14 Mayıs 2024 Salı English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
Cumhuriyet İmtivaz Sahibi: Berin Nadi Genel Yayın Yönetmeni: Orhan Erinç • Genel Yayın Koordinatörü: HikmetÇetinkaya # Yazıişleri Müdürü: İbrahim Yıldız 0 Sorumlu Müdür: Fikret Ilkiz • Haber Merkezi Müdörii: Hakan Kara • Görsel Yönetmen: Fikret Eser Dii Haberlcr: Şinasi Danışoğlu 9 İstihbaral: Cengiz Yayın Kurulu: tlhan Selçuk Yıldınm • Ekonomi: Mchmet Saraç 9 Kültür. Handan Şenköken # Spor Abdulkadir Yücelman • Makaleler Sami Karaören • Düzcltmc AbduUah \ aacı 9 Focograf: Erdoğan Köseoğlu •BİIgıBelge: Edibe Buğra 9 Yurt Haberleri Mehmet Faraç (Başkan). Orhan Erinç, Oktay Kurthökc Hikmct Çetinkaya. Şükran Soner. F.rgun Balcı, Ibrahim > ıldız, Orhan Bursalı. Mustafa Balbav. Hakan Kara. Ankara Temsilcisi: Mustafa Balba> Atatürk Bulvan No: 125. Kaf.4. BakanlıklarAnkara Tel: 4195020 (7 hat). Faks: 4195027 • tzmir Temsilcisi: Serdar Kızık, H. Ziya Blv. 1352 S. 2 3 Tel: 4411220, Faks:4419117#Adana Temsilcisi:Çetin Yiğenoğhı, inönüCd 119S.No:l Kat:l, Tel: 363 12 11. Faks: 363 12 15 Müessese Mudurü: l'stün Akmen # Koordınatör: Ahmet Korutsan # Muhasete: Bülent \ ener»ltbrc: Hüseyin Gürer • Işletme: Önder ÇeUk • Bılgjtşlem: Nail İna) # Bılgısayar Sıstem: Müriivet Çikr^Saıi; FaziletKuza MEDYA C : • Yönelını Kurulu Baskanı Genel Müdür Gülbio Krduran 0 Koordinatör Reha Işıtman 0 Gene] Müdür Yardımcısı: SevdaÇoban Tel 514 07 53 513 95 80513 846061. Faks: 5138463 Ya>ımlayan *e Basan: Yem Gün Haber Aiansı. Basm ve Yayıncüık A.$ TürkMrae'ı Cad 39 41 Cağaloglu 34334 Ist. PK:246 Islanbul Tel: (0 212) 512 05 05 (20 hati Faks: lO 212ı 513 85 95 24NİSAN1998 İmsak: 4.28 Güneş: 6.05 Öğle: 13.09 İkindi: 16.55 Akşam: 19.59 Yatsı: 21.30 AnneÇocuk Eğitim Programı gelecek ögretim yılında 64 ilde uygulanacak Eğitileıı annenin çoeuğu başanh FİGEN ATALAY Antibiyotiğe dayanıklı virüs LONDRA (AFP) İngiltere'de araştırmacılann. bilinen tüm antibiyotiklere karşı dayanıklı. son derece tehlikeli bir virüs saptadıklan açıklandı. Ingiltere'de yayımlanan haftalık The Scientist dergisinin son sayısında çıkan habere göre. doktorlann saptadıklan virüs son derece ölümcül hastalıklara yol açıyor. Pseudomonasaenıginosaadh virüsün bilinen en güçlü antibiyotik olan *carbapenems"e karşı bile dayanıklı olduğu bildiriliyor. Özellikle yaşlılar ve AIDS hastalan zayıf bağışıklık sistemleri nedeniyle bu virüse karşı daha duyarlılar. Virüs. kistli fibrosis (hücre araİanndaki lifli bağ dokunun artması) hastalannda akciğer enfeksiyonlanna yol açabilirken lösemili hastalarda ise ölümcül kan zehirlenmesine neden olabiliyor. lngiltere Parlamentosu Lordlar Kamarası'nın Bilim veTeknikkomitesibu keşif üzerine insanlarüzerinde kullanılan antibiyotiklerle ilişkili olan ilaçlann çiftçilikte sürekli kullanımının yasaklanmasını istedi. Bilim adamlan, tanm ilaçlannın aşın kullanımının antibiyotiklenn insanlar üzerindeki etkisini azaltmasından duydukları kaygılan dile getiriyorlar. 