Katalog

SAYFA CUMHURİYET 20EYLÜL1996CUM OLAYLAR VE GORUŞLER Bir Şairin Yazgısı MELİH CEV DET ANDAY M e ö e r Edgar AJlan Poe, alkolıznden değıl ku<Juzhastalığına>a- kalanarak olmus. 17 Evlul 19%tanhlıga- zetemızdekı habere şote Marvlan L ıı\ep»ıte-.ı kardnologla- -jnian Mıchael Benitez'ın ^avı bu ımış L8^9 vıhnda. Balt moıre vakınlarındakı bılıncını vıtırmi:* bır durumda Poe olmeden bırkaç gun once ^aliınldıeı \\ashıruton Collegehabtaha- >es(nde kuduz belınılen gostermıs. ve bı- incını tıımuvle vıtırmış Dr Benıtez * Btslediğı kedilerden biri ısırmış olabilir" lavor Çok sevdığım bu bıivük şaırın alko- ı-zrnden olduğune aklımı yanrmıştım \e !w. Poe'ya uygun du^uvordu bence Şımdı alkolızm yerıne kuduzu koyar- aın ımgelemım •.ar^lıv OT •Mkolızmmı daha çok vakı^ıronunolu- nuıe kuduz nıu1 Doârusunu ıstersenız. bızde >aırolarak pek bilınmez Edgar Ailan Poe daha çok korku verıcı oykulerıyle tanınır \ukar- dakı soru bu ıkı açıdan bakıldığında de- ğışık yanıtlar getırebılır Ama ıkı yanıt da saçma olur Çunku olum yakışıksızdır Bızı durduran şu sozlerı ansıklopedı- den alıyorum "Poe'nun dehası hayatına benzer, alabü- diğine sıkıntılı. acılı \e dokunaklıdır. \Iu- ha>\ilesi cehennemi konulardan kurrula- maz ve o. duyduğu dehşet urperişini oku- yucuja iletmekte benzersizdir." Ben onun şaırlığıne hayranımdır Bun-' dan olacak "Annabel Lee" adlı şıırını Turkçe'ye çevırdım çevırı ılk Tercume DergiM'ndeyayımlandı, çokılgıuyandır- dı. okul kıtaplanna da geçtı Poe. bu şıırı 184^'de olen genç kansı ıçın yazmıştı. şu \ar kı bu acıklı ovku onun şnnnde ağlamaklı bır dert dokme oyununagırmez duygularmatematık bır yapı ıçınde enmıştır sankı başka bır de- yışle. konu olmaktan çıkmi:>tır. l amaç her ^eyı orter Edgar Allan Poe"nun gezgın tıyatro oy uncusu olan ana-babası sefalet ıçındey - dı. ıkı yaşında oksuz kalan Edgar'ı Rıch- mond"lu tanm ışlermecısı John AJlan ko- rumasına aldı ve oğrenımı ıçın hıçbır te- dakârlıktan kaçınmadı Ama Edgar. geçımsızlığı, hu\;>uzlugu yuzunden hıçbır >erde tutunamıyordu. unıversıtede de bannamadı, orduda da Uyum nedır bılmeyen bır adamdı ıs.te Onu Avrupa'da tanıtan Baudelaire'dır oyle kı bu olay. Edgar Allan Poe'yu mo- dern şıınn babası saydırdı Otuz yedı i,\- ırı vardır Bızde sanıldığı gıbı. bu>uk şa- ırın ılle velud (doğurgan) olması gerek- mez. sanatsal amacını ortaya koyması ye- ter Beş \ıl once Strasbourg'da duzenlen- miş. "Akdeniz Şiir Toplantjsı" adını ver- dıklerı bır toplantıda çağrılı olarak bulun- muşrum. Yunanlılar, Araplarvardı bırde bız \ardık Kısa kesey ım Ben bıldırımı okuduk- lan sonra azız dostum Prof Server Tanil- li bana bır soru yonelttı "Sizin ükşürleri- niz kısa şiirlerdir. şimdi ise u/un şiirlerya- zıyorsunuz. Bunun nedenjni açıklar mısı- nız?" Duraladım. ne dtyebılırdım' Edgar Allan Poe ımdadıma yetı^tı be- reket. buvukşaırbıryaziMnda. "Izun şi- ir olmaz" der "uzun ~ v e "şiir" sozcuk