yıl da ilkal- bümlerinden Santana, Abrasas ve Santa- na 3'yi gözden geçirerek satışa sunmuştu. 1998'in son gûnlerinde Columbia bu kez aynı tip albümlerden birini daha The Utömate Collection adıyla yayımladı. Otuz yıllık kan>en boyunca gitann tarihine en önemli katkıları yapmış isimlerden biri olan Carlos Santa- na'nın üret- tiklenni. yazdıklannı merak edenler ve o günleri an- mak isteyenler için 39 parçahk (remiks- lenmiş) bu toplama albüm (çift kaset-CD'lik) iyi bir örnek olabilir. Blues, funky, psiche- delic, salsa, rock ve Latin müziğinin bir füz- yonunu bulabileceğıniz albümün içeriğine geçmeden Santana'nın öyküsünü özetle- mekte yarar var: 70'li yıllann başı, Vvoodstock'ın etkisi her yerde hissediliyor. Festivalin üç plaklık al- bümü büyük talep görürken fılmi de kapalı gişe oynu- yor. VVbodstock'da sah- neye çıkmış her isim çok önemli ama özellikle Car- los Santana HİHHH adlı gencin gitara hâkimiyeti, özgünlüğü ve yaşıtlanndan çok ileride müzik üretmesi dık- katli müzikseverin gözünden kaçmıyor. Santana üç yıl sonra Cara Vanserai al- bümünde yer alan La Fuente Del Rrano'yla gençliğe 'uçmavT öğretiyor. Batı gençliği megapollerin renkli pazarlannda, fuarla- nnda bulabildiği etnik vuımalı sazlarla, bongolarla, minik davullarla uzun yaz se- yahatlerine çıkıyor ve ritimle gitann sihir- li birlikteliğini keşfediyor. 20 Temmuz 1947 doğumlu Santana, bir68'li olarak hippi felsefesiyle rock'ı, Latin mü- ziğini birleştirmeyi başa- np özgün bir yol açıyor gençlere ve durmadan araştınp bugünlere kadar aynı heyecanı taşıyarak geliyor. Müzikal çizgisi- ni otuz yıl boyunca aynı düzeyde tuttuğunu söylemek ise zor; yüzyılın en iyi albüm- leri arasında gösterilen Abra- xas'dakı Oye Como Va, Samba Pa Ti gibi kolay dinlenebılen. algılanabılen yapıtlara imza atarken diğer yanda yine aynı albümde avant-rock'ın, psichedelicin en derin örneklenni veriyordu Santana. Gelelim ustanın bu albüm için seçtikle- rine: otuz dokuz parça doyurucu bir San- tana tarihçesi sunuyor müziksevere. İlk günlerden beri birlikte oldugu grubu San- tana Band'Ia birlikte üreftiklerinden oluş- turulan bukremada şuklasikler yer alıyor: Santanaalbümünden Jin-Go- Lo-Ba. Evil \Vays. Soul Sacrifice, Abraxas albümün- den Black Magıc Woman, Oye Como Va. Para Los Rumberos, Se A Cabo, Samba Pa Ti, Santana 3 albümünden Everybody's Carlos Santana gelecek yıl Havana'da biivük bir fcstival düzenlevecek. Cumhur Canbazoğlu iMUZIK E\erything, No One To Depend On. Gu- ajira, Caravanserai albümünden La Fuen- te Del Ritmo, Song Of The Wind; Weko- me albümünden Lo\e Devotıon & Sur- render, Borboietta albümünden Mirage, Festival albümünden Carnaval, Let The Children Play. Revelations; Moonfknver albümünden Dance Sister Dance, Europa, She's Not There. 