Katalog

SAYFA CUMHURİYET 17 ARALIK 1995 PAZAR • • • • HABERLERİN DEVAMI 4 Bölünme, bağnazhğı doğurdu' • Baştarafı 1. Sayfada lenen ınanç aynmcılığının Türkıye'>ı bölmenın baş- langıcı olduğunu vurgular- ken. "Bu başlangıç, laik cumhurivetin somınu hazır- layabiür. Bu tip vaklaşımla- ra son vermek. görevimiz- dir. Ataturk ilkeleri doğnıl- tusunda bu gorvvimizi. so- nuna kadar verine getirece- ğiz" dıye konuştu Refik Baydur. TİSK Ge- nel Kurulu'nun açilışında yaptığı konuşmada, sıyası ekonomık ve toplumsal ıs- tıkran ortadan kaldıran \e kışısel başan pesinde koşan px)lıtıkacılann ulkeyı yonet- mesını eleştırerek. "Bu Meclis, vatandaşın oyunun karşıuğını verememiştir. İl- kesiz, onursuz ve duzmece transferlerin hesabınumiltet soracaknr" dedı Hukume- tın yanı sıra muhalefet par- tılennı de eleştın yağmuru- na tutan Baydur partılerde- kı parçalanmanın, "radikal dinciliğe" ve "bağnaz-gû- dümlii sosyalizme" yol actı- ğını ılen surdu Baydur. "Laik, demokratık \e parla- ınenterTurkiye'yikuranla- nn ruhlannı taciz edercesi- ne. kişisel çıkarianmıza esir bir millet haiine geliyonız. 'Balık baştan kokar' misali bu ota> ın temeli siy asal, eko- nomik ve sosyal vapıdaki il- kesiziikler, sıvasi kişiiiklerin oportünizmden gelen sap- malandır" dedı Dını ve etnık kokenı po- lıtıkaya malzeme yapan sı- yasetçılen kınavan Baydur "Bugun poiitikacılanmızın, tarikatçılarla el ele tutuş- mak ve mezhep aynlıklan- nı korüklemek yonündeki yaklaşımlan. etnik aynlık- İar yanına, inanç aynlıklan- nı da ekleyecektir. Bu, Tür- kiye'vi bölmenin başlangı- cıdır. Bu başlangıç. laik cumhuriyetin sonunu hazır- layabilir. Bu tip vaklaşımla- ra son vermek. görevimiz- dir. Atatiırk ilkeleri doğrul- tusunda bu gorevimizi, so- nuna kadar verine getirece- ğiz" dıye konuştu 'Halk,şe>hlerden kurtulmalT Guneydoğu sorununa da değınen Baydur. terorun sı- yası. ekonomık ve toplum- sal çozumunun "PKK ile değil. Güneydoğu'nun ken- di şartlarına uy gun bıçimde gerçeldeftirUmesn gerektı- ğını savundu Seçım once- sınde sıyası partılenn ılke ve hedeflen olan cıddı prog- ramlar yenne, "olmayacak vaalter" urermesını. "dinis- tisman*" 1 yapmasını ve "te- melsiz kişisel suçlamalar- da" bulunmasır.ı eleştıren Baydur "Halkımmağanın, şeyhin. seyidin. hasılı güçlü odaklann tahakkumıinden kurtarmalıyız" dedı Baydur. emek \e sanayı- nın devlet tarafından ıhmal edıldiğını de ıfade ederek. ekonomının yıne "kriz işa- rerteri" verdığını soyledı Gumruk bırlığının (GB) bu tablonun ağırlaşmasına yol açacağını ılen suren Bay- dur. Tiırkı>e'nın Avrupa Bırlığı"ne gırmesını gecık- tırenlen "basiretsizlik"le suçladı GB'den korkma- dıklannı, ancak yatınmcı- lann sıyası ekonomık \e toplumsal ıstıkrar aradıkla- nnı kaydeden Baydur. bu- rokratık engellerın ve yapı- sal noksanlıklann gıdenl- mesını ıstedı Komili: GB. \eni bir yolun başlangıcı Turk Sanayıcı ve İşadam- lan Derneğı (TUSİAD) Yo- netım Kurulu Başkanı Ha- Bs Komili de.Turkıye'deye- nı bırdonem başladığını be- hrterek "Gumruk birliği, Tiırkiye için, >eni bir yolun başlangıcı olacak. Türkiye, bu yeni döneme yeni bir Meclis \e hükümetle gire- cek" dedı Ekonomıdekı sorunlan aşmak ıçın serbest pıyasa sistemının kurumsallaştınl- ması gerektığını v urgula> an Komili, "ekonomiyi, kal- kınmada kaldıraç yapma- nın" onemıne dıkkat çektı Komili, 24 aralık seçımın- de valnız 5 > ıllıkbır ıktıda- nn değıl Turkıye'nın 20 yıllık geleceğının emanet edıleceğı bir ıktıdann gore- ve geleceğını ıfade ederek "Siyasi çekişmeler, popülist politikalann yol açtığı sur- tuşmelerbir kenara bırakıl- malı. Yeni donem. sivil ku- rumların donemi olacak" dedı ANAP. CHP. DVPadına çağnlan temsılcılerın katıl- madığı genel kurulda hu- kumet adına Çalışma ve Sosyal Guvenlık Bakanı Mustafa Kul bir konuşma yaptı Kul, GB'nın sadece bir tıcan anlaşma olarak go- rulmemesı gerektığını vur- guladığı konuşmasında. "Avrupa ile butünleşmeye kararlrv sak,GByalmzca bir başlangıçtır. Her alanda Av- rupa standardını esas alan bir buy uk değişimin ilk adı- mıdır"dedı Kısadonemde bir ıstıhdam kaybı olabıle- ceğıne dıkkat çeken Kul. uzun donemde yetışmış ış- gucune sahıp olunacağını