Katalog

i SAYFA CUMHURİYET 14 MART 1998 CUMARTESİ 14 TELEVIZYON GüNÜN FîLMLERİ \ ıkılan Yuva 10.30 Show TV Dram @Kan davası nedeniyle babası köyü terk eden Murat, bir süre sonra annesini de kaybeder. An- nesinin vasiyeti üzerine babasını bulmak için Jstan- bul'a gelen Murat, burada parasını ve eşyalannı cal- dınr. Yönetmenliğini Yavuz Figenli'nin üstlendiği fılmin başrollerinde. Münir Özkul ile Yılmaz Kök- sal oynuyor. 12.00 / TRT 3 / Mavi Sakal Aynntı yanda MUyarder 12.50 Interstar Güldürü /Ç^\ Yılbaşı piyangosu biletine biiyük ikramiye vu- ^ S ' runca ne yapacağını şaşınp aİdını kaçıran dar- gelirli bir memurun öyküsü. Kartal Tibet'in yönetti- ği filmde, havadan gelen paranın insanlar üzerinde- kı etkisi. onları nasıl değiştirdiği toplumsal bir yer- gı çerçevesinde veriliyor. Yapırrun başrollerini Şe- ner Şen. Müge Akyamaç, Münir Özkul, Tuluğ Çiz- gen ve Uğur Yücel paylaşıyor. Evden Uzakta 13.30 Show TV Dram /TT\ (George's Island) - George, büyükbabasıyla Vi/ yaşamakta olan küçük birçocuktur. Okul ögret- meni. George"un evinde problemleri olduğunu iddia ederek onu. büyükbabasının yanıdan ayınp bir aile- nin yanına evlathk verümesine neden olur. George, bu ailenin yanında mutsuzdur ve büyükbabasının ya- nına dönmeye kararlıdır... Yönetmen: Paul Donovan. Oyuncular: Nathaniel Moreau, Ian Bannen, Sheüa McCarthy, Maury Chaykin (1991 Kanada. 90 dk). Ödünç Alınan Asalet 15.15 TRT 2 Dram /O\ (Smothing Borrowed, Something Blue) - Bir * o ' dergide yönetici olarak çalışan Monique, yazı- işleri müdürünün istediği gibi birhikâye bulur. Gwen Arner'ın yönetiminde, Connie Sellecca, Twiggy Law- son ve Jameson Parker oynuyor. Fatoş Sokaklann... 15.30 Show TV Macera /7^\ Rastlantı sonucu bir cinayete tanık olan, öldü- ' O ' rülme korkusuyla kaçmaya başlayan küçük bir kızın başmdan geçen olaylann öyküsü anlatılıyor. Ne- jat Okçugil'in yönetiminde. başrolleri Ayhan Işık ile Esen Püsküllü paylaşıyor. Kırmıa Araba 16.30 TRT 3 Macera |Ov (Deuce Coupe) - Hızlı araba merakı olan Ray, vf/ kardeşi Eddie'yle birlikteyaptıgı arabayla katıl- dığı yanşmada birinci gelerek bütün şehrin gözdesi olur. Yönetmen: Mark Ceimel. Oyuncular: Kieran Mulroney. Brian Bloom. Sehi Boylum... 17.40 Interstar Duygusal /Ç^\ Köylü bir kadmla yaşamma giren iki erkek ve *& çocuğunun öyküsü. Atıf Yılmaz'ın Kırgız yaza- n Cengiz Aytmatov'un romanından uyarladığı fılm- de. kadın-erkek sorunlan duyarlılıkla ele ahnarak, ço- euğun onu terk eden gerçek babasının mı, yoksa emek vererek büyüten üvey babasının mı olacağı so- rusuna yanıt aranıyor. Filmde Türkân Şoray, Kadir înanır. Ahmet Mekin. Nurhan Nur var. 21.00/CINE5/Kral... Aynntı yanda Cinaytf Tutkusu 22.50 interstar Macera iOv (A Passion for Murder) - Vanessa ünlü bir po- <i/ litikacıyla ilişki içindedir. Politikacı bu ilişkinin skandal olmasından korktuğu için Vanessa'ya aynl- mak istediğini söyler. Ancak Vanessa bunu İcabul et- mez ve kazayla politikacıyı camdan iter. Yön: Neill Feomley. Oyn: Mıchael Nouri. Michael Ironside. AteşK Bedenkr 24.00 Show TV Erotik /^\ (Body of Influence) - Thomas Benson başanlı, ^z/ yakışıklı ve kendine güvenen bir psikiyatristtir. Gizemli ve seksi yeni hastası Leza, kıskanç kocası- nın kendisini öldürmekle tehdit ettifini belirterek Thomas'a gelir. Yönetmen: Brian J. Smith. Oyun- cular: Jodie Fisher. Daniel Anderson. Kurban Edilenler 00.10 TRT 2 Macera O j (Les Sacrifies) - Feln'le bırlikte Cezayir'in ba- \zs ğimsızlığı için mücadele veren Lori Tartaren, Fransa'dan smırdışı edilerek ülkesine geri gönderil- dikten sonra da davasını sürdürür. Ancak bagımsız- lığı kazanabilmek için birtakım kurbanlar verilmesi gerekmektedirki, Lori Tartaren de bu kurbanlardan biri olacaktır. Yönetmen: Okacha Touita. Oyuncu- lar: Miloud Khetis. Sid-Alh Koutret. Ölüme Kadar 2 00.50 Interstar Gerilim /Oı (Until Death 2)- Mezanndan çıkıp gelmiş, için- viv de şeytanı taşıyan bir adamın. bu dünya ile öbür dünya arasında gidıp gelmeleri sırasında yarattığı \ahset konu ediliyor. Yönetmen: Lloyd Simondl. Michael Mazo. Oyuncular: John R. Johston, Sharle- ne Martin. Cat VVilliams. Aynlan Yollar 01.00 atv Macera /O) (Indian Summer)-LiseyıllanndaTamakwaad- V3' lı güzel bir kampta hep birlikte yaz tatili geçiren bir grup genç, yıllar sonra aynı yerde buluşmaya ka- rarverir. Yön: Mike Binder. Oyn: Diane Lane, Alan Arkin. Matt Craven. Bill Paxton. 01.20 / Kanal 6 / öp Beni... Aynntı yanda Bolo Gibi 01.20 TRT 1 Gerilim /7>v (B- Comme Bolo) - Çocukluk içgüdülerinin et- \£/ kisinde kalarak genç kızlara saldınp. daha son- ra da yüzierine dudak rujuyla işaretini bırakan psi- kopat bir katille onu yakalamaya çalışan polislerin öyküsü konu alınıyor. Yönetmen: Jean-Michael Ri- bes. Oyuncular: Jean Carmet. Pierre Vemer. Izleyin Orta Değmez Q Yabancı O Yerli UYDULAR RTl 06.10 Zeichentrickserien 08.30 Barney und seine Freunde 09.00 VVİshbone 09.30 Disney Club 12.05 Povver Rangers 12.30 Gas- per 12.50 VVoody Wood- packer 13.25 Nıck Freno: Trau keinem Lehrer 13.50 FullHouse14.15EineStar- ke Familien 14.45 Formel 1 16.55 BeverlyHills 90210 17.50 Partyof Five 18.45 Melroce Place 19.45 RTL Aktuell 20.10 Explosiv 21.15 Hausfıeber 23.00 WieBitte00.10TLSams- tag Nacht 01.00 Formel 1 'Canlı' 01.30 Stanglehold 02.55 Zero Toleranca 04.25 Tekrariar. SAT1 09.10 Zeichentrickserien 11.25 Heartbreak Hıgh 12.25 PacificDrive 13.20 mord ist kein Altherrens- port 15.00 Kommissar Rex (Tekrar) 16.00 Raumschiff Enterprise 17.00 Lavvless 18.00 Bzzz 18.45 SAT 1 Nachrichten 18.55 Das Millionenspiel 19.00 Ran SAT1Fussbal!21.00Fîan SAT1Fussball21.15Yo- ung Guns 2 23.15 Die Wochenshow 00.15 Mor- tal Passions 01.50 Tek- rartar. EUROSPORT 09.30 Extremsport 10.40 Kayak 11.00 Kayak'Can- lı' 12.15 Kayak 'Canlı' 13.30 Biathlon 'Canlı' 16.00 Tenis 'Canlı' 18.00 Kayak 19.00 Kayak 19.30 Kayak20.00 Biathbn (Tek- rar) 21.00 Tenis 'Canlı' 23.00 Boks 24.00 Kick- boks 01.00 Binicilik 02.00 Bovvling (Tekrar). TV5 20.00 SportAfrica 21.00 Thalassa 22.30 Faut pas rever 22.55 Meteo des 5 Continents 23.35 La Ce- remonie des Cesars 02.30 Sport Africa 03.15 Clip Postal 04.30 Musique. En iyi MGM