Katalog

SAYFA CUMHURİYET 26KASIM1996SALI 10 DIŞ HABERLER AK rüşvete savaş açd • STRASBOURG (AA)- A\rupa Konseyi Bakanlar Komitesi, rüşvet ve yetki suıistimalinin önüne geçilmesine yönelik. uluslararası bir sözleşmenin hazırlanması için gerekli çalışmalan başlattı. Bakanlar Komitesi'nin. Avrupa Konseyi'nin Rüşvet ile Mücadele Disiplin Komisyonu'nu (CMC), söz konusu çalışmalan üç yıl içinde gerçekleştirmesi için görevlendirdiği belirtildi. CMC"nin, rüşvet \e yetki suiistimali ile mücadele. oy satın alınması. siyasi partilerin usulsüz finansmanı ve devlet memurlannın vurtdışında sorgulanabilir eylemleri gibi konularda mücadele etmek için Avrupa Konseyi ülkelerinde ortak bir politika geliştirilmesi için çalışacağı bildirildi. Prodi yolsuzJukla suçlanıyop • RO.MA (AA) - Italya Başbakani Romano Prodi'nin yolsuzluk suçlamasıyla yargılanabileceği bildirildi. Roma Savcılığı, Prodi'nin 1993 yılındalRIadlı devlet - şirketinin başında - bulunduğu sırada görev ini . kötüye kullanmış . olabileceğinden kuşkulanıyor. Roma Savcı Yardımcısı Guiseppe Geremia. Prodi ve o dönemde şırketin yönetim kurulu üyesi olan 5 kişinin, IRI'nin gıda birimi Cirio'nun satışına ilişkin - olarak yargılanabileceklerini açıkladı. Halk, diktatör istedi • Dış Haberier Servisi - Be- , larus'ta önceki gün yapılan anayasa değişiklikleri refe- randumunda. Devlet Başkanı Aleksander Lukaşenko'nun istediği maddeler halk tara- fından desteklendı. Lukaşen- ko'nun istediği değişiklikler, 1 Devlet Başkanı'nin görev sü- resinin uzamasını. yetkileri- nin hemen hemen smırsız de- > recede artmasını. parlamento ve Anayasa Mahkemesi'nin yeniden yapılandınlarak baş- kan ve yargıçlann yansının Devlet Başkanı tarafından atanmasını içeriyor. Batı Trakya'da dini baskı • GIMÜLCİNE (AA) - Batı Trakya'da Yunan makamlan camilerdeki minarelerin boylannı bile kendilerine göre belirleyip fürk azınlığa yapıla.ı dini baskıyı yoğunlaştırdılar. lskeçe'ye bagh Koyunköy (Kimmeria)Camii'nde, 18 metre yüksekliğinde minare inşa edılmesini öngören bir projeyi. Türk nüfusun oylannı toplamak için 22 eylül seçimlerinden önce onaylayan Yunan makamlan, aradan iki ay geçtikten sonra minare inşaatına müdahale ettiler. Koyunköy halkının. bu tutarsızlığa karşı köy meydanında toplandığı v e karara itiraz ettiği bildirildi. Yapay anne sütii • SOFYA(AA)- Bulgaristan'da Yanko Yanev adlı bir kimya mühendisi suni anne sütü üretti. "Fitolac - C4" adh sütün, anne sütünün tüm besin özelliklerini taşıdığı bildirildi. Sağlık Bakanlığı'ndan ruhsatı alınan ve ocak ayından itibaren piyasaya sürülecek olan sütün. soya çekirdeği. protein. mineral ve vitaminlerin bir kanşımı olduğu açıklandı. Tat olarak da anne sütüne çok yakın olduğu ileri sürülen "Fitolac-C4"ün. yapılan testler sonunda bebeklerin gelişimine büyük yaran olduğu ve bağışıkhk sistemini güçlendirdiğinin saptandığı belirtildi. Kamyoncu dîrenişi yayılıyor • STRASBOIRG (AA) - Fransa'da kamyon şoforleri sendıkası ve işverenler arasında sürdürülen