le- rının yan yana gelmesı onun ıçın saçma- lıktan ba>ka bır şey değıldır O gun orada dedım kı - Edgar Allan Poe. buyazısında bır 5.1- ınn kaç dızeden sonra "uzun" sav 1laeağı- nı belırtmıyor Bu yuzden onun Raven (Karga) ^ıırının uzun mu. kısa mı oldu- ğunda bır keMnlığe varamıyoruz Bence Poe, bunu soy lerken şıırle hıkâye arasın- dakı ayrımı anlatmak ıstıyordu Ben uzun sıırlenmde hıkâye anlarmadım Gerçı Raven da da Annabel Lee de de bır hıkâve vardır. ama hıkaye bıçemınde anlatılmaz. ola> lar bıze sezdırılır ve yal- nız ses (muzık) kalır aklımızda Poe. şıırı muzıkle^tırmekle modern siırın oncusu oldu Uniu saırımız Can V ücel'ın bır gazete- cı konu^masını anımsıvorum ^ımdı. "Ed- gar AJlan Poe çev rilemez" dıy ordu Gaze- tecı de ona benım Annabel Lee çevırımı anımsatıyordu Ama Can Yucel bunun uzennde duımuyor. "Edgar Ailan Pbeçev- rilemez"demekte dırenıyordu Şaınmız haklıydı elbet. bır şıınn muzı- ğı venlemedıktensonraçevırrmşsınız.çe- v ırmemiijsınız ne v azar' Ben 0 >ıınn mu- zığıne oykunmuşrum, başanp başarama- dığımı bılemem Şıır bır başka dıle çev nlebılır mı. çev- nlemez mı konusuna bu koşede bırkaç kez değınmıstım sanınm ve ozgun >unn çev ınde neler > ıtırdığını anlatmağa çalış- mıştım Ne yapalım kı şıır çev ırmekten de vazgeçılemıyordu dunvada. ozgun şııre v an lamıyorsada bır ızlenım verılebılıy or- du gene de Başka bır çaresi y oktu bu ışın Ama butun ^aırler ıçın doğruydu bu hıkâve anlatmavan butun şaırler ıçın Dı- velım Homeros'un anlartıklarını anlamak ıçın ılle de Yunanca bılmemız gerekmı- vordu Demekşıırçevınsınınçatallaşma- sı modern şıırle başladı Ama ben derım kı. gene de çabalamalı siırçev ırmek ıçın elımıze negeçse ı>ıdır ARADA BIR V. Dr. CENGİZ ABBASGİL Zorunlu Tasarrufun Anatomisi Kamuoyunda zorunlu tasarruf olarak bılınen yasa- nn adı "Çalışanlann Tasarrufa Teşvık Edılmesı veBu Jasarrufların Degerlendırılmesıne Daır Kanun "dur Cn bır ve uç geçıcı madde ıçeren bu yasa 3417 sa- ylı ve 1988 tarıhlıdır Yanı seksenlı yılların urunudur Gorunurdekı amacı çalışanlara parasal çıkar sağla- rrak olan yasa, bu amacını gerçekleştıremedığı gıbı, anacı butçe dışı harcamalara kaynak yaratmak ıste- yen devnn yonetımıne de araç olmuştur Çalışanlann ucretlerınden ayrılan paylarla devletın ya da ışverenlerın bu paylara katkıları ıle bırlıkte en verımlı bır şekılde değerlendınlmesı ve sonuçta çalı- şanlann emeklı olduklarında kendılerıne olduklerın- de mırasçılarına ek parasal çıkar sağlamaktı amaç- lanan Ancak, çahşanlardan ucretlerının yuzde 2'sı devlet ya da ışverenlerden kesılen yuzde 3'luk katkı paylarının kesılmemestne yonelık yasa onerısı ıle bu arnacın gerçekleşemeyeceğı ortaya çıkmış oldu Ya- sama organından geçmış olan yasa onerısı sadece br maddey/ ıçermekte ve kesıntılenn kaldınldığına daırdır Yasanın obur hukumlerı geçertılığını korumak- tadır Oysa yasanın ozu kesıntılerle ılgılıdır Kesıntıle- reson