25 bin anneçocuk yararlandı Katılım ücretsiz Mayoda promosyon • Haber Merkezi •"VV'olford Mayo Promosyon Günleri" 1030 Mayıs tarihleri arasında duzenleniyor. Bu tarihler arasında bu marka mayo alana. çanta hediye edilecek. Firmanın 98 ilkbahar'yaz koleksiyonunda body ve çoraplann yanında dikişsiz teknolojiyle üretilen. vücudu çorap gibi sararak form veren "seamless" mayolan yer alıyor. AnneÇocuk Eğitim ProgTamı, Milli Eğitim Bakanltğı Çıraklık ve Yaygın Eğitim Genel Müdürlüğü ile Anne Çocuk Eğitim Vakfı işbirliğinde halk eğitimi merkezlerinde yürütülüyor. Bu öğretim yılında 52 ilde devam eden program, gelecek öğretim yılında 64 ilde uygulanacak. Bugüne dek sürdürülen çalışmalardan 25 bin anneçocuk ikilisi yararlandı. Altı yaşında çoeuğu olan annelerin katıldıği program, 25 hafta, haftada bir gün, yaklaşık üç saat süren toplantılar biçiminde sürdürülüyor. Program sırasında. çocuk gelişimi. eğitimi. sağlığı. disiplini gibi konularda aynntılı sohbetlerin yanı sıra kadırı sağlığı ile ilgili bilgilerde veriliyor. Programda. çocuğun zilıinsel gelişimini destekleyen ve onu okula hazırlayan çalışmalar annelere öğretiliyor ve annelerin bunu kendi çoeuğu ileçalışması sağlanıyor. Ücretsiz olan bu programa katılmak isteyen annelerin en yakın halk eğitimi merkezine başvurmalan yeterli. Anne Çocuk Eğitim Vakff nca yürütülen AnneÇocuk Eğitim Programrna katılan çocuklar. olumsuz sosyoekonomik koşullann yarartığı eşitsizliklerin üstesinden gelerek okulda başarıyı yakalıyor. Gelişmelerini kısıtlayan engelleri aşan bu çocuklar. programa katılmavan çocuklara oranla okula daha hazır başhyor. okumayı daha erken öğreniyor. sözel ve sayısal becerilerde daha başanh oluyor. AnneÇocuk Eğitim Programı ile kazanılan becerilerin okulda basanyı getirip getirmediğini belirlemek amacıyla Anne Çocuk Eğitim Vakfı (AÇEV) ile Milli Eğitim Bakanlığı'nca "AnneÇocuk Eğitim Programı Takip Araştırmasr yapıldı. AÇEP Değerlendirme Araştırması'na katılan 177 çocuk ve annelerine. programın bitiminden bir yıl sonra; çocuklar birinci sınıfın sonundayken yeniden gidildi. • Programa katılan annelerin yüzde 100'ü çocuklannın okula başlarken hazır olduğunu söylerken, katılmayan annelerin yalnızca yüzde 28'i çocuklannın okula hazır başladığını söylediler. Araştırma yöneticisi Boğaziçi Üniversitesi öğretim üyesi Doç. Dr. Sevda Bekman. araştırma sonuçlarını şöyle değerlendirdi: AÇEP"e katılan çocuklann çoğu elverişsiz koşullarda yaşayan çocuklar olduğu için bize eğitim ve gelişim açısından 'risk' altında olan çocuklann okulöncesi eğitim programlanyla ilköğretimin taleplerini karşılayacak düzeye getirilebileceğini gösteriyor. Programm sosyal ve ekonomik şartlara bağlı olumsuz etkilerin üstünden geldiği sonucu çok önemli. AÇEPev merkezli birprogram. Kurum merkezli değil. Çocuk herhangi bir kuruma devam ermiyor. Durum bu iken elde edilen sonuçlar. Türkiye'de olduğu gibi tek bir modele bağlı kalmayıp (kurum merkezli) ev merkezli okul öncesi eğitim programlan ile de etkili olunabildiğini gösteriyor. AÇEP, eğitim ve gelişimde anneyi de etkin kılıyor. Programm sonuçlan, anneyi