Katalog

SAYFA CUMHURİYET 10 MAYIS 1997 CUMARTESİ 8 EKONOMI / PARA RAPORU BORSAVERİLERİ Endeksler Bıleşık Endeks Malı Endeks Sanayı Endeks Hızmetler End. Onceki seans 1459 1600 1441 1325 1. Seans 1430 1579 1410 1290 Değişim (%) -1 99 -1.31 -2 15 -2.64 2. Seans 1443 1573 1430 1311 Değişim (%) 0.91 -0.38 1 42 1.63 Işlem Hacmı 8 834 127 040.900 BORSA (1. SEANS) sıumis» İnHu 007 Mrt aOBAIans HEHSfm 0 f r C11*mS 312 tebt D 311 4JO0 1350 «631 •aooo 17500 435C 3'X 6.60C *40C 1S500C 18300 11253 32C«rıör 021 AnaâDkıCan mamüPdn tatttıfoı* taUStaU 026 Mm 27% BSOttııTetii 031teY •5*5 18.000 2200 'JOO 3450 (EOO 1820 3400 71 OOC 1300 2.1*5 2.175 26XB0 arnöo m17250 •»£ 6,900 52937 300 51X0 İ700 OCftiÇraB 14000 W8EusÇra*ı T'i CK VjsaYİÛt I»(D7B(toB*»tt* 05CBuwsrçYs.Cıt 1,825 "•"-* 14500 Sl 600DC 053Ç8SBmSa 125C " ( * 8.30C 363 CatşTdsiJs» 4'30 MMA ıa 3,600 UOO 5200 13,500 2750 1,850 5200 1725 33X 22.750 24,250 yoo 4.353 11250 22500 36.593 26300 •'000 6,100 i:om 4.400 1575 12.500 080 eto •JIEgeRB* B6 ESBPI bpff ÖOT 097EmnYarı!>l 096 FxtofWB 099 FeeAlmnuıı XFraısFransall 131 Fransbı* 102 FfmYOTn FtePnjöltol 4350 104 TGratBatas 1400 2S50C 9200 1.700 7400 •5İ» 5200 1375 t.ar ' • Garan y atO- 1>6H*3j 117 Hjn^ 27tr iffl 66.D0C 1575 1100C 1S5C *80C 930C 560G HamArTijgfe 2950C fcfım 7400 »•törç 2025ü rtssFnris 4.650 ntena S2X -.T|SMB«) 9301000 124 TJş&rtasg 321000 '?5T BarteS 42.500 15 155 < & f 1571ta 58U 175 F*« •TBPras 177ftwîu 1*J PeMaenTuBn 179 HnarB •35 ^yeteeCar- -3*50 13" S*Sş -05X •"--•- -2500 ' 4 1 200SonEH»™pl 201 ScrrazRsmrt IYm| __ TâçYamu 205UKongn 33KB 4.803 1253 . ._ 2JS3 "•!Iu»DenrDokıın '2250 2*9 TJas 1000 22C TunBsTaıas £.503 22' Tîpsş 53D0O 223 US« 296,000 221 JNİtıteksyor 27,500 " - 5400 5300 4900 228VesB 55300 230 VÜGMtiHtolYO 3,950 231 VtanKaH 14253 232 Yaşftrf 1150 233 *as»j 2O.5O0 14.79 "JO3 90OC armp 6'0C »650 490C 1275 135 440O0 4530C 12300 13MC S75C '050C 1'250 lîtfC 430C 4251 1*5! 2.75Î '200 "403 1i*3t 17JB0 15*30 1E2300 •'753 1SJO0 5.300 5500 •450 1,550 ı'25O 16X0 '6.500 16750 111 2,400 <3oc 1375 ' ~ 3,450 -.«X .. 'BJOO 22J5C 23250 90C 970 6S0C 9S3O 69.000 """"" 9,000 2125 6.3OC 1"*5C 2 2.'00 •£50 127 İMoofttoı '5253 2375 703 a*oo 131 KaamArtaö 9,500 132 Kronaı '2750 133 K* 1 3 1 . _, , 28,000 135 Koçıarr 30300 170000 138 KffcraşâtfeSar 5900 " 11750 11000 14750 5200C '43KoiWs 930X 144 Koftag 26.00C 1230C 146 Kûttjaftraer 3.603 " 1-75C "00C . 2JOC 150 Marft 115CC 15' Mudınj TMJÇUÜI 8400 152 MsdtaHoânc 3X rStrtiUi İM 145Ü00 3SO0 1O5Û 5400 '17500 36 500 E900 5.300 28J0O 169 OMa 3900 170 adUOıctata i 10750 17* Otosan SSJOD 1900 52JCO 21500 9300 S200 1250 7<X 17750 1500 "40C 2*50C 186RM6 31500 IKRrtFfHSİKİr 1*50 6.11 1350 1*30 H0O0 500 0 OOO 24500 __ _____ 195C 20-Tasn S60C 2D9 TMHaııeVaMv 3250C 2-0 TnKjfâı 4iS 2"' T^farBBnss 5300 2"2 Tm_s 22.000 E400 _ _, — '355 23(YSsi »OCO J 3400 2200 2150 130C 2SCDC 30C 2USH 2S.CDC 16,500 '725C 6300 6JO0 5J0C $200 7400 ' 9 0 0 50000 5'000 4300 4600 6300 7200 6jOO 6710 '2*50 14XC 21250 2250C İSSH 840C 1450 1725 14500 -50OC c : İM 320C 3100 8200 5910 59OX 8300 16750 5*000 S6O00 '8250 1SJ500 •"50 12500 165.000 17C-CO0 8500 SJOO 0 0 4000 4100 U9 m 3400 3350 221 """" 500C 2200 - - 5JO0 1230C 13500 265C 2*00 IM 1350 520C 5200 1675 1700 315C 325C 2175C 22300 2425C 24250 5*0C 5-900 420C 4250 i'flB '1250 2ZOO0 22,750 3-JO3 