Katalog

SAYFA CUMHURİYET 30 MAYIS 1995 SALI 8 DIŞ HABERLER SanberK KKTCde • ANKARA (Cumhuriyet Bürosu)-Dışişleri Bakanlıgı Müsteşan Büyükelçi Özdem Sanberk, Türkiye'nın Londra Büyükelçiligi görevine başlamadan önce son veda ziyaretini hafta sonunda KKTC'ye yaptı. Sanberk'in cumartesi günü, Kıbns'ta KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş ile bir araya geldiği ve Kıbns Türk tarafina empoze edilecek bır önerinin benimsenemeyeceğini söylediği öğrenildi. Sanberk" in, Rum tarafının Avrupa Birlıği"ne tam üyeliği önkoşul olarak öne sürmesine karşın, Kıbns'ta çözümü, Güven Arttıncı Önlemler (GAÖ) paketinın kolaylaştıracağı görûşünü yinelediği belirtildi. RFden Krbns gensorusu • ANKARA (Cumhurfyet Bürosu) - RP, Kıbns sorunu konusundaki tutumundan dolayı Başbakan Tansu Çilier ve hükümet hakkında gensoru önergesı verecek. RP gnıbundan verilen bilgiye göre, gensoru önergesi 4 hazıranda yapılacak yerel ara seçimlerinden sonra TBMM Başkanlığı'na sunulacak. RP, hükümetin, Avrupa Birligi ile gümrük birlığine girmek için Kıbns konusunda ödün verdığini öne sürüyor. Yunan gemisinde 217kilo kokain VARŞOVA (A.A) - Polonya'nın Baltık Denizi'ndeki Gdansk limanına demırleyen bir Yunan gemisinde 217 kilogram kokain bulundu. PAP ajansı verdigi haberinde. smır muhafızlannın kokaini, geminın dışındaki su seviyesini gösteren çizginin altında gizlenmiş olarak bulduldannı kaydettı. Kokainin piyasa değerinin 33 milyon dolar olduğunubelırtti.. Cumhuriyet 'e demeç veren KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, Türkiye'yi acil olarak önlem almaya çağırdı 'Kıbrıs davasnn kaybediyoruz'LALE SARIİBRAHtVIOĞLU ANKARA - KKTC Cumhurbaşka- nı Rauf Denktaş, "Kıbns davasının tehlikeli bir dönemece girdiğini" \ ur- gulayarak Türkiye'yi uyardı. Denktaş, Rumlann Batı'nın desteğiyle Avrupa Birliği'ne (AB) girmelerinın Kıbns Türkleri'ne indirilecek "son darbe" olduğunu belirtirken "Bıınu başardığı takdirde. Kıbns'ın tümüne sahip bir hükümet olarak ülkenin bölünmezliği- ni savunacaktır" dedi \e Türkiye'yi "acil önlem" almaya çağırdı. Cumhuriyet'in Kıbns'taki son ge- lışmelerle ılgili olarak Denktaş'a yö- nelttıği sorular ve yanıtlan şöyle: - Birleşmiş Milktler'in. Türk tara- findan ödün istedigi tartışmaJı harita- sı bir yanda dururken bu kez de top- rak tavia isteminin daha arttınldığı bir İngiliz-ABD haritası ve ek öneriler gündeme geldi. Türk tarafını. Rum- lann isteği doğrulrusunda, toprak açı- sından da azjnlık haline getirecek bu tür baskılara karşı tepkiniz nedir? - Bıze böyle bir teklıfte bulunan ol- madı. Önümüze böyle bir harita kon- muş