müzakerelerde bir sonuç alınamaması üzerine. şoförlerin ülke genelinde sürdürdükleri eylemlerin yayıldığı bildirildi. Görüşmelerin tıkanmasından sonra, daha önce petrol rafineleri ve benzin istasyonlan ile önemli otoyollan kapatan şoförierin. eylemlerini. Almanya ile ortak sınırlarda ve Manş Denizi'ne açılan limajılarda da sürdürdükleri bildirildi. Çiller, 18-19 aralıkta Moskova'ya gidiyor. Rusya'yla yakınlaşma Batı'ya uyan niteliği taşıyor Avrııpa'ya üçiincü mesajSERKAN DEMİRTAŞ ANKARA-Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri BakanıTansu Çiller'in 18-19 aralık günlerinde yapacağı Moskova ziyareti. Batı'ya birmesaj olarak dade- ğerlendirildi. NATO kuv vetlerinin Ba- tı Avrupa Birliği'nin (BAB) operas- yonlannda kullanılmasını veto edebi- leceğini, Avrupa Birligı'nin Akdeniz Fonu kapsamında yapacağı mali yardı- mı önkoşullu olduğu nedeniyle kabul etmeyeceğini açıklayan Türkiye, NA- TO'nun genişlemesi konusunda farklı nedenlerden de olsa aynı görüşü pay- Iaşan Rusya ile ilişkilerinı geliştirerek Batı'yı üstü kapalı biçimde uyanyor. Çiller'in aralık aymda Rusya Fede- rasyonu'na yapacağı gezi. Türkiye-Av- rupa ilişkilerinin gerginleşmesine ne- den olabilecek gelişmelerin ardmdan • AB'de aradığı yakınlığı bulamayan Türkiye, MEDA fonlannı koşullu olduğu için reddetmesinin ardmdan, BAB'ın NATO'dan yararlanmasını veto edebileceğini bildirdi. Çiller'in ziyareti, Dışişleri kaynaklannca "tam zamanı" diye nitelendiriliyor. önem kazandı. Diplomatik kaynaklar. naması gibi bırtakım sorunlar bulun- kan Yevgeni Primakov ve Dışişleri Ba- Türkiye'nin NATO olanak ve yetenek- lerinin BAB operasyonlannda kulla- nılmasını bloke etmesi ve MEDA fon- lannı kabul etmediğini açıklamasından sonra Rusya'ya yapılacak üst düzey bu ziyaretin Avrupa'ya yapılmış 3. işaret oldugunu belirttiler. Kaynaklar, Çil- ler'in Moskova ziyareti ile ilgili öneri- nin. Türk Dışişleri Bakanlığı tarafından yapıldığına da dikkat çekerek "ziyare- tinçokivizamanlandığınr kaydettiler. Türkiye ile Rusya Federasyonu arasın- da Boğazlar, petrol boru hatlannın gü- zergâhı, Moskova'nın PKK kartını oy- masına karşın, son dönemde gündeme gelen NATO'nun genişlemesi konu- sundaki koşut görüşlerin Ankara ve Moskova'yı birbirine vaklaştırdığını belirten kaynaklar. şunları söylediler: "Çiller'ih Brüksel'de NATÖ'daki ve- to hakkını kullanması Rusya'da mem- nunluk yarattı. NATO'nun genişleme- si konusunda Türkiye'nin bu mesajı vermesi nedenivle Çiller, Rusya'da ryi karşılanacak.ÇünküÇilkr. susan lider olarak değil konuşan lıder'olarakMos- kova'ya gidecek." Tansu Çiller'in. Moskova'da Başba- kanı VıktorÇernomırdin ile görüşece- ği: ancak bu ay içinde b>-pass ameli- yatı geçiren Dev let Başkanı Boris Yeit- sin tarafından kabul edilip edilme>e- ceğınin henüz belırlenmediği bildiril- di. Rus diplomatik kaynaklar. iki ülke arasındaki ılışkilerin, dışişleri bakan vardımcıları Vlktor Pasuvalvuk ve Gregori Memedov'un agustos ve ka- sım ayında avrı avrı >aptıklan