36500 25500 25.10 1C500 12750 ÎJ00 5130 5000 13,000 4,300 4400 •300 155C 12.300 12250 2250 230C 3450 360C 32000 32.X0 10,750 1 125C11750 1700 10,750 U20 1 * ÜK 1175 7200 5D0 8JO0 O'S 9100 175 7300 15JD314300 15JD3 5200 5200 1350 1600 1,675 1900 4,200 4300 4^00 46OC 24300 25 OOC ,-««0 830G 2,650 2*5C 1E5 1J75 sm um65,X0 6500C 1350 1 1 1 13,500 1050C 1625 ••- 7tt 11X 5J0C 111 KSH 2SSX: 7«0 7403 •9300 '9753 4350 4&: 5J0O e-OD 8 3 32SD00 320IU 41SX 42500 *«oc 3JOC 550C 620C 0 3 •iOOO 1520 1325 2350 '625 '700 İ40C 9500 9,'OC 3500 12250 12500 3J00 4JK 26,5X 27500 29,500 30500 1100C 11500 170.000 172500 5,930 5JO0 1125C 11500 102C 11,300 142C »750 5100C 52JO0 8'JOC 91J00 2450C 2550C 1 1 ü 11500 355C 350C 1'MC '7500 6100 6J00 2225 23» i'00C '120 •900 B200 91: 930 ıa 15» 6S0C 7.000 142500 '45JK ••53 1200 3450 2.S50 M35M3 Vi •C25 7200 36300 3630C £600 - - 510C 37X 42X 1030C " 0 0 0 64İD0 65JK "J5" 2.'25 SIM SJİ 9.700 9800 51JS0 52.000 212» 21*50 9200 9600 m «,300 2100 320C yoo 'ooc 17250 1*75C 3,400 330C 7400 *4JC 26X0 2"50C 22.500 2325C 30.300 !' 0X İ650 1200 15» 3800 6100 ..... '6*5 •Î5X 14D00 6.-00 6300 5.500 5*03 2.350 3000 13260 14000 2960 3200 1D0CO 10000 12000 12300 7'0C *aoc 631" 450 "5 2025 500 1225 2,300 1220 202 , 1-500 1220 2JO0 2J50 6503 5,7X 49000 53X0 *60O 7300 29CMC 293,X0 27300 27X0 5J00 5.4O0 5HO0 5^00 470C 4J00 53Ü0C 54İT00 2İ0C 2900 1125 3900 4000 1'50 EJOO 6 5 « 40OE '25C 900C 22-D00 JJOC 5 OOC 2KO0O 5.352 4653 6SCO0 4.-53 1J00 2.706,000 1304 44500 13700O 44>C 12.7S 2674O0O -2752 '0.000 929C1E2 -a"â* '7250 1166,725 '7313 4000 3.491X0 """" 2750 -76220 650C 3896.300 720C 91300 «,7S 44O.X0 . _ 1f50C -063.300 1589*; 1100C 2O00 1800C rrs 2,451000 "*s 540C 2.9S9000 5406 U75 9-45.00C -486 1725S 54100C 1*296 16300 240JK 11562 2.153 4*5 OOC 2155 •3» 723,346 -938 '400 33"29C *,40G 6,300 182.00C 6306 17750 130657; '775C 2Î250 1«0X 22040 920 '363XC 5-6 3,-00 52.000 9'48 63,300 331000 55'X 9,100 «S0CC 9264 2125 44*000 2165 210C "0003 2'25 1903 •C60O3 '363 27300 5O2JB3 27519 29.30C 1.CS6.000 253*3 a» ımm sm •6,*50 125*000 '6782 91X 649B0C SK mm i«7» *r« 6,700 ?5'0K t 6 K 7500 33530C "£"£ 51 OOC 91303 £579 450C 55930C 4!X 7 00C ' 7A 0C0 £.375 150C 2135J00 ",554 1400C 3531253 13992 21 *5t 5LOO0 2155* İ0K B50O3 3 2 T '453 1338,000 •4HC 45X0 3 1524 4516 3 405C 34S '824 520C 63' 36 500 3 20 3053 1046000 3» 3.000 7815,000 3X6 S90O3 145X0 59.31 18,500 96X0 •1575 580Ot '2'XC j*37E 18,500 UOO 541E " * î 31 300 ' *5 165O0C 555,519 •«7J1E 660C 431300 B58" c a c 405C '.014ÛOO 1275 1R1M 345C 20220» . .. 220C '5300 220C 50DC '51642 5067 1230C 432000 'irt 2.70C 9634000 ""'" ' B 3279,855 5200 564000 16*5 2'40CO :150117'7000 3136 21753 478,000 22.052 24250 972CC 24253 5100 2.O0120C 5800 4200 36000C 423! 1-250 1U00C • Î33 22250 1210OC 22 93 36000 16300C J6331 25500 1İ5300C 25581 13750 9700C '06S 5JO0 Î2.00C 5S62 9,700 4-300C 9862 4350 1062000 435' 1550 571000 -534 12300 »JOC 1223C 2275 72' 000 22T 1450 770.000 3!'4 32JO0 79O0O 3 2 3 1 •1750 5820X 10305 8,700 276,000 8T4 •0.750 4-701 10750 •4250 775C3O4 U« m am \a 9,000 1132MJ 9003 1700 779000 1 6 ^ 7293 55S 000 72-3 '4,750 102800C 14İ26 5200 1*282X 52H1 1550 5,185000 '363 19a 338000 '"*9 42C0 3T00C 4244 44OC 21*51 OOC 4«-j 24 75C 153JJ00 24E"6 («S 5S&00O İ.413 2.7X 2 1 505.000 2 7C2 1350 '99.000 ' 96 um vm SJS 6500C '1İ001 55300 13*5 1-6SJM0 i:73 10.500 MJ00 13500 1625 2,662JB3 1548 7T0 t'4000 "~" Î1I 35'000 5400 674000 . . 