Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
10EYLUL1996SALI CUMHURİYET SAYFA
KULTUR 13
PİCASSO VE SEVGİLİLERİ - 3 Bedri Baykam
Dora Maar rüzgân, Picasso'yupolitize ediyor
Marie-Therese
vahşı
güzelliği temsil
ederken, Dora
egosantrik,
kaprisli,
gerçeküstü ve
Baudelaire'imsi
bir efsaneydı.
7~^ora 'dersini'
1-J çok iyi
çalışmıştı ve
dünyada olup
biten her şeyden
haberdardı. Onun
varlığı ve
baskısıyla
Picasso'nun sanat
yaşamında yeni bir
politik sayfa
açıldı.
Pablo. karisı (Olga)vemetresı-
ııı (Marie-Therese)almadanCan-
nes vakınlannda Mougıns e gı-
der Orada Tzara'nın da kuçul-
dılını vutmasını sağlavan Rost-
marie isımlı sansın bir \emı^
ruv avarı \e geçıcı hır kelebek J^
kı \a^a\acaktır Marie-Therese
bosluğunun ustune hızlı gırıp çı-
kan bu venı boş sarısın sankı
Pablo ıııın bir "değişiklik'\ırajı-
na gırnıesı ıçın gereklı temelı tam
olarak hazırlamıştır Picasso, bu
seter Romen Tzara'nın onerdığı
sansınlardan çıkıp Gerçekustu-
cu'lerın onune kovduğu kara ye-
me atlavıp oltava takılacaktır
Dora. o gune kadar Picasso" nun
bir turlu aravıp bulamadığı "ze-
ki"kadındır Sanatçı, nıhavet
onun kımlığınde entelektuel ola-
ıak beslenebıleceğı. kulturlu se-
vıvelı bir kadını keşfetmektedır
Cazgırlasan Olga, dusıınce ozur-
lu Marie-Therese ve onca varım-
^arsaatlık kaçamakların\anında
Fransızca. Ispanvolca. Sırpça ko-
nusan. profesvonel fotoğrafçılık
vapan oııemlı akadenıılerde re-
sim okumus bir Dora Maar bam-
ba>ka bir kapı aralamıştır sanat-
çıva Pieasso'nun avnen sanatına
vansıttığı gıbı havatını da canlı
tutan bu donemse'l değişiklıkler-
dı "Marie-Therese \ahşi güzel-
liği temsil ederken, Dora ego-
santrik. kaprisli, gerçekustu \e
Baudelaire'imsi bir efsane\di"
di\or Brigittt* Leal (I).
Avnca Dora,zannedılenın ak-
sine polıtıkadan oldukça uzak
olan bu varım asırı devırmiş va-
^a\an efsanenın. bu alanda da bı-
Imçlı bir duzeve gelmesıne cıddı
anlamda onavak olacaktı Mac
Gregor-Hastie, geçmistekı dığer
kız arkadaslarının polıtıka ıle
olan ılıskılerını şovle ozetlıvor
"Fernande'La Polıtıque ibakan-
lar \e onemli kişilerie tanışmak
için bir \esile olarak görü\ordu.
Dora Maar\e
Picasso. 1937
va/ında
Mougins'de.
Fotoğraf:
Roland
Penrose. Lee
Millerarşivi
(\anda).
Dora
bahçede. 10
Aralık 1938.
Tu\al üzerine
\aghbo\a.
131\97cm.
Bav vebavan
Daniel
Saidenberg
koleksivonu
(altta).
Eva'\a gore politıkacılar peze-
venklerdon daha az ilgi çekici\di.
Olga için politika. hemen Rus
devrimini çağrıştımordu \e bu
> uzden bu konu\ la ilgili hiçbir şe>
du>makistemi\ordu. \1anc-The-
rese. karl değıl Croucho
Marv'la daha vakından ılgılenı-
vordu Dora Maar. Pıeasso'nun
tanıştığı ister kadın ister erkek ol-
sun. politika ile ilgilenen ilk kişi\-
di. Surrealistler. 1930'lardaki her
sanatçı \ e entelektuel gibi hadften
sol kanadı tııtuvorlardı, anıa
marksi/m. komuni/m gibi komp-
like formullerle uğraşırmorlar-
dı".(2)
Dora "dersini" çok ıvı çalıs-
mıstı \e dunvada olup bıten her
şevden haberdardı Onun varlığı
ve baskisivla Picasso'nun sanat
vaşamında venı polıtık bıı sa>ta
açıldı Bovl'eee Pablo 19^5 sön-
bahaıında Parıs'ın unlu Deu\
Magots kalncsınde tanıstığı bu
gcnç kızın once be>nıne \c gun-
luk havatına. sonra da vatağına
gırmesıne olanak verecektı
| Dora ve Iıiıernica'
I Ağustos ll
>36 \e 1 fcvlııl
1916 Urıhlerı arasında v aptığı kâ-
ğıt uzerıne çını murekkeplı ısler.