ziyaret- lerlegelişmeeğiliminegirdiğinibildır- diler. Özellikle Rusya'nın silahlanma konulanyla ilgili Dışişleri Bakan Yar- ' dımcısı Metnedov'un ziyaretinin başa- nlı geçtiğiri belirten kaynaklar, "Çeçe- nistan sorununun sona ermesinin de bunda etkisi büyük" diye konuştular. Rusya. NATO'nun doğuya doğru ge- nişlemesinden güvenlik nedenlerinden dolayı kaygılı. Türkiye ise Avrupa Bir- liği'nin Polonya. Macanstan ve Çek Cumhuriyeti gibi ülkelen tam üyelik sürecinde kendi önüne geçirmesinden duyduğu rahatsızlığı. Av rupa'ya iletti. NATO'daki veto hakkını BAB konu- sunda koz olarak kullanan Türkiye, es- ki Doğu Bloku ülkelennın ittifaka alın- masını engelleyebileceği uyansında bulundu. Dışişleri Bakanı Çillerın Mosko- va'daki temasları sırasında. Azen er- ken ve ana üretim petrollennın güzer- gâhı. Boğazlar, ticaret olanaklannın geliştirilmesi ve terorizm konularının da görüşüleceği ka>dedildi. Kâbil'in 38 kilometre kuzeyindeki Kalakan kasabasında şiddetli çatışmalar yaşanıyor Talebanlar kuzeyde flerliyorDış Haberier Servisi - Afganistan'da, önceki gün yeniden harekete geçen Taleban milisleri başkent Kâbil'in kuzeyindeki ilerleyışlerini sürdürüyorlar. Başkentin kuzeyindeki ıkı anayoldan bin olan Eski Yol üzerinde Kâbil'e 38 kilometre uzaklıktaki Kalakan "da devrik hükümet güçlerinin Özbek General Raşit Dostum'un birlıkleri ile oluşturdugu koalisyon güçlen ile Taleban arasında yoğun çatışmalann sürdügü belirtiliyor. Taleban yetkililer tarafından yapılan açıklamada Kalakan • Uzunca bir bocalama döneminden sonra önceki gün saldınya geçen Taleban, devrik hükümet güçlerinin Kâbil'i geri alma ümitlerini suya düşürmek üzere. kasabasının bazı semtlerinin hâlâ koalisyon güçlennin elınde bulunduğu açıklandı. Bu arada Taleban hareketıne bağlı uçaklann. başkent Kâbil'in kuzeyinde bir bölgede bulunan ittifak güçlerine ait mevzileri bombaladıkları bildirildi. Hastane kavnaklan. Kâbil'in 16 km kuzeyinde meydana gelen çatışmalarda. Taleban uçaklarının bombardımanına devrik hükümet yanlısı güçlerın karşılık verdiğmi. bombardımanda 3 sivilın öldügünü 10 sivılin de yaralandığını açıkladılar. Kâbil'i ele geçiren Taleban ile devrik Devlet Başkanı Burhaneddin Rabbani ve müttefikleri arasında önceki gün yeniden voğunlaşan çatışmalarda, Taleban milisleri haftalardan beri ilk kez ilerleme sağlayarak. cephe hattında bulunan Güldere köyünü ele geçirmişlerdı. Kâbil'deki Afgan gözlemciler hafta sonundan bu yana Taleban'ın ilerleyişinın koalisyon güçlerinin Kâbil'i veniden ele geçırme şansını azalttığını ileri sürüyorlar. Hafta sonundan ben süren çatışmalarda her iki tarafın da ne kadar kayıp verdiği henüz belirlenmiş değil. Irak'ın Türkiye Büyükelçisi Rafi Mijvel el Tıkriti'den Cumhuriyet'e demeç Türkmenlere karşı Kürt kartıL4LE SARIİBRAHİMOGLU AJVKARA - Irak. iç işleri oldugunu belirterek Türkiye'yi Türkmenler'i ön plana çıkarrma polıtikasından vazgeç- mesi yolunda uyardı ve "Sizin de Kürf- kr dahiL etnik gnıplannız\ar. Bizbu ko- nulan