ve yeni ışletmelenn kurula- cağını ^oyledı Turkıye'nın sosyal haklar açiiindan as- gan normlan yakalaması ıçın çaba harcanması gerek- tığını de ıfade eden Kul. "Pazar ekonomisi >e küre- selleşmenin ortay a çıkardığı rekabet gucu ve kalite için çalışmak, sosyal rievlet ilke- sini bir vana atmatnızı ge- rektirmemektedir. Sosyal devlet. bir siyasal tercih ol- duğu kadar. ay nca. anay asal bir/orunluluktur" dıye ko- nuştu Sosyal dıyaloğun ku- rumsallaşmasının gereklılı- ğını ıfade eden Kul. ı^ve- renlenn ışguvencesı yasası- nın çıkmasını engellemele- nnı eleştırdı RP Genel Başkan \ar- dımcısı \hmet Tekdal da. konuşmaMnda partısının ık- tıdara gelmesı durumunda ekonomıde yapacağı değı- şıklıklen anlattı Tekdal. üretım olmadan ekonomı- nın gelışemeyeceğını vur- gulayarak "RP. Tıirkive'- nin teknokiji üreten ulke ko- numuna gelmesini sağtaya- eak"dedı Turkıye nın ure- ten değıl. tuketen bir ulke durumunda oldugunu da belırten Tekdal. ışsızlık so- rıınunu. "patlamaya hazır bir saatli bomba T 'ya benzet- tı Türk-İş: Bol vaatten VBzgeçilsin Turk-lş Genel Başkanı Bayram Meral de. ışçı \e ı>- verenlenn, ulke ıçın doğru olanı yapmak uzere ortak hareket etmeMnın onemıne değındı Turkışçısınınyurt- dı^ında venmlı oldugunu Turkıye'de bunun sağlana- madığını ıfade eden Meral sıyasetçılenn bol vaatten vazgeçmesını ıstedı 24 ara- lık seçımının "sağhklıolma- yacağını"' ılen suren Meral. "450 milknekili neyi yefiş- tiremedi ki, 55O'ye çıktı? •* dıye sordu Meral "Bdyle bir yapılaşma. 5 seneyi dol- durur kanısında değili/. Korkuyorum, 3 senede se- çim yapılır" dedı Genel kurulda iki aday Sıyası partılenn ılgı gos- termedıgı aenel kurulda. TİSK Başkanlığrnı 2 do- nemdır yuruten Baydur'un karşısına, TİSK Başkanve- kıh ve MESS Başkanı Er- doğan Karakoyunlu'nun a- da> olarak çıktı 18 ışveren sendıkasından 231 delege- nın katıldığı genel kurulda, dun konuklar bırer konu>- ma yaptı Bugün kesınleşecek olan yönetım kurulu uyelıklerı arasındakı gorev dağılımı- nın, 22 aralık cuma gunu yapılacağı belırtıldı G Ü N D E M MUSTAFA BALBAY I Baştarafı 1. Sayfada la gıtmıştık Kurallan bılmeyen bir kışı- nın olup bıtenı anlaması neredeyse ola- naksız Hakem heyetı bir mendıl sallryor "Bo- gazayıf gureşemez" anlamında Birdı- ğer mendıl, gureşı bıtınyor Brtış, çoğun- lukla azgın boğanın ağzından bumundan kanlann gelmesı ve cansız yere yıkılma- sı Alkışlar Alkışlar. Matadorun zafer selamı Eğerbaşanlıbulunmuşsaodulu, boğanın bir kulağı Çok başarılıysa ıkı ku- lağı Çok buyuk bir başan gostermışse kuyruğu da Çıkışta, matadorun boğayı oldurduğu kanlı kısa mızraklar (bandenlla) "hatıra eşyası" olarak satılıyor Alıp evınızın "mustesna" bir koşesıne koyabılırsınız Madrıd de sadece boga gureşıne ılış- kın yayınlar satan kıtabevlen var Bir kı- tapçıda 12 cıltlık boğa gureşlen ansıklo- pedısıne rastlamıştım Kutturlu bir ış Boga gureşlen geleneksel olarak haf- ta sonları yapılıyor. Ama bız boga gureşı ıçın değıl, bir baş- ka gureş ıçın Madnd deyız Avrupa Bırlığı (AB) lıderferzırvesı yapıl- dı, bız ardından bağbozumuna geldık Boğa gureşıyle AB zırvesı arasında bir bağlantı da kurmuş değılız Boğa sığırgıl- lerden azgın ve aptal bir hayvan Bızım, zırvenın zırvedekılenn boğayla, matador- la ne ılgısı var'' Tek benzeriık herıkısının de Madrıd'de olması. Avrupa Birliği... Oleee... Ispanya, Turkıye ile benzerlıklerı olan bir ulke Bir ımparatorluğun mırası uzerı- ne kurulmuş. Demokrasıye geçış yolun- da zaman ve kan kaybetmış Ancak bu- gun bellı bir standardı yakalamış durum- da Ispanyollar geçmışe bakmak ıstemı- yor 40 yıllık Franco faşızmınden Azraıl sayesınde kurtuldular Kasım 1975'te Franco'nun olumunun ardından Juan Carlos un kral olmasıyla ulkede yeni bir donem başladı 1976'da anayasa değı- şıklığı, 1979'da seçımler, 1982'de sos- yalıstlerın ıktıdara gelışı 1986'da AB'ye tam uyelık Ispanya'dakı demokrasının gelışımı, ul- kelerın bu alanda aldığı yolun zamanla doğru orantılı olmadığmın bırgostergesı Ispanya ile bir dığer benzerlığımız de etnık mozaık Zaman zaman bızım Gu- neydoğu ile Bask bolgesı karşılaştınlıyor Ancak, Ispanya'da Bask'ın en zengın bolge oldugunu