Katalog

21MAVIS1996SALI CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER 11 Bangladeş'te gerginlik • DAKKA (AA) - Bangladeş De\let Başkanı Abdurrahman Bısvas. Genelkurma> Başkanı General Ebu Salıh Muhammed Nesım'ı hükümete karşı ısvan suçlamasıyla aziettı. Bıs\as. General Nesim'ın. hükümetın "ıkı suba\ı emeklıye ayırması" talimatını reddederek. komutasındakı bırlıklere. Başkent Dakka\a yürüme emn verdiğını bıldırdı. Bangladeş De\ let Başkanı. '•hükümete açık ısyan" olarak niteledığı ola\ üzerıne, Nesım'ın göre\ınden azledıldijjıni söyledı. Ötevandan. Başkent Dakka sokakîannda tanklar \e asken bırlıklenn harekete geçtiğı bıldirıldı. İrlanda'da kırbaç cezası • BRİKSEL(AA) AB üvesi ülkelerin. yasalanndan idam cezası uygulamasinı çıkarmalan için çaba harcayan ve özellıkle Belçika ile Yunanistan'a bu konuda baskı yapan AB Komisyonu. Irlanda'dan da "kırbaç" cezasını kaldırmasını ıstıyor. tdam cezasını l990yılında kaldıran Irlanda'nın ceza kanunlannda. "erkek suçlulann kırbaçlanmasını" öngören bir hüküm yer alıvor Jevier Solana geliyop AIVKARA (Cumhuriyet Bürosu) - NATO Genel Sekreten Ja\ ier Solana. genel sekreter olduktan sonra. ıttıfaka iive ülkelere gerçekleştirdigi nezaket ziyaretlen çerçevesinde. yann Ankara'ya gelecek. Diplomatik kaynaklar. Solana'nın. NATO Genel Sekreten sıfatıyla ılk kez ziyaret edeceğini belırterek. •'Zaman aç ısından son derece kısıtlı bir program. Heyetlerarası görüşmelere zaman kalıp kalmayacağı bile bellı değıl" dedıler. Ispanya'da patlama:1ölü • CORDOLE(AA)- Ispanya'nın güneyindeki Cordoue'da dün sabah bir çöp bidonuna konulan bombanın patlaması sonucu 1 asker öldü. 3 kişi de yaralandı. Patlamanın, çok sa> ıda askerin Cerra Muriano üssüne gıtmek ıçin beklediği otobüs duragı yakınında meydana geldıgı bildirildı. Gürcjstan'a Rus üssü • MOSKOVA (AA)- Gürcistan'ın Türkive sınınnda Rus üslen kurulması anlaşmalan uygulamaya geçirilirse. Türkive de karşı askeri önlemler alacak. Türkiye'nin Gürcistan Büyükelçisi Tevfik Okyayüz, bu ülkede yayınİanan "Rezonansi" gazetesinde yeralan demecinde. "Gürcistan. Türkive sının yakınında Rus üsleri kurulmasına izın venrse. Türkiye de Gürcistan sınınnın hemen yanında bir askeri üs kuracak" dedi. Irak, gıda karşılığı petrol ihracına olanak tanıyan anlaşmanm koşullarmı kabul etti Yumurtahk Iıaitı açıhyor• BM Güvenlik Konseyi Irak'ın altı ay için 2 milyar dolar tutannda petrol ihracına izin verdi. NEVV VORK(A.A) - BM ıle Irak arasında kontrollü petrol satışına ılişkın anlaşma, Neu Vork'ta ımza- landı. Anlaşmanın ımzalandığı. BM sözcüsü S)lvana Foa tarafın- dan dogrulandı. llgılı kaynaklar, Irak petrolünün Kerkük-Yumurtalık boru hattından 4-6 hafta ıçınde ak- ma\a başlayacağını belırtışorlar. Anîaşmanın ımzalanmasından son- ra gazetecılere açıklama \ apan Irak he>etı başkanı Abdulamir al-An- bari. "Varılan sonucun. Irak hal- kı açısından çok olumlu olduğu- nu" söyledı Irak. gıda karşılığı kontrollü pet- rol satışi konusunda BM ıle muta- bakat zaptı ımzalandığını dogrula- dı.frak hükümetmın açıklamasinda. Meclıs'ıngörüşmesonunda. hükü- Türkiye 