değildir. Toprak konusunun hal- ledilmesi için 1977'de Makarios'la mutabık kaldığımız kriterler çerçeve- sınde göriişüp, anlaşmak gerekir. Bu kriterler tapudur, ekonomik yeterlilik ve verimlıliktir. Güvenlik açısından derinliktir. Rum tarafı bunca yıldır meşru hü- kümet olarak tanınmanın verdigi avan- tajlan kullanarak ileri adımlar atmış- tır. AB'ye ginş kapısı kendilerina açıl- dıktan sonra toprak meselesini konuş- mak ıhtiyacmı duymamaktadır. Kıb- ns'ı bölünmemiş bir bütün olarak AB'ye sokmak istiyor. Bunu başardı- ğı takdirde Kıbns'ın tümüne sahip bir • Denktaş, Rumlann Batı'nın desteğiyle Avrupa Birliği'ne (AB) girmelerinin Kıbns Türkleri'ne indirilecek "son darbe" olduğunu belirtti. hükümet olarak ülkenin bölünmezliği- ni savunacaktır. Bu gidişatı durdurmak gerekmektedir. Kıbnsdavası tehlikeli bır dönemece doğru ilerlemektedir. Rumlar diri, biz statiğiz' - ABD ve tngütere'nin hazırladığı bildirilen harita \e planuı özünde bir BM ve AB pianı olduğuna inanıvor musunuz? - Bır şeyler pışınldiğı muhakkaktır. Uydurma hantalar bılinçli bir şekilde yayılmaktadır. Mesele ne istediğimizi bılmektedir, mesele Rum-Yunan ikili- sinın atı alıp Üsküdar'ı geçmek üzere olduğunu bilerek tedbirleri ona göre almaktır. Rum tarafı, milli hedeflenne doğru diri adımlar atmaktadır. Biz sta- tik durumdayız. Rumlara AB'ye giriş- te. BAB'la (AB'nin savunma kolu Ba- tı Avrupa Birlıği, Türkıye'nin çekınce koymasına rağmen Rum tarafı ile di- yalog karan aldı) diyalog kurmada, Vunanistan ile yaptığı banşa ters dü- şen askeri anlaşmalarda yardımcı olan, bu gelişmelere ses çıkarmayan "dost" ülkeler, bu adımlar karşısında "Biz tedbiralaJun" der demez karşımıza çı- kıp "duvar" oluyorlar. Rum tarafı "Bizim muhatabımız Türkiye'dir, Kıbns Türkleri değü- dir"diyebıliyor, ABtemsilcılen "Kıb- ns TürkJeri ve Türkiye, Kıbns'ın AB'ye girişini engeUeyemez" diyebıli- yor. Bunlar Rum'a, Kıbns'a sahip çı- kışta yeşil ışık yakmaktır. - Rum yönetiminin. Kıbns'taçözüm için AB'ye üyeliği önkoşul olarak orta- ya atması ile adada çözüm yollan tıkan- mış görünüyor. İngUtere ve ABD'nin Londra'da gerçekleştirdiği, iki toplum temsilcilerini bir araya getiren görüş- meler de kesildi. Mevcut durumda KKTC'nin izle\eceği ve izlemesi gere- ken stratejhi açıklar mısınız? - Biraz evvel yaptığım değerlendır- menin ışığında, Kıbns'la ilgili derin- liğinebırdeğerlendirmeyapılmasıka- çmılmazdır. Rumtarafindabızimlean- laşma niyeti yoktur. Buna ihtiyaç duy- muyorlar artık. AB'ye gıriş onlar için kati zaferdır, Kıbns Türkleri'ne indi- nleceksondarbedir. Klerides'in (Kıb- ns Rum yönetimi