Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
19MAYIS1998SALI CUMHURİYET SAYFA
KULTUR 13
10. ULUSLARARASI TÎYATRO FESTtVALİ BUGÜN BAŞLIYOR
Her yA büyüyen bîr festivala\NDAN ŞENKÖKEN
Uluslararası Istanbul Tıyatro Festivalı 10
yaşında Bugünbaşlayacakve4Haziran'a
dek sürecek olan festivalde bu > ıl program,
ıiç isimde yoğunlaşmış: Brecht,Moliere ve
Suzuki. Bertolt Brecht'in doğumunun 100.
>ılı kutlamaları nedeniyle festi\al ünlü
ttahan şarkıcı Mflva"nın Giorgk) Streh-
ler'in yönettıği "Ay Her Zaman Parla-
ıtıaz" adlı göstensiyle başlıyor bu akşam.
En önemlı Brecht yorumculanndan Gise-
la May \e Fransa'dan özgün bir yorumla
Orleans Ulusal Tıyatro Merkezı Stepha-
ne Braunschvveig'ın sahnelediği "Kentie-
rinOrmanında"nın yanı sıra Türkıye'den
de Zeuha Berksoy "Yosma". Istanbul Be-
ledıyesı ŞehırTiyatrolanda YücelErten'ın
»ahneledığı "Kaikas Tebeşir DairesT ıle
katılıyor Brecht yılı kutlamalanna.
"Fransa Ue Randevu" projesı çerçeve-
sinde Deschamps et Deschamps, Molı-
ere'üı "Gülünç Kibarlar'"ını, bız-
den de Istanbul Beledıyesi Şehır
Tıyatrolart Turgay Nar'ın Moli-
ere'm "Kibarlık BudalasTndan yo-
la çıkarak yazdığı Mehmet Ulu-
soy'un yönettıği "Güz Bitiminde
Moliere ya da Kibarlık Budalası"
adlı oyunu sunacak.
Bu yılın sürprızi dünyanın en
önemli çağdaş koreografı olarak
kabul edilen Pina Bausch ve Wup-
pertal Tanztheater "Cam Temizte-
ykrisi'" ıle ilk kez geliyor festivale.
Özgür kılınan bir beden ve ruhun
tiyatro olarak anılan ve dans ile te-
atral anlatımm harmanlandığı fark-
lı biranlayış ve anlatım biçımi oluş-
nıran Pina Bausch ve Wuppertal
Dans Tıyatrosu, festivalin doruk
gösterilenndenbırı. Pina Bausch.
21 Mayıs'ta bir söyleşiyle izleyici-
lerle de buluşacak.
Amerıkalı ünlü eleştırmen Su-
san Suntag\e 7. festıvalde yıne Or-
leans Ulusal Dram Merkezi'nin
sahneledığı "DoktorFaustusyada
Şe>tanın Paltosu" adlı ısımlı oyu-
nun yönetmeni Fransızlann 'dahi
yönctmeni' olarak tanımlanan Step-
hane Braunschweig da konferans-
lar sunacak tıyatroseverlere.
Clkemızden lOoyununyeraldı-
ğı festıvalde. 'proje bazında' 5 So-
kak Tıyatrosu yapımı Özen Yu-
la'nın yazdığı. MuratDaKabanm
ytSnemğ"i *800«r ve tstahbuT Şe-
hır Tı>atrolan yapımı "Güz Biti-
minde Moliere \a da Kibartık Bu-
dalasT adlı oyunlar ılk kez sahne-
lenecek
Festivalin gediküleri
Türkiye'de ılk kez oynanan oyun-
lar da festivale katılıyor 7.festivalde
Tübingen Zelt Ensembletheater'dan
"Annemin Cesaretr adlı oyunuy-
la ılk kez bir Taborı oyunu ızlemiş-
tık. Şimdı de istanbul Devlet Tiyat-
rosu. CiineytÇalıs,kur'un vönetti-
ği George Tabori'nın "Bir Casusa
Ağıt" adlı oyununu sunuyor. Öte-
ki ılkler ıse Aksanat Prodüksıvon
Tıyatrosu >apımı olan. lşd Kasapoğ-
lu'nun yönettıği August Strind-
berg'in "AlacakMar"ı. Tiyatro Stüd-
>osu"nun Başar Sabuncu'nun yo-
rumu>la sunduğu Jean Genet'nin
"Balkon'u.