gündemegetirmhoruz" görüşüy- le Ankaraya karşı Kürt kozunu kulla- nabıleceği mesajını verdi. Irak'ın Tür- kiye Büyükelçisi Rafi Mijvel El Tıkritt Kuzey Irak Kün gruplarını uzlaştırma- yı amaçlavan Ankara sürecinin Droghe- da ya da Dublin'den bir farkı olmadığı- nı belirtirken de "Biz bu sürecin Kuze\ Irak'ta bağunsız bir Kürt devleti kurul- masını özendireceği volundaki görüşü- müzü Türkive'nin dikkatine getirdik. Şimdi bekleyip göreceğiz''dedi. Tıknti. Kuzey Irak Kürt gruplannı uzlaştırmayı amaçlavan Ankara süre- ciyle ilgili olarak Cumhuri>et'in soru- lannı yanıtladı. Irak Büyükelçisi. Anka- • Tıkriti, eylül ayında Ankara'yı ziyaret eden Saddam Hüseyin'in danışmanı Hammadi'nin, Türk yetkililere, "Türkmenler konusundaki politikanız bizi kışkırtıyor. Sizin de Kürtler dahil etnik gruplarınız var" yolunda uyanda bulunduğunu açıkladı. süreci çerçevesinde Türkive'nin, lar'ınçoğunluktaolmadığınıvebuböl- menler, Türkiye de de faaliyet gösterenra Türkmenler'i Irak'ta birtarafolarak tes- cil ettirme politikasıyla ilgili olarak ey- lül ayında Ankara'yı ziyaret eden üst düzey Irak yetkilisinin Türk tarafma verdiği mesajı aktardı. Tıkriti, Irak bir- liklerinin Kuzey Irak'agirdiği eylül ayı içerisinde Ankara'yı ziyaret eden Irak Devlet Başkanı Saddam Hüseyin'm da- nışmanlanndan Hamit Hammadi'nin. Türkiye'ye. t *.\nkara'run Türkmen po- litikası iki ülkenin çıkanna olmavacak- tır. Bu konuyu kapatmanız gcrekiyor. Çünkü bizi kışkırtıvorsunuz. Sizde de Kürtler ve Arapiar gibi etnik gruplar var. Biz size kanşmıvoruz" yolundaki Baâdat'ın aörüşlerini aktardıöını söy- ledl. Kuzey Irak'ta Türkmenler ve Arap- gedeki Türkmen varlığı konusunda açıklanan sayılann da gerçek rakamla- n yansıtmadığım savunan Tıkriti, bu du- rumdaTürkmenler'in yerel biryönetim içinde yer almalannın imkânsız oldu- gunu söyledi. Tıkriti "Türkmensonınu niye şimdi ortava atıldı? Bu konuv u Çe- kiç Güç bahanesiv le ABD gündeme ge- tirdL ÇekiçGüç o\lanıasısırasında Türk kamuoyuna'Bakın Kuzey lrak'tabirde Türkmen sorunu var. o yiizden Çekiç Güç'ün görev süresinin uzatılması ge- rekiyor" yolunda mesaj verecek"dedi. Türkmenleri Frak'taki diğer gruplar gibi azınlık olarak kabul ettiklerini an- latan Tıkriti, Türkiye destekli Irak dışın- daki Türkmen oluşumlarına da sert tep- ki verdi. Tıkriti've eöre Irak'taki Türk- Türkmen Cephesi v a da Irak Milli Türk- men Partisi'ni kendı temsilcileri olarak görmüyorlar ve Bağdat da Irak dışında Türkmen gruplaşmasına karşı. 'Ankara*>i kınıyoruz1 Merkezi Erbil'deki Türkmen Çephe- si'ne Türkive'nin de destek verdiğinın anımsatılması üzerine Tıkriti. "*Biz bu desteği kınıyor vc kışkırtıcı bir tutum olarak görüvomz. Bu rür gruplaşmalar bizezarar \erir. Türkmenler konusu. bi- zim iç sorunumuzdur. Etnik gruplar ko- nusuna kanşüması ne Türkiye, ne de Irak'ın çıkaruıadır" diye konuştu. Tıknti, Türkiye ile aralannda vanlan anlaşma çerçevesinde Ankara'nın. ilki 30-31 ekimde Ankara'da yapılan banş görüşmeleri konusunda Irak'ı düzenli olarak