liden) deyimiyle. Kıbns'ta Elenler'in zaferidir. Türki- ye'nin üye olmadığı bır AB'ye girme- mekte kararlıyız. Biz Türkiye'ye zarar vermek, Türkıye'nin çıkarlannı engel- lemek niyetinde degiliz. Ancak Kıb- ns'ın AB yolu ile Rum'a teslimıne göz yummanın da Türkıye'nin millıçıkar- larına ters düşeceğıne ve Türkiye'ye çok pahalı bır bedel ödeteceğıne inan- maktayız - Başbakan Tansu Çiller ile Anka- ra'ya vaptığınız son ziyaret sırasında bir araya geldiniz. Çiller'in. Kıbns so- nınunun çözümü için sizden "fazlapü- rüz çıkartmamanızı" istedigi söyleni- yor. Çiller'den KKTC politikasına tam destek aldığınızı söylevebilir misiniz? Bu konuda endişeleriniz var mı? Var- sa nelerdir? - Sayın Başbakan. pürüzün Rumlar tarafından çıkanldığının bılinci için- dedir. Sahalm'de 2500 Idşiden ıımut kesildi Son 10 yılın büyük depremleri jKuzey JaponyaKuzey Hindistan 20Ekım 91 .500 ölü i Güney Japonya [Batı Hindistan 30 Eyiul '93 7.601 ölü 12Temmuz 93 200 610 17 0cak 95 5.500 ölüEımenistan 7 Aralık '88 5O-6Obin ölü Calıfomıa, ABO 17Ekım'89 San Francisco 63 ölü 17 0cak '94 Los Angeles 61'denfazla ölü Cezayir 18 Ağustos '94 171 ölü I Kahire, Mısır 12 Ekım '92 552 ölü Meksika 19 Eytul '85 5 bin ölü Erzincan, Türkiye 13 Mart '92 653 ölü Deprem bölgeleri Rıchter öiçeğıne göre şiddetı Nikaragua 2 Eylül 92 118 ölüFilipinler 16Temmuz 90 bin 641 ölü Afganıstan - Pakistan 1 Şubat 91 bin 500 ölü Sumatra 16Şcıbat'94 186 ölü Fhres 12 Aralık'92 2 binin üstünde ölü Java 3 Hazıran 94 222 ölü Kuzey Iran 21 Hazıran '90 35 - 36 bin ölü • Rusya Olağanüstü Durumlar Bakanı Sergey Şogui, Sahalin'de önceki gün meydana gelen 7.5 şiddetindeki depremde enkaz altında kalan üç bin kişiden 2500'ünün ölmüş olabileceğini söyledi. DışHaberlerServisi-Rusya'nın doğusundaki Sahalin adasında meydana gelen şiddetli depremde en az 2500 kışinin ölmesinden kor- kuluyor. Sahalin valiliği deprem- de en az 300 kişinın öldügünü doğ- rularken, Japon Kyodo haber ajan- sı ise ölü sayısını 1500 olarak ver- di. Rusya Olağanüstü Durumlar Bakanı Sergey Şoigu da 2500 kişi- nin öldüğünün tahmin edildiğini söyledi. Bölgeyi etkisi altına alan yoğun sıs ve yangınlar nedeniyle kurtarma çalışmalan çok yavaş ilerliyor, bu nedenle ölü sayısının daha da artmasından korkuluyor. Rusya'nın doğusunda, Japonya yakınlanndakı Sahalin adasında önceki gün 7.5 şiddetinde deprem meydana geldi. Ajanslar, Rusya ta- rihinde meydana gelen en şiddetli depremde 19 katlı binalann dahı yıkıldığını, petrol bölgesi olarak bilinen adada tüm kuyulann tahrip olduğunu haber verdiler. Sarsıntı- lar sırasında tüm binalar, birer oyuncak gıbı yerlebir