Ankara Sanat Tiv atrosu. Eşber
Yağmurdereli'nın vazdığı "Ak-
rep"ın de \er aldığı festıvalm ka-
panış oyunu ise "Cumhuriyet'in
75.YÜT kutlamaları çerçevesınde
özel olarak Istanbul De\let Tiyat-
rosu'nun ErginOrbey'ın yorumuy-
la sunduğu "Kuvayi Mflüye- Kur-
tuluş Savaşı Destanı".
Özellikle Melih Fereü'nin Istan-
bul Kultür ve Sanat VakfVnın Ge-
nel Müdürü olması v e Dikmen Gû-
rün'ün festival yöneticili&ne geti-
nlmesinden sonra çok genış yelpa-
zede gerçekten uluslararası alanda
çığır açmış ve ekolleşmiş tıyatro-
lann \ apımlany!a birlikte ünlü yo-
•umculann konuk olduğu festıva-
in gedıklilen de var: Theodoros
erzopoulos. Yunanistan'dan Attis
iyatrosu v e Robert \VBson. Attıs
vatrosu daha 2. festıvalden itibaren çe-
ı oyunlarla tstanbura konuk olurken. Ro-
t Wilson, 'Persefone' ıle açılışını yap-
8. festıvalden sonra, 9. festivale çalış-
annı anlattığı bir konferans v e dia gös-
iyle katıldı. Bu yıl da "deneyseltiyat-
nyasuunanıtsalömekJerinden biri.sah-
tünde zaman ve mekân kullanımın-
»kü bo>utlann kâşifi" olarak tanım-
X\'ılson ilgınç proteş le geliyor: u
De-
'GelenKadm" SusanSontag ın tb-
^ynnundan yola çıkarak yazdığı bu
^ahne tasanmı, ışık ve reji Robert
\ aıt. Başrolü ise ünlü Fransız oyun-
c
^nique Sanda üstleniyor.
ı Companv of Toga'nın (SCOT)
t e
festivalde atölye çalışmalannda
ll
ierlere sunulmuştu. Bu yıl ise
°Vja yönelık çalışma metoduyla
*\rosunuetküey en çağdaş Japon
y° Tadashi Suzuki'nın Euripi-
H d a n yola çıkarak yaz-
"Dionisos'u ızleme ola-
• Bu yıl lO.yrlına giren festival bu akşam Milva'nın Brecht
gösterisiyle başlıyor. Her yıl biraz daha olgunlaşan ve büyüyen
festivalin geçmişini yönetmeni Dikmen Gürün değerlendirdi.
Izleyicinin de her geçen yıl ilgisinin arttığı festival, artık ortak
yapımlara, prodüksiyonlara yönelme amacında.
"Ramayana'dan Anoman Obong", "Ma-
habharata'dan Arjuna Wiwaha". Cosmos
Kolej- "Şvayk. Dünyanın Son Durağın-
da". Taganka Tiv'atrosu- "Fedra", Kra-
>wva Devlet Tıyatrosu "Kral Cbü ve Mac-
beth'den Sahneler". "Titus Andronicus",
lngiliz Turne Topluluğu "Çapkının Fendi".