81X 663000 İ1X 29SD3 2.CO0 29.500 7400 637000 7400 •J500 1437 000 19,533 4603 1501000 4.554 5.900 9194,000 5.96* 3 0 0 320.003 13200 320.Û30 420O3 '653500 4212" 3,13* 5416 1125 690C 5230 7500 6.3ÜC 6.400 1'Sİ m24250 24750 4*5C 4İS 1325 1«0 82)0 63» 3100C 32JM 4İX 4.900 5300 5300 2-"50 22250 6403 E5C0 30003 32500 4"50 4EC0 EjOO 1300 3J6O 135C 4O3C '5.000 136X0 2325 570 6'5 '650154*375- 3400 144X0 9200 261X0 1220 -131X0 3,60019mr 2650C 842X0 2950C 151X0 112S "*6.X0 170000 977X0 5J0C 'OCJOO 11500 ' € X 0 1025C 440.ÛOO U50C 2iaCO0 51OOC '41 X0 86000 22tt000 2500C 26SC.ZC 11500 '000 3.SC 58C3CC I'JOO 892,000 6700 271000 2225 5.S16.DI - a » 176,000 7900 313,000 «13 58O700C ım mm 6700 2S40CC 142,500 501II "75 7J48XC 3500 mu 3330 ^24ÛXC 5*00 614 OOC 1.-75 6*6.000 7300 54700C 36.500 4* IX 6.S0C 'nm 5.100 «•" 000 Z7JO0 45'000 m ı*m 1750 35,000 '0.750 1522000 64X00 499000 1G60 132*0OC 3700 15500C 51000 301JOC 2125C 1540X 3300 10400C 8,000 271360 31DC 2.3CCOC *00C 815403 •*25C -52103 345t 2'26KI0 740C 283J0 2275C 23CS-3 30.003 129CC-5 3,700 526JX0 5903 239CO0 '200 1564000 •650 1284300 '1500 2277X0 6-00 2197100 5500 21*5200 285C zm.ru 1325C 26C1G3 3 00C 3441300 10 0 1 41X0 1200C 41X0 "20C 526JCC "soc axo 640C SZûOO usi ta« Î.12S 14J» 3 0 24500 975000 4850 233CCC '925 707070 8.403 13*1000 3-CO3 485,000 4650 1J89CCC 5BO0 4500C 2'750 32900C E400 1446285 X000 1400,000 4750 841339 1200 2J81300 2050 'İ9700C 11500 131300 2J00 5O1O00 650C 325000 49.300 '621O0C 7700 : v J377 290.300 46250 27J00 39,000 5.400 I.J60.-32 5,100 797000 i.aOO 776000 54JI0 62827 2650 '2201 Î800 1276 OOC 140CO 2S30C 1150 5.196O0C % .Î:1IJR 12I775JM 5400'",945.107 IJX 930X00 3950 2*000 •5.120 2332 '657 1 222 •396 27-4: S*pJ l*027E 5Î1C '14'7 1C577 1452C 51D3S 88*96 24306 1150C 1537 •'146 6"C 2257 "095 3042 915 IX 6*53 143000 •59 3519 29ffi 5 24 •602" 407 054 '306 365X 663C 5'2C ras LM 3834 10534 64134 2184 S1M 57*5 5]â83 2" 48" 534 !X*6 3-36 £5-2 17 4-" 246 7400 "£.67* 22J06 33.396 3,3" 5,335 1İ19 1559 •3.733 6.1EJ ^r- 2.9EC •3,346 - 05C •yoc •2.225 '34f 7J84 Î354 12.» 24412 4842 943 a« 3'507 4837 _5851 '6425 "•061 4 1 •202 2'OE "*5i 29i4 6593 50606 "665 280 OOC 2-OCC 5J0C 5102 4792 53833 26"1 :ÎX3 'C925 11517 £363 13'9 3.353 aitoİ BORSA (2. SEANS) 9 mn 1997 İKtkı £1 Eı k lütşOfc yftselı OC fatijrm.^ • 33C ~~" tMi rubırtıptj ım «araCrereCl 1330 B M U I 44S M T M '2.*50 rtaı .IC bs 'İM •XC îffi İM 7!M 47a 494 M 1275 V0O" 36o ıc* 47a •294 «,• 1S1M 4Sİ21 12*50 1U6.OO0 J-50 7 3 5 6 * 17ü 1181* »OOC 13047000 1373 2*50 65K100 2.r İSH 9894CO3 6.478 *2X 2ZEC0 724- ;~m xtm *.w TıS 1 a" %•1L25I mm 5,91 5MJM 1.5» 4.1B* 17» İIM vm mm MJS 2-5C 2*5.134 2.-2" 130C 32'i053 1896 340C 4*432S İ40C 6.30C *2.X0 S.30C 11251 1JS7T7S 17.17I 379 İ77M am 390 £"\I0 S9 t« nim us E50O3 53OOC 69314 im âm ım ım sm i.01 2O0 4550OC '900 2C OOC 27500 861 OOC 2*486 -M a,M «* I» GI,M 1K rrs» «JM mm ta J17M U M 5,1X 1861314 5(ff 7100 'OS'OOO "304 51,000 23000 51000 ısst \mm UB 7000 2,722000 6934 6300 134S0OC 8306 1429 İT%m 8.» tS.M 11» MM 2.T10ÇC. 12743 1ÎO7 «17 1701 211 •303 n: ',450 UTJI 1I*5C SSOOC 5cc 56,X0 3" OOC 119 1M2M •OOC "3155i; •a mm 'İ25C '5'JCC 5"XC 436503 147İ 14ffi ED56 911! «200 11 m 1BH 12,5a 1220 2600 İJS 5.100 1675 1,19 