oldu. Itar- Tass ajansı. Sahalin adasındaki bır üst düzey yetkilisine dayanarak verdigi haberde, yıkılan binalann enkazı altında 3 bin kişinin kaldı- ğının sanıldığını belirtti. Japonya'nın Kobe kentinde yak- laşık 5 bin kişinin öldüğü deprem- le aynı şiddetteki Sahalin depre- mininde en çok etkilenen bölge Neftegorsk oldu. Rusya Olağanüs- tü Durumlar Bakanı Şoigu. dep- rem öncesinde 3200 kişinin yaşa- dığı Neftegorsk"ta tüm binalann yıkıldığını ve enkaz kaldırma ış- lemleri sırasında 300 cesedin çıka- nldığını açıkladı. Rusya Başbakan Birinci Yardımcısı Oİeg Soskoveç de. Şoigu ile birlikte Sahalın"de bu- lunuyor. Japon haber ajansı Kyodo'nun Sahalin adasının Yuznho kasaba- sında bulunan muhabiri de, ada yetkılılennin depremde bin 500 ki- şinin öldügünü. binden fazla kişi- nin de yaralandığını söyledikleri- ni kaydettı. Rusya'dan yardım amacıyla göndenlen ışçı ve yardım malze- meleri taşıvan uçak ile helikopter- ler yoğun sis nedeniyle adaya in- mekte zorluk çekiyorlar. Uçak ve helikopterlerın battaniye. çadır. tıbbi malzeme. ıçecek su ve yiye- cek taşıdıklan bıldirildi. Japonya ve Güney Kore, enkaz kaldırma ışlemleri için Rusya'ya yardım tekhfinde bulundular. Her ikı ülkenının de malzeme. eleman ve maddı yardımda bulunmayı dü- şündüğü belırtıldi. Adada yakla- şık 400 bin Koreli azınlığın yaşa- dığı bıldinldı Uzmanlar. büyük petrol yatakla- nnın bulunduğu adada meydana gelen deprem nedeniyle bazı pet- rol kuyulannda yangın çıktığını, adada daha büyük felaketlerin meydana gelebıleceğinı belırtiyor. PROFİLO IIITELRA PROFİLO TELRA ELEKTRONİK SANAYİ VE TİCARET A.Ş.'nin 31.12.1994-31.12.1993 TARİHLI KARŞILAŞTIRMALIÖZET BİLANÇOSU (1.000 TL) (2499 Sayılı Semıaye Pıyasası Kanunu Gereğınce) «KTİF (VMUK1AR) OMDÖNEM 31/111994 ANCEKIOÖNEM 311İ1993 OONEN VABLlKU=l A- HAZIR O£ĞERL£R B- MENKUl KIYMETLER (NET) CKSAVAD TICAfilAtACAKLAH(NET) D DIĞER KtSA VADEll A1ACAKLAR [NET| E STCKLAS ıNETj 1- Siokla 2- Verfe« Sıpanş «vanslar F WĞER DONEN VARUKLAR CKJRA,N VARL KWR A- U2UN VAO TCAfl. ALACAKUR (NET) B- D'GER UZUN VADELI AİACAKUR (NET| C FlNJkNSAL OJflAN rtRLKLAR ıNETl D-ttADOI OLRAK VARLIKLAR (NET) 1- B ™ * Area 2518153'11 806370,161 393,026599 246 995 425 2- M*ra *ess ve Cıtat» 3- D<9* Maddı Duran VsUdar 4 Bı*n»ş Amotsmanlaı (-] 5- YapılmakBOUnYaımni* 6-.eften&parşA«ansla(i E- MADDI 0LMAYAN DCIRAN VARL1KLAR (NET) ' Mad^OnayarDutanVanMaı 2-VerienAvanslar F- CHĞER DÜRAN VARIKLAH 13566366e 602 861,04a 26 847.S45 (365^(1.061) 9862649 0 396.092 0 2« 131^70 109J76.761 1435.001,^3 «3J5t,544 «0,021,964 2.262.B49 371 752 0 10.545 082 408 953847 396092 