verıldığıne gore butun yasanın tumu ıle kaldı- rılması ve arıtıma (tasfıyeye) yonelık duzenlemeler yapılması gerekırdı Emeklılık ya da olum halınde ode- menın yapılacağı on beş altı ve ıkı yıllık tasarruf sa- hıplerıne kısmı odemeler yapılabıleceğıne daır hu- kumler, yıne geçerlılığını korumaktadır Ancak kesın- tılenn kaldırılması ıle bu gıbı hukumlerın derde çare olabıleceğı duşunulemez Bu hukumlerın korunma- sı 3lsa olsa çalışanlann bınkmış haklarının ödenme- sını uzun bır sureye yayrma amacına yonelıktır Bunun da anlamı ılerde verıleceğı kuşkulu bu paraların ve- rılse bıle enflasyon nedenıyle ışe yaramayacağıdır Yıllarca çalışanlardan kesıntıler yapılmış, ışveren ya da devletten katkı payları da eklenmış ve bu pa- ralar en 1yı bır şekılde değerlendınlmesı yasal zorun- lulukken faızlerm yuzde 100'lerdeolduğudonemler- de bıle yuzde 30 faızle kullandırılmıştır Buna karşın bınken paralar trılyonlarla ıfade edılır duruma gelmış- ken, bırdenbıre kesıntı uygulamasına, arıtım ve gen odemeler duzenlenmeden son verılmesı de anlaşılır gıbı değıldır Yasanın gerekçesı de ılgınçtır Ozet ola- rak, kapsamda bulunan çalışanların beş mılyona yak- laşması, Sosyal Sıgortalar Kurumu'na, Zıraat Banka- sı'na ve obur kamu kuruluşlarına ek kulfetler yuklen- mesı, hesapların çok buyuk boyutlara ulaşmasıyla uy- gulamaya yonelık sorunların artması, devlet katkıla- rı nedenıyle kaynak sıkıntısı çekılmesı, bazı ışveren ve kamu kuruluşlarının kesıntılerı yatırmamaları ıle ıl- gılılerın mağdurıyetı gerekçe olarak gostenlmektedır Bıze gore en 1yı gerekçe. "Şımdıye kadar bu kesıntı- leryapıldı, amma gerektığı gıbı amacına uygun ola- rak kullanılamadı, hesapta trılyonlara varanpara var- ken, gen odemeler yapacak kaynağımız yoktur Hıç olmazsa ışçı ve ışverenler ve kamu çalışanlarından kestığımız meblağları bundan sonra kesmeyerek on- ların daha çok mağdurıyetıne neden olmamak ve bu yolla çalışanlann ucretlerınde yuzde 2'lık bır artış gerçekleştırmek amaçlanmıştır" bıçımınde olmalıy- dı Gelınen bu nokta, tutarsız devlet yonetımının çalı- şan kesıme bakış açısını sergılemesı bakımından ıb- ret verıcı ve yararlı olmuştur Bu tutum ve davranış- lar. seksenlı yıllarda başlayan ve Özal'la doruğa çı- kan anlayışın urunudur Şımdı yapılacak ış, cıddı, guvenılır ve anayasal bır kural olan sosyal devlet anlayışına uygun bır devlet yonetımını sergılemektır Bunun ıçın anılan yasayı tu- mu ıle kaldırmak, bunu yaparken de çalışanlann hak- kı olan meblağları butun nemaları ıle bırlıkte hemen odemektır Cıddı guvenılır, çalışanları ve tumyurttaş- lannı duşunen ve onlan kollayan devlet ve onun yo- netımıne yakışan da bu olur kanısındayız Odamız üvelennden 11 Turkiye Madencılık Kongresı ve Madencıler Ba\ ramı Başkanlanndan Maden Vuksek Muhendısı İHSAN 18 09 1996gunuka\bettık Acımız sonsuzdur Kederh aılesine, dostlarına, arkadaşlarına. maden muhendiblen \e madencılık camıa^ına