03 Mayıs 2024 Cuma English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
16 KASIM 1995 PERŞEMBE CUMHURİYET SAYFA VJÜNÜN TELEVIZYON 15 ILMLERI Rûzgân Kim Gördü? 10.00 TRT 3 Duygusal /Ts (Who Has Seen the VV'ind) - Küçük Ben ve Brian çok iyi arkadaş V3/ olurlar. Yaşadıklan kasaba Abercrombıe'lerin etktsı altındadır. Al- lan Winton King'in fılminde, B. Painchaud \e Douglas Junıor var. Gecclerin Kadını 10.00 Kanal D Melodram ®Sevdiğı erkeğin Şam'da öldürüldüğünü duyunca kötü düşen yo- la bir kadının öyküsü konu alınıyor. Yönetmenliğini Osman Se- den'in yaptığı filmde. Banu Alkan. Faruk Peker, M. Serezli ve Suna Selen var. Merhaba 10.30 Show TV Melodram ©Tarihi eserlere tutkulu bir genç kızla, ona âşık olan balıkçının öy- küsü konu alınıyor. Yönetmenliğini Özcan Arca'nın yaptığı film- de, Halil Ergün ıle Necla Nazır var. Palm Springs'te Hafta... 12.10 Interstar Güldürü ©(Palm Springs Weekend) - Paskalya tatilinde eglenmek isteyen gencler. Palm Springs'i istila ederler. Norman Taurog'un fılminde, Trov Donahue ile Connie Stevens var. 16.25 /ShowTV/Diyet Aynntı yanda 17.301 Kanal 61 Otobüs Yolcuları Aynntı yanda Yakü Beni 17.50 Kanal D Melodram /JJ\ Ikı kardeşi bırbirinedüşüren birşarkıcının öyküsü konu alınıyor. Yö- 'Ö'netmenliğini Melih Gülgen'in yaptığı filmın başrollennde. Ferdı Tayfur, Serpıl Çakmaklı \e Yalçın Gülhan var. Bodrum Hâkimi 18.05 Show TV Duygusal /J^\ Kasabaya ta>ın edilen bir hâkım kadınla. genç bir toprak ağasının *&aşk öyküsü. Türkân Şoray'ın hem yönetip hem de oynadığı filmde. sanatçıya Kadir İnanır eşlik ediyor. ÇelikYumnık 19.55 Kanal 6 Macera fN (Steel-Lace) - Değişik hayat tarzları olan Danıel Amerson ve arka- zJ daşlan, genç bir pi>aniste tecavüz ederler. Ernest Farnino'nun fil- minde, Clare Wren ile B. Davidson var. 22.00 / Kanal D / Kanun Benim Aynntı yanda CHümün Gölgesi 23.00 Number One Gerilim i (Shadovv of Death) - Eskıden hapishane olarak kullanılan birbina- ' da, film çekilmeye karar verilır. Robert Kirle'nin filmınde, Debo- rah Foraman ile Clayton Rohner var. Ejderha Yemi 23.15TRT2Dram /TT\ (Drachen Futter-Dragons Food) - Shezad iş aramaktadır. Bir Çin i ' lokantasında iş bulur ve oradaki ortama uyum sağlamaya çalışır. Yön: Jan Schutte. Oyn: Ric Young, Wolf Dieter Sprenger. Zorlutkili 24.00 Kanal D Macera ı (To Protect and Serve) - Genç bir polis dedektifı, peşine düştügü ' suçluyu yakalamak için onu adım adım izler. Eric VVeston'un fıl- minde, C. Thomas Howell ve Lezlie Deane var. 00J2OI atv I Dazlaklar Çetesi Aynntıyanda Uzaktan Kumanda 00.20 Show TV Bilimkurgu /77\ (Remote Control) - Birtakım uzaylılar. seyredenleri gizli gücü al- ^zJ tınaalan bir vıdeo kasedi aracılığıyla, dünyayı ele geçirmek istemek- edirler. Yön: J. Lierberman. Oyn: Kevin Dillon,J. Tilly. 