21*50 UM m 4.150 11251 2150C B29 171M 1S14U1 1BM 5503 "SCO3 5530 42X - OX 4204 <i» mm '25C 3;»2CO3 1.55i mm ma -ES040 5.1» M M SJB •25X 432 000 12,46* 2603 18656-3 2,648 m ımTn 5200 TT.CO0 •675 222000 •- mm 1İ1S , 1 K 5196 1575 : « r 2"50 5540OC 21X •4.751 117İM Nffi İ M Î2S11Ş S M '•DOC 9700 4J50 1525 1350 11,79 1229 2253 22*5 159 2200C '3230C x.5« mm nm 4I7*M sm 1:"5C S3"3X """ 430C «M 97X 3C6JO0 5J1I 970C 4300 1382.000 4323 '553 1026JJOO 1525 StaeBcr.S* 093 boyas Bra» C95S* 339 fmhtrnm lOORnansFranalK. 1(t2FinaBY*n «FnıUMH. »UtaCanlı 10 3ÖÖ5-V» 15 j «I '19NasFT9E Finans 12: T^Sakas A 95OOJ0C 124 T " - 12E T • " n t o i a o r ••JOO aiÎHtafir 1M X toar •*& 13* Kapanr 4rrC3a "200 1EUfin 109 3201 1119 870C 1075C 11a •05C m7X 1M 14753 5203 553 "03 4» 4403 24*53 m2700 •SO 14.M 55 MO '3*5 13500 1G5 TTM 9100 m 2S5OC İ40C 19300 4600 saouoc 8O00C »2X03 32300 «,79 3603 •JTC ' 000 İM •6*5 7.11 •4İS3 520C •525 •175 4.M 4-50 USİ. MJjî 2*0C 92e um5530C 1025 102ŞÇ 7M 9003 m 7*00 19303 4500 LM 90CCÜJ3 32CSO0 »•303 32300 11M E*TX "000 1479 •050 11» •700 /M 14 750 5,300 1550 1300 IM 44X 54 T5C 191 2JX :xc3SM 65J3C 1375 15X 1I7S 7M 9IX İÎ 29 "00 7400 ' 9,*50 »600 İM "'OCCCC 325 CCO 42.DCC 525 1117! 223 1,94 1129 22*5 3570CC 1SÜ HM 32003 '48X0 3254; 11.M 92JB «,M 1600 485 CCO 361' •C*53 ' 6 K X 0 -3!*6 1479 iWSt HjD İ-S w% '" '* m Jl 1325 Uü •675 7171 50614*50 309.3CC 4508 520C1'»8XC 5296 •55C 2.414X0 ST 42K £#3.300 4263 24J75Ö 2*6«10 24 5Ç <M 7 İ M I * 2700 29464000 '*"• '325 '292003 um mm , 65003 86.01 65 OOC 1050 289100C 'C303 t'900C 1» İ.MİM 7M mm 9000 1.120.00C SM İBM S.J75 14i ajı m 2E~C0 23O0OC 26.606 7400 3 1 ' t a "368 1S500 165060) 19399 4550 1.30C00C 4548 i,M rim.m I K 99X000 2X 9,050000 32C0CD 50OC 3K0O3 42.00C 156130C 4 - - 3 1475C 2'iOCC İM 1JflM 1İ75 17K» 32OC 29500C 320C 152.003 1291 1BLM IHIIIHM nm a » 2*24 9*7 m5 OOC '052 13355 9053 ım \m S2S ' ! * 1H *7M _ L uamjUç 52 MedyaHoÜn S5CC 33421 2S5O9 •125C 251003 1'2'6 «M mm m» İ3X 348293 5 7 " •1250 1C6.00C 11J30 •0.000 135-003 334' •4250 232000 14259 5'DO 193003 51 JK 823CC JT3B25 «706 SM !)IM ' •"OCC 533D34 16.32i \M ıli 11,5» 414 M 780C &400C »m UM 1*6 142300 1500 «9iEı KHIHB 171 3 M •05O3 tîTO •*2 0z"rarsFadnmg 205C '"3Pısar 53ÖX>0X ım 111M 7J£1 904 640C 254X0 EJO «SOC 1521340 Eİ78 1<2,50C 539.35" '42,335 115C 2*91300 '165 35OC 2»S6JO0 295C 24O-JO0 iü mm 1*53 556.000 4900 *3*J0O '353 1X000 "2X '222.000 P 5» t S M İM 74M 5211 771 m Zim 75SM 3903 562."£O İM 77M •C500 -'32J0B B.M 17»M 2C25 2221X0 2:1 9 '5.006 4312 1050 7136 ı£ nm 159' J,79 175PÜ& İ I M 171 ta ÜSI 177 rnrSı IX 178 PsıcıertTjo !0O3 171 toB III 15O"Taf3ıx 70O3 181 " t a * t"250 I G M a 14SI 'E^^nlOls 26300 !65"«P0lOfe( v »ıı 22750 !BS?^_r -15 tl? MFaralür 171 WM>Ett,Eıh*r i * I I S M P B HiSıttfaı 1CS1SI fiUM 73CC 5 e « 4 a a « s 12.50C KTşffcBtL Im 2O4"iıamrC«.(Va>] 0 2CE*3ffaBffK 24 5X 207 ^s&bînt ' 325 14X UM us» 211 T K A m a B n s 5*00 saooc 21S TuTBttJ* Hddng 12CC 21*TSKB 206C 211 FfiDtnıDin 11,5» 2'İTJB 230C m ftnuîttti î.m STşm «.• 540C 51X m 14 000 »â 'S79 İIM 6400 52 OOC 3TC C'im . . S?M s» sm — SC.B4 nşn -SOC 52303 9*37 187 •*r 11» «823 1*195 MM 7a 1)9 İ.1» 25 ii» ım 591 i.f» m ım 1; DOC -İ25C 2,"5O 3303 9.300 -OBS nm na 7M 7» "203 &CO3 6200 6400 12250 -2*50 2.1S !,«7S 0 0 24300 252Î »750 4U5C 900 -35" E 300 650C i * if» 2*500 3200C (.