144 665 137138 7 44 21616169 421,411.438 65 741920 352.266,449 15*79,319 t22B.931.259] 0 0 327.641 0 4 414 001 0 6276J&228 14178512 158.754913 1.8K509 341730 0 8,460,622 204 956.429 327,648 221.121 214.306.550 AKTIf (VARUKURj TOPIAH BILANÇ0 nPNOTUM a) Seraye "vasas KUMJ 5e< X:' ıeo«ı v« bu :et*çe değ>^Wi< ve ektemeler yapan Sen xt'4 m XVS tut^ırfv Semeye Pıyasası Kanunu r» taû ataUUaı laraknftoı 31 Aratk 1968 anhreten $un Daslayan hesap aSnentore *şkr olaıak düze"ien«*< maJ atnlar ve bu tatratarn hazııtanv sunUmasmj *şkr. t a v» kuralan (tundan sonra 'S«maye Pıyasası laratndan yayımanan gen«l k»jl şârnıuş ın^asebe k e c * Oarah an<acaktr| be*1anışjr. ŞrtK 1991 ıitınolar başlayira* mai OUolarn Semıaye Pıyasaa Kuıukj tar^tndan m'-a~3r gen«ı ucul gönûş mttasebe *ele^ne uygun olaraK ha2mama)(taoy blYabanaDaracranteıbalu^H. 3iArakkl994TC Mette Bartıası *»a aöş tunı ie dejerlenmsnr c) AlacaMat, kay(t değerten ie hesaptanla gönmMe 1A4J. saiett alacaklaı vs vatoı çeUu reeskona ab lUulınakaiır d| Şı*a 1954 yılmda namûl strtlannı smaı ralıyet hamma*le »e ya^ ranmnennı se * jıtn * ç*a- yMem * aeğertKnşl» (1933 yıhıda tıammadde ve yan mamu! stoMar çr ağırt*üı ovatema ralıyet stok degenene yirtem kuHanı!mış;i( e) Rnansal duıanrartJoar,e«e etme makyetı ile kayalanla y«r almaklaa- I) MadtfDufanVa[l*jrSaMKıvr>eOeri994yıiında%107 6{1993 * 58,4) oranı ie yemfcn ıteğeıiemeve a£> tîulnuşlu Şıtat sat» kıymeDeıı çm noma) amntsman yöntemme gim amatısman ayımakadn 1989 ve 1990 y.lnda aklte gıre" sabl kıfTMIeı ıçr azalan mıştır KulUnılan Amortnman onNvı asağıdakı gfeidr. Stbrt KnrrfMl Turt YerbsS vı Yera» Dtjeren Makxa Tess ve Ctıazlar Taşıı Ar»; ve Gençfen Doşeme ve DemrBaslar 6-10 2 6-25 1025 6-25 2. Bıljnco Tarihmfen Sonra Otiıyı Ç*an HusmHr Kıden laîmnat lavanı 1 Cc* 1995 tanhmd»- ıtbaref. • 6 726.300 -TL cara» beirlenrnştr 1 Şartı Bağlı Olaylv Şarta bağl hemangı ot zarar /eya kazanç yolaı' » 4. MuhuttK TahmMernde Oıtaya ç w ı Dti^tklkltc ç 5. Aktll D»geıl« ÜZBfKlekı Ipolek vtyl T AMI Degere' uzermde ıpotek veya tennnat yOKtur S. Urtıf Dejerier Ûzenndekı &9ortı Tuttrtın Rbndı Kıymei dns Srala; Ye<3«ı ve Verûstû Kcenlen Makna Tess ve CAazlar ~aşıt A/aparı Emıea. Mamul Yan Mamul T0PLAK E-nlea Nakaye Mat Mea ıyet TOPLAM 31 12.1994 m Dejen (000 TL, 128 355 486 269İ03965 1,549,319 393.02İ214 7S2,11WM Sigortı îooo n.) 146,788.740 1 063,432.560 27.393.500 378,600 120 1.616J14İ20 250 000 000 127 18C 000 1,993.394^20 3n21993 m Dejvt (000 TL) 52,079379 140552.644 1,24X978 137.138,744 341,112,745 Sigonj (OCOTl) 65,581 a » 413.0773000 4.S87.862 446000.000 MM46J6Î 