başsaslığı dılenz T>r\IOB UVDEN Mİ HEINDİSLERİ ODASI T>1MOB İVL4DEA MLHEINDİSLERİ OD4SI ZOINGl LD4K ŞLBESt >1\DEN MİHENDtSLERl OD4SI tST4TNBlLŞLBESİ TMMOB IVIADEIN MLHEINDİSLERİ OD4SI l BESİ Demokrasi ve Tannsal Ders KÂMİL AKSOY / Yük. Tekstıl Muhendısı 1 O V yuzvılda yaşayan buvuk dev let adamı Pe- rikles."Kent v önetimine katılmavan, >alnız zararsız değil. vararsız vatandaştır" dıyerek. halkın yonetı- me katılmasının onemını ozelİıklı bır bıçımde vur- guluvor ve gunubırlık ucuz de^erlerle ve kuçuk ın- ^anlarla bu>uk lıder olunamayacağının bılıncıvle, çevre>.ıne Protogoras,Sophokfcsgıbı duşunurler. He- rodot gıbı tanhçılen topluyordu 2500 yıl sonra. çağdaş ulkelerde. demokrasının en ınce ayan yapılırken ulkemızın sıyasal partılerınde uygulanan antıdemokratık parti ıçi demokrasi. hal- kımızı umutsuzca kaygılandırmakia ve "Demokra- sinin vadsınmaz öğesi olması gereken sivasal parri- lerde veşcrmcven bir demokrasi, gıınluk vaşama na- sıl ındirgenecektir" sorusunu gundeme getırmekte- dır Bu sorunun baş oyunculan, lıderlenmız ve ko- numlannı onlarla bırlıkte olmaya ve çıkar bırlıkte- lı|ıneba|layankımısıyasacılar. sıyasalvapılanma- yı salt kendı yandaşlannaaçarak. seçılmışyonetıcı- lerıne ışten el çektırerek, orgutun kurultay ısteklen- nı hızıp dıve nıtelendınp aşağılavarak karşıtlanna gozdagı verıp sındırerek va da gudumlu dısıplın ku- rullanv la dışlayarak panılen ve ulke demokrasısını nereye vardırmak istıyorlar' Bu durumda. lıderlerı- m!zm 12 Martmuhtırasi ve J2EvluldarbeMgıbımu- dahalelere karşı çıkışları ıçten gorulebılır mı 1 Ku- rucu Mechb atayan, mudahalecı ordu mensuplam- la aralannda kaç basamak fark vardır 7 I O 456 vıhnda, Pers Kralı Kvros, Anadolu uze- nne vuruverek Lvdıa Kralı Karun'u (Kroısos) ye- nervetutsakeder(l) Tutsak kralı yanınaalarak.baş- kent Sard şehnnden a>rıhrken Lıdya'nın altınlannı toplasın getırsın dı\e Lıdyalı Pakt>es'ı gorevlendı- rır ve ulkesı Iran a dogru yola çıkar Pakrves. Lıdya halkını kışkırtarak Kyros'a karşı avaklanır Bu ha- ben yoldaalan Kyros. tutsağı veeskı Lıdya kralı Ka- run'a buyuk bır ofkeyle şoyle der "En iyisi. Lid>a'\ı verlc bir edip Lid>alılan köle olarak satmak." Bunu dınleyen esır kral. ılerde bır gun ozgurluk- lerıne kavuşabıleceklen umuduyla. Lıdyalılan ve Sard kentını kurtarmak ıçın şovle vanıt venr "Ev vüce kral!.' Dediklerin doğnı. Buna karşın of- keye kapılma! Bu suçsuz kenri vıknıa! Sana karşı ilk vanılgı benimdir: şımdı cezamı çeknonım. Lidvalı- İan bağışla! Bundan bo> le, Lidvalıların silah taşıma- lannı vasakla! Elbiselerinin altına uzun gomlek, ka- iın tabanlu vüksek konçlu avakkabı gi\ melennı bu- vur! Çok geçmeden. erkeklenn kadınlaştıklannı. avakJanma guçlerini vıtirdıklcnnı goreceksın." KyTos bu oğude sevınır Ofkesını tutar ve Lıd- ya'ya. Pakrves'ı jakalamakla gorev lı bır ordu gon- denr Paktyes, bunu duvunca kaçar ve K.yme lılere sıgmır