müzikallerinden biri TV Servisi- Müzik yönetimi dalın- da (Andre Previn ile Saul Chaplin) Oscar adayı oldu. Broadway'de hit olan müzikalin hızlı tempolu, parıltılı beyazperde uyarlaması. Samuel ve BeJla Sge- wack'ın oyunundan uyarlanmış "Öp Beni Kate"te, "Hırçin Kız"ın (The Taming of the Shrevv) bir müzikal versiyonunun evli başrol oyunculan. tıpkı oyundaki gibi fırtınalı bir ilişki- yi sahne dışında da sürdürürler. Ku- liste kavga ederler. Sahnede ise di- ğerleriyle birlikte "Hrrçın Kız"ın müzikal versiyonunu oynarlar. En iyi MGM müzikallerinden biri olan "Öp Beni Kate"in bu sahne-ku- lis paralel versiyonunun başarısını sağlayan unsurlannda. her şeyden ön- ce Cole Porter'ın müziğini saymak gerek. Bestecinin en iyi. en parlak iş- lerinden biri. Aynca yönetmen Sidney paralelli- ği öyle ileri götürmüş ve en ince nok- tasına kadar işlemiş ki Ron Randell. adı Cole Porter olan ve bir Broadway müzikali besteleyen birini oynuyor. Keel \e Bianca rolündeki Ann Mil- ler. şarkılarda çok iyiler. Olağanüstü koreografi, Hermes Pan'e ait. Miüer'e muhtelif danslarda partnerlik eden Bobby Van, Tommy Rall ve Bob Fosse'un (e\et, ta kendisi. "All That Jazz"ın yönetmeni Fosse) danslan da onlan tamamlıyor. Özellikle Ke- enan \Vynn ile James \Vhitmore'un "Brush Up Your Shakespeare"i görmeye deger. Yaşını başını aldık- ça. gençlikteki anlamsız yakışıklılığın- dan çok daha seyre değer bir görünüm sunan Hovvard KeeHn sesini dinlemek ise başlı başına bir zevk. I Kanal 6 01.20 Öp Beni Kate - Kiss Me Kate / Yönetmen: George Sidney / Oyuncular: Hovvard Keel, Kathryn Grayson, Ann Miller, Keenan Wynn, Bobby Van, Tommy Rall, James Whitmore, Bob Fosse, KurtKaszner/1953 ABDyapımı, 109dakika. İngiliz hanedanının başındaki 'deli' MURAT ÖZER Geçen sezon salonlara ge- len Arthur Miller'ın aynı adlı tiyatro oyunundan sine- maya aktardığı "The Cru- cible-Cadı Kazanı" (1996) ile tanıdıgımız, tiyatro kö- kenli yönetmen Nicholas Hytner'ın ilk sinema filmi olan "Kral George'un De- liliği" (The Madness of Kıng George), Alan Bennett'in aynı adlı oyunundan uyarlan- mış. 1788lngilteresi...Kralin. George (Hawthorne), 30 yı- la yakın bir süredir iktidar- dadır. Bu süre içinde sadık ve sevgili eşi Kraliçe Char- lotte (Mirren) ve aralannda Galler Prensi'yle York Dü- kü'nün de bulunduğu 15 ço- cuğuyla birlikte, lngiltere hanedanının sürekliliğini ve gücünü temsil etmiştir. Ama son zamanlannda bu saygın görünüşün altında ga- riplikler başgösterir. Açık saçık konuşan, kraliçenin nedimesine saldıran ve iç ça- maşırlarıyla tarlalarda ko- şuşturan kralın bu davranış- lan, çevresindekileri endi- şelendirir. Olanaksız olan gerçekleşmiş, lngiltere Kra- lı delirmiştir. Dev impara- torluk, düşmanlannın adını hatırlamayan, kaçık bir ada- mın elindedir. Oğlu Galler Prensi dahil herkes, kralın tahttan inmesini ister. Sade- ce gururlu bir kadtn olan Kraliçe Charlotte ve sadık cgr CINE5 21.00 Kral George'un Defiliği - The Madness of King George/Yönetmen: Nicholas Hytner/ Senaryo: Alan Bennett (kendi oyunundan) / Görüntü: Andrew Dunn / Müzik: George Fenton / Oyuncular: Nigel Havvthorne, Helen Mirren, Ian Holm, Amanda Donohoe, Rupert Graves / 1994 Ingiltere-ABD ortak yapımı, 106 dakika. Sanat yönetimi dalında Oscar ödiilü kazanan yapım, Alan Bennett'in aynı adlı oyunundan sinenıaya uvarlandı. başbakanı onu destekler... "Kral George'un Delili- ği", önceliklebaşanlıbirti- yatro uyarlaması. Teatral ya- pınm sinema dilini bozduğu söylenir, ancak özellikle bu filmde bunun tam tersini gö- rüyoruz; dilin zenginleştigi gözlemleniyor. -^y+^t Oscar'a aday olan perfor- mansıyla Kral George'a müt- hiş bir dinamizmin yanı sı- ra kolay kolay rastlanmaya- cak bir inandıncılık da katan deneyimli aktörNigel Hawt- home'un başını çektiği oyun- cu kadrosu, filmin başan- sında büyük pay sâhıbı. Ka-> dın oyuncu ve uyarlama se- naryo dallannda da Oscar'a aday olan "Kral George'un Deliliği", sanat yönetimiy- le bu ödülü almış. Cannes Film Festivali'nde Helen Mirren'a en iyi kadın oyun- cu ödülü getirmiş. aynca ln- gilil Filmve Televizyon Sa- natlan Akademisi'nin (BAF- TA) ödüllerini de en iyi film ve erkek oyuncu dallannda kazanmış önemli bir tiyatro uyarlaması... Türkiye sine- malannda ticari gösterime giremeyen film, 15. Ulusla- rarası Istanbul Film Festiva- li'ndegJsterilmiştT.LT"'- 1 " ^ Masal dünyasından sinemaya TV Servisi - Garip davranışları olan bir yabancı (John Carradine). son derece güzel ve akıllı bir kıza (Jean Parker) tutulur. Ancak kız, bazı gariplikler olduğunun farkında- dır "Parmak Çocuk", "Kırmızı Şapkalı Kız", "Çizmeli Kedi", "Kül Kedisi" gibi masallann yara- tıcısı Fransız yazar Charles Perra- ult'nun aynı adlı masalından esinle- nilerek çekilen "Mavi Sakal"'. esin- lendiği masalın atmosferini degişti- rerek, farklı bir yorumla olaya yak- laşıyor. Çarpıcı bir karakter çözümlemesi- nin getirdiği inandıncılıkla değerle- TRT3 12.00 Mavi Sakal - Bluebeard / Yönetmen: Edvvard G. Ulmer / Senaryo: Pierre Gendron / Görüntü: Jockey Feindel / Oyuncular: John Carradine, Jean Parker, Ludvvig Stossel, Nils Asther, Iris Adrian, Emmett Lynn / 1944 ABD yapımı, 73 dakika. nen yapım. korku sinemasının geç- miş günlerine götürüyorbizleri. John Carradine ve Jean Parker'ın etkili oyunculuk çabalannı da bu unsurun yanına koyunca. ortaya gerçekten ba- şanlı bir korku sineması örneği çıkı- yor. Aynı masal. bu filmden önce ve sonra defalarca sinemaya uyarlandı. 1938'de Ernst Lubitsch, 1960'ta VV. Lee Wiider. 1962 de Claude Chabrol. 1972 deEdwardDm>tr>k tarafından yapılan uyarlamalar. bu masalın sinemadaki en önemli yan- sımaları olarak görüldüler. Klasik bir masalın "masalsı" at- mosferini gerçeğe taşıyan "Mavi Sa- kal". korku sineması tutkunlannı ol- duğu kadar. edebiyatın masal kana- dına ilgi gösterenleri de ilgilendire- cektir... NTV 21.05 Sabancı'yla 'Enine Boyuna' TV Servisi - NTV Genel Ko- ordinatörü Nuri Çolakoğ- lu'nun sunduğu "Enine Bo- yuna Türkiye '98" programı- nın bu haftaki konuğu Sakıp Sabancı. Türkiye'nin ekono- mik ve siyasi gündeminin tar- tışılacaği programa, Hürriyet gazetesi Yazıişleri Müdürü Nurcan Akad, Sabah