Dışas^ırumcuTıyatro-"Zun", TeatriUııi-
ti- "'Çingeneler". Ruhr Tiyatrosu- "Teat-
roComıco". 'Macbeth". VllanaToplulu-
ğu " Muu?". Askabat DevletCan Tiyatro-
su "Oğuz Han". F.lsComediants "BirZa-
manlar Hayat,.". Tiyatro Gemisi", Ute
Lemper. Ennio Marchetto.Orleans Ulusal
lar ve Sonuclan, Ötekı Tiyatro" Olgusu.
Akdenız Tıyatrosu gibı konuların tartış-
maya açıldığı festivalin 8. yılından ıtıba-
ren atölye çalışmalan yapılıyor. Bu çalış-
malann konulan Antik Tiyatroda Beden
Kullanımı. SCOT:Tadashi Suzuki Tekni-
gi, Anne Bogard Tekniğıne Giriş. Dans ve
Beden buyıl da Antik Tiyatroda Beden Kul-
lanımı ile Suzuki Ögretisi olarak çeşıtle-
niyor.
Marcel Marceau ile başlayıp bizi: Ute
Lemper, Orleans Ulusal Dram Merkezi.
Attis Tiyatrosu, Robert Wilson, David
Glass Topluluğu, Heiner Goebbels. Ian
cazgibı kendı içindebütünlüğüolanetkin-
lıklere seyırcıden gelen ilgiylebağlantıh.
Bu etkinlıklenn Istanbul Festivalı'ndeay-
n dönemlere kaydınlmasının olumlu yan-
lanndan biri de nisan aymdan başlayarak
temmuz sonuna kadarbirbirlerini çok ya-
kın aralıklarla izleyen bir festivaller zin-
cirinin oluşması. Türkiye Milli Talebe Fe-
derasyonu"nun düzenlediği Uluslararası
Tiyatro Şenliği çok önemli bir festhaldi.
Benim kuşağım o festivali yaşadıgı için
şanslı sayılır. Bu şenlikten sonra Tiyatro
FestKali'nin gerçekleşmesi içın neden 30
yıl beklendiği sorusunun muhatabı her-
tilerek değerlendirilmesi olağan. Büyük
ve pahalı prodüksiyonlara yer verilemedi-
ği için de daha çok sayıda küçük prodük-
siyonlara gidildiği gözlemleniyor. Yerli
yapımlara gelince; ilk. yıllarda oyun seçi-
minde izlenmemiş oyunlar programa alı-
nıyordu. Ama öncelikle özel tiyatrolann
bu konuda oldukça zorlandıklan ^örüldü.
Daha sonraki yıllarda sadece ızlenmiş
oyunlann festivalde yer alması ilkesi uy-
gulandı. Bunun da sakıncalan yok degıl-
di. Sanınm bugün artık orta yolu bulduk.
Hem sezon içinde oynanmış oyunlar da-
vet ediyoruz hem de iki yıldır başlattığı-
mız uygulamayla proje bazında önerileri
değerlendiriyoruz.
- Siz, festivalin 5. ydmda yönetmen ola-
rak görevebaşladınız.Aynıyıl 'Bir ÜlkeBir
Tıyatro' ile 'Oteki Tiyatro' bölümleri yer
abnayabaşladı.OzeDikle'ÖtekiTıyatro' bö-
lümü Türk tiyatrosu için önemli bir veni-
BktLBu bölüm nasü doğdu ve neden 8. fes-
1) Els Comediants- 'Bir Zanıanlar Hayaf, 2) Hanna Schygulla, 3) L'te Lemper, 4) Ian Holm- İngiliz Ulusal Kralryet Tı\atrosu,
5) Martin NVuttke- Berliner Ensemble, 6) "Kentierin Ormanında'-Orleans L hısal Tiyatro Merkezi, 7) 'Persefone'- Robert VVllson.