Kyme"lıler, doğruolant tanrılanna danişmak ıçın, konuklarını duşmana teslım etmenın erdemsiz- lık olduğunu soyleyen Aristodokos'u gorev lendırır- ler Anstodıkos. tanrıya tapınağında U E> ulu tannü! Bir IJchaİL Perslenn elinde can »ermemek için bıze sığındı. Persler onun kendılenne verilnıesini ıstivorlar. Perslerin gucunden korkuvor- sak da \apmamı/ gerekenı sen bıze bıldırmeden onu >ermekjureksızlığınıgostereınedık"dıve vakınır Tann. Lıuyalı Pakt\es"ın venlıp kunulunmaMge- rektığınıbuyurur Arıstodıkos. bunun uzerıne Tapı- nagın çevresınde vuva \apmı^ kuşları vakalamava başlar Ve tann gazaba gelerek 0 ıçrek vucesesıy- le u - E> insanlann en densizi! Bana sıgınmış hav v an- lançalmava nasıl cesaret cdebilirsın?" dıve kukrer Arıstodıkos. tanrıvı "- Ev ulu tann! Sen, sana stğınanlan bo>le korur- ken, K> me'lilerden kendilerine sığınanlan teslim et- melerinimi buyurmorsun?" dıve vanıtlav ınca tan- n "Evet tesu'm ermenizi istıjorum. Edin, gunaha gi- rerek belanızı daha çabuk bulasını/ \e bundan bov- le size sığınanlan duşmana tt-slmı edelım mı. etıtıe- yeüm mi diye tann sozü istemeye getmevesiniz." Duşunebılen hıç kımsenın doğruluğundan kuşku duymadı^ı demokrasının ışlerlık kazanması ıçın gokten tanrı sozu mu beklenıyor. yoksa tannsal ga- •• Universite Adayları!\*& Türkçe Öğret Hangi üniversiteye hazırlık dergisini alırsanız alın, mutlaka Karacan Matematik, Karacan Türkçe'ye de abone olun. Işını bılen unıversrte adayları unıversıte hazırlık dergılen ne olursa olsun Karacan Matematik ve Karacan Turkçe ye abone otuyoc Artık Turkiye nın ÖSS-ÖYS hazırlıkta başlıbaşma Matematik ve başlıbaşına Türkçe branş dergılen vac Neden başlıbaşına Türkçe ve başlıbaşına Matematik Dergisi? Tercıhler hangı puan turunde olursa olsun, Matematik ve Turkçe puan hesaplarına katılma oranları % 50 ıle % 80 arasmda değıştığınden üniversiteye hazırlıktakı ıkı temel ders Bu ıkı önemlı dersı boluk porçuk ve başka derslerın arasmda yer alan anlatımlarla oğrenemezsınız Matematik ve Turkçe'de % 100 başanya ulaşabılmek ıçın başlıbaşına bır Turkçe dergısı olan Karacan Turkçe'ye ve başlıbaşına bır Matematik dergısı olan Karacan Matematik e ıhtıyacınız var Sız de üniversiteye Karacan Turkçe ve Karacan Matematik tekı bınlerce çozumlu soruyla hazırianın Karacan ın yılların deneyımıyle oluşturduğu bu ozel dergılere abone olun, başarıyı garantıleyın Karacan Matematik ve Karacan Turkçe nın Ücretsiz Tanıtım Sayılarını Muüaka steymız /BayHerde satılmaz Yalnızca abonelere gönderılır) ÜCRETSİZ TANITIM SAYISI (1. sayrlar) İSTEK FORMU 1 « M a t e m a t i k yaraccm T u r k ç eı vtıkanda 2SJ şekılde ışaretledığım 270 000 TL değenndekı dergılertn 1 saytlannı ÜCRETSİZ olarak aşağıdakı adresıme gondermenızı nca edıyonjm Paketı PTTden teslfm alffken, sadece posta gondenrn malcyetı olarak 60 000 TL odemeyı kabul edıyonjm Adı Soyadı Adrea Okulu P Kodu "fel Isteme Adresı Karacan ÖSS-ÖYS Oergüeri TunaCad No 3 06410 Kıalay-Ankara Tel (0312) 435 95 95 (12 hat) Faks(0312)43S55 54 Telefon ya da faksla ıstek yapabılırsınız C ABONELİK KOŞULLARI KARACAN MATEMATİK NoenalFpyaD 3 0C0XO PeşnAbofieFr.at 2M3 Taksıtt Abone Kampanyaa 1 Takst 1 400 300 IPeşn, 2 Takat 1 40C CO0 *ay sonra) KARACAN TÜRKÇE NormalRyat 2 400 000 =eşr Afcooe Fyati 2 000 000 ""aKsıtiı Abone Kanpan^ası 1 TaKSt 1 10COOC Peşın) 2 Taksı» 1 1OC£XX! 