Katalog

16ŞUBAT1995 PERŞEMBE CUMHURİYET SAYFA HABERLER 'Başlatılan projeler tamamlanamıyor, binalar ısıtılamıyor, kitap, dergi, bilgisayar ve eleman alınamıyor |Üııiversiteler bülçe kıskacıııcla• Marmara, Yıldız Teknık, İstanbul ünıversıtelerı ve ODTÜ'de yönetımlerın talep ettığı rakamın çok altında verılen bütçeyle yenı yatınmlar yapılamıyor ve başlanmış projeler tamamlanamıyor FİGEN ATALAY ' Ünıversıte yonetımlerının ta- lep ettığı rakamlann çok altında olan butçelenn. ıstendığı ve ge- reklı olduğu anda kullanılama- 1 ması sikıntı yaratıyor Venlen butçeyle. >enı yatırımlanıı ya- pılması mumkun olmadığı gıbı i başlatılan projeler tamamlana- ! mıyor, binalar ısıtılamı>or. kı- tap. dergı, bilgisayar. eleman alı- namıyor Marmara Unıversıtesi Rek- torluğu'nden alınan bılgıye go- re. unıversıtenın 1995yılı butçe- M 1 trılyon354mılyarlıra Unı- versıteye aynlan bu tutar. Malı- >eBakanlığı nın butçe yasasın- dan ka>naklanan yetkılcrı \c Başbakanlığın genelgelerı çer- çevesındc ongorulen ılke. oran ve zamanlarda kuiianılabılıyor Orneğın. 1994mdlıyılındaunı- versıteye. butçeMnın ancak yuz- de 7O-8O"ı kullandırılmış Mjrmara Unıvcrsitesı'hc 1995malıyılı ıçm yurutulenya- tınmlann -yenı proje yok- ta- mamlanabılmesı ıçın 611 mıl- yar lıra tdlep edılmesıne rağınen 209 mıl>ar lıra vcrılmıs Rek- torluk yetkılılerı bu yetersızlı- gın. projelerın 1995 yılı ıçerı- sınde tamamlanamjmasınj yol açacağını belırtıvorlar Marma- ra Lnıversıtesı'ne kıtap. dergı alımı ıçın 1995 yılında venlen odenek 12 mılyar lıra lîu para- nın da sadece en zorunlu dergı- lerın alımına ımkân vcrccek du- zeyde olduğu vurgulanıyor Unıversıtenın yolluk. hızmet vc tukctım dlıını ıçın yapmış oldu- ğu talep 341 mılyarlıraolması- ııa rjğmcn venlen parj sadccc 115 mıl>ar lıra Uu parayla unı- versıte ve hastane ısıtılıyor, ay- dınlatılıyor, teleton ve temızlık hızmetlerı sağlanıyor. küçük onarım. kırtasıye oğrencılerın egıtım mdlzemelennın alımı karşılanıyor Kaynak yetersızlığı nedcnıy- le Marmara Unıversıtesı. oğre- tım uyelenne akademık gorev- lendırmelen ıle ılgılı yurtdısı \olluklarını vcrcmıyor istdnbul Unıversıtesı'nın bu yılkı butçesı 3 9 trılyon lıra Rcktor Prof Dr Bulent Berkar- da, "Bu butçe veterli degil. Çun- kü bu > ılki butçcmiz geçen sene- ki butçemizden y u/.dc 40 daha fazla. \vnı değerde olması için yü/dc 150 daha fa/la olması la- n m d r dıyor Istanbul Unıversıtesi dekısıt- lama yapmak zorunda kalıyor Daha a/ dergı. ddha az kıtap, da- hd az ard(,-gere(, satın alınıyor, ddha az kıtap basılıyor daha az araştırmayapılıy(\r RektorProt 17şubat 'kadın bayramı'olsunI IMedeni Kanun'un kabul edildiği 17 şubatın, 'kadınların insan haklan bayramı' olarak kutlanması istendi ' İstanbul Haber Servisi - İstanbul Ka- \ dın Kurulusları Bırlığı Medenı Ka- ı nun'un kabul edılışının 69 yıldonumu , olan 17 şubatın "kadınlann insan hak- lanbayramr olarak kutlanması ıçın bır ' eylemyapacağını açıkladı Kadın >\raş- ! tırmaları Derneğı Başkanı Necla \rat, "17 şubatta tüm kadın kuruluşlan ola- | rak Istanbulu arabalarla dolaşacağız" jdedı ! Aralannda