L
ararası Istanbul Tıyatro Fes-
n v
%eş yılına gözattığımızda her
S^\ da zenginleşen programlar-
>alrosu- "Kamasma'", Mas-
Vbu ettm Destanı", Attis Tiyat-
Veni Tiyatro Topluhığu-
"Kul
Wayang0rang Bharata-
Dram Merkezi "DoktorFaustus Ya da Şey-
tanın Paltosu". Tübingen ZeltEnsemblet-
heater- "Annemin Cesareti". Attis Tiyat-
rosu "Zmcıre Vurulmuş Promete". "Me-
dea". Üsküp Dram Tij'atrosu- "tlk Ne-
fes", Robert \\~dson "Persefone". David
Glass Topluluğu "La Dolce Vita". Biuro
PodrozTıvatrosu "Can Çekişen Karmen".
La Cuadra De SeviHa "Kimlikler". Heiner
Goebbels Projesi "Prometeus'un Özgürlü-
ğü", Taganka Tiyatrosu "DoktorJh ago ",
Ismaei Ivo Dans Tiyatrosu- "Othello'\ tn-
giliz Llusal Kraliyet Tıvatrosu 'Kral Le-
ar". Robert Wilson- Çahşmalar 1967-
1995. Hanna Schygulla, Milano Piccolo
Tıyatrosu-A\Tupa Tiyatrosu "Köleler Ada-
sı", Berliner Ensemble "Arturo Ui"nin Ön-
lenebilir Yükselişi". Gelabert-.\zz»pardi
Dans Topluluğu- "Armand Dust 2- Susa-
mak"...
Uluslararası tstanbul Tiyatro Festivali,
'Alman Tı>atrosu Klasiklerin Yeniden Yb-
runılanması') la başlayarak 4. y ılından bu
>ana Shakespeare. Haldun Taner, Pkcok)
Tıyatrosunun 50 yılı, Heiner Müller, Ro-
bert W'ılson v e Antik Dünya. Brecht ve He-
iner Müller. Yun Lubımov ve Çağdaş Ti-
yatro konulu konferanslar gerçekleştırili-
yor Klasik Tiyatro'da Kadın Temalan,
Dans Tıyatrosu. Türk Tiyatrosunda Dra-
maturjı ve Tiyatro Eleştırmenliğı, Günü-
müzde 'Macbeth' Sahnelemek. Sokak Tı-
yatrosu . Türk Tiyatrosunda Teknik Sorun-
Holm'lu lngiliz Ulusal Kraliyet Tiyatro-
su. Hanna Schygulla. Milano Piccolo Tı-
yatrosu. Gıorgo Strehler. Martin VVuttke'lı
Berliner Ensemble gibi dünyanın en ünlü
yonımculan ve topluluklanyla buluşruran
Uluslararası Istanbul Tıyatro Festivali. yö-
netmeni Dikmen Gürün'ün \urguladığı
gıbi" her yıl daha olgunlaşryor.bÜYÜvor".
Şündi sıra Istanbul Kongre \e Kültür Mer-
kezi tamamlandıktan sonra bu alışverı^ın
ortak yapımlara dönüşmesmde. Arük \urt-
dışındaadındansözettiren.bizeheryıl'ph
nltıh ve büyûlii" bir dünva sunan festiva-
lin 10 yılını Dikmen Gürün değerlendir-
di.
'Arük orta \olu bulduk'
- tstanbul Kültür \e Sanat Vakfl. 17. >ı-
lında. 1989'da. Uluslararası İstanbul Fes-
tivali'nin tiyatroetkinliklerini 19-31 Ma>ıs
tarihleri arasına alarak ilk uluslararası ti-
yatro festivalini düzenlemişti. Önce film
gösterileri 'Sinema Günteri'ne, daha son-
ra da Lluslararası İstanbul Film Festiva-
Ifne dönüşmü$,tü. sonra da tivatro. Bö>le
bir karar nasü alındı? 1960'lann başında
Türkiye Milli Talebe Federasyonu'nun dü-
zenlediği L luslararası H\atroŞenliği'nden
sonra neden tiyatro festi\alinin gercekleş-
mesi icin >aklasik 30 yıl bekkndi?