200,000.000 74 891J00 1^04^37,862 7 Ahnan İpolek ve Temiullv Şırtetın3! Arit1994anhıı*anyie alınar potek ve lennat tuB^ 9,770 mJyonTL* (1993 5 360 m*vwı TL) i. PuMleYerAlnayanTaalıhâtkv a) Haer •onan ecnekie olan yatnnaria "9"» Kşv* beıgesine ı* saM yatrm lutan 132.460 mlyon TL (1993 153,690 miyoıi TL) otjp buntara al 1994 yıinda yapılmı; oian Sk yatınm ttarcaması 3,387 miyon TL'dr ,.1993 165,818 mriyon TL) Şfkan 31 Aral* 1994 tariıı tbarıyla kredüer karşılığı bl Ve>kn Tsmna! IMtjplan 628 2' 7 milyon TL 11993:216,747 milyon TL) 1994 f iında B"*luA eimemş (aa yo«uf 10 Stnnayeyt Temıl Edtn H ı m S«K(ltnn> Taranan ImlıyMl» Şırta «ı «ntıyajiı hase ser«* yoktj- PASİF (KAYHAKLAB) CARIDĞfCM 31 12.1994 31121993 KISA VAOCLI BOflÇtAR A- FINANSA1 BOflÇLAR B- TÇAR! BOflÇLAR (NET) C- DtGER KJSA VADEL 1 8ORÇLAR 0- ALNAK SIPARIŞ AVANSLARI E- BOflÇ VE GI06H KARŞ1IKLARI UZUN VADEU BOflÇLAR A- RNANSAL BOflÇLAR B- TCAfi' BORÇLAfi ıNET) C- DIĞER UZUN VADHJ BOflÇLAR D- ALINAN SPARIŞ AVANSURI E- BORÇ VE GIDEF KARŞILIKLARI Ö2SERMAYE A- SERMAYE 8- SERMAYE TAAHHÛTLERI (-) C- EMISYON PRIMI D- YEMDEN DeĞERlElıe D6ĞER AP.TISI 1- Dk.ran Varlıkiardakı Oegeı Artışı 2- şsrjıet» Değer Amsı E- YEKKLEH 1- Yasal Yedaktor 2-Sıatu YedeMer 3- Ûzel Yedekler 4- OağanûslL Yedefcer f- NET DÖtCM KARI G- OONEM ZARARI (-) H- GEÇMIS Y1LLAR ZARAaLARI (•) 234,539 876 •691435 1Z150.463 0 o 0 S'7.272,038 1237502.084 196801,678 50,696,729 72858,829 '69.617,896 0 0 0 31.S23.240 160.000.000 0 0 296231,311 12.150463 (107489721 2,377 131 358 201 541'38 360.892,(53 77.912.105 0 8,971,225 0 0 108 002317 357394 183 65 778,962 98833,612 21 761611 77,615,898 0 0 0 15849.768 160000,000 0 0 77.911105 8.975,500 29,052,755 0 0 651,770,685 93465.666 275,940,360 1,021,176,711 PASİF IKAYKAKLAR) TOPUUt I339.S64.549 1,021,176,711 11. IWı T»bW»n ÖnMit CHçûJ» EUoKyen ttfr Huaalaı •} KriMi T u n n b K*rş*ıjı 31121993 K«tem Tazmm» Karşılığı 1994 Y* KıOen Tazmnatı Karşiığı 31121994 Sonu Kıdem Tazmnatı 31121993 Sonu K<dem'acnnatı t99* y* Kıdm Tannnan riO" 1989 Son. Kdem Tazran* 31121994 Kdem T aOTnaı Ka-şıkgı (000 TL) 34 923 439 I'9 450.0061 •5 473 433 600039 16073.472 (000 TL) 15,849.768 16.073.472 31,923,240 KKtem Tazımıac msapbması 14^72,500 TL (tava-f Û2ernde(i yapım>ftr PROFİLO TELRA ELBCTRONK SANAYİ VE TİCARET A £ 1 1 1994-31 12.1994 ve 1 1 1993-31 12 - 993 DÖNEMLER1 KARŞILAST1RMAJ.I GELIR TA810SU (• 000 TL) A. BRÛT SATIŞLAfl B SATISLAROAN INORIULER |-ı C NET SATIŞLAR D SATIŞLARIN UALIYETI BSÛTSATI$KAfl!