-a I M 1175 '225 2325 2103 115» M 1350 2J35J 17» IM 9M SIM "503 7700 300 300 I* «M ri 1İS 6500 432CC0 '| ı|S Xdl 4"*0CC 264S 22İ50 583 53S 225*5 am ınn u» 379 7IM İM 451 • H25 ;3'2XC •m mm 1319 15S3.1Î İ M 13HM \m ij*:« •1300 1 ^ 092 13389 İ300 1673000 2J34 tia PM m m mm 79O0 34000 6,400 113000 •"25C 26O0OC !47İ I M C ı.m 5 »7 •69 1H 11(7! III 591 ısı m 734* EJ12 12.448 m 2450C i*75.XC 24JC- ^SOC 329X0 4BC2 1325 353J05 E40C "51000 S.M 1«3.»1 (.» 1D4M 580C 316,000 am IHM İSK 115RM 2831 E3C0 5,469 315» IE4 5803 1*5M 2831 1E3C0 2326 I M 15NM '" 2831 E3C0 I M 15NM •• 7 5 4İ4X0 4J1I 1154 S 5213 5.00C 5,300 <79 (UI HM 5SM 2.M 27» 1.M •35OC • •z *U9 5SM 27» 1S9 -JÛOJÛO z 1150 *U9 215» 1LM 17JM 1121 1179 6203 £100 200 3252 * 23 itrsa 6203 •200 £0 1325 39K L050 12.M 2.850 İM 9M *-x275,000 ns»530C 5'OC 5SHB ."« 1« • : & •12u 17M 98CG00 MM 1143.00C MM59.M 51"1--5 13350 nm543X0 98" 300 «MZ5LZ31 231M ııtm«CüLC "486 OCC «M UOM 11M 1UIİİM E400 33303 S85 1225 î=cr lj40XC •;•• J T 1350 ttB7 1931 i,7$3 927S 7565 2*5,526 vm529S ; • « 54,IS Z,614 j ği 13J32 ' 36 a»117H 11 «1 6303 '2>» jsoe REFAHYOL'un vereceğini açıkladığı kredi 10 trilyonu bile bulmadı KOBİ'ye teşvik lafta kaldı HULYA GENÇ REFAHYOL'un balon vaatle- nnden, KOBl'ler de nasibını aldı. 1997 yılında Halk Bankası aracı- lığıyla küçük ve orta ölçekli işlet- melere(KOBt) lOOtrilyonliratu- tannda teşvik kredisi verecekJen- ru açıklayan REFAHYOL hüküme- tını.rakamlaryalanladı Hüküme- tm, KOBt'lere 1997 yılı başında 10 trilyon lıra, mayısta toplam 35 tnlyon lıra teşvik verecegını açık- lamasına karşın, bu rakam nisan başına gelınmesıne karşın henüz 10 trilyon lırayı bulmadı. Şu ana kadar teşvik kredisi ıçın Halk Bankası'na aktanlan paranın yalnızca 9 tnlyon 700 milyar lıra olduğunu söyleyen Halk Bankası Fon Kredıler Müdürü Uğur Kınay. bankaya aktanlan paranın büyûk bır miktannın dağıtıldığını söyle- dı. Halk Bankası'na teşvik kredi- si ıçın başvuran ışletme sayısınm 10 bını aştığmı dıle getiren Kınay, bu zamana kadar yalnızca 700 ki- şının teşvik kredısi talebını karşı- layabildıklennı kaydettı. Başvurulan karşılamak için kredı transferi yapılması konu- sunda başvuruda bulunduklannı söyleyen Kınay, şu ana kadar bır gelişmeolmadığınıaktararak, "Ne /aman kaynak aktarılacağı bel- 11 değil. Bizim görev imiz verilen Başbakan Vardımeısı Tansu Çilter'in KOBİ'lere vaatleri tutmadı. krediyi dağıtmak. Şu tarihte ya da bu tarihte ödeme yapacağız şeklinde bir şev söyleyemeyiz" dedı. Hükumetın KOBt'lere 100 tnl- yon liralık teşvik kredısi verece- ği şeklindeki açıklamanın yalnız- ca vaat olduğunu söyleyen Istan- bul Ticaret Odası Yönetim Kuru- lu Başkanı Mehmet Yıldınra, hü- kûmetın göz boyamak için bu tür bir açıklama yapmış olduğunu söyledı. 100 tnlyon lıra kredı ve- nleceğı şeklinde açıklaınalar ılk ya- pıldığında hükümete gereklı uya- nda bulunduklannı hatırlatan Yıl- dınm. "Eğer bu krediyi verme- yeceksiniz, yine iki iiç firmaya ve- rip diğerlerine vermeyecekse- niz, KOBİ'leri boş yere ümit- lendirmeyin dedik" diye konuş- tu. tstanbul Tıcaret Odası'na üye olan 500 firmanın kredı ıçın Halk Bankası'na başvuruda bulundu- ğunu açıklayan Yıldınm, bu zama- na kadar ancak başvurulann >TÎZ- de 3'üne kredı verildığını bildır- dı. Şu ana kadar \enlen kredıle- rin 5 tnlyon lıranın biraz ûzerin- de olduğunu söyleyen Mehmet