bilgilendırdiğini belirtti. Tıkriti, bu amaçla önceki gün de Dışişleri Ba- kanlığf nda görüşmelerde bulunduğu- nu belirterek şunlansöyledi:**Türkkar- deşlerimiz bize Dublin sürecinde Anka- ra'nın yalnızca gözlemci sıfatıyla bulun- duğunu.ancakgörüşmeierin Ankara'da vapılması ileTürkiye'nin sorumiulukal- dığını ve böylece Kuzey Irak'taki geüş- meler üzerindeki Türk etkisinin sağlan- dığını anlattüar. Ancak bizim açımızdan Drogheda. Dublin \a da Ankara süreci- nin birbirinden farkı \nktur. Bu girişim- lerin hepsi sonuçsuz kalacak. Hepsinin tek adresi v an o da Kuze\ Irak'ta bir ba- ğunsız devletin oluşumudur. Tek çözüm volu Kürt gnıplan ile Bağdat arasında uziaşma sağlanmasından geçer ve Tür- kiye.ABD'nin elkisinden kurtularak bu yönde çaba hareamalıdır. Tersi çözüm- İer ne İrak'u ne de Türkiye'yi tatmûı edecektir." AB Konseyi Yunanistan Savunma Bakanından acıklama ^ta (hrvarlanıı yıkıhııası an mesel< MURAT tLEM ATtNA-Güney Kıbns Rum kesiminde temaslannı sürdüren Yunanistan Savunma Bakanı Akis Çohacopulos, yeşil hatta yaptığı açıklamada. "Kıbns'ta duvarlann yıkılması an meselesidir" dedi.Yunanistan Savunma Bakanı, son günlerde Kıbns konusunda çeşitli ülkeler ve kuruluşlann başlattığı çözüm yolundaki girişimlere de dikkat çekerek şunları söyledi: "Önümüzdeki yıl haziran ayına kadar Kıbns ve Ege konularında önemli gelişmeler bekleniyor. Şu anda ABD girişimleri var, ancak BM ve İngiltere ile AB çerçevesinde de birtakım temaslar sürmektedir. Çözüm yolundaki girişimler hangi taraftan. kimden gelirse gelsin amaca ulaşmak en büyük hedefrir. Girişimler devam ederken bir noktanın unutulmaması lazımdır. Yunanistan ve GKRV hiçbir dış güçten korkmamaktadır. Banş yolundaki girişimler engellenirse çözüm yolu kapanır. Bize göre Kıbns konusu y abancı işgal sorunudur ve bütün dünyay ı meşgul etmektedir. Biz Kıbns'ta banşın tesis edilmesi için herkesten yardım bekliyoruz." Kıbns'taki yeşil hattı da gezen Yunanistan Savunma Bakanı. dünyada hiçbir kentin ebediyen bölünmüş olarak kalmadığına" dikkat çekerek "Berlin buna bir örnektir. y ıllar sonra duvarlar yıkıldı. Kıbns'ta da banş yolunda duvarlann yıkılması an meselesidir. Belki bir saat içinde, belki bir ay içinde, belki bir yıl içinde olacak, anıa en kısa zamanda bu duvarlar yıkılacaktır" şeklinde konuştu. Uluslararası iliskiler Merkezi'nin (INAF) acıklaması 'Terör örgütü PKK'de liderlik savaşı başladı' LEFKOŞA (AA) - Merkezi Lefkoşa'da bulunan Uluslararası İliskiler Araştırma Merkezi (INAF). PKK'nın çöküş sürecine girmesiyle. örgüt içinde liderlik yansının başladığını ve militanların birbirlenyle çatıştıklannı açıkladı. INAF'ın yaptığı açıklamaya aöre. Yunanistan'da. PKK. ERNKve RIZGARİ örgütlerinin militanları arasında başlayan "Apo artık bitti, biz başımızın çaresine bakalım" tartışmaları. Öcalan'a sadık kalanlarla. onu devreden çıkannak i>>teyenler arasında çatışmaya dönüştü. Açıklamada, Yunan yöneticilerin, PKK'lılar arasında çıkan bu çatışmalann. Türkiye'de duyulmaması için. büyük