gazete- si yazan Can Ataklı ve Milli- yet gazetesi yazan Osman Ula- gay da soru ve görüşieriyle ka- tılıyorlar. TRT 2 ı ı.ool Canlı yayın Klasik müzik konseri TV Servisi - "Konser Salonlarından" progra- mında. Mehpare Kara- menderes yönetimindeki tzmir Devlet Senfoni Or- kestrası'nın Atatürk Kül- tür Merkezi'nde vereceği konser canlı olarak ekra- na geliyor. Hakkı Öz- türk'ün, "Viyolonsel ve Orkestra tçin Yansıma- lar", Samuel Barben'ın "Keman Konçertosu Op. 14", Joseph Hay- dn'ın "104. Senfoni, Re Majör Londra Senfoni- si" adlı eserlerinin ses- lendirileceği konsere vi- yolonselde Hakkı Öztürk, kemanda Tayfun Bozok solist olarak katılıyor. Yapımcılığını Ertuğ- rul Sönmez'in, yönet- menliğini Taner Kalta- h'nın üstlendiği programı Misket Dikmen sunuyor. TRT2 20.00İ Erkal'la söyleşi Tiyatro oyunlarından TV Semsi - Sunuculu- ğunu Ayçe Abana'mn üst- lendiği "Tiyatro Sa- ati"nde ilk öıice 27 Mart Dünya Tiyatrolar Günü ha- zırlıklanna yer verilecek. Denizli Belediyesi ŞehirTi- yatrosu'nun hazırladığı oyunlardan görüntülerin ek- rana geldiği programda, sa- nat yönetmeni Tahsin Onal'la gerçekleştirilen söyleşi de yer alıyor. Dost- lar Tiyatrosu'nun sahnele- diği "lnsanlanm" oyu- nundan görüntüler, yönet- men ve oyuncusu Genco Erkal ile röportaj, Aleksi Arbuzov'un yazdığı Ned- ret Güvenç ile Haluk Kur- doğlu'nun oynadığı "Eski- meyen Oyun" temsilinden kesitler, programın diger konulan arasında bulunuyor TRT2 18.00İ Akın'la 'Izler' Bir yazar, bir ressam TV Servisi - Sunay Akın'ın sunduğu "İzler" programı bu hafta ressam Onay Akbaş ile yazar Bu- ket Uzuner'i konuk edi- yor. Programda, Onay Ak- baş'ın Fransa'daki yaşamı ve açmış olduğu resim ser- gisi ile Buket Uzuner'in ki- tabı tanıtılıyor. Nilhan Se- balan ve Finli heykeltıraş Caroline Niemla'nm or- tak sergilerinden görüntü- lerin de yer aldığı progra- mın "Korkuluk" bölü- münün konuğu Halim Şe- fik. Yapım ve yönetmenli- ğini Beyhan Eser'in üst- lendiği programda, Floran- ce Nightingale "Lamba- lı kadın'" hakkında bir bö- lüm de ekrana geliyor. TRT 2 16.50İ 'Cafe Magazin' Talipoğlu'yla röportaj TV Servisi-"Cafe Ma- gazin"in bu haftaki konu- ğu, atv'deki "Bam Te- li"nin yapımcısı Tayfun Talipoğlu. Ayçe Dik- men'in sunduğu program- da, Talipoğlu'yla TV ga- zeteciiigi ve yeni yayımla- nan kitabı üzerine söyleşi yapılıyor. Programın, "Aktüel Magazinler" köşesinde, "Televizyondaki şiddet ve müslehcenliğin aile ve çocuk üzerindeki etkile- ri" konulu panel. 5. Izmir Uluslararası Jazz Günleri, Izmir Sokak Çocuklan Ti- yatrosu, Dünya Kadınlar Güiiü etkinîikleU' TûrKye ve Türki cumhuriyetlerin katıldığı Pop Şarkı Yanş- ması'ndan görüntülere yer veriliyor. TRT1 22.15 Tartışma Kosova 'Açık Kapı'da TV Servisi - Yavuz Baydar ve Nilgün Cer- rahoğlu'nun birlikte sun- duklan "Açık Kapı"da bu hafta "Kosova" ko- nusu işleniyor. Programa konuk ola- rak Bilkent Üniversitesi Tarih "Bölümü'nden Prof.Dr. Hasan Ünal. Fransız Anadolu Araştır- ma Enstitüsü Müdürü Prof.Dr Stephanos Ye- rasimos, gazetemiz ya- zarlanndan Şfikran So- ner, Marmara