afalarındakı cınsel ılıskının bas-
langıç urıhını dc tescıl etmıs olu-
vor Bu hızlı uretılmıs desenlerlc
kcndı ozel havatının bırçesıt ~en-
tim"hatıratını tutan \e gerçekle-
rıde veren Pabto.busefersertka-
Jf' *•»«***'«> '• itv
Gelecek için bir katkınız olsun!.
Uğur Mumcu...
Türkiye'de ve dunyada
sorumluluk taşıyan
gerçek bir aydin.
Ve O'nu anlatan,
yorumlayan
bir kitap/kaset:
^Vurulduk Ey Halkım"...
Bu kitap/kasetin
tüm geliri,
söz ve duşünce
ozgurluğünu
savunacak genç
kuşaklara katkı
sağlamak ıçın
Uğur Mumcu
Araştırmacı
Gazetecılık Vakfı
(um:ag) amaçlarında
kullanılmaktadır.
AıautkBulvan 12SIS Bakanlıklaf AnkaraTel ^312)417 77 20 417 47 82 Faks 1312)417 57 46
Kışısel bağışta bulunmak ısteyen okurlarımız ıçın umıag'ın banka hesap numaraları
• Vakıflar Bankası, Ankara Köroğlu Şubesı, 2002633 hesap • T.C. Ziraat Bankası Ankara Bıreysel
Bankacılık, 34400-25873-1 hesap • T. İş Bankası Ankara Meşrutıyet Şubesı, 571194 hesap
• Yapı Kredi Bankası, Ankara Koroğlu Şubesı, 1002063-6 hesap
Bu ılan Cumhunyet Gazetesı nın katkılarıyla yayımlanmıştır
\a\a(,arpnıı^tı
Marie-Therese \ e Ol-
gagıbı şıneonun ıçın
çok ılham serıeı bir
koiHi)du \\-
rıca bu kadın. bugun
Picasso denıiKC akla
"Demoiselles d' \> ig-
non~la bcraber gelen
ıkı rcsımdeıı bırı
olan"Guernica"nın
>apılı^ınınen onemli
nedenlerınden bırı
Pieasso, uluslararası
sergıdekı Kpjnva
pa\\onu ıçın ""Guer-
nica'\\ı \apma\a
basladığında. Dora Maarda res-
mının her değı^ık e\resının fo-
toğratlarını çekı\ordu 1937 vılı-
nııı 29 Nisanı'nda Gu-
emıca">a vapılan ha\a
saldırısi, resmın ana
konusu>du Picas-
so nun bu venı atolvesı-
nı oğrenen Marie-The-
rese.bırgun Sabartes'ın
>a>kın bakışlan arasın-
datualını bovavan Pab-
lo ve fotoğrafları çeken
Dora'nın vanına gelı-
verdı ve kendını Do-
ra > a "Ben Picas-
so'nun çocuğunun an-
nt"si>im"%cklınde ta-
ıııttı Dora Maar, Ma-
rie Thcrese ın bu ol-
gun. sevıvelı ama bek-
lcnılmedık çıkartması-
na avnı frekansta yanıt
vernıevınce ıkı kadın
bırbırlerını verde saç
saça. ba;; ba^a gure^ır-
ken buldular Bu sahne-
den ozel bıregoı>t ze\ k
alan Pablo, daha sonq
her ıkı tarafı da sakın-
le^tırıp Olga ve oğlu
Paulo'nun kendı halle-
rındekı va>amını sav-
mazsak. paralel ıkı evı
ve ıkı va^amı avnı anda
surdurnıev e dev am ett ı
Marie-Theresele bera-
ber Le Tremblavdekı
ev ı Tzara ve dığer Ro-
man >aırlcr İlarie \o-
ronca ve Benjamin
Fundoianu'nun ne^e
kattığı bir kalabalık
çıttlıkhavasıtaşıvordu
Paris te Dora'nın ege-
menlığı altındakı alan-
da ıse Gerçekustucu-
luk. polıtıka veGuernı-
ca ruzgârı hâkımdı Ha-
zıran l937'det
*Guerni-
ca">ı tamamlavan Pi-
casso. daha sonra Do-
ra'nın ve bazen Marie-
Therese'ın bırbırlerıne
nazıre v aparcasina kar-
sılıklı duran. benzer
pozlarda dıptık resım-
lennı vaptı Tabıı kı.