çaba sarfettikleri ve konunun günlük basında yeralmaması için baskı yaptıklan belirtildi. Atina'da yayımlanan ve Türk düşmanlığıyla bilinen "Stahos" gazetesi." kürtler, Yunanistan'ı kana Boğacaklar- Basın bu gerçeği sakhyor" başlıklı haberinde ise şu görüşlere yer verdi: "Kürtler, ülkemizi savaş alanına çevirdiler. Atina'da ve eğitildikleri kamplarda birbirlerini gırtlaklıyorlar. Yunan basını ise bu gerçeği Yunan kanıuoy undan gizliyor." Haftalık "Prin" dergisi ise 17 Kasım 1996 tarihli savısındaki bir yorumunda, "Ülkemizi yönetenler, ilahlaştırdıkları Kürtlerin Yunanistan'da yaptıklan eylemleri şimdi de gizlemeve çalışıyorlar" diye yazdı. Ote yandan. PKK'nin, Fransa ve Almanya'da faliyetlerini sürdüren bir elebaşısının Fransa'da tutukladığı bildirildi. Orhan Yılmaz adındaki bölücü örgüt yöneticisinin. evine yapılan baskında, örgüt propagandası, sahte kimlikler ve pasaport. Türkiye'ye 50 bin dolar para gönderdiğine ilişkin banka hesap karnesini ele geçirdiği bildirildi. Erbakan'a Dublin daveti OZGLR L'LUSOY BRL'KSEL - AB Dönem Başkanı İrlan- da. Erbakan'ı, 13-14 aralık günleri Dub- lin'de gerçekleştirilecek AB zirvesinin ikin- ci gününde, AB dev let ve hükümet başkan- lan düzeyinde gerçekleştirilecek akşam ye- meğine çağırdı. AB Konseyi 'nin dünkü otu- rumunda, lrlanda'nın daveti açıklanırken Konsey, Türkiye-AB arasında 6 aralıkta ya- pılması planlanan ortaklık konseyi toplan- tısını ise erteledi. AB Konseyi'nin dünkü oturumunda, Dönem Başkanı Irlanda'nın hazırladığı Türkiye raporu baz alınarak AB- Türkiye iTişkileri ele alındı. Toplantı sçnun- da açıklanan basın bildirisinde. "İrian- da'nın Türkiye Başbakam'nı 14 aralıktaki akşam yemeğine çağırma niyeti" açıklanır- ken Türkiye'nin isteği doğrultusunda "Or- taklık Konsev i toplantısının bir an önce ger- çekleştirilmesi için" Dönem Başkanf nın te- maslannı sürdüreceği bildirildi. AB Bakanlar Konseyi'nin Türkiye ile iliş- kileri de ele aldığı dünkü oturumun sonun- da. Yunanistan Dışişleri Bakanı Theodoros Pangalosbasın toplantısı düzenledi. Panga- los, toplantıda. Ortakıık Konseyi toplantısı- nın koşulların henüz "prematıire" olduğu gerekçesiy le ertelendiğini bildirdi. AB'nin 15 temmuz deklarasyonu ile Tür- kiye'ye karşı ortak bir tutum benimsediği- ni kaydeden Pangalos. Çiller'in Türkiye ile Yunanistan ilişkilerinı "ikitarafıilgilendiren bjrkonuolaraksunduğunu".(, ıllerın hutu- tumunun AB tarafından kabul edilemez ol- dugunu bildirdi. Pangalos, AB'nin, Türki- ye"den bu konuda bir yanıt bekledigini söy- ledi. BM-lrak Gıda karşılığı petrole onay NEW YORK (AA) - Irak. dün BM Genel Sekreterlığı'ne bir mektup vererek, "gıda karşılığı petrol" olarak bilinen 986 sayılı ka- rann uygulanma koşullan konusunda muta- bık oldugunu bildirdi. BM Genel Sekreteri Burros Gali. bu ge- lişmeden sonra Kerkük-Yumurtalık ve Ker- kük-Mina el Bekr boru hatlanndan önümüz- deki birkaç hafta içinde petrol pompalanma- sına başlanabileceği konusunda umutlu ol- dugunu açıkladı. BM