Kadın Araştırmalan Der- 1 neğı. Çağdaş Yasamı Destekleme Der- neğı, Kadın Haklarını Koruma Derneğı. [ DYR SHP. CHP ve ANAP 11 Kadın Ko- | mısyonu ıle Turk Hukukçu Kadınlar Derneğı'nın de bulunduğu 32 kadın ku- ruluşu. Turk Medenı Kanunu'nundage- reklı degışıklıklenn yapılmasını ıstedı istanbul Unıversıtesi Kadın Sorunları Araştırma Merkezı'nde yaptıklan top- lantıda laıklık. eşıtlık ve demokrası ko- nulannda ortak payda oluşturduklannı so>leyen kadın kuruluşu temsılcılen. I Medenı Kanun un "2000'liyıllarayara- 1 şır" hale getınlmesını ıstedı Toplantıda konuşan Necla Arat. Turk Aıle Hukuku nda geleneksel ev kadını anlayışınısergıleven.kan-kocaarasında cınsıyetçı rol aynmına dayalı maddeler olduğunubelırterek "Bumaddelerinça- ğa uygun biçimde degiştirilmesini istiyo- nız. Medeni Kanun'un 69. yıldonumu olan 17 şubatta arabalarla Istanbul'u do- laşacağız" dıye konu^tu Medenı Kanun'dadeğışıklık yapılma- İstanbul Lniversitesi Kadın Sorunları Merkezi'nde düzenlenen toplannda konuşan kadın kuruluşlannın temsilcileri la- iklik, eşitlik ve demokrasi konulannda ortak pavda oluşturduklanm sövlediler. sı ıstenen maddeler şoyle sıralandı "Medeni Hukuk Alanı (ikametgâh. ai- le reisliğı v e ailenin bakım v ukumluluğu. soyadı, evlilik birliğınin temsılı. husumet ehlKeti ve hukukı işlemler, evlilik yaşı. mal nejimi. eşlerin meslek ve sanatu mi- ras, boşanma ve avrılık konusunda geçi- ci tedbûier, ev eşyalarından yararlanü- ması. bilgi verme viıkumluluğu, evlilik birtiğım koruvucu oniemler, resmi nikâh. nafaka. boşanma)" Bır gazeteunın "Refah Partisi Kadın Komisyonu davet edildi mi" şeklındekı sorus-una kadınlar "Biz Medeni Ka- nun'dadeğışiklikyapılmasınıistediğimiz maddelen onlara ılettiğimizde bir bildi- ri vavımlavıp bu maddeler uzennde va- pılacak degışiklikkri onav lamadıklannı, birdeğişiklikduşunulursefarklımadde- lerin ele ahnması gerektığını belırtmişler- di. Bizim laiklik. demokrasi ve eşitlik ko- nulannı oluşturan ortak pavdamıza katılan herkese kapımız açık" seklınde vanıt verdı Dr Berkarda, personei atamala- nnın durdurulduğuna dıkkat çc- kerek, bu durumun butçe kadar onemlı olduğunu, eleman yeter- sızlığı ncdcnıylc buyuk sıkıntı çekıldığını belırtıyor. YıTdızTeknik" 3 Yıldız Teknık Unıversıtesrnın 1995 yılı butçesı. 520mılvdr 260 mılyon lıra Lnıvcrsıtc Rektoru Prof Dr Turgut Lzel butçenın yeterlı olup olmadığına ve öck- nck scrbcstısınc ılı^kın soruları şoyle yanıtlıyor "Bütçemiz, bu öğretim vılında gcrçekieştirmek istediğimb yatırım. araç-gereç ve yyyın alımları için yeterlı değil- dir. Kampus alanımı/ uldukça dar ve binalanmı/ın çoğu tarihi vapılardır. Bu bınalarda bir ta- raftan eğıtim-oğretimın devamı- na. bir taraftan da tarihi değer- k'rin korunmasına çalışılmakta- dır 1995 y ılı buv uk onanm teklı- fimi/ 60 mıKar lıraolmasına rağ- men butçe kanununda beş milvar lira gerçekleşmiş, bu odeneğin yüzde 4.5'i kesilmiştir." ÖDTÜ Orta Dogu Teknık Unıversıte- si Rektor yardımcısı Prof. Dr. TürkerGurkanın verdıgı bılgı- ye gore unıversıtenın 1995 yılı katma butçesı bır tnlyon 493 mılyar 500 mılyon lıra Bu