Üniversi- tesi Uluslararası llişkiler Bölümü öğretim üyesi Doç. Dr. Şule Kut ve Dı- şişleri Bakanlığı Müste- şar Yardımcısı Sermet Atacan katılıyor. Tv PROGRAMLARI 07.00 Cumartesı Sabahı 10.00 Haberler 10.05Gençlık'Yeldeğırmeni' 11.00 Haber- ler 11.05 Klip Saatı 12.00 2. Lıg Takımla- rı Yükselme Grubu Maçlan: Denızlispor-Zeytinbur- nuspor (Canlı) 13.45 Müzik Pınan 14.00 Haberler 14.05 Her Şeye Rağmen 14.30 Dikkat Trafik 15.00 Haberler 15.05 Hafta Sonu 16.00 Haberler 16.05 Haf- ta Sonu (Devam) 17.00 FB-Tofaş Basketbol Karşı- laşması 18.40 Yerli Film: Anlatamadım 19.50 Spor Haberleri 20.00 Haberler 21.00 Sayısal Gece 22.15 Açık Kapı 23.30 Anılarla Müzik 24.00 Günün Getir- dikleh 00.30 Dizi: Omerta. Sessizliğin Kanunu 01.20 Yabancı Film: Bolo Gibi (0 312 428 22 30). 08.00 Yabancı Film: Kırtsal Birşey Yok 10.00 Ülkeden Ülkeye 11.00 Konser Sa- lonlanndan 13.00 Türk Cumhuriyetlen 1. Kültür ve Sanat Festivali Şarkı Yanşması 14.30 Kesişme Noktası 15.15 Yabancı Ftlm: Ödünç Alınan Asalet 16.50 Cafe Magazin 17.35 Yaşamdan Objektıfe 18.00 İzler 19.00 Akşam Bültenı 19.30 Bir Kelime Bir Işlem 20.00 Tiyatro Saati 20.20 GATA Bel- geseli 21.05 Zaman Içınde Bir Yolculuk 21.25 Türki- ye'nin Kuşlan 22.00 Gece Bülteni 22.30 Opera 00.10 Yabancı Film: Kurban Edilenler (0 212 259 72 75). 10.00 Telegün 11.30 Sevimli Rakun 12.00 Yabancı Film: Mavi Sakal 13.30 Amatör Korolar 14.00 Belgesel 14.45 Belgesel: Be- beğin Dünyası 15.15 Müzik Dünyasından 16.00 Dızi: Zil Çalınca 16.30 Yabancı Film: Kırmızı Araba 18.00 Geleceğin Toplumu 18.30 Resital 19.00 Askerler 19.50 Genç Haber 20.00 Klip Saati 21.30 Ispanya Futbol ü- gi (Canlı) 23.20 Gece Başlarken. 10.00 M.E.B. Açıköğretim Lisesi Ders Prog. 13.00 TSM Konser 13.45 Bir Solist (THM- TSM) 14.00 Sazdan Söze 15.00 Belgesel 15.30 Gençlerle TSM 17.00 M.E.B. Açıköğ- retim Lisesi Derslerı (Tekrar) 20.00 TSM Bir Solist 20.30 Yörelerimiz Türkülerimiz 21.00 Diyanet Saati. 07.00 Cumartesı Sabahı 10.00 Haberler 10.05 Gençlik 11.00 Haberter 11.05 Klip Saati 12.00 2. Lig Takımları Yükselme Gru- bu Maçlan: Denızlispor-Zeytinbumuspor (Canlı) 13.45 Müzik Pınan 14.00 Haberler 14.05 Din Sohbetleri 14.30 Istekleriniz 15.00 Haberler 15.05 Hafta Sonu 17.00 FB-Tofaş Basketbol Karşılaşması (Naklen) 18.40 Yerli Film: Anlatamadım 19.40 Ingilızce ve Al- manca Haberler 19.50 Spor Haberien 20.00 Haber- ler ve Hava Durumu 21.00 Sayısal Gece 22.15 Yer- li Film: Uzakta Kal Sevgilim 24.00 Günün Getırdik- leri 00.30 Diyanet Saati 02.30 Dizi: Beybaba 03.15 Isteklenniz (Tekrar) 03.50 Belgesel: Sanatımıza 3 Ba- kış 04.20 Müzik Pınan 04.50 lznik Çinileri. 07.30 Yerli Film: Gece Kuşu 09.00 Çızgı Film: Sü- per Kopek 09.30 Çızgı Si- nema: Uç Silahşörter 10.30 Yerli Film: Yıkılan Yuva 12.00 Top 20 13.00 Actıon Man 13.30Yabancı Film: Evden Uzakta 15.30 Yerli Film: Fa- toş Sokakların Meleği 17.30 Yerii Rlm: Olmaz Olsun 19.30 Show Ha- ber 20.30 Spor Sayfası20.45 Dızi: Kü- çük Ibo 21.45 Yabancı Film: Intikam Komandosu 23.30 Haber Hattt 24.00 Yabancı Film: Ateşli BedenlerO1.45 5'te5O2.15Kapanışr02722863535J 6 08.50 Yabancı Film: Utahlı Adam 09.50 Yabancı Rlm: Otobüs Durağı 11.30 Çızgı Film 12.00 Dızi: Taler ve Tur- ner 12.30Hipodrom'da Bugün 13.00 Haberler 13.15 Yarışa Doğru 16.45 Dı- zi: Taler veTumer 17.15 Haberler 17.25 Kuran ve Insan 19.00Ana Haber 19.30 Spora Bakış 19.40 Sinemaskop 20.30 Bizim Cumartesi 22.15 Müziklı Daki- kalar23.15 Gece Bültenı 23.35 Emin mı- siniz? 