6 ayda 200 milyon dolar kazanacak ANKAR\ (Cumhuriyet Bürosu)- -Birleşmiş Mületler"in (BM) Irak'a 6 aylık süre içerisinde verdiği 2 milyar dolarlık petrol satma izni, Türkiye'nin de 6 ayda yakJaşık 200 miîyon dolarlık bir kazanç elde etmesinı sağlayacak. Türkiye ve Irak, geçen mart ayı başında. Kerkük- Yumurtaltk boru hattının çalıştırılması ıçin bir anlaşma imzalamışlardı. Yıllık 70 milyon ton petrol taşıma kapasiteşjne sahip Irak-Türkiye petrol boru hattından, çalıştığı dönemde. yıllık 250 miiyon dolar taşımacılık geliri eide ediliyordu. Bu rakam. liman hizmetleri gibi yan gelirlerle birlikte 350 milyon dolara ulaşıyordu. Türkiye. boru hamnın kapah kaldığı süre içerisinde toplam 2 milyar dolar zarar etti. Boru hattının çahştınlması ile birlikte günde yaklaşık 500 bin varil, Türkiye üzerinden dünya pazarlanna iletilecek. Birbirine paralel iki hattan oluşan Kerkük- YumurtaJık hattının içinde halen toplam 12 milyon varil hampetrol bulunuyor. Bu petrolün 7.5 milyon varili Türk kesiminde, 4.5 milyon varili ise Irak kesiminde bulunuyor. Boru hattı, 641 kilometresi Türkiye. 345 kilometresi Irak'ta olmak üzere toplam 986 kilometre uzunluğunda. metın görüşmelerdekı tutumunu onayladığı ve Devlet Başkanı Sad- dam Hüsevin e "nihai kararjet- kisi" \erdıgı kaydedıldı. Kararın başlıca maddelerı şö) le sıralandı # Irak hükümetı. kendı kontrolü altında bulunan bölgelerde gıda- ılaç dağıtımını kendısı üstlenecek. # Kuzey Irak'takı Erbıl, Dohuk ve Süleymanıye'dekı dağıtımı ıse BM'ye bağlı Insanı Yardım Progra- mı tarafındangerçekleştınlecek. Bu bölgede yaşayan kışılerın ne kadar gıda \e ılaca ıhtıvaçları oldtığu. ge- ne BM Insanı Yardım Programı ta- rafından belırlenecek. #Türkıye üzerinden akıtılacak petrol için ödenecek geçış ücretı. bir mıkrar fazla petrol satmak suretıyle karşılanacak. Satılacak fazla mık- tar. BVC\e bağlı 661 saMİı komıte tarafından tespıt edilecek. • Boru hattının ıvı ışlemesi ıçin gereklı yedek parça \e tamırat gı- den ıçin yapılacak harcamalar ko- nusunda da yıne 661 sayılı komıte karar verecek. 0 Petrol satışından elde edilecek gelınn yatırılacağı uluslararası ban- ka Genel Sekreter Butros Gali ta- rafından tespıt edilecek. Açılacak hesabın adı "BM frak hesabı" ola- cak. # Irak ıçin satın alınacak olan mallar, Genel Sekreter tarafından atanacak müfettışler tarafından de- netlenecek. Müfettişler, Irak güm- rüklerınde göre\ yapacaklar. Enerjı ve Tabıı Kaynaklar Ba- kanlığı Müsteşarı L'ğur Doğan. anlaşmayı, "sevindirici" buldukla- rını söyîedı. B(BOTAŞ) Genel Müdürıi Mustafa Murathan da, "Hartm Türkiye tarafinda her- hangi bir sorun yok, hemen dev- reve sokabiliriz" dedı. KADINLARDAN \AJPAYEEV E DESTEK- Hindistandaikridardaki Bharativa Janata Partisi'nin kadın sempati/anlan. Başbakan Atal Bihari Yaipayee onuruna \eni Delhi'de dü/enledikkri mitingde parti ba> raklannı sallıvoriar. Clinton yetkisîni kullandı Türkiye'ye dış yardımın yolu açıldı VVASHINGTON (XA) • Cum- hunyetçı Pani Başkan aday ı Bob Dole ve Ermenı lobısı tarafından 1996 mali yılı bütçesı