Böyle bir karann alınmasında başlıca et-
ken sanırım yıllar içerisinde film. ti)atro.
halde biz olmamalıyız. İstanbul Kültür ve
Sanat Vakfı 1973 vılında kuruldu ve daha
ılk gününden programında tıyatro etkın-
liklenne yer verdi. 1989'da da Tiyatro Fes-
tivalı vakfm üçüncü sürekh etkinlığı oldu.
- Bu deney >a da nabız yoklanıası sav>
labflecek ilk adımda festival 12 gün sürmüş.
Yurtdışından hangi topluluklar geldi? Biz-
den kaç topluluk katıldı?
İtalya'dan "Centro Sperimentale Del Te-
atro". ^'ugosla\ > a'dan •'Atölye 212 Tıyat-
rosu". Yunanistan dan "VölosTiyatroGnı-
bu'\ Amenkadan "Estelle Parsons" ve
Fransa'dan Işıl Kasapoğlu'nun "Theatre A
Venir"ı gelmış o yıl Bızden de Devlet.
Şehır Tiyatroları ile AST ve Kent Oyun-
culan katümı-j
- 2. l luslararası İstanbul Tiyatro Festi-
vali'nde daha zengin bir program sunul-
muş. Ama aralannda çok tamnmış toplu-
luklar \oL Yine de yabancı ülkelerden ka-
rılımın artması nasü sağlandı? Türkov un-
lan özel olarak festival için mi hazııianıvor-
du?
2 Uluslararası İstanbul Tıyatro Festiva-
lı'nın programı oluştıırulurken henüz "ana
festivaP sayılan Müzik Festivali ıle ya-
şamsal bağlarının kopmamış olduğunu
unutmamak gerekir. O yıllarda özellikle tı-
vatrogöstenlenıçınsponsorbulmaktaçok
zorlanıldığı bir gerçek. Dolayısıyla prog-
ram >eçımmde yurtdışından gelen önen-
lenn dc genelde finansal boyutlan göze-
g
"Öteki Tıyatro" geniş bir seyir-
ci kitlesine ulaşmayan, farklı çalış-
malara yönelik bir başlıktı. Özet-
le, statükonun dışında kalan çalış-
malan festival kapsamında günde-
me getiriyordu. Amaç: bu çizgide
yoğunlaşan ve farklı uzamlan olan
tiyatrolann yapımlanna ışık tut-
maktı. Aynca da bu topluluklann
açnğı yolda ilerlemek isteyen grup-
lara yeni alanlar açmaktı. Kanım-
ca, Türk tiyatro dünyasına küçüm-
senmeyecek bir ivme kazandırdı
ve festivalin doğal bir parçası ol-
du
Dil sonınu ortadan kalkb
- Festivalin ilk yıllannda kısıth
olan mekânlardaha sonra açıkha-
va ve farklı mekânlarla çeşitkndi.
Hem oyunlar hem de izJevici açsın-
dan farklı mekânlarda, değiş,ik>o-
rumlarttgiyiartürdı mı?
Evet. Mümkün olduğunca bu
çizgiyi sürdürmek istiyoruz. Bu
yıl, Aya lrini, Rumelihisan gibi
mekânlan kullanamadık. Prodük-
siyonlar kapalı mekânlar ve geniş
sahneler içindi. Belki Japonlann
müthiş çarpıcı bir oyun olan "Di-
onisos"unu Aya trini'ye yerleştı-
rebilirdik, ama süreleri kısıtlıydı. Bu
yıl da ağırlıklı olarak AKM Bü-
yük Salon'u kullanıyoruz. Bu açı-
İım hem oyunlann teknik donanı-
mı hem de izleyicitun artan ılgisiy-
le bağlantılı.
- EtsComediants'ın 7. festivalde
hem Rumelihisan'ndaki açıhşı hem
de Ortakö) "deki gösterileri büyük
ilgivle karşılanmıştı. Festivalde so-
kak tiyatrosu uygulamasını yeni-
den düşünüyor musunuz?