bevnının ve kalbının
bir gızlı verınde sanat-
çının bu ıkı değısık ha-
vatçızgısı bırlesıvordu
Vlarie-Therese'ın
>oğun olarak portrele-
nnı çızdığı daha once-
kı vıllardan farklı ola-
rak Dora'nın hâkım
olduğu bu venı portre-
ler donemınde resım-
lerde parçalar avrılıp
çalısılan kuçuk bolge-
ler daha çok, daha kala-
balık. daha sikı vedaha
fazla çalı^ılmıştı Re-
sımsel olarak daha faz-
la "emek"ıçeren bu ça-
lısmalar. Marie-There-
se donemının huzur ve
dengesınden farklı, \o-
rucu sonuçlar verı^or
Picasso nun "Guerni-
ca**si. Komunıstlerce
her ne kadar alısılmıs
!>os\al. gerçekçı çızgı-
den uzak bir uslupta
vapıimi!; olsa da ('). fa-
siznıe karşı bir ozgur-
luk sembolu olarak al-
gılanmı^tı Dora Maar
portrelerının gerçekus-
tucu akımın etkısıyle
delıkde^ık, so>ut tıgu-
latıt he>kel resımlenne
donustuğuanlarıse sa-
natçının ımzasını tası-
dığı ıçın vıne çok değerlı olan.
ama belkı dığer ıslerıne oranla
daha az basarılı olan bir donemı
temsil edıvordu Gerçekustucu-
ler Picasso'va hep davetıveler çı-
karmıslar. onu en buvuk Surre-
alıstveonculerı olarak nıtelemış-
lerdır ^ncak onlarla gulumseve-
rek florteden Pablo,hıçbırzaman
bu ev Iılığın tam gerçekle^mesıne
ızın vermemı^tı Halbukı. 193U
etratında vapılan ısjerde Surre-
alızm etkısının onun kıs,ısel. sa-
natsal uslup ve seruvenının onu-
ne geçıp.çesıtlı tuallerdeonavon
verdığını bıle so>le>ebılırız
IBirlikte savaşın
en zor günleri
Picasso'nun o donem Marie-
Therese ve Dora ıçın vaptığı re-
sımlerebakıldığında. Marie-The-
rese ın hep canlı neselı parıltılı
gorunduğu. Dora'nın ıse hep onu
korur gıbı ve ağlavan. melanko-
lık. acılı bir profıl çızdığı ortava
çıkı>or Dora'nın neredevse sı-
zofrenık bir portre çızmesı ıse ıl-
gınç
Onun entelektuel sev ı>esinden
kımsenın suphesı voktu ama
Marie-Therese'ın dışılığındende
uzaktı Ustelık erkeklerbu kadar
esıt sev ıvede bir entelektuel kar-
sıtlığını gorduklen bir kadından
bir sure sonra bılınçaltı da olsa
uzaklasabılırlerdı Picasso.budo-
nemlerde Amenkalı genç ve sos-
vetık Lee Miller'le avnı arkada^
çevresınde duzenlı olarak kaça-
maklar >asivordu
Savas \ 11ları vaklasırken once-
lıkle Picasso ve "harem"ının
emnıvet genel mudurluğu ıle hal-
ledılmesı gereken çe^ıtlı legal kâ-
ğıt sorunlan çıktı Almanlar Pa-
rıs'ı ı^gal ettıkten sonra bıle Pi-
easso Pans'te vasamava devam
ertı
Once ev ve atol>esını a>ırsa
da, sonra Dora'nın evıne >akın
olan rue des Grands Augus-
tins'dekı eve taşindı Dora'nın ı^-
bırlığı savesınde sava^. vıllarını
fazla zorluk geçırmeden atlata-
bıldı Dora Maar, o donemde ilk
sovadı olan Marcoviteh'ı kulla-
nı>or olsa. buvuk ıhtımalle bir
toplama kampında enr gıderdı
Savaşın en zor gunlermı ona
çocuğugıbıbakan Dora ıle geçır-
mesı, Picasso ıçın bir cıddı maııe-
M borç veva bağımlılık olustur-
muvordu 1942 lenn sonunadoğ-
ru Tristan Tzara, Pablo' nun v av as
>avas Dora vı da ha>atından ve
tualınden çıkarma>a başladığını
hıssedıvordu Picasso'nun budu-
suncelerını bılenarkada^lan vıne
ona çeşıtlı kızlar vollamava ba>-
lamışlardı
Dora'vı Pablo'nun havatına
sokan Paul Eluard, bu sefeı de
Parıs'ın en koca goğuslu san^ın
bombasını volladı Ama. kızın
bevnı goğuslerıvle ters orantılı
olunca fılm ba^lar başlamaz kop-
tu 1943'un Mavisı'nda \lain
Cum. Picassovu bulabıleceğıne
emın olduğu ElCatalan lokanta-
sina ıkı genç kız goturdu Bunlar-
dan bırr'gıizeli". >anı Gene\ie\e,
dığen ıse •*zeki"*sı. vanı Franço-
ise'dı
(1) Picasso and Portraıture Ca-
taloüue TheMuseumofModern
•\rt^Nev\ Vork. 1996 s 387
(2) Picasso"s NVomen Ro> Mc
Gresjor-Hastıe Lennard Publıs-
hıng. 1988 England s 150-151
SÜRECEK
ALINTILAR
TAHSİN \X CEL
Nerdesin, Ey Mussolini!