1*11 Be Waitıng, Flor D'Lu- na, Inner Secrets albümünden One Chain (Don't Make No Prison), Well All Right; Marathon albümünden Aqua Marine, All 1 Ever Wanted, You Know That 1 Love You; Zebop! albümünden VVinnıng, The Sensi- tive Kind, I Love You Much Too Much; Shango albümünden Hold On, Novvhere To Run, Beyond Appearances albümünden Say It Again, How Long; Freedomalbümün- den Veracruz; Spirits Dancing In The Flash albümünden Gypsy Woman; Havnna Mo- on albümünden yapıta admı veren parça, Biues For SaKadoralbümünden yine yapı- ta adını veren parça. Türkiye piyasasında Santana'nın topla- ma albümlennden birçoğu bulunabiliyor. Yurtdışından temin etme olanagınız varsa Abraxas (1970), Caravanserai (1972), Lo- ve Devotion And Surrender (John McLa- ughlinile-1973), Lotus( 1975), HavanaMo- on (1983). Blues For Salvador (1987) al- bümlerini dinlemenizı öneriyoruz. Bir not daha: Bırkaçyıldıryenibin yı- lın başmda Havana'da dev bir fes- tival düzenlemek için çalışan San- tana, her firsatta banş ve özgürlük isteyen herkesı gelecek yıl Küba'ya davet edivor. E/dm Devrimi kantatlan Prokofyev'in Sovyet Ekim Devri- mi'nin 20. ve 30. yıldönümleri içm besteledıği kantatlardan oluşan Pro- kofıev: Back in Prokofie\' LSSR al- bümü Türkiye'de Yeni Dünya Müzik tarafından 'Ekim Devrimi Kantaüa- n' adıyla yayımlandı. Albüm, ıki bölümden oluşuyor : Ekim Devrimi'nin 20. Yıldönümü Kantatı. Op. 74 (Avrupa'ya Doğru Bir Hayalet Yaklaşıyor- Komünizmin Hayaleti, Filozoflar, lntürlüd, Saflar Halinde Yürüyoruz, Interlüd, Devrim. Zafer, Ant Içme. Senfoni, Anayasa) ve Ekim Devriminın 30^ Yıldönümü Kantatı (Güçlü Başanlı Ülkemiz, Op. 114). Albüm kapağında Prokofyev'in devrimle ılgili yapıtlan hakkında şu bılgıler aktanlmtş: "Ekim Devrimi'nm - 20. ve 30. yıldönümleri ıçın bestele- dıği kantatiar. Batı dünyasında bel- ki dığer yapıtları kadar tanınmış ol- masa da Sovyet devnmı sonrasında- ki sancılı dönemde yaşayan Prokof- yev'in sanat serüveni açısından ayn bir önem taşır... Prokofyev'e göre kantatın teması Büyük Ekim Devri- mi, zafer, sanayileşme ve anayasadır. Birbırlerine zıt renkler tasıyan bö- lümlerle Bolşe\ik devrimi ve SSCB'nin doguşu anlatılır. Kantat, Kışlık Saray'a yürüyüşle başlar, 1918'deki büyük açhk döneminden. Lenin'in 1924'teki cenaze törenınden sonra 30'lann başında tanmdaki ve sanayıdeki dev atılımlara değinir. Sta- ttn'in iktidaragelişi ve 1936'dakı ye- ni Sovyet Anayasası ile son bulur. tki koro ve dört or- kestra için yazılan yapıt. yaklaşık 250 sayfa tutmak- tadır. Kantatı yılm sanat ola- yı olarak gören Prokofyev, yapıtını Sanat Komitesi'nin önünde çaldığinda, umma- dığt bir tepkiyle karşılaşır. Kantat reddedilip arşive kal- dınlır ve ancak ölümünden sonra 1966-67'de. devrimin 50. yıldönümünde seslen- dırilır... Ekim Devrimi'nin 30. Yıldönümü Kantatı'nda da- ha basıt bir üslup kullamhr ve yapıt ilkinin akıbetine Prokovvev'in kantatlan albümde toplandı. uğramaz... TransgJoubal L nderground'un albümü Rejoke Rejoke,Kod Müzik etiketiyieyavımlandı. 