çerçeve- sinde Türkiye'ye \enlecek dış yardım kredilerinegetirilen "en- geP. Başkan Billdintonun yet- kısıni kullanmasıyla aşıldı. Clinton. Kongre'ye bildınm- de bulunarak yasava konulan "insanİ >ardını koridoru" düzen- lemesının Amerıkan ulusal çı- karlanna aykın olduğunu Kong- re"ye iletti. Böylece, Türkiye. ABD'den, 1996 malı yılı bütçe- si çerçe\esınde askeri yardım kredileri (FMF) olarak 320 mil- yon dolar ve ekonomik destek yardımı (ESF) olarak da 33.5 mıKondolaralacak. "İnsaniyar- dım koridonı" düzenlemesı Se- natör Bob Dole ve Ermeni lobi- sinin diğer önde gelen ısimieri- nin girişimleri sonucu Dış Yar- dım Yasası'na eklenmiştı. Dü- zenleme. ABD yardımlarının geçişını engelleyen ülkelere dış yardım kredısı verilmemesini öngörüyordu. Bu düzenleme ıle Ermenıstan"a karadan geçışlere izin \ermeyen Türkiye hedef alı- nıyordu. Dole. tasanyı sunarken Türkiye'nin hedeflendiğini açık- ça söylemiştı. Ancak Başkan Bıll Clinton'a. ulusal çıkarlara aykı- rı bulması durumunda bu düzen- lemeyi "uygulamama" yetkisi de tanınıyordu. Clinton. başın- dan beri karşı olduğu düzenleme ile ılgili yetkisini kullanmış ol- du. Cumhuriyetçi Parti adaylığı- nı önseçimlerdeki başansıyîa ga- rantileyen Dole. Senato'daki gö- reıinden aynldığını açıklamıştı. Ermenı yanlısı Dole. 5 Kasım se- çimlerınde Demokrat Parti"nin adayı Clinton ıle karşı karşıya gelecek. Clinton. kamuoyuyok- lamalannda Dole'un 20 puan önünde gıdiyor. Rusya'dan PKK'ye resmi destek 'İstenirse PKK'ye de silah satanz' MOSKOVA (AA) - Rusva'dan. bolucü terörorgütü PKK'va ılk kez "resmi bir destek" geldı Iç Istıh- barat Serv ısı'nden (Federal Güven- lik Senisi (FSB) birdaıre başkanı. bölücü örgütün terör örgüıü olma- dığınısa\ıındıı\e Rusya'nın.Türkı- vekarşiMnda "Kürt mcselesindcn çıkar sağlaması gerektiğini" söy- ledı Rusva Parlamento^u'nun alt kanadı olan Duma'ya baglı Jeopo- lıtık KonularKomitesı'ndedündü- zenlenen "Kürt Sorununun Çö- züm Yolları" başlıklı oturumda. bölücü terör örgütüne Rusva'dan ilk kez resını bir ağızdan destek \enl- di. Oiuruma katılan ve FSB bün- yesındekı bir daırenin başkanı ola- rak tanıtılaıı Alexander Ne\zorov. konuşmaMnda. "PKK, bir terör örgütii değildir" ıfadesıni kullan- dı. Daha da ılerıve gıderek. Rus- ya'nın. "PKK'\i Türki>e'_\e karşı koz olarak kullanması gerektiği" fıknnı de ılk kez resmi bir ağızdan açıkla>an Nevzoros. avrıca. "Rus- ya. Türkive ile olan güçler çatış- masında. Kürt meselesini gerek- tiği gibi kullanabilmeli, bundan çıkar sağlamalı. " şeklınde konuş- tu Bölücülere Moskova"nın çok eskı tanhlerden ben vardım sağladı- ğı da bir emeklı General tarafından ıfadeedildi. Emeklı General Yuri ^efremov "Ermenistan"a silah göndermeli. bunların PKK'va ulaştırılmasını sağlamalıvız. PKK'nın ağır silahlara ihtivacı var. "dedı. Rus\ a Dış Ekonomik IIişkılerBakanlığıTemsılcısı Vladi- mir Pavloviç. oturumda yaptığıko- nuşmada. Rusva'dakı bölücülerın ekonomik faalıvetlerdevaptığını ve ıthalat-ıhracata başladıklarını belır- terek. "Onlara imkan sağlıvoruz, sağlamava da devam edeceğiz" dedı