Düşünüyoruz. Sokak tiyatrosu
önümüzdeki yıllarda da festivalin
bir parçası olacak.
-ükydoyunlann kulakhkla annı-
daçevirisi gerçekleştirilmiş. Ancak
3. yılda bu uygulamadan vazgeçfl-
miş. Bu konuda bir çalışma düşü-
nülüyor mu?
Geçen yıl elektronık üstyazı uy-
gulamasını başlattık. Berliner En-
semble'ın "Arturo Ui"sı böyle iz-
lendi ve başanlı oldu. Bu yıl tüm
yabancı oyunlanmızda elektronık
üstyazı sistemi var. Bundan böyle
bu sıstem sürecek ve dil sonınu or-
tadan kalkmış olacak.
- Son yıllarda Tiyatro Festivali
Dedünyatiyatrosunun klasikteşmiş
prodüksiyonlannı. çarpra ve yan-
kı uyandıran >apıtlannı, birbirin-
den ünlü isimleri, topluluklan izle-
me şansını elde ettik. Ancak gerek
mekân sonınu gerekse bütçe nede-
niyle İstanbul'agetirmeyi düşünüp
de gerçekkştiremediğiniz projeler
varmı?
Mekân sorunu nedeniyle iki yıl
önce Mnouchkine ın "Tartufle"ünü
getiremedik. Her iki taraf da çok
üzüldü buna, ama "Tartuffe"ü yer-
leştirebilecek ne bir açık alan ne de
kapalı bir mekân bulunabildi. Bu-
lunsaydı eğer prodüksiyon ekibi-
miz her şeyi yoktan var edebilirdi,
ama koskoca Istanbul'da mekân
sorunu çözümsüz kaldı.
-Festivalekaüian Türkoyunlannasüse-
çfliyor?
Gerek izlenmiş oyunlan gerekse proje
bazında önerileri damşma kurulumuzda
görüşerek davet ediyoruz. Izlenmiş oyun-
lar söz konusu olduğunda tiyatrolann fes-
tivale başvurmalan gerekmıyor. Projeler
ise festivale belli bir tarihe kadar iletilmek
durumunda.
- Bu yıl yine ünlü bir isimle. Miha'yia
açüan festrv^Jde tamnmıştiyntrotopluluk-
lanyla geniş bir yelpaze sunuluyor. tzteyi-
dnin her>il beklentisi dahadaartryor. Ge-
riye dönüp baknğınızda 10. vaşındaki fes-
tivali nasıl değeriendiriyorsunüz? Gelece-
ğe yönelik neler düşünüyorsunuz?
Uluslararası tstanbul Tıyatro Festivali her
geçen yıl biraz daha olgunlaşıyor, büyü-
yor. Gündeme getirdiği farklı yaldaşımlar-
la sanatsal tartışma ortamlan açıyor ve bu
bağlamda bir altşveriş zemini oluşturma-
yı amaçlıyor. Adından yurtdışında olum-
İu yönde söz etrirmesi, çağnlı toplulukla-
nn. sanatçılann niteliklerini belirliyor. tz-
leyicinin her geçen yıl artan ilgisi de doğ-
ru yolda olduğumuzun en önemli göster-
gelerinden. Ortak yapımlara, prodüksi-
yonlara yönelmek geleceğe yönelik dü-
şüncelerimiz arasında, ama bu türgeniş kap-
samlı etkinlikleri herhalde ancak İstanbul
Kongre ve Kültür Merkezi'ne geçtikten
sonra benimseyeceğimiz çalışma sistemi
ıçınde gerçekleştirebiliriz.