çocuğunun eğitiminde etkin kılmanın çocuklann gelişimi ve eğitimi üstündeki önemli etkisini de vurguluyor." Araştırma sonuçlan Birinci sınıfın sonundaki bir çocuğun başarması beklenen sözel ve sayısal beceriler göz önüne alınarak hazırlanan ölçümde. programa katılan çocuklann katılmayanlara oranla sözel ve sayısal becerilerde daha başanh olduklan görüldü. Aynca programa katılan çocuklann karnelerindeki yıl sonu not ortalamaları da katılmayanlannkinden yüksek olduğu belirlendi. Çocuklann birinci sınıfta edinmeleri gereken ve daha sonra öğrenmelerinin en temel becerisi olacak okumaya ne zaman başladıklanna bakıldığmda. programa katılan çocuklann şubat ayı sonunda bu beceriyi edinmiş olduklan, katılmayan çocuklarda ise bu beceriyi edinme süresinin mayıs ayına dek uzadığı görüldü. Çocuklann okula hazır başlayıp başlamadıklan konusunda anneler ve öğretmenlerle yapılan görüşmelenn sonuçları şöyle: Programa katılan annelenn yüzde 100'ü çocuklarının okula başlarken hazır olduğunu söylerken, katılmayan annelenn yalnızca yüzde 2 8 i çocuklannm okula hazır başladığını söylediler. Aynca,öğretmenlerin: çocuklann çeşitli sosyal, kişisel ve bilişsel özelliklerini değerlendirdiklerinde. programa katılan çocuklan. katılmayanlara göre daha dikkatli, yaratıcı, meraklı ve uygun dav ranışlara sahip çocuklar olarak bulduklan görüldü. Oers kitabında değişiklik • ANKARA (ANKA) Milli Eğitim Bakanlığı. lise biyoloji ders programında değiıjiklik yaparak Darvvin'in Evrim Teorisi'ni programa alırken. programdaki degişikliklerin ders kitaplarına aktarılarak gelecek ögretim yılında okutulabilmesi için de ders kitaplan listesinin ilanını erteledi. Bakanlık, 199899 ögretim yılında okutulacak ders kitaplan listesi ile kitap fiyatlanndaki zam oranının mayıs ayı yerine. temmuz ya da agustos ayında ilan edilmesini planlıyor. SÖYLEŞİ ATTİLÂ İLHAN 'Dönüşü Olan' İkî Nehir... E . E. Ramsaur, Dr. Ernst Jaeckh'in 5 Şubat 1944 tarihli özel mektubuna dayanarak, kitabında şöyle bir 'tanıklık' sergiliyor. "...Masonluğun Jön Türkler'le ilişkisi, ihtilâlden sonra bir Fransız gazetecisinin Refık Bey adındaki bir Jön Türk'le yaptığı röportaj üzerine yan resmî olarak kabul edildi. Refik Bey'in sözlerinden, Jön Türkler'in Mason Localanndan hayli yararlandıklan anlaşılmaktadır..." "...Refık Bey, şöyle demekteydi: '...Masonlann, özellikle Italyan Masonlarının bizi manen destekledikleri bir gerçektir. Iki Italyan locasının Macedonia Risorta' ve 'Labor et Lux' büyük yardımlan dokundu, bize toplanma yeri sağladılar. Localarda Mason oiarak toplandık, zaten aramızda hayli Mason vardı ama, aslında örgütlenmek için toplanıyorduk. Beraber çalışacağımız arkadaşlanmızın çoğunu da bu localardan seçtik, zira adaylarta ilgili soruştunmalarda çok titiz davranıyoıiardı, eleme işlemini hemen hemen tümüyle üzerierine almışlardı. Istanbul'un Selânik'te yürütülmekte olan gizli faaliyetlerden hiç haberi yoktu; hafiyelerin localara girme çabatan sonuçsuz kalıyordu: üstelik bu localar Italyan Maşnkı âzam'ına başvurarak