01.20 Yabancı Film: Öp Beni Ka- te 03.20 Yabancı Film: Soğuk Ter 04.50Yabancı Rlm: Utahlı Adam (Tek- rar) 05.50 Yabancı Film: Otobüs Du- rağı 07.20 Çızgı Film (0212 283 02 83). 05.35 Kültür - Eğitim 07.35 Yabancı Film: Lu- cas 09.20 Yabancı Film: Güneş Imparatoriuğu 11.50 Cıne Sine- ma (Şifresiz) 12.20 Yabancı Film: Rıc- hie Rich 14.00 Yabancı Film: Germi- nal 16.45 Yabancı Film: Elveda Las Vegas 18.35 CINE 5 Ajanda (Şifresiz) 18.45 Başlama Vuruşu (Şifresiz) 19.00 Istanbulspor-Beşiktaş Karşılaşması (Canlı) 21.00 Yabancı Film: Kral Geor- ge'un Deliliği 23.00 Yabancı Film: Ca- sino 01.50 Röntgenci 03.30 Erotik Oyunlar 1 (0 212 225 55 55). . _ . 08.00 Haberler 08.15 I I V Sporda Bugün 08.30 Gündemdekiler (Tekrar) 09.00 Haberler09.20 Basın Özeti 09.30 Belgesel: 2000'ın Ötesı (Tekrar) 10.00 Haberler 10.05 Olips Motorsports 10.45 Lrfestyle 11.00 Haber 11.20 Basın Öze- tı 11.30 Mutfak Kültürü 12.00 Haber- ler 12.05 Sesler ve Renkler (Tekrar) 12.30 Krıtik (Tekrar) 13.00 Haberler 13.10 Yedi Gün Spor 13.05 Ankaragü- cü-Fenerbahçe Maç Özeti 13.10 Ka- yak Raporu 13.30Tuborg-Efes Pilsen (Canlı) 15.10 Dünya Kupasına Doğru 16.10 Spor Dergisi 17.10 Futbol Mun- dıal 17.35Tenıs 18.10Avrupa'dan Fut- bol 19.00 Haberler 19.15 Yurtta Bu Hafta 19.40 Sporda Bugün 20.00 Ha- berler 20.30 Spor Gündemı 21.05 Eni- ne Boyuna 23.05 Kapalı Kapılar Ar- dında (Tekrar) 24.00 Haber Bülteni (0 212 213 03 33). 07.00 Ge- ce Vide- osu 08.30 Özlem 10.30 Mega 11.00 Nükhet 13.00 Şehir Reh- berı13.30GreatestHits 15.00Zeynep 16.00 Pro- fesör 17.00 BurçıniaOO Music üne 19.00 Kapa- lı Gişe 20.00 Number One Special 21.00 Mert- le Mertçe 22.00 Dans Hitleri 00.30 Mega 01.30 Dans Hitleri 03.00 Sıga- rasız Toplum Projesi 03.30 Karışık Türk Halk ve Sanat Müziği. (0 212 288 75 75). 09.00 Haber Bülteni 10.10 Dünya liste- I e r i n d e n 11.05 Belgesel 11.35 Son Düzlük 12.05 Belgesel 13.00 Haber Bülteni 13.35 Belgesel 15.05 Bel- gesel 15.35 Dünya Üste- lerınden 16.35 Finans Dünyası 17.35 Belgesel: Vahşi Yaşam 18.10 Eği- tım Kürsüsü 19.35 Dün- ya Modası 20.00 Ana Ha- ber Bültenı 21.05 Belge- sel: Dünya Döndükçe 22.05 Belgesel 24.00 Ha- berler (0212 282 57 00). KANAll • 06.30 Gönül Nağmelerı Sk ¥ 1 # 08.20 Çızgi Film: Dra- * • • w gonball 08.55 Çizgi Film: Sailormoon 09.30 Disney Club 11.00 Lezzet Pınarım 11.30 Elifnağme 13.00 Gün Ortası 13.25 Yerli Film: Gizli Oyun 15.15 Yerli Rlm: MücevherHır- sızlan 17.10A La Luna 18.00 Stil 19.00 atv Haber 20.00 Spor Haberleri 20.10 Dizi: Utanmaz Adam 21.20 Seç Baka- lım 23.10 Tevfik Yener'le Perde Arka- sı 00.40 Son Haber 01.00 Yabancı Film: Aynlan Yollar 02.50 Müziklı Da- kikalar 03.30 Bam Telı 04.10 Gönül- den