Açıkhava'da
gitarzirvesi
CUMHUR
CANBAZOĞLU
Yapı Kredi Sanat Festi-
vali'nın üçüncü gecesın-
de sahne. dünyanın en ıyı
gitarcılan arasında göste-
rilen tsveçli Yngwie
Malmsteenın
Yngv.ie Malmsteen gı-
tan bir keman gibi çalabi-
len. performansı sık sık
Paganini'nin ustalığıyla
karşılaştınlan, leknık açı-
dan son yirmi yılın gelrniş
geçmiş en yetenekli bir-
kaç ısminden biri.
Müzikal öyküsü de ba-
şanlarla dolu tsveçli gita-
ristin. Gitan ilk kez 5 ya-
şında eline alan. genç
yaşta çalıştığı müzık
aletleri tamir atörye-
sinde bırçok enstrü-
manı çalmayı öğrenen
ve nota nota ünlüle-
rin yapıtlannı incele-
yerek tekniğıni geliş-
tiren Malmsteen" ı ilk
kez Alcatrazz toplu-
lugunda tanıdı müzık
dünyası. Bu grupla
1983'teikıalbümNo
Parole For Rock &
RoD'u ve LiveSenten-
ce'ı yaptıktan sonra
bağımsızlığı seçti
Malmsteen.
Art arda yayimladıği Ri-
singForce(l'984), Mare-
hingOut(1985) ve Tri-
logy (1986) albümlenyle
artık iyiden iyiye zırveye
oynadığını kanıtlamıştı.
Özellikle Risıng Force,
performans açısından rock
albümleri arasında kilo-
metre taşı gösterilebılecek
ölçüde ıyiydı bizce
Trafik kazası sonucu bir
yıl ara vermek zorunda
kaldığı seri üretimine
1988'de Odyssey albümüy-
le devam etti ünlü gitarcı.
Bu albüm onu dünya ça-
pında tanıtan ılk uluslara-
rası zaferi getirmişti.
1989"da Leningrad'da can-
lı doldurduğu Trial By.Fi-
re. bizce kariyerinin en ba-
şanlı ikıncı albümüydü.
199O'daEcypse,1992'de
Fire and lce, 1993 te The
Seventh Sign albümlenn-
den sonra 1995'te Mag-
numOpus'la v ırtüozluğu-
nun doruğuna ula^tı ve lıs-
telerde ust sıralara çıktı.
Bestelerı o kadar tatmın
edıcı olmasa da gıtan ko-
nuştururken kullandığı dil
çok etkıleyiciydi.
Sonra Inspiration albu-
mü geldi Uzun yolculuğu
sırasmda onu etkıleyen De-
ep Purple, Jimi Hendri\,
Rush. Kdnsas gıbı devle-
rin parçalannı kendine gö-
re yorumlay ıp aktardı mü-
ziksev cre
Bu akşam Açıkhava da
son albümü Facing The
AnimaTın (Polvdram) ağır
bastığı birrçpertııvarMina-
cak bızlere Malmsteen. Bu
albümdekı parçalar yıne
Ritchie Blackmore ıısulü.
eski stil hard-rock soun-
dunun peşinden gıdıyor.
Dahadoğrusu Malmsteen
fazla riske gırmeden ke-
mıkle:>nıış. dınlevıci kıtle-
sını memnun ed'ecek çız-
gısınden sapmak ıstemı-
yor. Bu. Malmsteen'den
yenı bir şeylerbulmak ıs-
teyenlen biraz hayalkınk-
lığına uğratabılir bu ak-
şam. ama önemli olan böy-
le bir yeteneğı ktanbul'da
canlı dınleyebılmek biz-
ce.
Şehır Tiyatroları
Gençlik Günleri
Kültür Servisi-ŞehirTi-
yatrolan tarafından hery\1
düzenlenen Gençlik Gün-
leri'nin 14.'sü bugün baş-
lıyor. Gençlik Günleri. 29
Mayıs tarihine dek Kadı-
köy Haldun Taner Sahne-
si'nde gerçekleştırilecek.