dıkkate alırsak, bu ben- zetme daha ılk vende çuruyor Konumuza donelım AB ulkelerı Aralık 1994 te Almanya'nın Essen kentınde bir araya geldıler Geçen ılkbaharda Cannes'da buluştular. Bunlara 15 AB uyesının yanı sıra, ara- lannda Macarıstan, Malta, Çek Cumhu- rıyetı'nın de bulunduğu 27 ulke çağnldı Turkıye yoktu Bu kez de oyle oldu ilk ıkısınde GB anlaşması ımzalama- mıştık. Şımdı GB'lıyız, Avrupalıytz . Nıye çağırmıyorlar7 Yanıtıbasıt ABbızımleGBanlaşması- nı "mal" ıçın yaptı, "ınsan " ıçın yapma- dıkı Avrupa Paıiamerrtosu'nda (AP) 13 ara- lıkta yapılan oylama oncesınde Başba- kan Tansu Çiller bir konuşma yapmak ıstemıştı Kabul edılmedı. Madrıd zırvesıne katılmak ıstedı, yıne kabul edılmedı Yoğun gınşımler sonu- cunda. ancak AB'nın bıroncekı, bugun- ku ve bir sonrakı donem başkanlanndan oluşan "troykasıyla" randevular alınabıl- dı Kim Kime Giydirecek? AB donem başkanlığı ocak ayında Is- panya'dan Italya'ya geçecek Belkı de Çiller Italyanları arayıp "froyka ile goruş- turmezsenız, sızın donem başkanlığınızm suresını tartışmaya açarım" dedı ve bu randevulan kopardı Odayarımoldu Ital- ya Başbakanı Dini, hukumetı sallanınca ulkesıne dondu Madnd'dekı boğa gureşı. affedersınız AB zırvesı bir kez daha gostenyor kı AB onumuzdekı donemın coğrafyasını çızdı Bu coğrafyada ılk aşamada Malta ve Kıb- rıs Cumhunyetı adı altında Rum kesımı gıbı Akdenız adaları. ardından Baltık cumhunyetlen ve Doğu Avrupa ulkelerı gelıyor Turkıye yok. Altını çızelım, bu kahrolunacak bir du- rum değıl, bir gerçek Norveç dort mıl- yonluk bir ulke AB yalvarıyor "Lutfen gel bıze uye ol. " Norveç, "Halkıma sormalıyım" dıyor Soruyorlar Halk, "Istemeyız" dıyor AB Norveçlılerı sevdığı ıçın mı boyle yapıyor'' Hayır Pazar tatlanacak gelır katlanacak Turkıye ile ne yapıyor'? "Serbest mal dolaşımına evet, ama ınsan dolaşımına hayır, ısterzin" dıyor Bız de bunu kabul edıp bayram ılan edıyoruz Madnd zırvesının gundemınde, AB'ye tam uye olmayan yukarıda sozunu ettı- ğımız ulkelerie ılışkıler ortak para bınmı ırkçılık ve yabancı duşmanlığı ile ılgılı so- runlar, Arjantın Uruguay ve Paraguay ile ımzalanacak serbest tıcaret anlaşması ABD ve Busya ile ılışkıler vardı Zırvede Turkıye'nın hıç konuşulrnaya- cağını soylemek haksızlık olur Tabıı kı Turkıye ile ılışkıler de ele alınacak Nasıl tıcaret yapılacak? Pazardan hangı ulke- ler yararlanacak'' Uçakta, Dışışlerı Bakanlığı Musteşarı Onur Öymen'le bir sure sohbet ettık. Oy- menıyımser "Eleştırebılırsınız Yığıdıol- durun, ama hakkını verın Bir de eleştı- nrken kendı kalemıze gol atmamalısınız" dıyor Öymen'e bız de katılıyoruz Bızım de çabamız kalemıze gol gırmemesı Bızım sanayıcılenmızın gozu de doğal olarak Avrupa pazannda. Dıleğımız, kor topal bellı bir yere gelmış sektorlenn tu- muyle yok olmaması Tekstılcılerden se- vınç çığlıklan duyuyoruz - Bir mılyar Avrupalıyı gıydıreceğız Bakalım, kım kıme giydirecek'' Ciımhurbaşkanı DerrareFden uyarıAMCARA (Cumhuriyet Buro- su) - Cumhurba^kanı Suleyman Demirel. Turkıye'nın gumruk bır- lığıvle bırlıkte bir "zenginlikdeni- zine datdıgını" v urgulavarak "Turkive. boğulmamak için kendi- ni silkelemeye, zorlamaya nıecbur- dur" dedı Demirel, odemeler dengesı ve kamu malıyesı denge- lennı tutturamayan bırhukumetın arka bulamayacağı uyansında da bulundu Demıre! dun Ege Bolgesı Sana- yı OdaM ^ onetım Kurulu Başka- nı AhJ Atkan ve beraberındekı he- yetı kabulunde yaptığı konuşma- da gumruk bırlığının Turkıye"nın kendısını zorlaması anlamına gel- dığını belırterek ülkenın ekonomı- sını rasyonalıze etmeye rekabet gucunu hızlandırmaya zorunlu ol- dugunu soyledı Turkıye'nın Avrupa Bırlığı"yle gumruk bırlığıne geçmekle. bir zengınler denızıne daldığını vur- gulayan Demirel. "Zenginlerara- sında oturunca zengin olunmaz. Kendisini zengin olmava zorlama- sı gerekir. Türkiye bogulmamak için. kendini silkeiemey e, sağlık ka- zandırmaya mecburdur. Yoksa gumruk birliği kimsenin cebinize para koyması degikür" dedı Demirel, kamu malıyesının ıs- tıkrannı sağlamayan \e odemeler dengesını artıya geçıremeyen hıç- bır hukumetın arka bulamayacağı uyansında da bulundu Gumruk bırlığıyle bırlıkte