Yıldınm, "Hükümet ma\ ıs ayın- da 35 trilyon kredi dağıtmış ola- caktı. Nisan başına kadar 25-30 trilyonun dağıtılması gerekirdi. Ama bu gerçekleştirilmedi" de- dı Hükumetın artık sözünde dur- masını beklemediklenni söyleyen Yıldınm, "Artıkkaynakyokde- yip, Halk Bankası'na teş\ ik için kredi aktarmazlar" dıye konuş- tu İhracat yüzde 8.6 artarken ithalat 22.4 gibi yüksek bir düzeyde gerçekleşti Dış ticaret açığı korkutuyor • DİE'nin peş peşe açıkladığı dış ticaret verilerine göre ihracatın ithalatı karşılama oranı yüzde 54.8'e indi. ANKARA (Cumhuriyet Biirosu) - Dış ticaret açığı, geçen yılın ilk 10 aylık doneminde 1995'in aynı dönemıne göre yüzde 44 7 düzeyınde artarak, 15 milyar 394 mılyon dolara çıktı. Aynı dönemler ıtıbanyla ihracat yalnızca yüzde 8.6 oranında artarken, ıthalattaki yükseliş yüzde 22.4 oranına ulaştı. Devlet Istatistık Enstırüsü(DİE), 1996'nın geciken dış ticaret venlennı arka arkaya yayımlıyor. Dün açıklanan dış ticaret venlenne göre, 1996'nın ılk 10 ayında. 1995'ın aynı dönemıne göre ihracat yüzde 8.6 oranında artarak, 17 milyar 180 milyon dolardan. 18 milyar 662 mılyon dolara yükseldı 1995'ın ılk 10 ayında yüzde 61.8 olan ihracatın ithalatı karşılama oranı, geçen yıl aynı dönemde yüzde 54 8 düzeyıne kadar ındı. Verilere göre, 1996'nın ocak-ekım doneminde ithalat yüzde 22.4 oranında yükselerek, 34 milyar 56 mılyon dolara çıktı; dış ticaret açığı yüzde 44 7 düzeyınde yükselerek 15 milyar 394 mılyon dolar oldu Tarım önde Aynı dönemler itibanyla tanm ürünleri ihracatı yüzde 17.2, maden ihracatı yüzde 9, sanayı ürünleri ihracatı yüzde 7.6 oranında arttı. İthalat, tanm ürünlennde yüzde 32.5, madenlerde yuzde 17.4, sanayı ürünlennde yüzde 22.2 oranında yükseldi. Yatınm maddelen ihracatı yüzde 13.8, tüketım maddelen ihracatı yüzde 6.2, hammadde ihracatı yüzde 10.9 düzeyınde arttı. Aynı dönemler ıtibanyla, yatınm maddelen ithalatı yüzde 34 6. tüketım maddeleri ithalatı yüzde 49.5, hammadde ithalatı yüzde 11.4 oranında yükseldı. Dış ticaret verileri, hracat hhalat Açık İhracatın ithalat karştlama oranı MSvon Dolar Ekım 1995 1,936.8 3,212.6 -1,275.8 60.3 1996 2,098.9 3,515.3 -1,416.4 597 Değişim 8.4 9.4 11.0 Milyon Doiar Ocak-Eksn 1995 17.180.4 27,8164 -10,636.1 61.8 1996 18,662.6 34 056.7 -15,394 2 54.8 Değişinı 8.6 22.4 44.7 010! oTo İç b o r ç r a k a m ı 3 . 8 k a t r i l y o n a ç ı k t ı Ayda 200 trilyon artıyor ANKARA (Cumhuriyet Biirosu) - tç borç stoku yılın ilk 3 ayında 3 katrilyon liradan 3 katnlyon 834 mılyon lıraya yükseldi. Şubat sonu ıtıbanyla 3 6 katnlyon lıra olan iç borç stoku 1 ayda 200 trilyon lıra birden arttı Hazıne Müsteşarlığı tarafından dün açıklanan venlere göre, ıç borç stoku mart ayı ıtibanyla 2 katnlyon 202 tnlyon lırası tahvıl, 1 katnlyon 160 tnlyon lırası bono yukümlülüklennden oluşmak üzere 3 katnlyon 834 trilyon lıraya yükseldı Tah\ıl stokunun 1 katnlyon 436 tnlyon liralık bölümü, nakıt borçlardan oluşurken 766 tnlyon lırası "nakit dışı" dıye adlandınlan Hazıne'nın kamu bankalan ve KlT'lere olan borçlanna karşılık verdiği kâğıtlardan oluştu. Iç borç stokunun 471 trilyon liralık bölümü de, Hazıne'nın Merkez Bankası'na olan kısa vadelı avans borçlanndan oluştu Yılbaşında 3 katrilyondu Yılbaşında 3 katnlyon lıra olan ıç borç stoku. ocak sonunda 3 3 katnlyon lıraya, şubat sonunda 3 6 katnlyon lıraya çıkmıştı. Hazıne'nın. ozellıkle