ra- kam. yılbasındamaaslardayapı- lan tyılestırmeler nedenıyle ıkı trılyon lıraya yukselmış ÖDTU nelerden kısıtlama ya- pıyor 1 1 Hızmet bınalan tamamla- namıyor 2 Binalar tefrış edılemıyor 3 Bakım-onanmlaryapılamı- yor 4 Yetennce bilgisayar alına- mıyor 5 Kutuphaneye yenı kıtap alı- namıyor. mevcut penyodık ta- lepler karşılanamıyor 6 Yazılımlaralınamıyor 7 Binalar yetennce ısıtılamı- yor 8 Ulaşım, haberleşme ıhtıyaç- lan yetennce karşılanamıyor 9 Hızmetın gereklı kıldığı kalıfıye elemanlar çalış- tınlamıyor 10 Araştırma etkınlığı cıddı şekılde etkılenıyor TOKTAMIŞ ATEŞ Otöyol gîşe memurları öliiııı soluyor Paralı otoyollarda, havalandırmasız gişelerde çalışan 1380 memur, egzoz gazı soluyor. Kurşun zehirlenmesiyle karşı karşıya kalan memurlar, aldıklan raporlarla bakanlığa başvurarak koşullannm düzeltilmesini istedi ERGUN AKSOY A\KAR.\- Karasollan Genel Mudurluğu"ne bağlı paralı otoyollarda gışe gorevlısı olarak çalışan 1380 memurun. kursun , zehırlenmesıvle karşı karşıya kaldığı , bıldınldı Egzoz gazı soluyan ı memurların gorme ve duyma ' organlarında rahatsızlıklar gorulmesı . uzenne harekete geçen Yol Yapı ve ' 'Mtyapı Kamu Çalışanlan Sendıkası, Bayındırlık ve Iskan Bakanlığı ıle ' Karayolları Genel Mudurluğu ne başvurarak gışelerdekı koşulların duzeltılmeMnı ıstedı \apı-\ol i Sendıkası Genel Başkanı Cengi/ ' Faydalı. paralı otoyollardakı gışelenn . uluslararası standanlara uymadıöını ; belırterek "Gişe memurları ölum soluyor. Koşullar duzeltilmezse uretimden gelen gücümüzü kullanın/" dedı Bayındırlık Bakanlığı ve Karayollan Genel Mudurlugu'ne. çeşıtlı sağlık bınmlerınden aldıklan raporlarla bırlıkte başvuran gışe memurlan, sureklı zehır soluduklannı bıldırdıler Uzun sureçte kanser rıskı taşıdıklarını belırten memurlar başka gorevlere yatay geçış ıstedıler Karayollan Genel Mudurlugu'ne gondenlen dılekçelerde. şoyle dendı "Çalışma yerlerinde sürekli egzoz gazı ile yfizv uze olan gişe memurlan. bu esnada karbonmonokstt gazını solumalannın yanında, araçlann yakıtları içerisınde bulunan çeşitü kurşun bileşiklerinden dolayı kurşun zehiıienmesine de uğramaktadırlar. İşçi Sağlığı ve tş Guvenliği Tuzuğu'nde kurşunlu maddelerle yapılan çalışmalarda ahnması gerekli önlemlere. işçi çahştınlan boliımlerde uvıılmaya çalışıhrken memurlann çahştıklan btrimlerde boyle bir zorunluluk gorülmemektedir. Bu tuzukte, kurşunlu maddelerle çalışma yapılan bölumlerde. çalışan başına 15 metrekup haciın duşmesi kuralı getınlmıştır. Ancak otoyollardakı gişeler, 3-4 metrekup bir hacme sahiptirler." Işçıler ıçın düzenlenen tuzukte, kurşunlu maddelerle çalışma yapılan ışyerlennde, personelın penyodık olarak 3 ayda bır kez tıbbı muayeneden geçmlmesı zorunlulugunun bulunduğuna dıkkat çekılen dılekçede. şu göruşlere yer venldı "Bu perivodik Obbi muavenede kurşun zehirienmesi olup olmadığı araştınlıyor. Ancak gişe memurlarlan için böyle bir muayene soz konusu değil. Tum gişe memurları. en kısa surede ucreti işveren tarafından karşılanmak suretiyle. ihtisas labararuvaıiannda kan ve idrar tahlillerine tabi tutulmalı. kurşun