ku- çuk ve orta boy ışletmelenn zarar gorebıleceğını belırten Demirel, şoyle konuştu "Birtakım sancılar olacaktır. Bunlan telafi edecek tedbiıier za- man içinde alınacaktır. \ma bun- dan sonraki kısım kurtlar sofrası. Başı sıkışanın gideceği yer kendisi. Herkes kendi gemisinı kendisi yu- rutecek. Bu. kendi gücumüzu da- ha çok harekete geçirme olayıdır. Zenginlik buradadır." Gumruk bırlığının ardından ılk adımın AB'ye tam uyelık oldugunu belır- ten Demirel. "Türkije kendi şab- lonunu kendisi mevdana getirecek. V uzde 5 kalkınma hı/ını ortalama surdurmeli. bunu yaparken enflas- yonu tek haneli rakama indirmeli. Aynı zamanda kamu maliyesınin de duzgun olması iazımdır" dedı Avrupa'da Turkıye'ye karşı bir- takım yanlış anlayışlar bulundu- ğuna dıkkat çeken Demirel, "Ama yannki dünya başka birdiınya, Av- rupa başka bir Avrupa. Türkiye başka bir Türkive olacak" dedı Cumhurbaşkanı Demirel Tur- kıye Işveren Sendıkalan Konfede- rasyonu'nun (TİSK) dün yapılan genel kurulu nedenıyleTİSK Baş- kanı Refik Baydur'a gonderdığı mesajda, ışçı ve ışverenlenn temel haklannın garantı altında olduğu- na dıkkat çekerek "Turk işçi ve iş- vereni. hukuk sınırları içerisinde özgurce orgutlenebilmekte ve ken- dilerine tanınan tum haklan yine özgurce kullanabilmektedir" de- dı Mesajında GBsurecınde dün- yayla her alanda butunleşme anla- yışıyla gavretlenn surdurulmesı- nın onemıne dıkkat çeken Demi- rel. "Ekonomimizin tıim sektörle- rinde. gerek ülkemiz içerisinde ge- rek \vrupa pazarlarında Avrupa ülkeleri ile rekabet edebilecek bir se>iyeye gelmelijiz. Işveren konu- mundaki girişimcilerimiz. bu çer- çevede, > ine çok buy uk bir sorum- luluğu yıikleneceklerdir" dedı ANAP lideri Yılmaz: Başbakan Çifler mesajı anlamadı \NKARAALADRİD (Cumhurivet) - Baş- bakan Tansu Çiller, Doğu Avrupa ulkelerı, Malta ve Kıbrıs Rum >onetımının de çağnl- masına karşın bu ulkeierden yakla^ık 30 yıl once Avrupa Bırlığı (AB) ile ılışkı kuran Tiir- kıye'nın dı*landığı AB zırvesının yapıldıgı Madnd'de temaslarda bulundu Zırveye, ısra- rına karjin kabul edılmedıgı ıçın AB troykası (AB'nın. bir oncekı, ^ımdıkı ve bır sonrakı donem ba»kanlan) ile goru>mekle vetınen Çil- ler. katıldığı toplantının "Turkive"nin \B"ye girmesı açısından (>nemli bir adım oldugunu" one surdu Çiller,toplantıda Kıbns konusunun da gundeme geldığını belırterek "Kıbns'ta çözum olmadan tam üvelik soz konusu değil- dir" dedı Çiller ın Madnd e \B zırvesı bıt- tıkten bırkaç s>aat sonra gelmesıne karşın troy- kayı zıne kapsamında gostermeye çalışması dıkkat çektı ANAP Genel Başkanı Mesut Vümaz, Çıl- ler'ın Madrıd'de kabul edılmedıgı zırveye "van kapıdan girmeve çalıştığını". Turkıye Cumhuny etı Başbakanı nın iergıledıgı bu tav - rın ulke açu>ından "havsiyet kıncı" oldugunu v urguladı 1994 Aralık ayında Almanya'nın Essen kentınde. 1995 Hazıranfnda da Fransa'nın Cannes kentlennde, dun de donem başkanı Is- panya'nın ba^kentı Madnd'de vapılan AB zır- vesınde dışlanan Turkı> e. AB troy kasının top- lantısına katıldı Troykatoplantısına katılmak uzere dun Madnd'e gıden Çiller. hareketınden once Ba^bakanlık Konutu nda bır basın top- lantısı duzenledı Çiller, Turkıye'nın statüsü- nün Madnd zırvesıne katılan uyelergıbı "tam üyelik" duzeyınde olmadıgını ancak toplan- tıya. AB ile ılışkılerde Turkıye'nın arkasında bulunan ulkelerın de (.ağnldığmı anlattı AB've üve olmamasına kaı>ın gumruk bırlı- ğıne (GB) gıren tek ülkenın Turkıye oldugu- nu kaydeden Çiller. tam uyelık mucadelesının. hızla, dığer ulkelerın önüne geçerek yapılaca- ğını, GB surecınde olduğu gıbı bu gınşımlen deengellemek ı>tevenlerolabıleceğını vurgu- ladı Başbakan, "Ama bız bunu aşacağımıza inanıvoruz. Şimdi bu statuvle Türkive. diğer- lerinin onune gelebılmiştir. Bunu engeüemek isteyenleri aşma durumunda olacağız" dedı Turkıye nın Madnd dekı zırveye katılması- nı da engellemek ısteyen ülkeler bulunduğu- nu belırten Başbakan "\ma herşeve rağmen vapdğımız butun uluslararasj temaslarla Mad- rid'de Turkiye'nin yeri troyka duzevınde ilk kezalınmıştır. \Bzinesinin vapüdığı konum- da. Turkiye'nin trov kasının toplanabılmiş ol- ması. onemli bır