nisan ayında, maaşlar ıle ek zamlardan doğan maaş farklan ve destekleme alımlannı karşılamak için yaptığı borçlanmalarla. geçen ayın ıç borç stokunun 4 katnlyon lırayı aşacağı \ urgulandı Banka kredilepinde artış • ANKARA (AA) - Banka kredıleri, 17 nisan tanhı ıtibanyla 357 trilyon 140 milyar lıra artarken aynı dönemde Türk Lirası (TL) mevduatında kaydedılen artış mıktan ıse 100 tnlyon 740 milyar lıra oldu. 28 martta 3 katrilyon 701 tnlyon 26 milyar lira olan banka kredıleri, 17 nısanda 4 katnlyon 58 tnlyon 166 milyar liraya ulaştı. Bankalardaki TL mevduatı, 28 martta 3 katnlyon 29 trilyon 631 milyar lıra ıken 17 nısanda 3 katnlyon 130 tnlyon 371 milyar liraya yükseldi. SPK'nin Güvener operasyonu • ANKARA (AA) - Sermaye Pıyasası Kurulu, yasaklı Halil Güvener'in borsada yaptığı ışlemleri yakın takibe aldı Kurul aynca, işlemlere doğrudan ya da dolaylı olarak yardımcı olduğu saptanan aracı kuruluşlar hakkında, ıdan ve yasal ışlem yapacağını duyurdu. SPK Başkanı Ihsan Karacan, bir gazetede yer alan haberde Halil Güvener'in yasaklı olmasına karşın yürüttüğünü ıfade ettıği operasyonlarla ılgıli, kullanılan hesap ısımlen ve aracı kuruluşlar konusunda kendısınden bılgi ıstendiğini açıkladı. Döviz kaçıyon • ANKARA (ANKA)- Türkiye'nın dövız gıderi, geçen yıl gelirinin çok uzennde bır artış gösterdi. Gümnik bırlığine gınlmesınm etkısıyle ıthalatta meydana gelen artıştan kaynaklanan bu durum, dış ödemeler dengesının bozulmasına yol açtı. Devlet tstatistık Enstıtusü'nün geçen yılın henüz ılk dokuz aylık dış ticaret venlerini belırleyebilmesı nedeniyle ödemeler dengesi göstergelen de ocak-eylül dönemı ıtıbanyla oluşturulabıldı. Ocak-eylül doneminde Türkiye'nın ı toplam dövız giden, 38 ^ milyar 126 milyon dolara' ulaştı. Sermaye trafiği yavaşladı • ANKARA (ANKA) - Türkıye'ye yönelık kısa vadeli sermaye trafiği, geçen yıl, öncekı yıllara göre buyük ölçüde yavaşladı Kısa vadeli sermaye gınşi ve çıkışı, 1996'nın ılk dokuz ayma da. öncekı yılın aynı dönemındekının yansı düzeyınde gerçekleşti. Geçen yılın ocak-eylül doneminde, Türkıye'ye toplam 76 milyar 859 mılyon dolarlık kısa vadeli sermaye gırişı yaşandı. Aynı dönemde aylık ortalama sermaye çıkışı ıse 8 milyar 121 mılyon dolar olarak gerçekleşti. BOLGESEL (1. SEANS) hcefa HotSned lotmf K1 * t w Î T B * 3C300 002talanÇmatc 21.000 003 UıwuÇe?K 14,000 X4 BofOfi •'BO Erd H/50 005 O n 13.750 006 GcrtJonÖ 38,X0 DCT HakSgorta 1 ıl300 ECeNasEvtMln 26.000 ~09rtena)a 1500 -üraDK-KİFrasiK. 4950 PAZARLAR 9 MUTB1S97 Eı Eı 28300 20.750 •3250 •0250 13250 37500 1Ü25C 25.01 1150 4800 25300 213OO •«10 11000 11-50 38.000 •0250 2551 1350 48CC m 29.0CC 2075* ujn 102S 1330C 39X01 10250 253O0 3200 4800 MeC 3*8,000 5.3OC 7000 1754 XC 326.000 27M0 5.000 5'JOO 1305000 •3000 H,«. rmiı 21953 »375 '1678 11592 11345 3796! 1125C 25382 1243 4800 BOLGESEL (2. SEANS) ItestSMedı ka#a»} X" %»CnKD 29000 X2 WarÇim8K 20,750 $2 toyjıu fâre 1400C W l n a f » U . IISI 005 a™ 1350c »İMa^ »• E r * i j r e 1025C OOEHasrıAeHen 25300 WIMı1H İ M C'CaaKraifinareaK. 