Bırmıllet\ekılı"Türkleresi- lah satmavalım" de\ ınce. Jeopolı- tık Konular Komıtesı Başkanı Mit- rofanov araya girerek. "Bi/ sat- mazsak, başkaları satar. İstenirse. PKK'va da satanz" dedı Do- ğu Bılımlerı Enstıtüsu'nden Miha- il Lazare> da. •"Rusva'nın deste- ği olmadan PKK'nın başarıva ula;ama>acağım" sovledı BODRUMda birTATJL CENNETİ TATIL KOYU KONUM Bodrum-Mılas Karayolu uzennde, Bodrum şehır merkezıne 4 Km , Bodrum Hava Alanına 20 Km , Dalaman ve Adnan Menderes Hava Alanlarına 210 Km uzaklıkta, birinci sınıf bir tatil köyü TESİS Denize sıfır konumlu yeşil bir doğada yer alan tesısimizde anımasyon, TV odası, çocuklar ıçin aynlmış bölümü ıle bir yüzme havuzu 3 adet bar, çamaşır yıkama hızmeti, çocuklar için oyun odası ve oyun alanları, 3 adet tenıs kortu basketbol ve voleybol sahaları, masa tenısı bilardo, aletlı jımnastik ımkanları. su sporfarı. diskotek ve amfitiyatro va 200 kişilik toplantı salonu mevcuttur. ODALAR 9 dubleks ve 10 connectıon room olmak uzere toplam 160 oda Bütün odalarda duş, wc, klima. uluslararası görüşmelere de açık otomatık telefon sıstemı ve müzık yayını mevcuttur SERVİS Sabah kahvaltıları ve akşam yemekiennın açık bûfe olarak sunulduğu Restauranfımız, öğlen tercihinıze göre bol seçeneMı Pool Bar'ımız ve ıçkılennızı keyıfle yudumlayacağınız eşşız manzarası ıle Teras Bar'ımız sızlen ağırlamaya hazırdır FİYATLARIMIZ 15 Haaran'a kadar ıkı kışılik odalarda yarım pansıyon esası üzerinden kişi başına günlûk KDV dahil 2,100.000 TL.'sıdır. REZERVASYONLARINIZ İÇİN : ORA TATİL KÖYÜ Bodrum Tel (0252) 367 15 00 (15 hat) IstanbulTel (0212)227 33 47-48 Fax-(0252)36715 16 Fâx (0212)2278314 ABD-Cekic CÜC 'Süre ıııııtlaka ıızalıbıuıh^ HASHINGTON (AA) - ABD Dışişleri Bakanı VVarren Christopher. Türkiye'nin satın almak istedıği 10 adet Süper Cobra helikopterinin "şimdi/ik" venlmeyeceğini söyledı. Bakan- lık Sözcüsü Nicholas Burns de, Dişışlerı Bakanı Emre Gönen- sa\ ile VVarren Christopher ara- sındaki görüşmeyle ilgili olarak bilgı verirken, CekıçGüç'ünsü- resinin "mutlaka" uzatılması gerektiğini belırttı. Nicholas Burns, Gönensay-Christopher göriişmesıne ılişkın sorulan ya- nıtlarken "45dakikasürdü,çok iyi »e \erimli bir görüşme ol- du" dedi. Burns, "Çekiç Güç'iin Kuzev Irak için varlı- ğı son derece önemlidir. Mut- laka uzatılmalıdır, bu konuda kararlıyız" dedi. Nicholas Burns. Türkiye'nin ihtiyaç fazla- sı malzeme çerçevesinde ABD'den alacağı üç firkateyn ve destek malzemesinin Türk do- nanmasına teslimedılmesinden yana olduklarını da kaydettı. Şimdilik Cobra yok Bums, bir soru üzerine, Tür- kiye'nin istediği IOadetAH-IW Süper Cobra helikopterinin ıse şimdilik verılmeyecegini ıfade etti. Burns. "Dışişleri Bakanı Christopher de dün belirtti. Tutumumuz değişmedi, şimdi- lik Super Cobra satışı vapılma- yacak" dedi. Bölücü terör örgütü PKK ko- nusunun da ikı bakan arasındaki görüşmede ele almdığını kayde- den Burns, Suriyedahıl PKK'va destek veren bütün ülkelerin, bu tutumlarını bir kez daha iy icedü- şünmeleri gerektiğinın altını çiz- dı. Nicholas Burns. bir soru üze- nne