mesafedır. Bu mucadeleyi de- vam ettireceğiz. AB've tam uyelık. hedefimiz- dir. Türkiye bunu diğerlerinden önde başar- makdunımundadır. Bunu haketmiştir" dıye konuştu Çiller. Turkıye'de, egıtımden adalete kadar tum kurumlarıyla buyuk bırdeğışım olacagı- nı da ıfade ederek bu surecın aynntılanyla Fransa. Italya ve Ispanya ile yapılacak troyka toplantısında ele alınacağinı bıldırdı Çiller "Bugunku. dunku ve getecekteki Avrupa zir- vesı başkanları. İspanva. Fransa ve İtaha'dır. Dolavısıvla Ispanya'nın bugûnku ve Italya'nın yannki \v rupa zirvesi başkanlan olarak troy- kada Turkıye ile bıriikte yeıierini alması gun- demdedir ve bu gerçekleşecektır. Troy ka dedi- ğimizşey budur" dedı Toplantıda Türkıye'nın borunlannı anlatacagını ve bundan sonra Av- rupa'nın vermesı gereken desteğı dıle getıre- ceğını kaydeden Çiller. GB'nın ulkeye getıre- ceğı çok önemlı yararlar oldugunu. bundan da en çok. gençlenn. kadınlann ve orta olçek- lı esnafın yararlanacağmı soy ledı Gazetecılenn ıç polıtıkayla ılgılı sorulannı "toplantı öncesi yıiklendigi devlet misyonu" gereğı yanıtlamavacağını belırten Çiller. "AB'ye tam uye olmak için nasıl bir koalisyon olmaİr sorusuna şu yanıtı verdı "Bu.hiçbirşeyiilgilendirecekbirolav değil- dir. Şu anda biam Avrupa'da devlet olarak çok büy uk dostlanmız var. Dunv a kamuov un- da da var. Bu. dunva kamuov unıı ayağa kâldı- rarak vapılacak bır şev. L luslararası topluma Turkive'nin oneminı anlatabilme ve Türkive gerçeğıni kabul ettirme olavıdır nıesele. Bunu da hangı başbakanın vapacağı onemlidir." Madnd'dekı zırve sıra^ında Türk gazetecı- lenn sorulannı yanıtlayan Fransa Dışışlen Ba- kanı Charette, Turkıye'nın Ispanya ve Fran- sa'nın gınşımlenyle AB troykası toplantısına çağnldığını vurgulayarak AB'nın. Turkı- ye'nın ekonomık ve kurumsal yapılannın ge- lışmesını cesaretlendırme konusunda kararlı oldugunu bıldırdı Türkıye'yı toplantıya çağı- rarak Türk halktna dostluk ve sempatı mesa- jı vermek ıstedıgını belırten Franbiz bakan. Türkıye'nın. Dogu Avrupa ülkelen. Malta ve Kıbns Rum yonetımının de katıldığı zırveye neden çağrılmadığına ılışkın bır soru ıızenne "Şu anda bir Ukekaranalınmadı. Ancak Tur- kiye'nin de gelecek zirvelere çağnlması ileride duşunulebiUr" dedı Fransa Cumhurbaşkanı Jacques Chirac'ın onceki akşam liderler arasında vapılan çalış- mavemeğinde,Turkiye'nin. AB'ninDoğu Av- rupa ulkelen. Kıbns Rum vonetımı ve Malta ile vapacağı toplantıva çağnlması konusunu bır kez daha gundeme getirdiği ve bu konuda diğer ülkelerin desteğinı istedigi bildirildi. Başbakan Tan-.u Çiller troyka toplantısına katılmak uzere gıttığı Madrıd'de. İtalva Baş- bakanı LambertoDini'nınguvenoylaması ıçın ulkesıne donmesı nedenıyle troykanın ıkı uye- sıyle göruşmekle yetınmek zorunda kaldı Çılîer. dun akşam saatlennde geldıgı Mad- rıd'de. Rıtz Otelı'nde bır sure dınlendıkten sonra. zırvenın vapıldığı merkeze geçtı Çil- ler. burada AB'nın bır öncekı dönem başkanı Fransa'nın Cumhurbaşkanı Jacques Chırac ve şimdıkı donem başkanı Ispanya'nın Başbaka- nı FelippeGonzales'legoruştu Aynı toplantı- ya. Italya Başbakanı Dını'nın de katılması beklenıyordu Ancak Dını. İtalya'dakı huku- met bunalımı nedenıyle anı olarak ulkesıne dondü Dını'nın. Çıller'e bır mesaj bırakarak durumu ılettıgt öğrenıldı Madnd'e gelışte gazetecılenn sorulannı ya- nıtlayan Dışışlen Bakanlığı Müsteşan Buyu- kelçı Onur Oymen. Türkıye'nın asıl hedefı- nın AB'ye tam uyelık oldugunu, toplantılar- da bu konunun gundeme getınlmesınm plan- landığını anlattı Öymen. Madnd sonrasında Floransa'da ya- pılacak zırveye Türkıye'nın de katılması ıçın çaba harcadıklannı söyledı Başbakan Tansu Çıller, yaklaşık yanm sa- at süren troy ka gorüşmesınden sonra Rıtz Ote- lı'ne gelerek. bır basın toplantısı duzenledı Çiller basın toplantısında şu bılgılen verdı " Artık GB'nin kurumsaİlaşması aşamasın- dayız-Bu toplantı Turkive've Hoşgeldın de- me nitelığindedir. Bızım GB başanmızıoiağa- nustu buluvoıiar. Chirac. Av rupa'sız bır Tur- kıve duşunemıyorum değerlendırmesiniyap- tı. Toplantıda küçuk ve orta olçeklı ışletmeler ele alındı. Avrupa ile rekabet edebilecek duze- ye gelmeleri