Kral Salamon 'un Bunalımı nın alaycı fılozofu
Chuck. "Faşızmın iyi bıryanı vardı, ona karşı olabı-
lıyordun"derken yerdengoğekadarhaklıdır Faşızm
gıbı kotuluğu kesınleşmış bir yonetım ya da yonelım
soz konusu oldu mu ıkırcılığe duşmezsınız açık ya
da kapalı bir bıçımde karşı çıkıp rahat edersınız Bu-
gun az çok her yerde ozellıkle de bızım ulkemızde,
bu "hazır gıyımcılık' ya da "hazır yıyıcılık" yıtırılmış
bir cennet oldu artık ınsanların eskı rahatlıgı kalma-
dı Neden'' Faşızm ortadan kalktı da ondan mı'? Ner-
de1
Ulke yonetımınde de kurumlarda da, bırey dav-
ranışlarında da hep bellı ediyor varlığını Ne var kı bir
Benito Mussolini kımlığınde cısımleşmış olarak be-
lırmedığı açık açık "Benım adım faşızm1
" demedı-
ğı. aramızda çok degışık rozetlerle dolaştığı ıçın, ta-
nınması zor oluyor
Ancak karşıtlıklar kesınlıkle belırlenmeyınce çev-
remızde hatta gozumuzun onunde olup bıtenlerı
dogru algılamak bıle zorlaşıyor Orneğın sarıklı yurt-
taşlarımız gucun dorugunda bulunmanın verdığı ge-
çıcı gonul yuceiıgıyle ''Sızın bıze yaptıklarınızı bız sı-
ze yapmayacagız1
" dıye haykırınca kımı dostlar bu
ınsanlar son yıllarda devlet elıyle yetıştırılmemışler de
hep varmışlar ve gerçekten ezılmışler gıbı başlarını
onlerıne eğıyorlar Bu kadarla kalsa gene iyi orne-
ğın ıkı unlu partımızın kendılerıne solcu dıyen kımı
seçkın uyelerı, bu kesın karşıt yoklugunda uzun su-
re kendı karşıtlarına doğru yol aldıktan sonra hırsız
dıye kendı kendını yakalayan Harpagon gıbı, karşıt
dıye kendı ılkelerıne saldırıyor, daha da ılgıncı Ah-
met Taner Kışlalı'nın kulakları çınlasın hem solda
bırleşmekten soz ediyor, hem de sozcuğun anlamı-
nı unuttuklarından olacak, uyurgezerler gıbı sağın
çevresınde donuyorlar Boylece karşıta karşı çıkma
karşıtla ozdeşleşmeye donuşuyor ve Chuck un fa-
şızm ozlemı doğuyor Işın en acıklı yanı, genellıkle yu-
reklenn daha duyarlı bakışların daha keskın olduğu
yazın ortamında gozlemlıyoruz bu açmazı
Oyle ya bu genel bulanmada yazınla yazın olma-
yanı bırbırınden ayırmak zorlaşırken yazının doldu-
rulmaz yerının çızgı-romanlarla pembe dızılerle, ara-
beskşarkılarladoldurulması kolaylaşıyor gerçek ya-
zın yapıtları gıttıkçe daha az ılgı gorurken ozgun ve
tutarlı bir evren oluşturmak şoyle dursun sozcuk ve
tumce yanlışlarıyla dolup taşan duzeysız yapıtlar el
ustunde tutuluyor Rauf Mutluay'ın soyledıgı bir kez
daha dogrulanıyor kısacası pas demın yıyor Daha
da kotusu, pasla oturup pasla kalkanlar bızı pasın de-
mırden daha ustun olduguna ınandırmak ıçın kuram
ustune kuram gelıştırıyorlar
Bu tuhaf tutum guncel yazınımızla da sınırlı kalmı-
yor, gerıye doğru da ışledıgıne nerdeyse tum yazı-
nımıza dudak bukenlenn çogaldıgına ya da seslerı-
nın daha yuksek çıktığına tanık oluyoruz Zaman za-
man yazın adamlarımızın kendılen de katılıyor ker-
vana şoyle kaşı gozu yerınde bir Mussolini yokluğun-