zehirlenmesine uğravıp uğramadıkları saptanmabdır. Gişe memuıiarının bu ışteki giinlök çalışma surelen daha aza indirilmeli ve beliıii bir sure sonra da işleri değiştirılmeüdir." Vapı-Yol Sendıkası Genel Başkanı Cengız Faydalı, gışe memurlannın buyuk bolumünde, kurşun zehirienmesi sonucu ılk etapta gorme ve duyma bozukluklan yaşandığını soyledı Kurşun zehırlenmesını saptayan sağlık raporlannı ılgılı bınmlere ıletmelenne karşın sonuç alamadıklannı belırten Faydalı şunlan soyledı "Gişe memurlan resmen öliım soluvorlar. Bu arkadaşlanmızın sağlık güvencesi yoktur. Tiımu uzun dönemde kansere vakalanma riski taşıyor. OtoyollardakJ gişelerin hiçbiri, uluslararası satandartlara uymuyor. Gişelerde havalandırma denen olay yok. Bu arkadaşlanmız bir anlamda ölüme terk edilmişlerdır. Gişe memurlan 5 yıldan fazla bu işte çahştinlmamalıdır. Turkiye'deki iş yaşamı Ukel toplum donemini anımsadvor. Hukuk tanımaz bir durum soz konusu. Çalışma koşullan duzeltilmezse uretimden gelen gücumıiziı kullanınz." Basında Yağma Düzeni Genç ve değeriı meslektaşım Mithat Melen, 31 Ocak 1995 tanhlı Dunya gazetesıne çok ılgınç bır makale yaz- mış "Atı Alan Uskudar'ı Geçmış" başlığını taşıyan bu ma- kalesınrje gene bır başka değeriı meslektaşımın Coşkun Can Aktan'ın Banka ve Ekonomık Yorumlar dergısının Aralık 1994 sayısında yayımlanan bır makalesıne dayana- rak çok ılgınç saptamalarda bulunuyor Bu dergıyı ben de gozden geçırmıştım, ama dıkkat etmemışım. İnsan kımı za- man baktığı yen goremıyor Turkıye sozde "devletı kuçultme" poljtıkası ızleyen po- lıtıkacılar tarafından yonetılıyor Turgut Özal daha sıyasal yaşama başladığı ılk gun "Sosyal devlet olmuştur", "Dev- let, baba değıldır" gıbısınden çarpıcı sloganlarla yola çık- mış ve lıberal bır ızlenım bırakmıştı Ama halkına ve emek- çı kesımlere karşı baba olmaktan vazgeçen devletın, ser- maye kesımıne karşı muthış şefkatlı bır baba olduğunu go- ruyoruz Teşvık pnmı, Kaynak Kullanımı Destekleme Fo- nu'ndan prım odemelerı, orta ve uzun vadelı yatınm kre- dılerınde vergı, resım ve harç ıstısnası, gumruk muafıyetı, bına ınşaat harcı ıstısnası, yatırım ındırımı vb gıbısınden teşvıklerle devlet sermaye kesımıne trılyonlar aktarmış bulunmakta Bu teşvıklerden "yararlananların", kendılerıne bu olana- ğı sağlayanları nasıl "yarahandırdıklan" ayn bır konu Is- pat edemeyeceğımıze gore ıddıa da edemıyoruz Ama go- runen koy kılavuz ıstemezmış, o da bambaşka bır şey Bu yağmadan en çok yararlanan kesımlenn başında ba- sın gelıyor 1993 Nısanı'na dek basın kesımıne sağlanan teşvık mıktarı 2 6 tnlyon lıra Ve bunun yuzde 8O'ı en çok satan beş gazete arasında paylaşılmış Bu rakam sadece yazılı basına sağlanan "kolaylık" Goruntulu basın, yanı te- levızyonlara aktanlan kaynaklar bu hesabın dışında Mithat Melen'ın ıfadesıyle teşvık alan basın kuruluşla- nnın nelerden yararlandığınabaktığımızzaman,once yuz- de yuzluk bır yatırım ındınmınden yararlandıklarını goru- yoruz Yanı bır basın kurulusu yenı bır yatınma 100 mılyar nakıt yatınrsa, gelınnın 100 mılyarlık bır bolumu her turlu vergılendırmenın dışında