için çalışma vapılması planlandı. Kredi ve teknolojı ımkânlan uzennde durul- du. Eğitimde de ciddi bir çalışma başlatacagız. Ozellikk teknik eğıtım konusunda önumüz- deki bir ikı gun içinde Ankara'da toplantı ya- pacağtm." Çiller, toplantıda Kıbrıs konusunun da gun- deme geldığını belırterek, "Kıbns'ta çözüm olmadan tam uyetiksoz konusu değildir. Bu go- rüşumuzu her zeminde dile getirdik ve AB ül- keleri deçoğunlukla bu yonde duşundyor* de- gerlendırmesını yaptı Çiller, bır gazetecının "Kıbns'ta çozüm konusunda bir göriış dilege- ririldi mi" sorusuna, "Bir an once çozum bu- lunmasını ıstivorlar. Biz de tarafların kendi aralannda konuşarak. bir çozüm bulmasını istiyoruz" vanıtını verdı 'Çiller'in tavn, ha^^sıyet kıncf interstar televızyonunda oncekı gece ya- vımlanan Liderler Turu'na katılan Yılmaz. Cumhurbaşkanı Suleyman Demirel ın Turkı- ve'nın zırveye çağnlmaması uzenne yaptığı sert çıkışı anım^atılarakyoneltılen "Siz,baş- bakan olsavdınız eğer. çağnlmadığınız bu zir- veye gider miydiniz" sorusu üzerıne. Başba- kan'ı eleştırdı Çıller'ın davet edılmedıgı Madnd zırvesıne yan kapıdan gırmeve çaliş- tığını bu tav rın havsiyet kıncı oldugunu vur- gulayan Yılmaz. şunlan iövledı "Hadise. maalesef sadece zirveve kaülma hadısesı değıl. Benım oğrendığıme gore Sayın Çiller, AP'nin gumruk birliği oylamasından sonra da konuşma vapmak uzere toplantıya katılmak ıstenuş. \ncak APreddetmiş.Ondan sonra da zirveve katılmak istemış. Zirveve de davetetmemışler Şimdi katılacağızırve. sade- ce trov ka toplanosıdır. AB'nın uç donem baş- kanının katüacağı toplanhdır. Burada acı olan şu; butun bunlar. Turkive've bu- mesajdır. De- mek istivorlar kı. bız 2000 yilında bu ulkelerie bir Av rupa duşünuyoruz. Bu ıılkcknn arasın- da Turkive'nin yeri vok. Turkıve kendi talebı- ne rağmen çağnlmıyor. Sadece gumruk bırh- ği dolayısıyla Turk Başbakanı bır troyka top- lanhsı ıçın bir anlamda van kapıdan toplann- va girmeve çalışıvor. Bu. Turkıve için çok hav- siyet kıncı bir şev. Daha onemlısı. Turkıve me- sajı almıvor Sav ın Başbakan. 2000 vılında tam üyelikten bahscdivor." Yılmaz. Türkıye'nın ıtıbannın söz konusu olduğu böyle bır konuda, seçım oncesı bırkaç oy fazla alabılmek ıçın toplumun gozünu bo- >amak yenne. gerçeklenn apaçık anlatılması gerektıgıne dıkkat çekerek şunları sovledı "Gumruk birliği. AB'vle olan ilişkiierimizde bir nihai aşama olarak kabuledılmcktedır. Ben bırçokuluslararası toplantıva Lıtıldım. Benım Av rupa'da birçok dostlanm var. Hepsinın ba- na SÜV ledikleri hadise, 2000 vılı için duşunduk- leri genişlemiş AB haritasında Turkiye'ye yer olmadığı." Vılmaz. geçen yıl aralık avında Essen'de yapılan zınede dönemın Komısyon Başkanı JackDelors'un AB'nın 2000 yılındakı genış- leme konseptını ortaya koyduğunu anımsata- rak buna gore AB'ye uye savısmın 15'ten 27"ye çıkacağını, ancak bu ulkeler arasında Türkıye'nın yer almadığını belırttı Vılmaz "Burada Türkive ile birlikte AB've 2000 vılın- da dahi uye olması ongöriılmeven ülkelerin. Araavuthik. Rusva Federasyonu gıbi bırkaç ulkeyle sınırb olduğu goruJmektedır. Bu. Tur- kıye'ye karşı açık bu- haksızhktır" dedı Madrıd'den önce. Almanva nın Essen ve Fransa'nın Cannes kentlennde son bır yılda yapılan 2 AB zırvesıne 15 topluluk uyesının yanı sıra Turkıye'den çok sonra ılışkıye geç- mış 12 ülkenın de davet edıldığını anımsatan ANAP lıden, ıktıdara gelmeleri durumunda. Türkıye'nın gumruk bırlığı koşullarını >enı- den'müzakereedecekleriarbıldırdı Yılmaz. koşullan yenıden muzakere etme uygulama- smın, \B içinde orneklen bulunduğunu anım- sattı OLA1TARIN ARDEVDAKI GERÇEK • Baştarafı 1. Sayfada cıddıyetle ışın bu yanına eğılmıyon olaylann ardın- dan suruklenmek uzenne bır kargaşa yaşanıyor 1991 seçımlennde, za- manın guçlu sosyal de- mokrat partısı SHP Kurt kokenlı sıyasetçılerden temsılcılen parlamentoya sokmak ıçın Guneydo- ğu'dan adaylar gosterdı Ne yazık kı bu lyı nryetlı gı- rışım anlaşılamadı Kurt kokenlı mılletvekıllen par- lamentodakı tanhsel ışlev- lerını değerlendıremedıler DYP Başkanı Tansu Çil- ler, bu mılletvekıllerını "PKK'yı Meclıs'ten kova- cağım" dıye yaka paça po- lıse teslım