de. Çekıç Güç'ün ABD. Tür- kiye \e Kuzey Irak için çok önemli olduğunu belirtti \e Tür- kiye'den başka bir ülkede konuş- landınlmasıntn çok güç olacağı- nı söyledi, Burns. Saddam'ın. gücünü 36'ncı paralelın kuzeyı- ne taşımasına fırsat verilemeye- ceğını kaydettı. Burns, "Türk HükümetVni bu konuda dik- katle dinleveceğiz. Türkiye, Çekiç Güç için kilit ülkedir" dedı. CEM KÜLTÜR EVI MİMARİ PROJE YARIŞMASI SERGİSİ YILDIZ SARAYI SİLAHHANE BİNASI C.E.M. Vakfı olarak, Aleviliğin tanındıkça sevileceğine ve karalamaların ortadan kalkacağına inandık. Bu inanca büyük katkıda bulunacağı düşüncesiyle Cem Evlerinin inşa edilmesini sağlamak üzere açtığımız Cem Kültür Evleri Mimari Proje Yarışmasını sonuçlandırdık. 1400 yıllık inanç ve kiJltürümüzü insanlık alemiyle paylaşmak için, bu inanç ve kültürün ifade edildiği mekan olan Cem Evlerinin çağdaş mimari yorumları, proje ve maketleriyle birlikte sergilenecektir. Alevisi, Sünnisi, Hristiyanı ve Musevisiyle; " Ete kemiğe büründüm, Yunus diye görûndüm" diyen herkesi sevgfyle davet ediyoruz. Yer : Yıldız Sarayı Silahhane Binası, Beşiktaş / İstanbul Şergi •' 20 • 29 Mayıs 1996 saat 10.00 -17.00 arası Ödül Töreni ve Kollokyum : 23 Mayıs 1996 saat 15.00'te yapılacaktır. CEM VAKFI Marmara Spor Kulübü Voleybol Takımı artık 1. ligde. Bizi izleyin. GÜNAYDIN MARMARA Romanlarınız ve ansiklopedileriniz yerinizden alınır. Tel.: 554 08 04 T.C. Sağlık Bakanhğfndan aldıâım 18 1441 no'luD.Ü.tıp Fakülte^ı dıplomasını kaybettım. Hükümsüzdür. Dr.M. VEYSİLLGES Nufüs cüzdanımı. öğretmen evi gınş kartımı. Ziraat \e Iş Bankası kartlarımı kaybettım. Hükümsüzdür. MEHMETBLMİS BAYBARS POLITIKADA SORUNLAR ERGUN BALCI Türkjye'nin Sırtından Su Pazarlığı mı? Israil, Suriye ve ABD arasında Fırat'ın suları ko- nusunda Türkiye'nin sırtından bir pazarlık yapıla- bileceğine ılişkin işaretler artıyor. Suriye lideri Hafız Esad'ın, Fırat konusunda Tür- kiye ile anlaşmazlığını ABD'nin gözetiminde yapı- lan Israıl-Suriye banş görüşmelerıyle ırtıbatlandır- mak istedıği bir süredır bılinıyordu. Hafız Esad'ın "su fuzağ/"nın ana çızgıleri şöyle: israil her yıl tükettiği 2 milyar metreküp suyun yak- laşık yüzde 15'ini Golan Tepeleri'nden sağlıyor. Tel Aviv, Golan'ı Suriye'ye devrederken buradaki su kaynaklarından yararlanmaya devam etmek istıyor. işte, Hafız Esad, Fırat'tan Suriye'ye daha fazla su bırakılması koşuluyla israil'in önerisinı kabul ede- bıleceğini belirtıyor. Şam böylece Fırat sorununu barış görüşmelerının gündemıne getırerek, israil'le ABD'nin Türkiye'ye baskı yapmasını sağlamayı amaçlıyor. israil'in, Suriye'nin tezıne sıcak baktığı anlaşılıyor. Milliyet gazetesinm muhabırı Banu Güven'in Ku- düs'ten bıldırdiğıne göre israil Dışişleri Bakanlığı kaynaklan, Suriye ile yapılan pazarlıklara "Türki- ye 'nin de dahil olması fikrinın gündeme geldiğini" söylemiştır. israil kaynaklarına göre Türkiye, Suri- ye ile su sorununu çözerse, Suriye de Golan'ın su kaynaklarının kullanımı konusunda İsrail'edahaes- nek davranacaktır. İsraillı bir yetkılı, Ankara su ko- nusunda Şam ıle anlaşırsa Türkiye'ye "terör bas- kısının azalacağını da" ima ediyor. Özetle israil, Suriye lideri Hafız Esad'ın avukatlı- ğını yaparak "Sız Suriye'ye verdığıniz suyu arttı- rın. Suriye de PKK'nin faalıyetlerını engellesın" di- yor. İsrail Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Daniet Shek de Ankara'yı üstü kapalı uyararak bölgede yenı bir uluslararası su rejımı oluşturulmadığı sürece "Tür- kiye'nin artan baskılarla karşı karşıya kalacağını" savunuyor. • • • Suriye bilindiği gibi Fırat ve Dicle'nin "uluslara- rası" nehirler olduğunu ıleri sürerek suların "payla- şılması" gerektiğini savunuyor. Şam bu görüşten hareket ederek Türkiye'nin Fırat'tan bıraktığı sani- yede 500 metreküp suyun arttırılmasını ıstiyor. Su- riye, Arap Bırliğı'nı de arkasına almış durumda. Türkiye'ye göre ise Fırat ve Dicle uluslararası ne- hirler olmayıp "sınıraşan" sular. Bu nedenle sula- rın "paylaşılması" değıl, "tahsis edilmesı"söz ko- nusudur. Uluslararası sular, iki devletin sınırını oluşturan nehirlerdır. Türkiye ıle Yunanıstan arasındaki Merıç ve Türkiye ıle Ermenistan arasındaki Arpaçay, bu tür suların örneklerını oluşturur. Sınır aşan nehirler ise bir ülkeden doğan ve akar- ken bir ya da bırden çok ülkenın sınırlannı aşan su- lardır. Türkiye'den kaynaklanıp Suriye ve Irak'a akan Fırat ıle Türkiye'de doğup Irak'a akan Dicle sınır aşan nehırlerin örneklerıdir. Fırat'ın uluslararası nehir olduğunu iddia eden Suriye, Türkiye'den "eşit paylaşım" ilkesı uyann- ca saniyede en az 700 metreküp su istiyor. Türki- ye'nin bunu kabul etmesı, GAP'ın yarım bırakılma- sı anlamına gelecektir. • • • ABD'de kasım ayında yapılacak başkanlık se- çimlennden önce İsraıl-Surıye barışını sağlayarak durumunu güçlendırmek, Musevi lobısinın deste- ğinı kazanmak isteyen Clinton yönetımi de Suri- ye'nin önerisine sıcak bakıyor. Böylece büyük müttefikımiz (!) ABD ve askeri iş- birliği anlaşması yaptığımız israil. Fırat'ın sulan ko- nusunda Suriye'nin yanında yer almış oluyor. israil ve ABD, Fırat konusunda henüz resmi bir tavır koymuş değıller. Şimdilik nabız yoklayıp ha- vayı kokluyorlar. Tsraıl yetkililerinın Milliyet'e yaptı- ğı açıklamalar, büyük bir olasılıkla Türkiye'deki tep- kilerı ölçmeye yöneliktir. Ancak Türkiye bu tür sondajlar karşısında kesin ve kararlı bir tutum takınmazsa, baskılar yoğunla- şabilir. Tel Aviv'le askeri işbiriığı anlaşması imzalayan Ankara, İsrail'in Lübnan'a saldırması üzenne güç durumda kaimıştı. İsrail, Fırat konusunda Sunye'nın yanında yer alırsa Ankara, Tel Aviv'le yaptığı anlaşmayı ka- muoyuna anlatmakta çok zoriuk çekecektir. BİZ kelimesivle konuşabiliyoruz. NİŞANLANDIK. DİLEK ıv METİN D/M/eP/'/eri \ Piyanû 21 Mayıs Sah Saat 21.5O CABARET CİNE Ycşilpınar Sok. Nıı 2 Anuvuıköy Rc/ 2î""i Vı Kitap, kUtsik müzik, iyi çay KİTAPLI A H V F. B.pa^t*ı U , M tep t 1 » Ve. 243 S 95 Lokanta Bar İlanlarınız için 293 89 78 (3 Hat) KURABİYE SOK. NO: 2/A BEYOGLU Tel: 243 44 83 - 243 28 48 KURABtYE SOK. NO: 4/A BEYO&.U fcl: 249 20 19 - 252 02 34 Nüfus cüzdanımı, kredi kartlanmı kaybettım. Hükümsüzdür \İLG£XÇETİS