Bu yıl tiyatro ağırlıklı ola-
rak düzenlenen Gençlik
Günleri'nde sergiler, din-
letiler ve fuaye gösterilen
yer alıyor.
Gençlerin ücretsiz ola-
rak ızleyebileceği 'Genç-
lik Günleri' kapsamında
bugün saat 17.00'de Pera
Güzel Sanatlar Merkezi
Gitar Bölümü 'Rönesansve
BarokMüzik'dınletisı su-
nacak, saat 18.00'de ise İs-
tanbul Üniversıtesı Işlet-
me Fakültesı 'Bozuk Dü-
zen' adlı oyunu sahnele-
yecek.
Çarşamba günü saat
15.00 ve 18.00'de Müjdat
Gezen Sanat Merkezi Kon-
servatuvan Tiyatro Bölü-
mü öğrencileri •KafkasTe-
beşir Dairesi' adlı oyunu
sahneleyecek. Perşembe
günü saat 15.00'te Grup
Kafka'nın sahneleyeceğı
'tnsana ve Kadına Dair'
adlı tek kişilik oyun. saat
18.00'de de San'yer Halk
Eğıtim Merkezi'nin 'Mi-
kado'nun Çöpleri' adlı
oyunlan izlenebılecek.
22 Mayıs Cuma günü
Pera Güzel Sanatlar Mer-
kezi Gitar Bolümü'nün sa-
at 17.00'de sunacağı 'LT-
kelerin Yöresel Müzikle-
ri' başhklı gitar dinletisi
ve saat 18.Ö0'de tstanbul
Ünıversitesi Öğrenci Kül-
tür Merkezi'nin Moli-
ere'den uyarladığı 'Cimri-
nin Uşaldan' adlı oyun yer
alıyor.
23 Mayıs CumarteM gü-
nü ise saat 17.00'de Şehır
Tiyatrolarfnın sunacağı
Klasikten Modem Çağa'
başlıkh gıtar-tlüt dinletı-
sı. saat 18.00'de Akademı
İstanbul Tıyatro Bölü-
mü'nün sahnelediği 'Şey-
tanlar' adlı oyun ızlenebı-
hr.
25 Mayıs PazarteM gü-
nü saat 17 00'de Şehır Tı-
yatrolan 'Piyano ve Ke-
man ile 1900'İerden Bugü-
ne' başlıkh bir müzık din-
letisi sunarken. saat
18.00'de tstanbul Üniver-
sıtesı Konservatuvan öğ-
rencilen yönetmenlığini
Haldun Dormen'in yaptı-
ğı 'Karmakanşık' adİı oyu-
nu sahnelevecek. 26 Ma-
yıs Salı günü ise Şehır Ti-
yatrolan'nın sunacağı "Saz
Semaisinden Türk Müzi-
ğine' başlıkh dınletı v e sa-
at 18.00'de Boğaziçı Üni-
versıtesı Ovuncularının
sahneleyeceği 'Mutfakta-
kiler' adlı o\ un yer alıyor.
27 Mayıs Çarşamba günü
de saat 17 00"de MelihGü-
zel' in 'Halk Müziği Dü-
zenlemeleri" başlıkh gitar
dınletısınin ardından saat
18.00'de İstanbul Ünıver-
sitesi Konsenatuvan öğ-
rencileri Yıklız Kenter'in
> önettiğı 'Venedik Taciri'
adlı oyunu sahneleyecek-
ler. Gençlık Günlen'nin
son günü olan 29 Mayıs
Cunia günü ıse ŞehirTıyat-
roları Orkestrası saat
18.00'de tasanm ve orkest-
rasyonu Selim Atakan'a
aıt olan. Avia \lgan. tlknur
Açıkel. Bülent Güneralp
ve Tanju V ıldınm'ın ses-
Iendıreceğı 'Papatya
Gibisin" başhklı Türkçe
tango dinletisi sunacak.