ettı Sonuçta Guneydoğu halkının hak- lannı demokratık platform- da savunacak olanlar da ne yapacaklarını şaşırdılar Bugun gelınen noktada Kurt sorunu, çok kullanılan deyımle "enternasyonalı- ze" olmuştur uluslararası boyutlara oturmuştur; Arv- kara ne yapacağını bıle- mez konumunu surduru- yor, Türkıye'yı sıkıştırmak ısteyen dış odaklar da Kurt kartını sırasında koz dıye oynayarak Ankara'yı bu- naltıyorlar Ote yandan ABD'nın Saddam'ı cezalandırmak ıçın yuruttuğu polrtıka, bır yandan ekonomık açıdan Türkıye'yı cezalandınrken, ote yandan terorun uslen- mesı ıçın gereklı ortamı Ku- zey Irak'ta yaratıyor. Çekıç Guç'un Anadolu'nun Gu- neydoğusu'nda konuşlan- ması, ıkılı ya da uçlu oyna- nabılecek bır sıyasetın us- sunu yaratıyor Cumhurıyet, Kurt soru- nuna, akılcı ve gerçekçı bı- çımde yaklaşırken, hıç hak etmedığı halde Teror Ya- sası'nın 8'ıncı maddesın- den yargılanmıştı Bu mad- denın değıştınlmesı, konu- yu daha açık seçık bıçim- de tartışmaya olanak tanı- mıştır 24 aralık seçımlen sonrasında kurulacak hu- kumetın gundemınde, ekonomıden sonra, belkı de ılk madde olarak Kurt sorunu yer alacaktır Anadolu'da yaşayan ın- sanları etnık şovenlığın korluğunde bırbınne duş- man etmek ısteyen emper- yalızmın, Guneydoğu so- rununa yonelık senaryola- rını gozden ırak tutmama- lıyız Etnık kavganın kızış- tığı yerde, demokrasının kurulması engellenıyor. demokrası yerleştıkçe, et- nık kavga tukenecektır Hıç kuşkusuz Turkıye'de demokratık olanakları kul- lanmak yenne teroru yeğ- leyenlenn ınsanlık cmayetı ışledıklerı de bır gerçektır • • • Mehmet Ali Büklü öldü Haber Merkezi - CHP ve SHPden ıkı donem Kartal Beledıye Başkanlığı yapan MehmetAli Büklü, dün gece Istanbul'da oldü. Alınan bılgıye göre katıldığı bır eğlence sırasında fenalaşan Mehmet Ali Büklu. hastaneye kaldınlırken saat 22 00 sıralarında oldü. Doktorlar, cesedı Kartal SSK Hastanesı morgıına konulan Buklu'nun enfarktus nedenıyle olmuş olabıleceğını, ancak kesın teşhısın otopsıden sonra belırlenebileceğını bıldırdıler 1934Erzıncan doğumlu olan Buklü, , 1975\ılındaCHP'den 1989yıhndadaSHP'den Kartal Beledıye Başkanı seçılmiştı Denktaş: Türkiye, Kıbms'ı satfarmaz Ortak paranın standaılları belirlendi • Baştarafı 1. Sayfada nı yanıtladı Son siyası ge- lışmelerın bır değerlendır- mesini yapan KKTC lıden. \BD'nın gırışımlenne kar- şın Rum tarafının egemen- lık, sıyası eşıtlık, dönuşum- lu başkanlık gıbı konularda olumsuz bır tutum ızledığı- ııı, dığer yandan sılahlanma 'aalıyetlennı surdurduğunu anlattı Denktaş, ocak ayında ^um lıden Glafkos Klerides le bır zırve olasılığı gorun- îiedığını ve ABD Dışışlen 3akan Yardımcısı Richard Holbrooke'un, ortak zemın îluşmaması nedenıyle Kıb- -ıs'ı zıyaretının beklenmedı- »ını savundu Denktaş, Avrupa Bırlı- >ı'ne uyelık konusu uzenn- İeyoğunlaşan soruları yanıt- larken 1960 Garantı Anlaş- ması çerçeve;>ınde Turkıye ve Yunanıstan'ın bırlıkte uve olmadıkları kuluplere ve ku- ruluşlara Kıbns Turklennın gıremeyeceğını ıddıa errı Bunun uzenne 1961 yılında Turkıye'nın uye olmadığı Commonvvealth (Ingılız Uluslar Topluluğu) ile Bağ- lantısızlar hareketıne Kıb- ns'ın uye oldugunu anımsa- tan gazetecılere ofkelenen Denktaş "tngiliz liuslar Topluluğu uyeliği 1960 anlaş- malan öncesinde de vardı. Bağlantısıziar hareketınin ise etkOi bir rolü yoktur" y anıtı- nı verdı KKTC Cumhurbaşkanı "1961'deki soz konusu öye- liklere Kıbns Turk liderliği- nin karşı çıkhğını. ancak Is- met Inonu'nun bunlan din- lemeyerck karar aldığını" anımsatan Cumhunyet tem- sılcısıne, "Evet bunlar doğ- rudur" karşılığını verdı Denktaş "Türkive'deki iktidarlar 1 %1'de olduğu gi- bi size bu kez de' \ B ye uye- lığı reddetmeyeceksinız' deıierseo zaman tutumunuz ne olur" şeklındekı bır soru- ya ıse "Bu, Turkiye'nin söy- İeyeceklerine bağlıdır. Eğer Türkiye AB'den, 1960 Ga- ranti Ânlaşması'ndan daha sağlam tavızler kopanr ve bunu bıze izah ederse o za- man durum değişir" yanıtı- nı verdı Turkıye'nın gumruk bırlı- ğıne gırmesmden sonra Tur- kıye- KKTC ılışkılennınbo- zulmayacağını kendısıne verılen bılgıler ve guvence- ler bulunduğunu soyleyen Denktaş Turkı>e-KKTC arasında gumruk bırlığıne gıdılmesının de yararlı ola- cağını ıddıa ettı fkı ulke ara- sında yapılacak gumruk bır- lığı anlaşmasının, Kıbns'ın Turkıye ile entegrasyonunda ılk aşama olabıleceğını :>o>- leyen Denktaş. şoyle konuş- tu "Entegrasyon için (ilhak) diyenleroluyor. Rumlarveya bovle duşunen başkalan bil- meiıdırier kı KKTC ile Tür- kiye Cumhurivetiarasındaki bir entegrasyonun ilhakla hiçbir ilgisi yoktur. Kıbns AB'ye girerse. bu nasıl ilhak sayılamazsa. boy le bır enteg- rasyon da ilhak sayılamaz. Gerekirse. 