gerekirse Italyan Büyükelçiliği'nin müdahale edeceğine dair söz almışlardı..." (E. E. Ram saur, 'Jön Türklerve 1908ihtilali' s. 127. SanderYayınlan, 1972). ları, siyasetlerini belirli istikametlere yönlendirmeye çalışırlar.. Madalyonun öteki yanı.. TYöbetçi Felsefeci' • Haber Merkezi Yaşam Radyo'da "Nöbetçi Felsefeci' adıyla program yapan Zeki Taş, 26 Nisan Pazar giinü Fırtına Müzik Evi'nde standup gösterilere alternatif bir etkinlik gerçekleştirecek. Nöbetçi Felsefeci, Şirinevler Fatih Caddesi. Yıldınm Sokak. No: 2 kat 5 adresinde yapılacak etkinliğe isteyen herkesin katılabileceğini bildirdi. Kadınlar 2. ev lüıklerinde sevginin yanı sıra ekonomik durum, kariyer, kişilik. aile \apısı. hatta sivasi görüşleri bile ön pİana çıkanyorlar. 2. evMkte aşk 2. pkrnda itf 1 H1 ^ Mi ^ • ; Kopya koyun Dotly doğurdu • EDINBLRGH(AA)Genetik kopyalama yoluyla dünyada ilk kez dünyaya getirilmiş olan dişi koyun Dolly'inin doğurduğu bildirildi. Dolly'nin kopyalama yoluyla elde edildiği Iskoçya'nın Edinburgh kentindeki Roslin Enstitüsü'nden yapılan açıklamada. Dolly'nin 13 Nisarfda normal dogumla dişi bir koyuna hayat verdiği belirtildi. Anne ile yavrunun durumunun iyi olduğunu söyleyen bili adamlan. yeni doğan yavruya "Bonnie"' adını verdiklerini belirttiler. Çeviri Servisi Boşanmalann çığ gibi arttığı günümüzde. ikinci evliliklere de daha sık rastlanmaya başlandı. Ve istatistiklere bakılırsa ikinci evlilikler. birinci evliliklere oranla daha az boşanmayla sonuçlanıvor. Boşanmalarla ilgili araştırmalarda. endüstri ülkeleri, gelişmekte olan 3. Dünya ülkeleri ya da Katolik. Yahudi ve Müslürnan topluluklar avn ayn ele alınıyor. Örneğin ABD ve Avrupa ülkelerinde ortalama her beş çiftten biri boşanırken, gelişmekte olan ülkelerde. İsrail'de ve Müslüman ülkelerde bu oran yüzde 10"a ve altına düşüyor. Ilkevliliklerinibitirençiftlerde kadınlann ikinci evliliğe daha mcyilli olduğu görülüyor. Avrupa ortalamalarına bakılırsa. boşanan kadınlann yüzde 60"ının ilk 5 yıl içinde tekrar evlendiği gözlemleniyor. EvienmeyenIer de 3 yıl kadar ikinci bir süreli ilişkiden kaçıyorlar. eposta : tan <« vol. com. tr Erkekler ise evlenmek konusunda çekimser kalsalar da yüzde 80 oranla, boşandıktan 1 yıl sonra tekrar sürekli bir ilişki içine giriyorlar. Özellikle ekonomik bağımsızlığı olan kadınlar. 'Valnız vaşayabiliriz' derken, erkeklerin maddi durumlanndan bağımsız olarak yalnız kalamadıkları belirleniyor. Kadınlar rkinci ev liliğe karar verirken daha seçici davranmaya çahşıyorlar. Yapılan incelemeler. ikinci evliliklerde aşk, anlaşmak gibi unsurlann yanı sıra ekonomik durum. kariyer. kişilik. aile yap\sı hatta siyasi görüşlerin bile ön plana çıktığını gösteriyor. Kadınlar ikinci evliliğe daha gerçekçi yaklaşıyorlar. Erkeklerin ise ikinci evliliklerinde aşk unsuruna hiç değer vermedikleri. genel olarak anlaşamadıklan ilkeşlerinin karşıtı kişilik ve karakterdeki kadınlan seçtikieri ortaya çıkmış. ikinci tanıklığı, Ittihat ve Terakki üzerine inceleme ve araştHmalarıyla tanınmış, Pakistan lı bilim adamı Feroz Ahmad yapacak, o, bize, sadece, 'Ittihatçı' bir avukat politikacının, kısa biyografisini veriyor, ama ne biyografü. "...Karasu'nun mesleği avukatlıktı. Devrimden önce, Macedonia Risorta Locası'nın büyük üstadı olarak ittihatçılar'ın gizli faaliyetleri için paravana görevi görüyor, aynı zamanda da onlar için kuryelik yapıyordu. 