kalıyor Bunun dışında yuzde yuzluk bır gumruk muafıyetı var Eğer bu alanda yatırım yapacaksınız, gereklı olan makıne ve teçhızatın ıthalınde bırtek delıklı kuruş harç ve vergı ode- meyeceksınız Ayrıca bu konuda banka kredısı kullanırsa- nız (aklı olan kullanır elbette), odeyeceğınız faız sadece yuzde 30 Aradakı faız farkını devlet oduyor Işın bır başka ılgınç ve korkutucu yanı, basın kuruluşla- rıyla bankalar arasındakı ortaklık ılışkısı Artık neredeyse her bankanın bır gazete ve televızyonu, her gazete ve te- levızyonunun da bır bankası var Olur mu olur özgurlük yok mu 9 Ama lıberalızmın ve ekonomık ozgurluklerın en buyuk temsılcısı olan ABD'de, bankalann kıtle ıletışım araç- lanyla ortaklık kurması şıddetle yasak Herhalde ABD de sosyalıst ulkeler safına katılarak ozguriuklerı kısıtlamaya başladı Gene Mithat Melen'ın ışaret etmış olduğu uzere, Turkı- ye'de daha buyuk bır başka tehlıke var O da devletın de bu ortaklıklara şu ya da bu bıçımde katılması Bunun açık bır kanıtı olarak da Emlak Bankası nın bır buyuk medya gaıbu ıle Indo-suez Bankası'nı satın alma ışıne gırışmış ol- masını gostenyor Boylesıne gınft ılışkıler ıçınde basın na- sıl ozgur olabılır, basın hukumet ve hukumet uygulamala- rı karşısında nasıl tarafsız kalabılır eleştın yapabılır'' Bu konuda uzennde durulması gereken son bır nokta daha var O da bu tur teşvıklerden yararlanabılmek, boy- le kredılere el koyabılmek ıçın "hayalı" bırtakım projeler ure- tılmesı Orneğın Batman Dıvrığı Dıyarbakır gıbı merkez- lerde oyle projeler teşvıklendırılmış kı, bu projeler gerçek- leştığı takdırde "baskı potansıyeh" İstanbul ve çevresın- dekı potansıyelın uzerıne çıkabılıyor Gene Turkıye'de In- gılızce basılan ve tırajı 25 bının uzerıne hıç çıkmamış bır gazeteye oyle bır makıne alınması projelendırılmış kı, bas- kı adetı saatte 25 bını geçıyormuş Ayrıca bu makıne ıçın venlen teşvıkın yuzde 15'ı "hıbe edılmış " Kım, kımın ma- lını-parasını hıbe edıyor"? Ne hakla hıbe edıyor? Bu soru- lann yanıtını bır gun alırız ınşallah Bugunlerde peşpeşe yenı gazeteler yayın yaşamına gir- dı Kımısı kâğrt parasının da altında satılıyor Içlenne bak- tığımız zaman, bu muazzam gıderlen karşılayabılecek ka- dar reklam da yok Kımılerı, "Allah Allah, bu ne ıştır?..' dı- ye duşunuyor herhalde Oysa kı mesele çok basıt Teşvik- lerden yararianacaklar ya da yararlanıyorlar. Enflasyonun yuzde 150 olduğu ve yıllık kredı faızının yuzde 200'lerde dolaştığı bır ulkede yuzde 30'la kredı almaktan daha kâr- lı ne olabılır'? Aynı şey kımı dergıler ıçın de söz konusu Ve mıdesınden ve gırtlağından boylesıne yakalanmış ve devletın ve hukumetın "babalığı" ıle ayakta duran bır ba- sın, "denetım" ışlevını yenne getırecek . Hadı canım. Ve bu kokuşuk duzen ıçınde on yılda on kez koşe dö- nenler, "Benımhertşımyasal, alnımaçık, ellenm temtz"ö\- ye kasım kasım kasılarak dolaşacaklar Ve bızlere de bun- lara katlanmak duşecek. Yazık, çok yazık Belediyede ismav karmaşası | • RP'lı İstanbul Buvukşehır Beledıyesı bır tslamcı • gazeteye verdığı ılanla memur almaya başladı Eskı • Başkan Nurettın