'ay sonra) KARACAN TURKÇE VE Nornı» Fıyatı 5 400 000 Peşın Abone Fıyatı 4 300 000 Taksrüı Abone Kampanyası 1 Tatet 2 250 000 (Peşın) 2 Taksrt 2 25O0O0(1aysonra) 15 GÜNLÜK ÖSS VE ÖYS HAZ3RUK DERGİSİ [ M A T E M A T I K ] - • - [ T POSTA ÇBCİ ILE: PTTDEN "HASAN KARACAN 524349" ndLl Poste Çek Hesatnna seçenegnıze aıt ucrçt yanrruz. Ad- Adres ve Posta kodunu yaarnz. Iş BANKASİLE aigsayaıdan Karacan Dergeı kampanya gnş eknm açtmz- Abone çın gerskl btlgıier ıle dagı seçeregru belrterek peşn yada takst tutann yatımız. zapmı1 Egersavın lıderlenmızdersalmamaktadı- retıyor. hâlâ a> mıyorlarsa, o zaman "Lider, kimede- nir?" dı>e bır duşunsunler1 Sanınm. yandaşlanna uzun konçlu pabuç gıvdırerek kendını ona> latanla- ra değıl Lıder sabırlıdır, sozu ıle da\Tanışlan arasında bır tutarlılıkvardır Tüzesoerdinadaletı kendme ve ast- lanna avnı bıçımde u\gular Ijiörnekolmak zorun- dadır ba^ıbuv ruk davranışlanj la. kanun tanımazla- ra, mafva bozuntulanna kotu ornek olamaz Tıtız bır de>şirmecidir: ama astlanndan ve onlann duşunce- lerınden korkmaz yüreklidir, demokratık vanştan kaçmaz Halkının gonenç ve enncının demok'rasıden geçtığı sağdu>usuna sahıptır Bır dunyalı oldugu- nun bılıncı\ le kendınde ustun değerler kuruntusu- na kapılmaz l>te lıder bo\le\se kendılıgınden sa>gı kazanır. ^ stunde tutulur degılse, her turlu otokratık dav- ranı>a gırer onun ıçın parasal ve tınsel çıkarlara goz \umar ve bovlece tum degerlennı vıtınr, peşınden surukledığı kışıler \e ulkenın vebalıvle bırlıkte >ok olurgıder Vetariheöjlegeçer! l> ı bır şev ler vapmanın onurudur tanhsel olan öoklerkralı kartal va^lanmaktadır. uzgundur Bu- tun kuşları otağına çağınr (3) ~- Sövleyin bakalım, ne kadar >aşıyorsunuz!'" Serçe "Beş >ıl efendim"; le> lek "On beş yıl" or- dek, "On\ıl"... vb gıbı vanıtlar verırler Kartal son olarak. bır koşede korkudan buzul- mu> duran kargava donerek magrur bır sesle "Smle bakalım karga, sen kaç yıl yaşarsın?" Karga fısıltı gıbı bır sesle "Şe\, yüz" dev ıv enr, korkarak Kaıiaİı \ urulmuş gıbı, kanadı kırılmış gıbı bırdu- şuncedır alır "Ben, gökierin kralı kartalım. Ben on beş >TI vaşa- > acağım. karga vuz > ıl. Ben on beş, karga \üz.. Saba- ha kadar dönmuş durmuş: ter içinde kalmıştır. Sa- bah hemen karga)ı buldurur... "- Ben nı>esadeceon beş yılyaşıyorum da. sen yuz yılsöyle!" Karga. ıvıce urker,«çmak ıster uçamaz. kaçmak ıster kaçamaz Kralın ofkelı. ma|rur sesı. durma- dan çınlamaktadır kulaklann- _ _ — 1 . ^ _ _ ^ da Arada bır bellı belırsız cı- lız bır sesle. kekele>erek ~- Bi bizim doğamız.tu tiıru- muz böyle" derse de Karta! kukrer. "-Sö\le!