60 milyon Turkle entegre olur, birleşiriz." ANAP Başkanı MesutYri- maz'ın "Kıbns'ısattılar",Y- DH lıden Cem Bovner'ın ıse "Kıbns sorununu çözenin, altından heykeli dikilir" şek- lındekı açıklaınalarının anımsatılması uzenne Denk- taş "Kıbns'ınsatılmadığını, kendilennin boy le bır endışe- leri bulunmadığnu" so> ledı KKTC lıden, Cem Boy- ner'ın Kıbrıs Rumlannı ta- nımadığını belırtırken bır>o- ru uzenne de Turkıye'dekı tum partı lıderlennın seçım sonrasında aday a gelmelerı- nın yararlı olacağını vurgula- dı "Kıbns'ı satsaiardı, kıya- meti kopanrdım. Böyle bir şey gormedim, Turkıye'deki siyasi parti lıderlennin soyie- diklen benı ılgılendırmez. Ben onlann değeriendirme- lerine kanşnıam" dıyen Denktaş Kıbns meselesının konuşulmasını yararlı buldu- ğunu, ancak partıler arasın- da seçım tartışması yapıl- masını yararlı görmedığını belırttı MADRİD (AA) - Avrupa Bırlığıne (AB) uye ulkelenn başta ortak para bın- mı olmak uzere genışleme. hukumetler arası konferans ve ışsızlık sorununu on- celıkle ele aldıklan Madnd zırvesı sona erdı Gıderek artan ekonomık sorunlar kar- şısında venı ış ımkânlarmınyaratılması- nın AB nın sosval, ekonomık ve sıyası hedeflerının başında geldığı goruşunun tevıt edıldığı zırvede ışsızlık sorununa çozum bulunması ıçın butun ımkânlann seferber edılmesı ıstendı AB ye üye ol- mak ısteyen ulkelerie gorüşmelenn ne zaman başlayacağı konusunda ıse kesın bır tarıh belırlenmedı Zırve sirasında alınan "Euro'" ısmı ka- bul edılırken para bınmının 1999 yılın- dan başlayarak 3 etapta tamamlanması kararlaştınldı Pratikte ortak para bın- mıne ûye ulkelenn 2002 yılında geçme- len beklenıyor Para bırımıne geçış aşamasında 1998 yılına kadaren azenflasyona sahıp üç ul- ke omek alınacak Buuç ülkenın ortala- ması belırlenecek ve bu para bınmıne. belırlenen enflasyon oranından yuzde 1 5'ten fazlaoranasahıp ulkeleralınma- yacak Faız oranları açısından da AB içinde >ıne ortak ölçuler behrlenecek Faızın en duşuk oiduğu 3 AB ulkesı or- tak olçu olarak alınacak Para bırımıne geçebılmek ıçın aynca üye ülkelerin ıç borçlanması gayn safı mıllı hasılanın yuzde 60'ından fazla ol- mayacak VınebütçeaçıgıdaGSMH nın yuzde 3'unugeçmeyecek ABkaynakla- rı şu anda belırlenen knterlere sadece Almanva ve Luksemburg'un sahıp oldu- ğuna dıkkat çekıyorlar Zırve sırasında Maastncht Anlaşması nda yapılacak önemlı değışıklıklerle ılgıh olarak Ital- ya'nın donem başkanlığı sırasında 29 mart tanhınde Torıno'da Avrupalı lıder- lerın tekrar bır araya gelmesı kararlaştı- nldı Ikı gun süren Madrıd zırvesı sıra- sında AB ile Arjantın Brezılya ve Para- guay'ın oluşturdugu Guney Amenka Ll- kelen Bırlığı arasında ekonomık ılışkı- lerın gelıştınlmesıne ılışkın serbest tıca- ret anlaşması ımzalandı Soz konusu anlaştna. 120 mılyar do- lar tıcaret hacmıne sahıp kısa adı MER- COLR olan Guney Amenka Llkelen Bırlığı ile çeşıtlı alanlarda kapsamlı ış- bırlığını ongoruvor Bosna Hersek ve eskı Yugoslavya'da- kı durumun da ele alındıga zırv e sırasın- da Dav ton anlaşmasından duyulan mem- nunıvet dıle getırılırken Bosna'nın ıma- n konusunda AB ile Dünya Yatınm Ban- kası arasında gelecek hafta Brüksel'de bır toplantı yapılması kararlaştınldı Zırve sırasında Akdenız Konferansı sonuçlan ve Avrupa guvenlığı konulan da ayrıntılı bıçimde yer alırken nukleer sılahlann yasaklanmasiyla ılgılı anlaş- manın 1996 Hazıranfna kadarbıtınlme- sı gerektıgı v urgulandı AB lıderlerı zırvenın kapanışı önce- sinde Malta Kıbns Rum kesımı. ve Bal- tık ulkelerı lıderlenvle bır çalışma ye- meğınde bır araya geldıler AB dönem başkanlığı ocak ayında Is- panya'dan Italya'ya geçecek