(ZAaAaD E FAAUYET aoeRLERt (-J FAAUYET KAR ıZARAR!) F DIĞER FAALIYEUER0£N GELlR VE KARILAR a DCER FAAUYETLERO€N GIDER VE ZARARLAR |-| H FMANStMN SIOERLERI (i FAALIYET KARI VE ZARARI 1 OLAĞANÛSTÛ GELIR VE KARLAR J OLAĞANÛSTÛ GDER VE ZARARLAR (-) DÖNEM KARI (ZARAffl) K ÛOEMECEK VERGI VE 0Ğ£R YASVU. YtJKÜMLÛLÛKLER (-1 NET DÖNEM KARI VEYA ZARARI CAriDĞNEM 31.12.1994 4434 541421 |32 602,330) 4 401939,091 (2 879 761100) 1522177,991 (346 024,632) 1 176,153,359 98 754.966 (13,340,379) (1,352,380,308) (90.812,342) 0 (16.677,379) (107,489,721) 0 (1C 489,721) ÖNCEKİ OÖNEM 31.12.1993 1.416,292.533 122,540 8381 1,394.251,695 (955 459432ı 438.792,263 1174 646530; 264145 733 7991948 7,045.721 (240982.708) 38.200694 2054,659 (5 146.608) 35108,745 (6055.990) 29052,755 GEUR TABIOSU DİPNOTLAfll 1 1994 yiında mamûl ssoklar snaı nalıyeL hanvnacMe ve yan mamuller se * gıren * çıkar vontgnı ile değerienflnstt ı'993 yıknda hamfnadde ve yan mamrier ç r ağırtJıi ocalama maiıyet slok degei«n» vonan kuianımştır 2. StoA sayınlan Sen gerçeldestıılnstr 3 teirlaNKındayeralanlopİmirans^gıtelennoenortate^ 4 Sacslam 1,671.794 miyon T L * (1993 100.105 miyon TLı ksmı ştıaklerden olan Pm-Ela A.Ş. kanalı «e gerçekleştmlmşt' 1 994 682 ™tyon TL'M (1993 1,048,687 m * ^ TL) ksmı ıse ProBo Gn*u Dağıtım şrtMte™ yaptoıstıı 5 Yan ûıuı, huFda ve dÇer maUHm\ sadslan. bnjt satışların yû2de ynmsını aşmamaktadır 6 ba&nûs&q<# PBOfİLO TaRA ELEKTROHK SAN. VS TIC. A.Ş 1994 Xnap Donanm Ait B ^ m ı s Oemtçl R«poru Pronto Teta EleMnnk Sanayı »e Tcant A.Ş.'ım CŞfkef) 31 Aralık 1994 a * (feanyle düzenlerans Mançosunu ve bu tartıte scna eren hesaptfmemnean gafr bDtaunu raalaırç butamjona. İncslmaniız, genel kabul gorniûş oenetlemefc.esas ve staniartarırıa uygın obnk «ıpıkTiış ve dolayısıyla hesap ve f k M W t igk olarak mfasebe kavıüamm korm* İe f^ett o^B^ııitt * ^ <)ene«eme yonlera ve leiın*(ern ij»™?» GfrüsMtogta,s&lanMmaflat>lotoŞ«ketr31 Aralık 1994 !aı*ır<1e«ı gerçek Tia» dunjmunu ve bu ta*» sona eren hesap donemne a« gerç* taakyet sonucunu. mnaatt w nol 1sfde beirtlen muhasebe poüftası oejşfılığı dısımja. br 6 r « * hesap oBnem ie Uartı bır sekide uygulanan Sermaye Pıyasası Kuniu laraindan yayımlanan genel kabu gomKJs muhasebe fteterne (Bkz Bnaftp ctpnol 1 a) uygun olarak *«jnj» bçmde yansıgnakıarir ORT YEMML: UALIMÛŞAVIRUK A.Ş Menber Rrm o( 0£LO(TTE TOUCHE TOHUHTSUINTERNATIONAL ZEKIKURTÇIJ OHTAK 6TANBUl.2SN.safi 1995 Ispanya'da sol kaybetti (Geçen pazar yapıtan seçimf&in ardmdan yeni siyasi görünüm) | 1 Halkçı Parti i " " j IspanyaSos K-Sa Işçi Partisi f~~l B/rf* Partöi i—\ Sağın elıne geçenL -Ybölgelerbölgele Değişıklik olmayan bölgeler Pazar gunu seçım yapılmayan bölgeler İspanyollar sağa yeşfl ışık yakü ALİ K1ŞLAK MADRİD - tspanya"da tüm ülkede beledıye yöne- timlerinin \e 13 özerk bölge parlamento seçımlennin ke- sın sonuçlanna göre muhafa- zakâr Halkçı Parti (Partido Popular), birinci parti duru- muna geçti. Beklediği ezici bir zaferin aksine, sınırlı bir zafer kazanan PP'nin 'bu- ruk' sevinci yanında. korktuğu 'hezimetten" kurtulan tspanya Sosyalist Işçi Partisi de (PSOE), bir zafer sevinci yaşadı. Önemli bir ilerlemeyle ülkenin üçüncü siyasi gücü ola- rak yerini sağlamlaştıran Komünist Parti li- derliğindeki Birleşik SoFun sevinciyle bir- likte tüm Ispanyollann sevinçleri tamam- landı; tüm Ispanyollar seçimlerden zaferle çıktılar. Belediyelerde PP yüzde 36, PSOE yüzde 31, Birleşik Sol yüzde 12 oy aldılar. Madrid Belediye Başkanlığı'nı yine PP kazanırken, Barcelona'yı da PSOE aldı. Sevılla'da PP ile PSOE berabere kalarak aynı sayıda meclis üyesi çıkardılar. 50 il merkezinden 42'sinde birinci olan PR 32 il merkezinın belediye yö- netimine tek başına geldi. Seçim yapılan 13 özerk parlamentonun 10'unda en fazla oy alan PP'nin 5 özerk böl- gedeki pylan, tek başına iktidara gelmesine yeterli. Sosyalistler ise yalnızca 2 özerk böl- gede birinci parti oldular. • Anzar liderliğindeki muhafazakar seçimlerden birici parti olarak çıktı. Parti genel merkezi önün- de toplanan binlerce sempa- tizana yaptığı konuşmada, "Tüm tspanya ve İspanyollar T T ,, _ . . . . için büyük, kesin ve temiz bir H a l k Ç l Parti y Ü Z d e zafer " kazandık" diyen 36 oy alarakyerel P P n i n l i d e n J o s e M a r i a A z -J nar,umudunkapısınıaçtıkla- nnı. önümüzdeki genel se- çimlerde Ispanya merkez hü- kümetının kapısını aralaya- caklannı müjdeledi. Aznar'a göre halk. değişim ruhunu çok açık bir şe- kilde ifade etti. Felipe Gonzakz de parti merkezınde top- lanan binlerce parti linin "*Felipe! Felipe!" bağırışlan arasında, seçim sonuçlanndan duyduğusevincidılegetirdi "Genelbirifa- deyle PP seçimleri kazandı. Biz, zarafetle in- ceükk kazanmasuu da demokratikbir uvıım içinde ka> betmesini de hiliriz" dıyen Başba- kan Gonzalez, seçım öncesi tüm anketlerin öngördüğü gibi sosyalistlenn yüzde 15'lik farklı yenilgisinin gerçekleşmemesi mutlu- lufunu sempatizanlan ile paylaştı. Komünist ve bağımsızlarkoalisyonu Bir- leşık Sol'un liden Julio Anguitada 'gerçek solun' oyiannın artmasından duyduğu se- vinci belirtti. Bu seçimlerde elde ettiği iler- lemeyle Birleşik Sol. birçok yerel parlamen- toda grup kurabilecek Anguita, iki partili sistemin artık yok olduğunu, üçüncü parti olarak sosyalist-muhafazakâr ikilisini boz- duklannı söyledi.