2000'lerin etnik müziği Transgioubal L nderground ile solistleri Na- tacha Atfas'ı yakından tanıyan. bizdeki konser- lerde canlı dinleme olanağı bulmuş bir tüketi- cı kitlesı oluştu Türkıye'de. Etnik müziği elekt- ronik müzik potasında eriterek değişik bir füz- yon elde eden grup, dünyanın dört bır yanında etkin olan müzik akımlannın. el yordamıyla da olsa, anında izlendiği ve parçalarda kullanıldı- ğı Türkiye müzik endüstrisine büyük önem ve- nyor ve buradan haylı yararlanıyor. Ürettikleri müzik de bizdeki tüketiciyi kolay etkileyebili- yor. Kod Müzik'in bu alışverişte önemli payı var. Transgioubal Underground'ın InternaoonalTi- mesve Psychk Karaokealbümlerini (ilk albüm- lerinin adı Dream Of 100 Nations) ithal edip mü- ziksevere sunan şirket geçen yılın son gûnlerin- de grubun dördüncü albümü Rejoke Rejoke'yi de piyasaya çıkardı. On üç parçalık albüm yi- ne tablalar, bağlatna, darbuka gibi doğulu cal- gılardan çıkan ezgilerle 2000'lerin eşığınde ma- kineden yayılan dub, house ve technonun son derece ustaca yoğrulmasından oluşuyor. Daha önceki bır yazımızda grubun müziği- ni şöyle yorumlamıştık: 'Etnikten yola çıkıp küresel dünvava açümak istejen insanoğlunun uçlarda ne tür m üzikkr dinledigini. bunlann ara- sındaki bağlantının nasıl kurulacağım araşO- ran grubun müağinde bizden birçok motif sak- h.' Işte lngilız grup bu albüm için turneleri sı- rasında Budape§te'de tanıştıklan Macar Çin- geneleriyle ilkel bir stüdyoda kayıtlar yapmış- lar. Aynca Musafiaadlı birHintgrubuyla da ka- yıtlar gerçekleştirmişler. Daha önce Mısır ve Af- rika'dan da aldıklan ezgilerle albümün çatısını çatmışlar. Kanadah yorumcudan Balkaıı mozaiği Aranjmanlar döneminden be- ri yabancılann yanm yamalak Türkçelenyle. son derece bozuk aksanla yorumladıklan parçalar bizde müthiş sempatıyle karşıla- nır. Süreklı yabancı dilde şarkı dinlemenın ezikliğini karşılayan bir duygudur belki de bu sempa- tı. Brenna MacCrimmon da mü- zik piyasamızdaki Türkçe şarkı söyleyen ve albüm yapan yeni yabancı sanatçılardan biri. Ancak yukanda dediğimiz tabloya hıç mi hiç uymuyor Kanadalı sanatçı MacCrimmon. Insanlara onun yabancı olduğunu söylemeden, klarnet ustası Selim Sesler'le bir- likte yaptığı karşılama albümü- nü dinletseniz geniş bır kıtle bü- yük olasüıkla şarkılan anadili Türkçe olan bırinin söylediğini inanacaktır... MacCrimmon'ın butoprakla- nn müziğıne ve Türkçeye ilgisı 1983 te başlıyor. Toronto Üni- versitesi'ndedilbilimi eğıtimi gö- rürken çeşitli ülkelerin müzikle- rini de inceliyor. Bu arada bağ- lama çalmaya merak sanyor. Ar- dından Türk ve Makedon halk şarkılannı çalmayı, söylemeyi öğreniyor. On yıl önce İstanbul'a gelip Türkçesini geliştıriyor ve konservatuvarda eğitimini sür- dürüyor. Müzisyenlerle dostluk kuran, belli bir çe\Te edinen MacCrim- mon, birkaç kez daha Türkiye'ye gelip gittikten sonra geçen yaz Se- lim Sesler'le Kanada'da bir al- büm hazırlıyor. Karşılama adı verilen albümde Brenna MacC- rimmon, Selim Sesler (klarnet), Demir Karabaş (kemanh Fahri Demircioğlu (ut. cümbüş), Bü- lent Sesler (kanun), Salih Onur (darbuka, bendir, daire), Selahat- tin Koçan'la (davul) birlikte Ru- melı ve Trakya türkülerini yo- rumluyor... MacCrimmon'ın yıl- larca verdiği çabanın iik meyve- si olan albüm Saba makamında- ki Bir Ah Çektim'le başlıyor ve ardından Saniye'm geliyor. Üçün- cü parça Garip Hicaz ve Roman Tenna MacCrimmon, Selim Sesler ve dostlanyla birlikte yorumladıgı Rumeli türkülerinden oluşan 'Karşılama' albümünü yayımladı. Oyun Havası Selim Sesler'in klarnetiyle yaptığı taksimle açı- lıyor ve yine Sesler'in doğaçla- malanyla gelişen Türk-Roman oyun havasına geçiliyor. Dördüncü parça Zapejala An- gelina ise bir düğünde doğan aş- kı anlatan bir Makedon türküsü. Bahar Dansı ise Selim Sesler'in dansözler için yaptığı bir oyun havası. Albümdeki nota göre MacC- rimmon altıncı parça Şu Karşıki Dağda Bir Fener Yanar adlı par- çanın 45'liğini Bulgaristan'daki bir Türk köyünün ahınnda bul- muş ve üzerinde hep beraber ça- lışarak albümdeki yoruma ulaş- mişlar... Romanlaraözgübiryo- rumla değerlendinlmiş Kararah Köçekçe'den sonra Arnavutça söyİenmiş NaÇuE RushjaNe Sa- ba geliyor. Saba makamındaki enstrüman- tal parça Daracık Sokaklar'ın 'Roman yorumu", Nikriz maka- mındaki ünlü Penceresi Yob Kar- şı, Yunanistan kökenlı Kalamat- ya,Bulgaristan'm Kırcaali bölge- sine ait Ahmed'in Saçlan'y la de- vam eden repertuvar. OKinueri ad- lı çalışmayla bitiyor. Albümün danışmanlığıra yapan UCLAÜni- versitesi öğretim üyelerinden So- nia Tamar Seeman'ın kapak ya- zısında verdiği bilgiden anlaşıla- cağı üzere Ölümleri, 'Çalm Da- vTiUanÇaşdan Aşağı' adlı bir Ru- meli türküsü üzerine kurulmuş. Albümde aynca, SoniaTamar Seeman'ın *Rumeli vc TürkTrak- yası'nda Enstrümental ve Takım Gelenekleri" başlığıylabiryazı- sı yer alıyor. GÖRÜS li^liMÜ Borusan'da Eğitsel, Tarihsel Etkinlikler Yeni Yıl'la birlikte ve özellikle Cumhuriye- timizin 75. yıldönümü kapsamında Ata- tûrk'ün "çağdaş, evrensel, ileri sanat vekül- türdevrimi" doğrultusunda olumlu ve yarar- lı etkinliklerin gerçekteşmesinde "Borusan Kül- tür ve Sanat Merkezı" de yoğun ve yenılik- çi hamlelerle katılmış bulunuyor. Borusan Kültür ve Sanat Merkezi Genel Mü- dürü Sami Caner'in ülkemizde çoksesli ve evrensel kültür ve sanatın gelişmesi ve özel- likle topluma yararlı ve kaliteli etkinliklerin oluşması için uğraş veren sanatçılara olanak sağlayan genış bakış açısıyla girişimleri ve- rimini arttırmakta... Çocuklara yönelik atölye çalışmalan ola- rak: "Müziğin Rengi" adlı atölye, ressam ve sanat eğrtimcisı Leyla Sakpınar ile Sonja Böhlander ın yönetimindeçalışıyor. Bu atöl- yede çocuklara müzik, renk ve biçim ilişki- leriyle, dinledikleri müziğin resmi yaptınlıyor. Diğer "Çocuklarta Müzik" adlı atölye de ise muzikolog Pınar Başbuğ tarafından çocuk- lara ritim duygusu, çeşitli enstrümanlan ta- nıma ve müziğe ilgi konulan aşılanıyor. Borusan Kültür ve Sanat Merkezi yukan- da belirttiğimiz atölye çalışmalan dışında çok ilginç ve yenilik sayılabilecek. hatta "bel- gesel" niteliğınde bır dizi etkınlık gerçekleş- tiımiş bulunuyor: "Geçmış Ramazan Eğlen- celerinden Bir Kesit" başlığı altında rama- zan eğlencelerinı günümüze taşıyan bu renk- li programda şu etkinlikler yer aldı ve ilgiyle izlendi... "Taş plaktan ilahiye, kantodan fa- sıla" çeşitli.etkinlikleri kapsayan programda: Cemal Ünlü'nün taş plak dinletisi ilk gün açılışı yapmış oldu. Bu etkinliği izleyen gün- lerde neyzen Süleyman Ergüner'in katıldı- ğı "Ney ve NeyAilesini Tanıyalım" başlıklı söy- leşili dinletisi yer aldı. Sonraki günde Kara- göz ustası Tacettin Diker "Kayık" adlı Ka- ragöz oyunu ile konuk oldu... Türk müziği te- malı konser ve söyleşilerin yoğunlaştığı et- kinlikler arasında: "17. ve 18. Yüzyıllar Mü- ziği" adı altında bir konser verildi. Bu kon- serde Polonya asıllı Ali Ufki ile Moldavya Pren- si olarak bilinen Demetrius Cantemir (Kan- temiroğlu) tarafından notaya aktanlmış, 17. ve 18. yüzyıllann Osmanlı musikisi ömekte- ri seslendirildi. Bu ilginç ve özellik taşıyan kon- serin solıstlen: Hüseytn Tuncel (hanende, ri- tim), Derya Türkan (kemençe), Şehvar Be- şiroğlu (kanun). Salih Bilgin (ney) ve Mu- rat Aydemir (tanbur), müzikseverlere Ufki ve Kantemiroğlu'nun notaya almalanyla unutul- maktan kurtulan Osmanlı müziği ezgilerin- den bir kesiti dinlettiler. Böylece, bu dinleti bir "belgesel niteliği" olanağını sağlamış sa- yılır. Geçen çarşamba akşamı "Borusan Kül- tür"öe "ramazan ayı geceleri"r\e özgü bir konser ilgiyle izlendi'. "lkhi"\&r, "Karagöz şar- kılan", "kantolar ve "fasıl müziği" örnekle- rinin yeraldığı bu konserde eserjeri Hüseyin Tuncel (hanende, ritim) Özgül Özbilen (ha- nende), Aslıhan Eruzun (kemençe), Didem Başar (kanun) ve Murat Aydemir (tanbur) seslendirdiler. Bu etkinliklerin önemli bir olayı: Türk mü- ziğinin otoritesi sayılan tanburi Necdet Ya- şar'ı Borusan Kültür ve Sanat Merkezi'nin konuk olarak ağırlaması oldu. Necdet Yaşar "Katıldığtm Musiki Meclisleri" başltklı söy- leşisınde Ibnülemin Mahmut Kemal Inal, Dr. Necmettin Hakkı Izmirli ve Neyyire ipekçi ile olan anılannı aktardı. Aynca danış- man Bülent Aksoy özel arşivinden N. H. Iz- mirli'nin icra ömeklerinı banttan dinletti. Yerli popta Sezen Aksu yeni albümü Adı Bende Sakh'yla geçen hafta ele geçirdiği liderliğini sürdürüyor. Yaşar. ıkınci albümü Esirinimle üçüncülüğe inerken Haluk Levent yeni çalışması Yine Aynhk'la listeye ikinci sıradan girdi. Türk sanat müziğinde sıralama değişmedi: Nostalji serisini genişleten Muazzez Ersoy, Nostalji 4-5-6 adlı toplamasıyla liderliği sürdürüyor; Hülya Avşar, Havat Böyle ile ikinci, Müzeyyen Senar, popun ünlülenyle birlikte yorumladığı şarkılann toplandığı Bir Ömre Bedd adlı albümüyle üçüncü. Halk müziğinde TV sunucusu Bevaz ilk albümü Türküler'le "1 numara" olmayı sürdürürken Musa Eroğhı yeni albümü Kavimler Kapısı Anadolu'yla listeye ikinci sıradan girdi. Şükrive Tutkun'un Çiğdem Der ki adlı yeni albümü üçüncülükte kaldı. Yabancı müzikte toplama albüm Power Hits 6 ikı sıra yükselerek zirveye yerleşti. Mariah Carey, I's adlı albümüyle ikinci sıraya inerken Metailica grubu Garage Inc. albümüyle üçüncü oldu. - AJexia & M. Theodorakis - A. & M. Theodorakis - Eels - Electro - Shock Blues - Aquarium, Limited Christmas Edition - Aqua - GHarre 2000 - Doyle Dykes - Without You l'm Nothing - Placebo - King Kong Groover - Babylon Zoo - Wide Prairie - Linda McCartney - Honey To The B - Billie - The Ûm'mate Collection - Santana (CD) - The Mask of Zorro - Soundtrack - Taxi - Soundtrack - The Hits - Jocelyn Brovvn (CD) - Gold - Engelbert - Baila Habibi - Various - Modern Classics - Paul Vveller - >VTıo Cares A Lot - Faith No More - Psyence Fiction - Unkle - The Best of Crystal VVaters - Garip Dünya - DJ Mahmut & Murat G. - Yine Ayrılık - Haluk Levent.