1908'den sonra, Ittihat ve Terakki Cemiyeti'nin, jakoben' kanadına dahil oldu ve Talât'la işbiriiği yapt. Savaş sırasında, iaşe müfettişi tayin edildi, bu yolla büyük bir servet edindiği söylenir. 1919'da İtalya'ya göç etti ki, bu da onun daha önceden ttalyan tabiyetinde olmuş olabileceğini akla getirmektedir!.." (Feroz Ahmad, 7ftihatçılık'tan Kemalizm'e', 2. Baskı. S. 169 Kaynak Yayınlan, 1986). Ittihatçı Karasu, 1919'dan itibaren, birdenbire Carosso oluvermiştir. Bu iki tanıklık, bir gerçeği aydınlatmak için, seçildi: Masonluk, ya da benzeri 'sivil toplum' kuruluşları, sütten çıkmış kaşık değillerdir; şu ya da bu şekilde. siyasi partilere hulul ve nüfuz eder, on ... fakat, E. E. Ramsaur'un, John P. Brovvn'dan naklen başka bir tanıklığı var ki, son yıllarda içine yuvarlandığımız siyaset/tarikat ilişkilerinin çetrefil ve karmaşık yapısı hakkında hem son derece ilginç bilgiler vermekte, hem de ciddi bir uyarı niteliği taşımaktadır. E. E. Ramsaur diyor ki: "...bazı yazarlar Bektaşîler'le Masonlar arasında bir ilinti olduğundan söz ederler. Richard Davey, 1897'de, bu tarikatın 'Bazı Mason Localanyle ilişkisi olduğunu duyduğunu' yazar 1867'de, bazı Müslüman arkadaşlannın, Avrupa'ya gittiklerinde Mason Localan'na dahil olduklannı yazan John P. Brovvn, Bektaşîler konusunda şöyle demekteydi: '...Bektaşî tarikatından dervişlerin, kendilerini Mason gibi görmelerini ve onlaria kardeş olduklannı ileri sürmelerini garipsedim.'..." (E. E. Ramsaur, aynı eser. S. 132). Bu kadarla kalıyor mu, hayır, Ramsaur'un o küçük fakat yararlı eserinde, Ittihat ve Terakki Cemiyeti'nin Bektaşîler'den başka, Melâmîier'le içli dışlı olduğunu görüyoruz. "...bu konuyla ilgili olarak, sözü edilmesi gereken bir diğer derviş tarikatı da Melâmîler'dir. Selânik'te kurulan Vatan ve Hürriyet Cemiyeti'nin ilk üyelerinden Mehmet Tahir Bey'in bu tarikata mensup olduğuna daha önce değinmiştik. Onun cemiyet'e girmesi üzerine, '...MelâmTTarikat'na mensup olan Mehmet Tahir Bey'in kişiliğinden ötürü, üye sayısı kısa zamanda büyük bir artış gösterdi; zira Mehmet Tahir Bey'in başta olduğunu duyan bütün diğer 'kardeşleri' Cemiyet'e üye olmakta sakınca görmediler' (Martin Hartmenn) Genel kanıya göre, Bektaşiler gibi Melâmîler'in de Masonlar'la ilişkisi vardı." (E. E. Ramsaur, aynı eser. S. 133). İKişey, çokaçık!.. 'Karadeniz kuptarılmair • ANKARA (AA) Karadeniz Çevre Programı L'lusal Si\ il Toplum Kuruluşları Forumu. 