Nağmeler 05.30 Ayşe Özgün Talk Show (Tekrar) (0 212 655 00 00). ItlSTÛH ALMAM ttKMOLOJISİ 06.00 Huzura Doğru 06.30 Belgesel 07.00 Çizgi Film 08.00 Dunden Bugüne 10.00 Yerli Film: Sevinç Gözyaş- lan 11.30 Huzura Doğru 12.00 Haber- ler 12.15 Sağlık Olsun 13.05 Yerii Film: Güllü Geliyor Güllü 15.05 Iş Dünyamız 16.00 Mikrofon 17.00 Haberler 17.10 Yerii Film: Derviş Bey 19.00 Ana Ha- ber Bülteni 20.00 Yabancı Film: Yan Yanya 22.00 Haberler 22.10 Deli Dolu Cumartesi 23.00 Klas Magazin 24.00 Gece Bülteni 00.30 Yabancı Film: Be- lalı Elmaslar 02.00 Muzık 03.00 Sağ- lık Olsun 03.45 Mıkrofon 04.30 Yaban- cı Film: Robin Hood (0212 652 25 60). 06.00 Türk Halk Müziği 06.30 Belgesel 07.00 Çizgi Film: Küçük Lulu 08.00 Çizgi Film: Dragon'un Gücü 08.30 Çizgi Film: Kı- zıl Baron 09.00 Çizgi Film: Çizgi Harikalar 10.00 Yerii Rlm: FutboMye 11.50Zırvedekiter Pop 13.00 Sinyal 13.40 Kame 14.20 Kokpıt 15.10 Yerii Film: Ni- yet 17.00 Dızi: Robın Hood 18.00 Dizi: Herkül 19.00 Ana Haber Bülteni 19.50 Spor Gündemi 20.00 Ruh- sar21.00 Dizi: PolisAkademısı 22.00Acı Günlerim 23.00 Beyaz Show 00.10 Haber Saatı 00.20 NBA'de Hafta- nın Maçı 01.30 Belgesel 02.00 Türk Sanat Müziği 02.30 Sigaranın Zararlan. (0212215 51 11). 07.00 Khp 07.30 Sigarasız Toplum 08.10 Çizgi Kahramanlar 09.00 Çizgi Film: Oscar 09.30 Yerli Film: Mıymıntılar Kralı 11.10 Yerti Film: Yeni Bir Yıldız 12.50 Yerli Film: Milyarder 14.30 Dızi: Neşeli Köpekler 15.00 Voley- bol Maçlan 17.40 Yerii Film: Selvi Boylum Al Yaz- malım 19.30 Star Haber 20.20 Bi Daha 20.45 Dizi: Fı- rat 21.50 Dizi: Yangın Ayşe 22.50 Yabancı Film: Ci- nayet Tutkusu 00.30 Gece Hattı 00.50 Yabancı Film: Ölüme Kadar20Z30Müzık...Müzık...Müzik04.00 Mız- rap 06.30 Zırve Defteri (0 212 448 80 00). 06.30 Aerobık 07.30 Alvin ve Arkadaş- Ian 07.55 Çizgi Çocuk Klasıkleri 08.40 • • • • • • Genç Yarışçılar 09.15 Çizgi Fılmler 10.00 Haberler 10.15 Çizgi Filmler 11.00 Mavi Dün- ya 12.05 Müzik Kulübü 13.00 Haberler 13.15 Pop Genç 14.30 Konser 15.15 Müzik Bahçesi 16.00 Ha- berler 16.05 Metronom 17.00 Haberler 17.10 Önce Sağlık 18.00 Kangoo 18.30 Haber Bültenı 19.45 Spor 20.00 Yabancı Film: Alice Tatlı Alice 22.00 Yaban- cı Rlm: Houdini 24.00 Haberler00.30 Hülya Abla Siz- lerle 02.00 Gece ve Müzik. (0 212 281 48 00). 08.00 Clıps 09.00 Çizgi Film 09.30 Sigara ve Sağlık 10.00 Trafik 10.30 Mozaik 12.30 Yabancı Film: Mirasyedi Kuzen 14.30 Belgesel 15.00 Müzik Hattı 16.00 Gülümse 16.30 Star Saat 17.00 Zenger Paşa'nın Konukları 18.30 Gerçek Kesit 19.30 Flash Haber 20.00 Dart Fınal 21.00 Ya- bancı Film 23.00 Söz Esnafın 24.00 Yabancı Film: Kâğıt Kalpler 02.00 Kapanış (0 212 256 82 82). 07.30 Bale: 4 Mevsim 09.00 Konser 11.00 Yabancı Film: Sevimli Pauline 12.50 Genış Açı 13.00 Prıma Sanat Günlüğü 13.30 Bale 15.10 Yabancı Film: Çocukluk Çağı 17.10 Belgesel: Büyülü Sular 18.00 Bam Telı 18.50 Haber- ci 19.40 Dizi: Sentinel 20.30 Prima Sanat Günlüğü (Tekrar) 20.50 Geniş Açı 21.00 Yabancı Film: Korku Çemberi 22.50 Dönemin Rengı 23.40 Yabancı Film: Brooklyn'e Son Çıkış 01.40 Bale (0 212 502 98 02).