Sozen. \erel seçımlerden once memur j sınavı açıldığını ancak kazananlara 'tasarruf tedbırlen' ; gerekcesiyle ışbaşı yaptınlmadığını anımsattı. MEHMET DEMİRKAYA% • ! Refah Partılı İstanbul Buyuk- îşehır Beledıyesı Fethullah Gu- Jlen'ı desteklemekle ünlenen bır jlslamcı gazeteye verdığı ılanla • memur almaya başladı 83"uko- î ruma ve guvenlık görev lısı. 7 l"ı îzabıta olmak uzere toplam 327 J kışılık kadro ıçın başvuru y apan Jbınlerce kışı. başvuru süresının > 15 gunle sınırlı olması ve me- »muralınacağını geç oğrenmele- ! n nedenıyle başvuru formu bul- Jmakta zorluk çektıler Eskı Is- ;tanbul Buyukşehır Beledıyesı , Başkanı Nurettin Sözen. 27 Mart yerel genel seçımlennden once memur sınavı açıldığını an- cak kazananlara 'tasarruf tedbır- len" gerekcesiyle ışbaşı yaptınl- ' madığını anımsatarak, "Daha önce sınavı kazananların ata- ması yapılmadan yeni bir sı- nav yapılması hukuka aykırı bir uygulamadır" dedı ; Geçmışdonemlerde beledıye 1 yonetımlerı sıvası kadrolaşma 1 yapıldığı ılen surulerek eleman alımlan, sert eleştınlere hedef olmuştu RP lı yenı yonetımıy- ' le de İstanbul Buyukşehır Bele- , dıyesı ne ılk kez memur alıııma- | yabaşlandı Istanbul Buyukşe- ı hır Beledıyesı ne memur alına- cağına ılışkın ılan 1 Şubat 1995 tanhlı Zaman gazetesınde ya- yımlandı Başvuru suresı dun sona erdı Beledıyeye memur alınacağından geç haberdar olanlar başvuru formu almak ıçın ızdıham yarattı Buyukşehır Beledıyesı Basın DanışmanıHiıseyinBesli ne ka- dar başvuru yapıldığına ılışkın kesın rakamın bugun bellı olaca- ğını ancak 71 kışılık zabıta kad- rosu ıçın ıkı bınden fazla başv u- ru olduğunu soyledı Husevın Beslı şoyle dedı "Tasarruf ge- nelgesi nedenıyle memur alı- rnıyapılamıyordu.Geçtiğimiz aylarda, zannedersem eyliil ayında yerel yönetimlere me- mur alımı için genelge gev şetil- di, açıklanan kadrolar için va- lilik izin verdi. Daha onceki sı- navı kazananlara ılişkin bil- gim yok." Sozen ıse şunlan soyledı "Görevden ayrılmadan üç ay kadar once memur alımı için bir smav yapılmıştı. Sına- vı kazananlar ilan edilmişti. Yeni y dnetim, goreve atamala- rı yapmadı. tasarruf genelge- sini gerekçe gosterdı. Onlann kazanılmış haklan var. Onlar atarımadan yeni bir sınav açıf- mamış olması gerekırdı." VEFAT Sevgılı eşım, sevgılı kardeşımiz, sevgili dayımız, sevgılı amcamız, sevgili enıştemız, sevgılı ağabeyımız VALÂ KARTAL 15.2.1995 Çarşamba gunü aramızdan ayrılmıştır. Cenazesı 16.2.1995 Perşembe günü 1. Levent Camısrnde kılınacak ıkındı namazını müteakıp, Feriköy aile kabristanında toprağa verılecektir. AÎLESİ Not Çıçek gondenlmemesı, arzu edenlenn TE V veya Darulaceze Vakfı'na bağışta bulunmalan rıca olunur SATILIK 1973 Model Volksvvagen 1303-S Tel: 504 62 72 14.00-19.00 arası Binlerce kişinin başvurduğu belediyeye eleman alınu, sorun olurken birçok kişi geç haberdar olduğu için başvuru yapamadı. T R A V E L A G E N C Y İLE DUN VE BUGUN ARASINDA BİR YERDE... ASSOS Sigara içenler! Bugün kendinize degerli bir fırsat verin: Sigarayı bırakın. • Turk Kalp Vakfı Tel (0212) 215 12 44/45 Fax26647 12 TURK KALPVAKFI . " " •