4fflO PAZARLAR 9MAYIS Eı na-a* i * 27-XlC 31500 11750 11251 11CO0 SM 1C250 24500 11a 0 1997 Ea Ijk ta* r*a., U 29503 2730D 26*50 2C5O0 14J100 14 000 11M 11M 13300 13250 DM U 11300 10250 25300 25CO3 İM İM 3 0 m ıdı 2096480 130CO 14X0 1JBM 445,300 »M 1000 263.000 .1.241M 0 Itırt Fırst 275*4 20313 13JS4 nm 13247 I M 1131 2524* 1Ü4 3 MERKEZ BANKASI KURLARI CİNSİ 1 ABD Dolan 1 Alman Markı 1 Avustralya Dolan 1 Avusturya Şılını 1 Belçıka Frangı 1 Danımarka Kronu 1 Fransız Frangı 1 Fın Markkası 1 Hollanda Flonnı 11ngılız Sterlını 11rlanda ürası 1 Ispanyol Pezetası 1 Isveç Kronu 1 Isvıçre Frangı 100 Itatyan üretı 1 Japon Yenı 1 Kanada Dolan 1 Kuveyt Dınan 1 Luksemburg Frangı 1 Norveç Kronu 1 Portekız Eskudosu 1 S. Arabıstan Rıyalı 1 Avrupa Para Bınmı DÖVİZ ALIŞ 135,500 79,671 105,210 11,332 3,855 20,927 23,595 26,139 70,756 219,520 204,910 940 17.547 94.120 8.001 1,110 97,917 443,130 3,855 19,148 789 36,237 154,410 SAT1S 136.150 80.055 105,900 11,376 3,879 21,030 23,730 26,537 71,190 220,670 205.940 948 17,730 94.726 8,089 1,117 98,360 448,970 3,879 19,277 796 36,302 155,780 10 MAYIJ»1997 EFEKTİF ALIŞ 135,340 79,472 104,160 11,304 3,845 20,850 23,567 26,042 70,671 219,260 202,350 917 17.482 93,885 7,941 1,096 96,693 432,140 3,-341 19.077 769 35.784 SAT1Ş 136,490 80,359 106,960 11,419 3,894 21,110 23,820 26.638 71,461 221,220 208,510 972 17,797 95,086 8,150 1,131 99,590 460,280 3,894 19,350 816 36,756 GOZALTI PAZARI 9.300 î « 6.800 S500 2.3S400C S K 74000 65.030 74O0O 65C00 2690OO 7 501 385C İ S r 3.85C 3 650 11J03000 3707X3SCKSA İSTANBUL ALTIN BORSASI 9 MAYIS 1997 Toplam Işlem Hacmı Toplam Işlem Sayısı Toplam işlem Mık (Kg} Kapanış Fıyatı $/ ons Worid Spot Gold Vons TUGram 709.857 600 000 34 469 1516 900 347 00 Dolar 1 386 938 03 4 125 347 50 1,7007 1,2857 11.958 35,100 6,4742 5,7375 5,1305 1,9125 143,65 7,6792 1,4373 1683,18 121,93 1,3842 35,100 7,0629 171,15 3,7505 1 Kuveyt D. 1 Sterlin: 11rlanda L. 1ECU: 1SDR: 1 SDR: 187, Alman Markı Avusturalya Dolan Avusturya Şilini BelcikaTrangı Danımarka Kronu Fransız Frangı Fin Markkası lollanda Florinı spanyol Pezetası sveç Kronu sviçre Frangı talyan Liretı Japon Yeni Kanada Dolan Luksemburg Frangı Norveç Kronu Portekız Eskudosu S. Arabisian Riyali 3,2976 ABD Dolan 1,6208 ABD Dolan 1,5126 ABD Dolan 1,1442 ABD Dolan 1,3792 ABD Dolan 780 TL. SERBEST DÖVİZ CİNSİ ALJŞ ABD Dolan Alman Markı Isvıçre Frangı Fransız Frangı Hollanda Flonnı Ingılız Sterlını SArab Rıyalı Avusturya Ştlını 1001ta! üretı ÎAT1Ş 135950136200 80100 94150 23600 70900 80400 95150 23850 71500 220000223000 35900 11280 8040 36300 11390 8140 ALTIN CİNSİ ALIŞ SATIŞ Cumhunyet 10O00OO0 10150000 Reşat 10700000 11300000 24 ayar altın 1515000 1523000 22 ayar bıleak 1357000 1495000 YATIRIM FONLARI 9 MAYIS 1997 Katılma belgesi adı Gunlük Katılma belgesi adı 'onca Fon-1 Günlük Değ. on-l on-L xıA on-? ıma Fon-2 Jemır Fon-1 urktjank Fon-1 " "SKB Uzman Fon . _ AkbankATıpı 4 Tekstıl Fon-3 Atafon-1 Atafon-3 " ' ınkFon- ınk Eon- on- •on fez Fon-1 ınfon ;ofon .entfon-1 V »gorta Fon "•amukF 11 •on-T ._ . -Fon-1 Jemır Fon-2 Nurol hon1 lsıkFpn-1 «fa raınm-3 YKY Fon-3 Evgın Fon-1 Tacırlçr Fon-1 Stratejı M Fon B TİPİ FONLAR Tebifflon-2 Kentfon-2 AltematıfF-2 ıf F-3 . . on-2 abasıF-1 resFon-2 jTatrırn-i Jık Fon-2 ifpn Fon-1 ..Jon-1 Fon-1 AJfa Yatınm-1 Yatınmfon • l 1? DUNYA BORSALARI Altının onsu 346 20 $ Dolar-Mark Pantesı 1 6930 Ddar-Yen Pantesı 12155 Stertın-Dolar Pantesı 1 6100 Ham Petrol(vanl)- 1813$ MERKEZ BANKASI Emısyon 478 *nl,on 903 milyar TL Intettank faıziefi % 52 00-71 75 IşJem Hacmı 85 397 tnlyon TL Gecelık repo % 74 68 Haftalık repo % 71 92 Aylık repo % 7 2 2 0