01.051 Kanal 6/ Insanhk Uğruna Aynntı 14te Yamyam Tannnın Kölesi 03.00 TRT 1 Macera (Slave of the Cannibal God) - Yeni Ginedeki ilkel yerli kabilele- re büyük ilgi duyan Henry. biraraştırma gezisı sırasında ortadan kay- bolur. Yön. S. Martino. Ovn: U. Andress, S. Keach. C. Cassinelli. . Izleyin O Yerli Orta Halli Yabancı Değmez Kanal D 22.oo\ Aktör, CIA ajanına dövüş dersi verirken ünlenmişti Aksiyoıı fihnlerinden ©Kanun Benim Above the Law Yönetmen. . Andrew Davis / Oyuncular: Steven Segal, Pam Grier, Henry Silva, Daniel Faraldo, Sharon Stone. Nicholas Kusenko ' 1988 ABD yapımı. 99 dakika. SEVİN OKYAY Chicagolu polis Nico. bir Italyan göçmenidir. Aikido kara kuşağına sahiptir. Birkaç dili rahatlıkla konu- şur. V'ietnam deneyimi olan eski bir CIAajanıdır. lyibirkocavebabadır. Doğru oldugunu inandığı şey için mücadele eder. Hem akıllı hem ce- surdur. Daha ne olsun' 1 Hatta yakı- şıklıdır, çünkü Steven Segal'in ken- disıni çirkin bulduğunu pek sanmıyo- ruz. "Kanun Benim", uyu^turucu tra- fıği ile siyasal destabilizasyon konu- sundakı bir aldatmacayı açığa çıkar- maya çalışan bir senatöre yönelik gizli servis suikast teşebbüsü üzeri- ne kurulu. K.iliseler bombalanıyor, araba kovalamacalan birbırinı ızlı- yor, gen dönüşler halınde Viet- nam'dakı işkence sahnelerini yaşı- yoruz Ve ilk filmindeki Segal, bütün bunlann arasında (Mark Cordery' nin deyişiyle) "Bruce Lee, Clint EastHood, John VVayne ve Jon Miller'in kutsal bir kanşımı gibi" dolaşıyor. Gene Segal ile çevireceği "Kuşatma Altında - Under Si- ege"den sonra"Kaçak - The Fugi- tive" ile bir üst lige terfı edecek olan Andrew Davis, aksiyon jannnın en iyi yönetmenlerinden biri. Temposu Filmde. şiddet ile toplumsal ve siyasal > orum bir arada kotarılma) a ça- lışılmışsa da belirli bir yönelimden eksik olnıa kusuru giderilememiş. hiç düşmüyor. Davis'in bir yandan mizahi bir yaklaşım da benımseme yolundaki girişimlen (karikatürize edilmiş kö- tü adam Silva da dahil); kemik kır- ma derecesinde (neredeyse görkem- li) bir şiddet ile toplumsal-siyasal yo- rumu bir arada kotarmaya çalışan fil- minin belirli biryönelirndeneksıkol- ma kusurunu gıdermemiş. Zaten, te- levizyonda daha önce de birkaç kez oynamış olan bu fllmin esas mesele- sı, Hollywood'un en nüfuzlu adam- lanndan Michael Ovitz'in korama- sı altındaki Segal. Tesadüfı aktör. ai- kido kara kuşağına sahip eski bir CIA ajanı (Ovitz'le, ona ders verirken ta- nışmış). Filminin de gerçekleri ifade ettiğini söylüyor. Sonradan iyicepa- lazlandı, kendi ölçüsünde bir star ol- du. Segal fılmleri burada pek iş yap- masa da ABD'de durumlan hayli farklı. Hatta yönetmenliğe bile giriş- ti (sonuç, tek kelimeyle acıklıydı). Kanal 6 ^^ Göreç ve Türkali işbirliğiyle Otobüs Yolcuları Yönetmen: Ertem Göreç / Oyuncular: Ayhan Işık, Türkân Şoray, Atıf Kaptan, Avni Dilligil. Senih Orkan, Suna Pekuysal, / 1961. TURHAN GÜRKAN Bir otobüs şoforüyle, bir müteah- hit kızının aşk öyküsü çevresinde ko- nut sahibi olabilmek için çırpınan bir mahalle halkımn hak arayış eylemi. 27 Mayıs 1960 devriminin getirdıği özgürlük ortamında Ertem Göreç - Vedat Türkali işbirliğiyle hazırla- nan "Otobüs Yolculan", sinema- mızda toplumsal gerçekçılık akımı- nın düzeyli örneklennden bın. O yıllarda Güvenevler adlı bir or- taklığın yaptırdığı konutlardakı yol- suzluk ve yoksul halkın yuvaya ka- vuşma özlemlerinin sömürülüşü ola- yı. filme esin kaynağı oldu. Sağlam yapısı. toplumsal içengı. Avhan İşık'la onaltısındakı Türkân Şoray ve seçkın oyunculann oluşturdugu zengın kadrosuyla ilgı çeken filmde, kenar mahallenin küçük ınsanları, otobüs garajı, kah\ehane >aşamı ger- çekçı bırçizgide göstenlıyor. lETT'nınnngseferyapan Yeşılte- pe-Beyazıt otobüsünde şofor olarak çalışan Kemal'ın (Ayhan Işık). her gün arabasına bınen Nevın (Türkân Şoray) adlı ünıversite öğrencisiyle başlayan arkadaşlığı. zamanla aşka dönüşür. Nevin zengin ama çıkarcı müeahhit Mehmet Bey'in kızıdır. Bir konut kooperatıfının başında olan Mahmut Bey. Kemal'in Samatya'da oturduğu mahalle halkını para topla- yarak dolandırmı^tır. Kemal. evınde kiracı olduğu Sabıre Nine'nin hakkı- nı aramak için ortaya atılır. Bunun üzerine tüm mahalle halkı ve işçıler. K.emal"ın yanında yer alarak müte- ahhıde karşı eyleme geçerler. Olaylar büvük boyutlara ulaşıp, sopalı sokak kavgasına varır. atv oo.2o\ Neo-Nazi çetenin öyküsü Çaresizliğin tehlikeli olanıT\' Servisi - Geçen yıl Istan- bul'da düzenlenen Avustralya Fılm Festivali'nde "Rap Rap" adıyla gösterilen "Dazlaklar Çetesi", da- ha önce de televızyonda gösterıl- mişti. "Dazlaklar Çetesi". Avust- ralyalı vönetmensenanst Geoffrey Wright'ın ilk konulu uzun metraj filmı. Wnght. sinema pıyasasında adını ilk kez, 1989 yılında yaptığı kısa metrajlı fılmi "Lover Boy" ile duyurmuştu. O yılın Melboume ve Sydneyfilmfesti\al!erinde"En lyi Kısa Metrajlı Avustralya Filmi" ödüllerini alan "Lo\er Boy ", daha sonra Venedık, Hofî \e Toronto film festıvallerinde de göstenlmiş- tı. Wright, "Dazlaklar Çetesi" ıle de Avustralya Film Enstitüsü'nün En lyi Yönetmen ödülünü aldı. Dazlaklar Çetesi, adı üstünde, Avustralyalı "skinhead"lerden olusan. Neo-Nazi bırçete. Cahıl, ış- siz \e acımasız. beyaz ırkın üstün- lüğüne ınanmışgenç Melboumelu- lar. Kendilerini kendı şehirlerinde dışlanmış hissediyorlar. Ülkelerinın Asyalı göçmenler tarafından istila edilışı olarak gördükleri şeyi haz- medemıyorlar. Ağır bir aşağılık duygusu ıçindeler. Ne var ki bu duy- gunun asıl nedeni Asyalı göçmenle- rin varlığı değil. kendilerinın hiçbır "artr'ya sahip olmayışı. Hayatta tek varlıklan. nefretlen. Bu nefret. yalnızca san ırkın insanlanna da yö- neltilmış değıl zaten. Kendi ırkla- nndan insanlarda. hali vaktı yerin- de kişilerden tutun da kloşarlara kadar, kör bir hedef arayışı içınde- Dazlaklar Çetesi Romper Stomper Yönetmen: Geoffre) VV'right / Senaryo: Geoffrey Wright / Görüntü: Ron Hagen / Muzik: John Clifford VVhite. / Oyuncular: Russell Crowe. Daniel Pollock, Jacqueline McKenzie, 1992 Avustralya yapımı. 92 dakika. kı bu nefretten nasıbını alıyor. Ara- larında şakalaşmaları bile. bazen tehlikeli boyutlara varan bir a>ı cıl- \ eleşmesınden farksız. Şiddet. onlar için bir iletışım şekli. Hatta, tek ile- tişim şeklı. Film. bir kav-kavı paylaşarak ufak bir şehir gezisine çıkmış Asya- lı göcmen gençlenn. farkında olma- dan Hondo ve çetesinin bölgesine düşcrek neredeyse telef edilmesiy- lebaşlıvor. VVhite" ın, görecemono- tonluğu fılmin "rap rap" mantığı- na uyan müzığinin eşliğinde uçarca- sına. neredeyse koreografik, tek ta- raflı bir kavga sahnesıyle Wright. "Dazlaklar Çetesf'nde hıkâyesini. anlamsız ve ürkütücü şiddetlerini de esırgemeksizın. çete- nin içınden anlatıyor. "Dış" dene- bılecek dünya ile ıki bağı var: Ora- dan gelen Gabe ve zaman zaman birtakım insani kıpırdanışlarasahıp- miş hıssi veren Davy. Yönetmen, bıçak sırtında bir denge sağlamaya çalışmış. showTV i6.25\ 'Köy filmleri üçlemesinin' sonuncusu: 'Diyet' Akad'dan 'sendikal sinema' TV Servisi- Köyden kente gelmiş iki çocuklu bir kadınla. aynı fabrika- da çalışan bir işçinin öyküsü. Ömer Seyfettin'in aynı adlı öyküsünden esinlenen "Diyet", Lütfı Ö. Akadın "Gelin" ve "Düğün"den sonra "kö> filmleri üçlemesi"nin sonuncusu. Tek sermayeleri emek- leri olan işçiler üzerine İcurulan "Di- yet". Anadolu'dan akın akın gelen yoksul, güçsüz, okuma - yazması ol- mayan insanlann sorunlanna. patron - işçi ilişkileri ve sendikalaşma çer- çevesi içinde eğiliyor. Toplum so- runlanna sadece sınıfsal bir açıdan bakılmıyor. Bu kez ınsancıl birınanç çerçevesınde değinilıyor. İşçinin hakkını eksiksiz alabilmesi ve insan- ca yaşama kaygısı yumuşak. duygu- sal biranlatımlayansıtılıyor. Türk ış- çi sınıfının yaşam kav gasında önem- li bir yeri olan. emekçi kitlesine ses- Ienen "sendikal sinema"nın ender ömeklerinden biri. Istanbul'un kenar mahallesinde oturan Hacerkocasının onlan yüzüs- tü bırakıp Almanya'ya gıtmesinden sonra fabrikada çalışmaya başlar. Diyet Yönetmen-Senaryo: Lütfı Ö. Akad / Görüntü: Gani Turanlı / Oyuncular. Hülva Koçyiğit. Hakan Balamir. Erol Günaydın, Güner Sümer, Erol Taş, Atıf Kaptan, Turgut Savaş, Güney Güner, Osman Alvanak. Yaşar Şener, Murat tok, Uğur Kıvıkım 1974. Eıman Fılm yapımı. Kadir ÇelikKanal 6'danaynldı TV Servisi - Kadir Çelik, Kanal 6'da aynlışı üzenne bazı gazetelerde çıkan haberlenn doğruyu yansıtmadığını açıkladı Çelik yaptığı yazılı açıklamada görüşlerini şöyle ifade etti: "Objektir' ve "Kantann Topuziı" programlan Kanal 6 TV yönetıcileriyle aramızdakı "habere bakış", "yorumlayış", "işleviş" anlayışındaki farklılıklar nedeniyle yayından kaldınlmıştır. Fakat bazı gazetelerde olayın eşcinseller haberine dayandınlmak istendiğını gördüm. RTÜK'ün bu konuda uyansı olduğu, Kanal 6'nın da bu nedenle karar aldığı ifade edıliyor. Ola\ ın bu haberle, RTÜK'le uzaktan vakından ılgisi yok. Kanal 6'nın patronu. üst düzey yönetıcıleri. geçış dönemmde daha soft haberlerle programımızı yapmamızı. Kanal 6'dan aynlmamamızı ısrarla istedıler. Fakat bu görüş aynlığı ile program yapmamızın mümkün olmadıgını belırterek avnldık. Meslek onuru \e ılkelerımız doğrultusunda aldıgımız aynlma karannın altında başka nedenter aramak hiçbır sekılde iyi nıyetle bağdaşmamaktadır." ,vvuvvwvwwvwvww^^^*ww.vvwwwiii m tm\ 101 "Sinemanın 1OO. yılında, muhteşem bir kadro, görkemli bir sinema tarihi" Juıle Gayet, Michael Piccoli, Marcello Mastroianni, Emmanuel Solinger, J. P. Belmondo, Alain Delon, Gerard Depardieu, Hanna Schygulla, Jeanne Moreou, Harrison Ford, Anouk Aime, Gino Lollobridge, Cattıarine Deneuve, Robert De Niro Yönetmen: Agnes Varda 17 Kasım'da Beyoğlu Alkazar'da PMUUI. ve ÖZGÜRLÜKnnetnun: Kçn Uack 12.0O-U.0O-I4.3O-19.0O-2I.3O Bahariye EURIMACES C 414 35 05 BILGEALKOR •W? İMtari/iUM Oııran- CANDEĞERFURTUN SEYHUKTOPUZ 11 Kasım-16 Arahk'95 am 2u 3VA M K * 3 =irrütri ' teı "JO "0 23'a» Z7 J KV MAÇKA SANAT GALERİSlj KIMO?Cumartesi, Pazar 16.35 18 Kasım - 24Aralık NAZ ERAYDA Kum,Pan,Ya. KUMPANYA SAHNESI ' ISM, TARLABAŞI / 235 54 57 1 » ORTAOYUNCULAR B U L U N M A Z KÜLTÜR MERKEZİ SEMİNERLERİ Her Perşembe 19.00'da IstiklalCad.AıruvurPsj. 212 8 Galatısarıy Td : 513 74 31 • 25115 23 Ferhan Şensoy FELEK BİR GÜN SALAKKEN Cumartesi-Pazar 15.30 Cumartesi 21.00 Pazar 18.30 Kültür Sanat ilanlannız için: 293 89 78 (3 hat) Ferhan Şensoy FERHANGİ ŞEYLER Cuma 21.00 1097. OYUN Ferhan Şensoy ÜÇ KURŞUNLUK OPERA Çarşamba-Perşembe 21.00 Bilet Satıs Yerteri: SES-1885 Ortaoyuncular Tel: 25118 65-66 Tüm VAKKORAMA Mağazaiarı.CARSI Maslak-Bakırkoy-Capiiot Mağazaları OTOGARGARA Yılın Müzikali yine kapalı gişe DEMETAKBAG SİNAN BENGIER YILMAZ ERDOĞAN V E 2 5 K İ Ş İ L İ K K A D R O :••• yilMAZ ERDOĞAN r.f'=r TURGAy KANTURK CULZ Songül Şener Tel: 244 33 17 Fax: 245 09 61 ŞEYTAN DİYORKİ!Cuma-21.00/C.tesi 18.30 Yaz. ve Yön.: Fatih Yıldız Karaca Tiyatro Beyoğlu Karma Resim Sergisi 16 Kasım-7 Arahk '95 SE2Aİ OZDEMİR • NVSTAFA ÖZEL RİFAT * SABAHATTİM TUNCER MALTEPE SANAT GALERİSİ Feyzullah Cad. Yucelen Sk. No 23 Maltepe TeI.(0216) 441 95 40 / 441 91 98 EKİM DEVRİMİ Fotoğaf Sergisi SOYLEŞI "Habitat Tanıtim'2" Yiicel Gürsel 16 Kasım Per^mbe Saat: 19.00 Ms SokaK Demır Apt No 20 3 Beyoöl-j Tel: 293 50 76 ı Kültür Sanat . - ilanlarınız için: 293 89 78 (3 hat) BU GECE FESTİVAL'DE OLUN... BLUES'UN SICACIK RİTMİNE BUZGİBİEFESPİLSEN1E EŞLİK EDİN... Bu geceyı kendınıze armağan edin. Blues'un devlerı; Guy Davis, Joe Lours Walker, VValter Wolfman Washingto<i, bu gece Istanbul da.. Üstelik enfes fast-food seçenekleri, buz gibi Efes Pılsen ler ve dostluğun sıcacıkritmıyine bir arada. Sevdiklerımzle dans pıstınde buluşun. Istanbul Hilton Convention & Exhibition Center Saat 19.30 KENT OYUNCULARI 246 35 89-247 36 34 MUZAFFER IZGU S LÖTFEN KIZIMLA w EVLENİR MİSİNİZ Yön: Yıldız KENTER Muzık: Melih KİBARIOekor: Osman ŞENGEZERİ Kostüm : Çolpan İLHAN 16ve 17 Kasım: 21 00 25Kasım:15.0O-2i.0O 26Kasım 1500 1 ARTCENTCR , ' VK1CEVOEK ] NEDRET SEKBAN Resim Sergisi 16 Kasım-9 Arahk 1995 PASSION SANAT GALERİSİ VE ATÖLYESİ Ltd. Ştl. V Zeytinoğlu Caddesi Sedef SokaK Deniz Apt. Mo. 47/7 Etiler-AkaHar/tSTAnBUL. Tel- (02 12) 268 1 2 69 - 269 35 45 Efes Pılsenin kultıır ve sanata katkıları artarak suıecek. K U L T Û R I • K » N l I G I K « T « l l A R I T l » o o 5 ° V u O NE1L SIMON ^«»y ^ R ELİNİ BROADWAY 18Kasım: 1500ve21 00 i9Kasm:1500 23ve24Kasm:21 03 O E L E C E K O Y U N L A R I H I Z A APBUZOV REHKERDURAN EDVVARDAL3EE KEZIHEA3AZ SOZ VERİYORUM RAMİZ İLE JÜLİOE BOTLU ÜÇ KADIN LATİFE tarih topjjüm ÜÜKÜLTÜR GEZİLERİ FARUK PEKİN AZTEK-MAYA-MEKSIKA 8-24 Ocak 1996 NEZİH BAŞGELEN SAFRANBOLU-AMASRA 25-26 Kasım 1995 PAMUKKALE-AFRODİSYAS 2-3 Arahk 1995 SEANSLAR B E Ş İ K T A Ş «KŞtMİE ? 00 CUMA: 21 00 u jj . y .". „ CUMAKTtSl: 21 00 PAZAH: 530 - »CC R U L I U n _ TAM.-400000TL M E R K E Z İ OĞKENCİ: 2S0 (W0 TL HALK GÜNÜ: 250 000 TL 2 6 0 1 1 5 b I, nolkgunüdür) 22 7 6 4 6 3 T.C. KuHür Bakanlığı ISTANBUL DEVLET OPERA VEBALESI Atalürk Kültür Meritezl BÖYÖK SALON FEST SEYAHAT ACENTASI (0-212) 258 25 73 • 258 25 89 Richard Strauss SALOM müzik-drama 1 perde Orkestra Şefi: Alexander SANDER Sahneye Koyan: Gıan-Carlo DEL MONACO Dekor-Kostüm: M.chael SCOTT Koreografi: Gıan-Carlo DEL MONACO/Sibel SÜREL Işık: Ahmet DEFNE Sanatçılar: Zehra YIUNZ / Suat ARIKAN / Udo HOİOORF / Melek ÇELİKTAŞ / Cemalettin KURUGÜLLÜ / Şamil CÖKBERK / Erfcan TEZCAN / Timur DOĞANAY / Faruk GÖKER / Ali İhsan ONAT / Nilgün AROA / Kenan DAĞAŞAN / Kurtulu? DEMİRPERÇİN / BülentATAK/ÖmerSABAR/ Sevan ŞENCAN / Ayhan KAHYA / İSTANBUL DEVLET OPERA VE BALESİ ORKESTRASI 18 Kastm 1995 Cumartesi saat 20.00 (Gala) 21 Kasım 1995 Salı saat 20.00 28 Kasım 1995 Salı saat 20.00 BıletJer Ataturk Kultur Merkezı gışelerınde. Altunizade Caprtol Danıjmada satıfmaktacjır A.K.M. Gı»e Tel: (0212) 2S1 10 23 / 251 S* 00 |7 Hal) 2S4 Capitol Tel: 102 U| 391 19 20 (10 hjtj
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle