Katalog

2 AĞUSTOS 1998 PAZAR CUMHURİYET SAYFA KULTUR 15 55. ULUSLARARASI VENEDİK FİLM FESTÎVALİ Nitelik fîlmde, nicelik ydchzda • Festival başkanı Felice Laudadio. festivalde uluslararası kımliğin iyice belirginleştığinı, seçimlerin dünya sinemasıyla ilgili bazı değişımleri de vurguladığını belırtiyor. KüftürServisi-55 Ukıslararasi \ene- dık FılmFestıvah 1 Eylul'de. Steven Spi- elberg'un > arışma dı^ı gostenlecek olan fılmı - SavingPrivateR>an*iabaşlıyor Bıı yıl toplam 120 tılmın gostenleceğı fes- tival 13 EylulVle Doris Dorrie nın 'Bin Ich Schön?' adli fılmıyle sona erecek Carşamba gunu Roma'da gerçekleştı- nlen toplantıda festival başkanı Felice Laudadio. 55 Venedık Fılm Fes>tı\alı'nın programınaılışkınbılgıler\erdı Lauda- dio festıvalde gosterılecek fılmlenn top- lam 595 vapıt arasından seçıldığınt be- lırttı Buyılfestıvaldetam 57 filmın ılkgos- terımlerı gerçekleştmlecek Programın farklı bolumlennde toplam 80 fılm. 20 vıdeo fılmı \e 20 kısa metrajlı fılm yer alacak Bu yılkı karıver odullennın sa- hıplen. ItalvanoyuncuSofiaLorenve Po- lonyalı yonetmen \ndrzej \\ajda Loren \e VVajda 3 Eylul akşamı duzenlenecek olan açılış törenınde odullennı alacak- lar Bu yıl Venedıkte gosterılecek fılm- lenn sayısında duşuş gorulurken. \enlen odullere bır yenisi eklenmiş Bıından boyle kısa metrajlı fılm dalında da Al- tın Aslan ıçınyarışbaşlıyor Oteyandan Bu \ıl jüri başkanı İtalvan vönetnıen Ettora Scola. Sophia Loren de Andrzej VVajda ilebirliktekarherödülii alacak. Marcelk) Vlastroianni odulu bu yıl da \ ıldızı >enı parlavanbırgençoyuncunun olacak Bu \ıl Venedık'te >arı^ına fılnılerını değerlendıreeek |unye ltal>an yonetmen EttoreScolabaşkanlıkedıyor Jundeyer alan dığer isimleı Brezılyalı yonetnıen Hector Babenco Lınanyalı yonetmen Sharunas Bartas. Amerıkalı vonetmen Kathrvn Bigekm. Alnıan yonetmen Re- inhardt Hauff. Fıansızeleştırınen Dani- ekHavmaıın Hıntlıyapımcı IsmailMerc- hant Şılılı \azar Luis Sepulveda \e K- koç ov uncıı 1 ilda Swinton \enedık ın koııuk lıstesı deoldukça ka- barık bu > ıl Lıste testnalın açılı> tore- nmdegostenleeek'SavingPrivateRyan'ın başıolovuiKiısuTomHankslebaşlıvor Matt Damon'dan Kenneth Branagh'a. VVarren Beatty 'den Den/el VVashington'a, Michael Douglas'tan George Cloonej "e. Melanie Griffithden Jim Carrey'e dek uzanan çeşıtlı isimler \ar konuklar ara- Mnda Bu yıl 19 filmın yeralacağt yarisma bolumune Italya'dan 3 tılm katılıyor Bunlardan ılkı. yonetmenlığını Gianni Amelio'nun yaptığı \e başrollerını En- ricoLoVersoıle FrancescoGiuffrida'nm paylaştıklan 'Cosiridevano' Francesca Archibugi'nın \onettıgı. başrollerınde Valeria Golino, Sergio Rubini \e Stefa- no Dionisi nınovnadıkları •L."alberode^ le pere' ıle Stefano Accorsi \e Stefano Montorsi'mn rol aldıkları Danielc Luc- hetti ımzalı "I piccoli maestri' varişma- yakatılandığer Italyan tılmlen VVarren Beatty 'nın hem yonetmenlığını hem de başrolunu ustlendığı. bır afro-amenka- lıya âşık polıtıkacının oykusunu anlatan 'BuİMorth've EmirKusturica'nın "Chat Noir, Chat Blanc' ısımlı tılmlen. Altın Aslan'ın eıı gtıçlu adaylan olarak gos- terılıyorlar Festıval başkanı Felice Laudadio. bu yıl Venedıkte gosterılecek çeşıtlı ulke- lerden fılmlerle. festıvalın uluslararası kımlığının lyıcebelırgınleştığını vurgu- luyor "Seçimlerimiz.dunyasinemasıy- la ilgili bazı değişimlerin de altını ci/i>or. Örneğin Amerikan sineması. teknoloji- nin tutsağı olmaktan kurtulup düşjere ve imgelerv hi/met etnıeve başladı. Özel efektler değıl, <>\ kuler anlatmak için se- nano vazıvorlar artık. A\nca kapanış- ta gosterılecek 'Bın Ich Schon" isimli filmde Almansinemasındakicanlanma- >ı mujdelivor. Latin. \frika \e Cezayir sinemalarındaki gelişme> i de göz ardı et- memek gerek." Laudadio. bu >ıl goste- rılecek fılmlenn sayısındakı duşuşun. program kalıtesındekı yukselışın ışare- tı olduğunun da altını çızıyor Buyıl Venedık'te Yanşmave Yarışma Dışı bolumlerının >anı sıra yenı uyarla- malan yapılmış Italyan başyapıtlarının gosterıleceğı "Veniden keşfedilen Sine- ma"( II Cınema Rıtrovato). Italyan komed- yen Toto'nun doğumunun 100 yılıanı- sına Vchille Bonito OIKa ımzalı 'Toto- modo: L'arte spiegata anche ai bambi- ni'nınsunulacağı *SinemaveVldeo'(Cı- nema e \ıdeo). \le\ander Klugenın 'Artisti sotto la tenda del circo: perples- si' adlı çalışmasının gosterıleceğı 'Ses- santottoedintorni" ( Atmış Sekız ve Çev - ıesındekıler)baslıklıretrospektıtveİtal- yan vıdeo ftlmlerının goitenleceğı 'M- fabeto Italiano" (Italyan Mfabesı) bo- lumlerı yeralıyor Cannes Fılm Festıva- h'ndenesınlenerek hazırlanan ve Italyan tılmlerınc ayrılan "Meridiano İtaliano' ba^lıklı bolumun ıse son anda program- dan kaldırıldığı açıklandı Laudadio. bu bölüınde gosterılebılecek yeterlı sayıda fılmbulunaınaması \e Bernardo Berto- lucci, Dario \rgento, Giacomo Leopar- di, Uessandro D'Alatri'nın tılmlerının festıvaleyetıstırılememesı nedenıylebu kararı aldıklannı belırttı Festnalın 'Ya- nşma* (Concorso) "Nanşma Dışı* (Fu- orı Concorso). *Lmut Vaat Edenler' (Prospettıve) ve 'Geceler \e V ıldızlar' (Nottı e Stelle) bolumlerının ayrıntılı programlarını kutu ıçınde bulabılırsınız Y A R I $ M A F İ L M L E R İ U M U T V A A T E D E N L E R Chat noir, chat blanc Emir Kusturica - Li\ (USA-bdoaıdo Pontı) - Buena \i$ta social clih (Almanya-VV ım VVendcrs) - Lagabbianellaeilgatto(Italya-D'\\o) - kenomaiBrezılyj-Flıane C afte) - Tai \ang niao-Sun Bird(Çın-Wanh \uegı&Yang Lıpıng) - Shadrach (L S A-Susanne Sty ron) - Americanka (Rusya-Dımıtry Meskhıev) - Bullet Ballet (Japonya- Shınva Tsukamoto) - Ihelossofse\ualinnocence(US-\-Mıke Fıggıs) - Speak likeachild tlngıltere- lohn Akomfrah) - Trainde\ic(Ronıanva- Mıhaılenau) - Vom Vom (israıl-Amos Gıtaı) - Violadtalya-Donatella Maıorca) ., j O J f f ı - Side street (US A-Tony Gerber) - Burebaruta (\ugosla\ya- Paskaljevıc) ,,r,,u\ - V ivreau paradis (Cezay ır- Gııcrdıoııl - Connection b> l'ate (Tay van -Wan Jen) - V ite in sospeso (Italya- Marco Turco) - Crush Proof (Irlandu-Paul Tıckell) - \caoentreamigos(Brezılya - B Brant) - Shattered image(İngıltere- Raul Ruız) - \ara(Turkıye<£.Almanya- Yılmaz Arslan) - Endurance(USA-Leslıe VVoodhead) - Pasti. pasri. pastickv (Çek Cumhurıyetı-Vera Chytılova) - Intomv heart(USA-Anthony Stark&Sean Smıth) - L'ennui (Fransa-Cerdnc Kahn) - Ospiti (Italya-Matteo Garrone) - La seconda moglie (ttalya- Lgo Chıtı) - L'anımersario (İtalya-Marıo Orfını) - Longeda\ista(Portekız- Joao-Marıo Grılo) - Stateofdogs (Belçıka&Moğolistan-Peter Brosens&Dorjkhandyn Turmunkh) Y A R I Ş M A D I Ş I G E C E L E R V E Y I L D I Z L A R -L'alberodellepere(ltalva - Francesca Archıbugı) -Buhvorth(USA - Warren Beatty) -Rounders( USA - John Dahl) -Voleur de >ie( Fransa - Yv es Angelo) -Conted'automnefFransa - Erıc Rohmer) -Jackie(İngıltere - Anand Tucker) -Sokoutdran - Mohsen Makhmalbaf) -I piccoli maestri(İtalya - Danıele Luchettı) -Le naugei Arjantın - Femando Solanas) -Trafıco(Portekız - Joao Botelho) -Terminus paradis(Romanya - Lucıan Pıntılıel -\e\\ rose hotelı L S A - Abel Ferrara) -Dancing at lughnasaf Irlanda - Pat O'Connor) -Cosi ridevano(ltalya - Gıannı Amelıo) -Hurhburl\(LS A - Tony Drazan) -Chat noir. chat blancl Yueoslavva - Emır -Los amantes del circulo polarl Ispanya - Jıılıo Medem) -Place Vendomet Fransa - Nıcole Garcıa) -Lola Renntı Almanva - Tom Tvkvver) - Sa\ingPri\ate R>an (L'SA- Steven Spıelberg) - Hasards ou coincidences (Fransa-C laude Leloueh) - A soldier's doughter ne\er cries (Ingıltere-James Ivorv ) - Tu ridi (Italya-Paolo ve \ ıttorıo Tavıanı) - Incontri Proibiti (Italya- Alberto Soıdı) - Elizabeth (Ingıltere-Shekhar Kapur) - Del perduto anıore (Italva-Mıchele Placıdo) -Celebrin (LSA-\Voody Allen) - La ballata dei lavavetri (Italya- Peterdel Monte) - Bin ich schön? (Almanva-Dorıs Dorrie) - The red \iolin (Kanada- FrancoısGırard) - He got game (L SA-Spıke Lee) - A perfect murder (L S A- A Da\ıs) - The Truman sho» (USA- Peter \\eir) - Lautrec (Fransa-Roger Planchon) - Poodlesprings tLS A-Bob Ratelson) - Out of Sight (USA-Steven Soderberglı) - Apt PupiKLSA-Bryan Sınger) - Anorher da> in paradise (L S A- L Clark) - Sıirpriz bır filmın dunya promıyen - Radio Freccia (Italya-Lucıano Liüabue) İngiliz hükümetinden müzelere büyük yatınmKültürSer\isi-Geçen gunlerde lngılız hukumetınden y apılan açık- lamada sanat alanında 290 mılyon poundlukyatınmyapılacağıbelır- tıldı Ingıltere'de son donemlerde sa- nat alanında yapılan odemeler ke- sıntıye uğruyordu Buaçıklamay- la Independent On Sunday gazete- sının bundan bırkaç ay once ba>lat- tığı. bırçok kışı ve kurum taratın- dan desteklenen 'Sanati Koru>a- lım' kampanyasına yanıt alınmış oluyor Kultur Bakanı Chris Smith y ap- tıgıaçıklamadabuyatırımın Ingtl- tere'nın kultur yaşamtnda venı bır adım olacağını v urgulay arak uç y ıl- lıkyatınmprogramınıaçıkladı llk yıl 290 mılyon pound olarak belır- lenenbutçe. sonrakıyıllarıçın912 mılyon pound ve 1 mılyar pound olarak açıklandt Ingıltere'dekı muzelervegalerı- leregıns2001 yılındanıtıbaren uc- retsız olacak Boylelıkle zıyaretçı sayısındadaarti!} olacak Budurum- da muze ve galenlerın. kendı bun- yelenndekı kıtabevlerınden. kafe v e restoranlardan daha fazla kâr et- melen gerekıyor Hukumetın yaptığı bu yardım yalnızca muze ve galenlere yone- lık değıl Aynı zamanda tıyatrola- ra, operalara da maddı destek sağ- lanacak Sanattan sorumlu Bakan Mark Fisher geçeıı kasim ayında yaptı- ğı bıraçıklamada müzelere gın^ııı ucretsız hale getmlnıesının çok guç olduğunubelırtmıstı Independent On Sunday gazetesının ba^lattığı \e buyukkıtlelertaratından destekle- nen kampanya. sonunda Ton\ Bla- ir'ın da dıkkatıııı çektı Muzeleı ıçın ay nlan paranın sanat ve eğıtını ıçın ayıılan paradan daha az oldu- ğu kabul edıldı Toııy Blaır'ın se- çımlerden once yaptığı konusma- larda eğıtımm onemını \ urgulava- rak "Eğitim yalnızca çocuklar için de0l. Saşam boyunca oğrenmek gerekli dıvordu Müzelere gırıs ucretının kaldınlmasiyla muzeler halka aıt olacak •• • 33 müze için DOSIM'den kaynak sağlandı Müze onarımlan 'tasarruf'a takıldı İngiltere'de muzeler ve galeriler 2001 y ılında ucretsiz olacak. ANKARA (Cumhuriyet Burosu) - Kultur Bakanlı- ğı'nın aralannda Ayasotya Muzesı. Topkapı ve "* ıldız saray larının da bulunduğu 33 muze ıçın planladığı onanm. yatırınılarla ılgılı her turlu harcamavı durduran Başba- kanlık genelgesı nedenıyle tehhkeye gırdı 1998 Butçe Programı'na goreyakla!>ık4 trılvon lıra gerektıren onanm ıçın yalnızca 7 00-800 mılyar lıralık odenek sağlandı İhaleler açılamıyor Alınan bılgıye gore. DO- SIM yonetmelığınde vapılan değısıklıkle muzelerın onanm hızmetlerının sıııırı yuksel- tıldı Ancak DOSIMdenmıı- /elere odenek aktarılması y o- | nıınde Dev let Planlama Tes- | kılatf ndan(DPT)onav alın- 1 masına kar>ın. Basbakanhk taratından vayıınlanan "Ka- mu Harcamaları Tasarruf Tedbirieri Genelgesi" nede- nıy le onanm ıhalelerının açı- lamadığı belırtıldı Bakanlı- ğın. onarımlann gerçekleştı- rılmesı ıçın çozum yolu ara- dığı bıldınldı 1998 Butçe Programı'nda Topkapı Sarayı'nın onanm. sergı duzenlemesı. ıdan ya- pılann sergı bakım-testsat îij- lenonanmı ıleyangın vesoy- guna karsı donanımı ıçın top- lam 1 trılvon 425 mılyar lıra odenek ayrılınası ongoruldu ^'ıldız Saray ı'nın buyuk ve kuçuk mabeynlerı. harenı ya- pılan vedığeronarımlarıçın toplam 759 mılyar. Ayasot- ya Muzesı ve bağlı bınaları- nın restorasyonu bılımsel proıelerın vapımı ve sabota- ja kar^ı donanımı ıçın de top- lam 345 mılyar lıralık odene- ğe gereksınım bulunduğu be- lırtıldı Butçe programına go- re. Topkapı ve > ıldız saray- lan ıle Ayasofya. Istanbul- Arkeolojı. Turk-Nlam Eser- lerı. \nkara Anadolu Mede- nıyetlerı. Antalva. Kastamo- nu. Çorum, Nığde. Antalya- Sıde Eskı Muze Akşehır Nas- rettın Hoca E\ı Aydın.Bıle- cık Bılecık- Soğut. Izmır- Ataturk Ev ı. Bıtlıs Eskı \alı Konağı. Ankara KurtuluşSa- vaşı ve Cumhurıvet muzele- n. KutahyaAahıtpaşa Kutup- hanesı. Alanya. Adana Ar- keolojı. Ankara Etnografya. Antalya-Sıde. Osmanıye-Ka- dırlı. Akşehır Batı Cephesı Karargâh Bınası. Afyon. Trabzon. Kutahya V'acıdıye Medresesı. Sıvas Kongre Bı- nası. Zonguldak Ereğlı Halıl Paşa Konağı. Eskişehır İno- nu Karargâh Bınası. Muğla Datça eskı Hukumet Konağı muzelerı ve Konya anıtları ıçın yaklasık 4 trılvon lıralık odenek gerekıyor Ancak DPT'nm verdığı onay ıle DO- SlMden yalnızca 700-800 mılyar lıralık bır odenek sağ- lanabıldı Kultur Bakanlığı'nca mü- zelere guncellık ve sağlık ka- zandınlması. zıyaretçı say ısı- nın arttırılması ve muzelenn 2000'h yıllara hazırlanması amacıy la y urutulen proje doğ- rultusunda bugune kadar An- tdly a. Trabzon. Amasra, Ode- mıs. Bergama-Bodrum. Ada- na Hatay. Izmır Arkeolojı ve Malatya muzelerıne odenek sağlanarak onanm çalışmala- n başlatıldi Brando, Churchill'i oynamak istiyor • Marlon Brando beyazperdede Ingılız Ba^bakanı VVinston ChurchiH'ı canlandırmak ıstıyor Samuelson Yapım Şırketı tarafından çalışmaları surdurulen filmde Churchıll rolunu kımın oynayacağı henuz kesınleşmış olmasa da yapımcılar Brando ısmıne sıcak bakıyorlar • Mısırda Cizeh Piramitleri nm ınsaatında çalışan ışçılere aıt 4500 yılhkmezarlar bulundu Arkeolog Zahı Ha\vas yonetımındekı kazılarda gun ışığına çıkarılan 20 adet mezann ıçınden 6 ınsan ıskeletı ve çok say ıda toprak kap çıkarıldı Iskeletler uzerınde yapılan bılımsel ara^tınnalarda. bey ın sarsıntısı veya trengı gıbı. oiuın sebeplerı de tespıt edıldı Iskeletlerden bırınde. bundan 4500 yıl önce, soz konusu ışçının bacağının kesıldığı \e ışçının tek bacakla 14 yıl daha yaşadığı ortaya çıktı • Demi Moore. "Passıon ın \lind' ısımlı filmde ıkı karakterı bırden canlandınyor Nev\ ^ıbrk'Iu bır yayıncı ve çocuklarını Guney Fransa"da >etı>tırmcye çalışan dul bır kadın Fılmı Alaın Berlıner yonetıyor • David Stahl Munıh'tekı Gaertnerplatz Theater OrkestraM'nın şeflığıne getınldı Leonard Bernsteın \e Aaron Copland'ın oğrencısı olan 49 yaşındakı Stahl aynı orkestranın konuk şefı olarak Carmen ve Batı Yakası Hıkâyesı gıbı yapıtları yonetmıştı Lnlu setın goreve başladıktan sonra Mozart ın yapıtları başta olmak uzereellı kadar operayı yonetmesı beklenıyor • Istvan Szabo nun yenı tılmı "Gune^ın Tadı'nın çekıınlerı suruyor Ralp Fıennes'ın uç ayrı rol ustlendığı filmde. bır Musevı aılesinın uç kuşak suren kımlık savaşı anlatıhyor Fıennes bır av ukatı. onun atlet oğlunu \e polıtıkacı torununu canlandınyor filmde • Brigitte Bardot, Davıd Bo\\ıe ve \oko Onno'nun katılmasının beklendığı bır T\ programını hayvanlara ıskence edıldığı gerekçesıy le ağır bır dılle eleştırdı Sanatçının tam bır vahşet olarak nıtelendırdığı progranıda boğa ve donıuzlar sanat adına çarmıha gerılerek kurban edılıyor Bardot yaptığı açıklamada sanatçıların bu programa katılmaınalarını ve Avustralyalı ızley ıcılenn de sıyasi kanallara bas\ urarak programı protesto etmelerını ıstedı • Peter Creenavvay m çekımlen suren yenı tılmınm adı "8 5 Kadın' Lnlu yonetmen. İsvıçrelı zengın baba-oğul bankerlerııı ılgınç oykusunu anlatan fılmını bır "erkek hayaletler fantezisi olarak nıtelıvor • James Bond SerİSİ nın haklan tederal mahkeme tarafından MG\1 şırketıne venldı Otuzaltı yıldır 18 adet 00"7 James Bond fılmıne ımza atan \IGM. geçen kasim ayında Bond tılmı çekınek ısteyen Sony şırketı aleyhıne bırda\a açmıştı Sony ıse kendı bunyesınde taalıyet gosteren Coloınbıa Pıctures'ın yonetıcılerınden Kevın McClory aracılığıyla tılm uzerınde hak elde ettığını savunuyordu Fılm uzerınde hıçbır hakkı olmadığıııa kaıar \enlen Sony'nın yetkılılerı kararın sadece Amerıka sinırları ıçınde geçerlı olduğtınu. y urtdişinda bır James Bond tılmı çekme hazırlıkları ıçınde olduklannı açıkladılar • Sylvester Stallone yenıden polıs rolunde Bey azperdeden bır yıl uzak kaldıktan sonra yenıden setlere donen Stallone. Detox" ısımlı filmde ış kazası nedenıyle trauna geçı,ren ve tedavı gormekte olduğu klınıkte ışlenen bır dızı suçun peşıne duşen bır polısi canlandınyor Filmın, yonetmenı Jım Gıllespıe • Michael Douglas Bırleşmış Mılletler Genel Sekreten Kotı Annan taratında/ı batış elçısı" ılan edıldı Douglas. bundan sonra Bırleşmış Mılletler'ın amaç ve davalan doğrultusunda çalışacak Uıılu oyuııcu yaptığı açıklamada yenı sıfatını nukleer sılahlarla mucadele ve her turlu sılahsızlanma ıçın kullanacağını belırttı Lzun suredır Bırleşmış Mılletler'ın sa\unucusu olan Douglas bu yenı goreun kendisi ıçın ıkı Oscar'dan daha değerlı olduöunu soyluyor • Tim Robbins m TheCradleVVıll Rock ' ısımlı fılmının çekımlen suruyor Başrollennı John Turturro ve Emıly NVatson'ın paylaştıkları tılm. konusunu 1937 v ılında Broadv\ay"de antıkapıtalıst bır muzıkal sahnelemeye karar veren yazaı Vlarc Blıtzsteın'ın gerçek oykusunden alıyor • Oscar Crillo ı Edınburg Fılm Festıvalı'ne "Wıde Praıre' ısımlı çalışmasiyla katılıyor \apımcının. olumunden kısa bır sure once Lında McCartney ıle gerçekleştırdığı kısa metrajlı fılm. yıne Lında'nın yazdığı bır şarkı sozune dayanıyor • Steven Spielberg e Schındler ın Lıstesı adlı fılmı nedenıyle Alınan lıyakat nışanı veııldı Spıelberg odulunu 10 Eylul'de Cumhuıtıaşkanı Roman Herzog'un elınden alacak