da, kendı kendısıyle karşıtlaşma eğılımıne yenık du-
şuyor, kendı yazınlarına yukardan bakmakta, onu
alaya almakta hıçbır sakınca gormuyorlar içınde bu-
lunduğumuz yuzyılda yalnızca Sait Faık'ın yalnız-
ca Behçet Necatigil'ın yalnızca Melih Cevdet An-
day'ın ya da Fazıl Hüsnü Dağlarca'nın varlığı bıle
yazınımızı alaya almaya kalkanlan gulunç duşurme-
ye yeter Ama kesın karşıt yoklugunda. ınsanlar gu-
lunçluğun de ayrımına varmıyorlar Geçen gun, bir
renklı dergıde gordum çok unlu bir yazarımız, sana-
tımızda ve yazınımızda herhangı bir buluş ya da ye-
nılıkten soz edılıp edılemeyeceğıne ılışkın bir soruyu
kahkahalarla karşıiıyor. açık saçık oykulerle zavallılı-
ğımızı orneklendırmeye çalışıyordu Bu arada, ayrı-
mına varmadan, kendı zavallılığını da.
Nerdesin, ey Mussolini
1
Randy Crawford
Bilişim '96'da
Kültur Senisi- Istanbul evlul avında 5 gun 5 gece
sureeek bir bılı^ım şolenıne hazırlanıvor Bılgısavar
teknolojisındekı son gelı^melerı konu alan Bılısım "96
etkınlıklen ıle 7'den 7()'e herkesın. bılısım dunvasının
'sıcak' vuzuvle tanisması hedeflenıvor
18-22 Evlul gunlennde 'Bılısım \adısı' adını alaeak
olan Luttı kırdar Hılton Oteiı -\sken \1uze
uçgenınde katılımcılar ba^ka bir dunyava adım
atacaklar Etkınlıkler kapsaıııında dunvanın çe^ıtlı
muzelerı tatıl beldelen. unlu modacıların
kreasjonları bir bılgısavar tuşıı vakınlığında olacak
Bılgı ve ıletısım --ektonjnun etkınlıklen çerçevesmde
soul kralıçesı olarak adlandırılan Randv Cravvtord 19
Evlul per^embe gunu saat 20 30'da. Lutfı Kırdar
Lkislararası
Kongre ve
Sergı Sara>ı
Anadolu
Salonu'nda bir
konser veretek
llksolo
albumunu
19^6'da vapan
Cravvtord. 1986
vılında Almaz'
adlı parçasıvla
5 kıtada
tanındı Quıncv
Jones. George
Benson. Ray
Charles, 41
Jarreau gıbı
muzısvenlerle
çalışan
C ravv tord.
rhythm&blues.
acıdjazz retro
funk ve groove
etkılen taşıvan parçalarını Bılısım "96 kapsamında
vereceğı konseıde seslendırecek Crauford konserının
bıletlerı tum \akkorama ve -\FM Sıneması
güjelerınden sağlanabılır Bılışım 96 etkınlıklen
çerçevesınde. bu sektor ıle ılgılenenler uzmanlann
hazırladığı 6fl'ın uzerınde teknoloıık ve akademık
bıldırılerı ızleverek bılısım dunvasindakı
gelı^melerden haberdar olacaklar Dıle>enler. sırket
bılgıs-avarlarını kullanıp satranç ovnavabılecekler
Insanın ınsana ınsanın bılgısavara. bılgısavarın
bılgısa>ara kaısı ovnavacağı turnuva katılımcılara
hevecanlı saatler vaşatacak
Turkıve Bılısım Derneğı ve Turkıve Bılgı l^lem
Hızmetlerı Derneğı ış.bırlığı ve Interpro nun
organızasvonu ıle gerçeklestınlen Bılısım '96
bun>esınde. ev kadınından bılım adamına. sanatçıdan
oğrencıve bılgısavar konusunda uzman olsun
olmasın herkesın bılışım dunvasi ıle ıçıçe olmasi
amaçlanıvor Bes gun bovuiKa 22 avrı salonda 250
toplantının ver alacağı etkınlığe, 50 bın zıyaretçının
sıelmesı beklcnıvor