sözcüsü tarafından ya- pılan açıklamaya göre. Irak'ın BM temsılci- si Nizar Hamdun.dün sabah BM Genel Sek- retervardımcısı ChinmayaGarrekhan'ı zi- yaret ederek hükümetinin mutabakatını bil- diren mektubuverdi. Mektupta."Bağdat'ın 986 sayılı karar ve ona bağlı mutabakat muhtırasının içerdiği hükümleri tatmin- kar buldıığu" kaydedildi. BM kaynakla- rı. Irak'ın, verdiği onayia dağıtım işinde gö- rev alacakpersonelindeğiştirilmesi yolunda- ki talebinden vazgeçtiğini savundu. ABD, söz konusu karann çıkmasını şimdiye kadar bloke ediyordu. Kerkük-Yumurtalık boru hattından petrol pompalanmasına başlanma- dan önce, Genel Sekreter Gali'nin gelişme- lerle ilgiii olarak BM Güvenlik Konseyi'ne bir rapor vermesi bekleniyor. Söz konusu ra- porun ay sonundan önce hazır olacağı BM sözcüsü tarafından açıklandı. Bu arada BM sözcüsü. uzmanlann yaptı- ğı incelemeler sonucu Nevv York'a. Yumur- talık'a uzanan boru hattının gerektigi şekilde işlemediği yolunda haberier ulaştıgını bildir- di ve bu konunun araştınldığını ifade etti. ABD itiraaru geri çekti Irak'ın 986 sayılı Güvenlik Konseyi ka- rarı çerçevesinde 6 ayda 2 milyar dolarlık petrol satarak gıda ve ilaç alması uygulama- sının önündeki son engel de kalktı ve ABD, petrol fiyatı konusundaki itirazını geri çek- tigini ve engelleme yapmaktan vazgeçtiği- ni açıkladı. Bu konudaki acıklama bugün, ABD'nin BM daimi temsilcisi büyükelçi Madeleine Albright tarafından yapıldı. Gelişmeyi "Irak halkı ve ABD açısından iyi haber" olarak niteleyen Amerikan bü- yükelçisi. Kerkük-Yumurtalık boru hattının hazırlanması. denetçiier ve gümrük görev li- lerinın yerlerine ulaşmaları gibi ufak bazı teknik sorunlann çözümlenmesi gerektiğini bildirdi. Almanya-Patlama İşletmeci tutuklandı DİLEKZ.\PTÇIOGLL BERLİN - Bremen'de cumartesi gecesi Türk süpermarketlenndeki patlamavla ilgili olarak marketi işleten Murat Zengin ve dükkânın üs- tündeki dairede oturan .Ali adlı bir Türk tutuk- landı. Polisten v apılan açıklamaya göre yangın yennde benzin izlerinerastlandı. Benzinin dük- kâna dökülüp ateşe v erildiği. bu arada ha\ ada- ki oksijenle kanşıp büyük patlamaya yol açtı- ğı tahmin ediliyor. Polis. özellikle 41 yaşında- ki Ali adlı Türkün neden kendi ev inin altında büyük bir yangın çıkartmaya çalıştığı sorusu- na cevap vermedi. Olayın sanığı olarak bu va- tandaşımız hastanede ağır yaralı olarak tedav i görüyor Marketi işleten. Almanya"daki en bü- yük gıda toptancılanndan Efe Fırafın yeğeni olan .Aksaraylı MuratZengin'in ifade venp ver- mediği deaçıklanmadı. Polis. yangının "sigor- tadan para sızdırnıak" için çıkanlmış olabile- ceğını kaydettı. İki Türkün tutuklanma nedeni olarak, üzerlerinde bulunan izler gösteriliyor. Almanya'da daha önce Türklere ait birkaç iş- yeri sahipleri tarafından sigortadan para almak için ateşe \ erildi. Aneak son üç > ıldırTürk dük- kânlannın PKK ve De\-Sol mensubu olduğu sanılan kişilerce kundaklanmasından beri Al- man sigorta şirketlen Türklere ait işyerlerini si- gortalamıjor.