\eden?" Kurtuluşvoktur Kendını to- parlar, şoyle hafıften bır sılkı- nır "- Bana dokunmazsanız. be- ni bağışlarsanız,so> le> eceğiın " der Bağışlanma sozunu alınca da boşalnerır "Ben kargay ım; leşle besle- nirim. Siz kaıialsınız. taze et- le." Kartalın dunyası kararmiş sankı obur kanadı da kınlmtş- tır "- Ben on beş yıl, karga ) uz: karga leş yıvor, ben tazeet_ Ben taze et, on beş, leş, karga. j uz..." Bu duîjunce bevnını kemır- mektedır acı ıçınde kıvranır durur Bır an gelırdavanamaz "- Neden. neden olmasın?? Vaşamak. güzel ama kısa. Kar- ga gıbı daha uzun vaşamalı- vım" der ve çağınr kargavı "- Bugün biriikte gideceğiz. Ben de leş yneceğim seninle; ben de uzun vaşamak istivo- rum." Bırlıkte havaJanırlar Dere tepe dolanırken karga, sev ınç- le. "Efendinuişteoradaü Çayı- nn üstiindc. bir ge\ik olüsü" der ve kanatlannı daha hızlı çır- parak hemen leşe yonelır Kar- ga. vaklaştıkça sevınır sevın- dıkçe daha çok hızlanır Bıraz sonra konarlar geyığın başına Karga hemen başlar gagala- ma>a Kartal, gevığe vaklaşır. kaldınr başını goklere doğru \e ındırmeve çalışır vavaş va- vaş Bır turlu ınmez o mağrur baş bır veregelır durur Sankı butun varlığıvla, ensesınden 'Ve' diye bastıran a^ağılık guç- le aşağıdan dırenen onurunun savaşını duvar ta ıçınden Va o koku" Dayanılırgıbı değıl1 Ve ve bırden sılkınır fırla- tırheybetlı başını vıldırım gıbı havaya ve kaldınr gagasını ınasmav ı goğe Gozlen buğulu, ama çakmak çakmak ve yure- ğı sevınç doludur \e ve haykınr "- Aman Allahım!! Bu leşi >> yip yuz yıl yaşamaktansa, ben. on beş yillık omrüme razjyım." Turkıye'nın yazgısıyla oy- nayan herkes en azından bır kartal kadar onurunu sorgula- vabılmelı. ucuz davranışlan odullendırmek venne korku- suzca gerçek değerlere sahıp çıkmalıdır \oksa temdsorun- larla marjinal değerler yer de- ğiştirir. O zaman Tann sozu beklemek dışında hıçbır umut, umar kalmaz PENCERE •••Könlep Coğrafyası "CIA Kurdu " diye bır deyım ortaya çıktı ya, sor sora bıldığınce - Sen ne Kurdusun? -PKK - YasenZ - Ben Barzanı Kurduyum - Sen? - Talabanı Kurduyum Talabanı Iran'a dayanıyor, PKK, Sunye'de konuşlan- mış Hafız Esad'ın elının altında, Barzani, hem Sad- dam desteğınde Talabanı yı vuruyor, hem Amerıka'ya goz kırpıyor Kurt paramparça. perperışan, ne yapaca- ğını şaşırmış, emperyalızmın oyunlannda helak oluyor, nereye dayansın? Kıme karşı savaşsın'? Nasıl yaşasın? Beş ulkeye yayılmış, feodal ılışkılerın cenderesınden kurtulamamış yoksul bır halkın dramını yaşıyoruz Bu halkı ışıne geldığı gıbı kullanan emperyalıst guçler, Or- tadoğu'dafınk atıyorlar • Çok yınelenmış ve yayımlanmış bır oykuyu belgele- mek ıçın Yuzbaşı Selahattın'ın Romanı'ndan bır alıntı yapmaktayarargoruyorum Selahattin, Harbıye oğren- cısıdır, anlatıyor "Her hafta okuldan ızınlı çıkıyordum Cuma gunlen Rahmı ıle buluşuyorduk Beşıktaş tramvay garajının karşısına duşen ıkı katlı bır Selanık Kahvesı vardı Bu kahve Harbıye talebesının toplantıyen olmuştu Bırge- ce Rahmı, Selanık kahvesınde bana sordu - Sen nesın? - Harbıye talebesıyım - Başka'' - Bılmem - Duşun bakalım' - Osmanlıyım - Başka'' - Muslumanım Sonunda Rahmı bana dedı kı - Hayırsen Turksun1 O vakîe kadar bızyalnız koylulere Turk derdık, Rah- mı'nın sozu uzenne ben dedım kı - Bılmem, şımdılık Osmanlıyım " Selahattın'ın arkadaşı Rahmı, Balkan Savaşı, Bınncı Dunya Savaşı, Kurtuluş Savaşfna katıldıktan sonra mıl- letvekıllığı ve elçılık yapan unlu Hüseyin Rahmi Apak'tır, yaşanan olay, bu olçude gerçek ve yakındır; Turkun uluslaşması 20'ncı yuzyılda gerçekleştı; Tunkı- ye Cumhunyetı kurulamasaydı belkı bugun bıle askı- daydı • Ya Kurdunkı? Hıç kuşku olmasın, aşıretının ve Musluman ummetı- nın uyesı Kurde şımdı sonjyoriar - Sen kımsın? Kurt kımlığını buluyor, yarın Talabanı'yı de Barzanı'yı de aşacak, Islamlığmı bır alt kımlık sayarak ulusal bılın- cıne enşecek Pekı. sonra ne yapacak 9 Yeryuzunde kaç ulus, kaç etnık topluluk var?.. Herbı- n devletını mı kuracak? • Hıç ofkeye kapılmadan, serınkanlılıkla duşunulmesı gereken bır sorun bu, ama, Turkler ofkeye kapılıyorlar çunku gunumuzde kaynatılan polıtıkalara bakarsanız, Yunanlılar Ege'yı, Rumlar Kıbrıs'ı, Ermenılerle Kurtler Doğu Anadolu'nun tumunu paylaşacaklar, Sevr hanta- si canlanacak 1 Anadolu'da yaşayan ınsanlan kapı kom- şu bırbtnne duşman edıp kan davasma salmak ısteyen emperyalızmın maşalan da varguçlenyle çalışıyoriar. Pekı, Ortadogu'da emperyalızm var m ı 9 Yok m u 9 Var, dıyenler bu yana Yok, dıyenler o yana Çunku elını uzatsan tutacağın kadar somut emper- yalızme 'yok' dıyenler emperyalızmın uşaklandır, CIA Kurtlendır, CIA Turklendır Emperyalızmın bılıncıne ulaş- mayan ınsanlar duşmanlannı kapı komşulannda, polıs- te, jandarmada, eşkıyada, aşırette, etnık grupta, bırbı- nne komşu kuçuk devletlerde arayıp bulmaya çalışan korlerdır Marmaris civarında denize yakın arsa sahibinden satılıktır. Tel.: 0.252 495 80 85 - 86 Faks: 0.252 495 80 84 SES EUROPE INDUSTRİEPARK 15 B-3300, TİENEN BELGIUEM lb seekıng for a "cons.ultant" vvıth the follovvıng qualıfıcatıons * Good command of Englısh * Expenence ın sugarbeet seed productıon * Marketıng skıll Please fa\ your applıcatıon a»ap to (0 216) 349 24 40 \m General Manaaer KADIKÖV BELEDİYESİ KÜLTÜR ve SANAT MERKEZİ KONSER 20-21-22 EYLUL GUNLERİ SAAT 20 00 "Amenkalı Sanatçı Tım Grant ve Grubu'ndan Country Pop Çeifitlemelen" DİA GÖSTERİSİ 21 Evlul 1996 Cumartesı Saat 15 00 "KALtMERA" Se\i ile Şirin GtRlŞ SERBESTTIR KSM Bağdat Caddesı Haldun Taner Sokafı Caddebostan Tel 360 90 95 (1) Heıodot taııhı (2) Twgen\e\ Yaşam, kalbın ıkı vuruşu arasındakı zamandır Kalbinizi koruyun. TÜRK KALP VAKFI Tel.: (0.212) 212 07 07 (PBX) 10 Hat Faks:(0212)212 68 35