1998 Dünya Okyanus Yılı'nın Türkiye'de Karadeniz yılı olarak kutlanmas\na karar verdi. Forum Genel Sekreteri Giil Göktepe. Karadeniz'in kaderine terk edilemeyecek kadarönemli olduğunu. bu nedenle bütün kesimlerin sahip çıkması gerektiğini belirtti. Turizmde artış • ANTALYA (AA) Turizmciler. çeşitli nedenlerle bu sezonda turist sayısının azalmasını beklerken. mayıs ayından itibaren başlayacak turist akınına hazırlanıyorlar. Kumarhanelerin kapatılmasının, lsrailli ve Rus turistlerin sayısında azalma yarattığmı, haziran aymda başlayacak Dünya Kupası finallerinin Avrupalı turistin tatil tercihlerini etkileyeceğini kaydeden turizmciler, bütün bunlara rağmen kıg aylannda çeşitli üjkelerde gerçekleştirilen tanıtım çalışmalannın meyvelerinin de toplanacağını bildirdiler. A'dan Z'ye Sanat Dünyası birarada... ortaya çıkanlan ve YapıEndüstri Merkezi tarafından yayımlanan Eczacıbaşı Sanat Ansiklopedisi, özel tasarlanmış kutusu içinde, 20.5 x 28.5 cm boyutlarında, selofan şömiz kapaklı, üç bez cilt, 2044 sayfa. \h ÂSSİKL.OFEPİSI ECZACIBAŞI SANAT ANSİKLOPEDİSİ eki, bu lâflar niye? Niye bu 'tanıklıklan' sayıp döktüm? Anlayan anladı ya, yakın tarihimizden aktarılmış bu kesit; bu kesitte, damar damar, açıkça görülen, 'yeraltı ilişkileri'; iki şeyi, hiçbir açıklamaya ihtiyaç kalmayacak bir netlikle, gözlerimizin önüne seriyor. 1/ Anadolu ihtilali ve İnkılâbını, 'yapılandınrken',Mustafa Kemal Paşa'nın, hem Mason Locaları gibi 'alafranga', hem de Nakşîlik, Halvetîlik, Kadirîlik vb. gibi 'alaturka' tarikatları, neden ortadan kaldırdığını, çok daha iyi anlıyoruz: çünkü Meşrutiyet'ten müdevver çok partili düzen, görüldüğü gibi, aslında o iki 'yeraltı nehri'rim olanca 'seyyiatını' taşıyordu; Türkiye'de siyasi hayatı, temizliğe ve aydınlığa kavuşturabilmek için, o 'tehlikeli alâfca/ar'dan kurtulmak şarttı. 2/Türkiye, II. Dünya Savaşı ve Soğuk Savaş sürecinden geçerken, Müdafaai Hukuk Doktrini'nin 'kemalist doğrultusunu tamamen kaybetmiştir; siyaset, cumhuriyet öncesinde olduğu gibi, çeşitli nüfuz ve tesirler altındaki , 'alafranga' ve 'alaturka' tarikatlann, cirit attığı bir faaliyete dönüşmüştür. Nasıl, inanamadınız mı? Sizi inandırmak, kolay; yaşadığıFrranhaşı Sanat Ansiklopedisi, Sanat Dünyası'nı atfabetık mız günlerin siyaset dünyasını, bu dünya biçimde biraraya getiriyor. Yapıdar, akımlar, sanatçılar... içindeki çeşitli ilişkileri Ansiklopedi, resim, heykel ve mimarlık dallarının yanı sıra, anlatabilmek için, kısaendüstri tasanmı, grafik, karikatür, fotografçılık, geleneksel ca ne yapmak lâzım biTürk sanatlan, seramik, tiyatro gibi konulann da içinde olduğu liyor musunuz: yukar4400 maddelik vazgeglmez bir başvuru kaynagı niteliğini taşıyor. dan beri sıraladığım örSanatseverler için, herkes için... neklerde, sadece partilerin, tarikatlann, kişileEczaabaşı Sanat Ansiklopedisi ile rin adlarını değiştirSanat Dünyası'nın kapılan sonuna dek aglacak. mek!... P YapEndustri Merkezi Yayınlan Cumhuriyet Cad. 329, Harbiye 80230 istanbul Tel : (0212)247 41 85 (p6x) Faks: (0212)241 11 01 Bu kadarı yeter. Bazılarını değiştirmeseniz de, olur. http:// www. prizma.net tr/ A İLHAN http://www.ecla.tr/bilgiyay/yazar/ailhan.htlm Y A P I E N D Ü S T R İ M E R K E Z İ Y A Y I N L A R I
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle