Katalog

9 EKİM1995 PAZARTESİ • • • • CUMHURİYET SAYFA HABERLERIN DEVAMI 17 Türk-îş'ten ret W Baştarafı 1. Sayfada N.,.al. "Eğer bu sorun yann bugün)da çözülmezseeme- >ini onunnla koruyan bü- riin işçifcr. pazar giinü An- kara'da toplanacak" dedi. Meral bakanlann. kendi- lenyle çok kısa bir süre gö- rüştükten sonra kendi arala- nnda uznanlanyla bırlikte 5 saat sıren özel birtoplan- tı vaptıkannı söyledi. Hü- kümetın. 5 ekimde gerçek- leştırilen toplantıda verdiği önerinin yıllık ortalama yüzde 21.7 oranında artışı öngördiiiünii anımsatan Meral. "Hükümetinbugün- kü önerisi. bir öncekinin ge- risine diişmüştür. Enflasvo- nun yiizde 100'lere tırman- dığı bir ooktada, böyle bir teklifle karşıiaşacağımızı hiç beklemivorduk" dedi. Meral, gazetecilenn. bun- dan sonraki görüşmenin ne zaman yapılacağı yolunda- ki soruianna. "Böytebirtek- lif gelirse hiç görüşme\ece- ğiz. Yıllık yüzde 14.58"ora- nındaki zammı kabul etmi- yoruz. Etmeyeceğiz" dedi. Meral. hükümete. en dü- şük ücretın 14 milvon lirava vükseltılmesi vönünde bir önen sunduklannı anlattı. Bazı Türk-lşvönericileri- nin ise hükümetın 5 ekimde sunduğu ılk 6 aylık dönem ıçin yüzde 23. ikinci 6 aylık dönem için de yüzde 18 ora- nında artışa denk gelen öne- ; sinin kabul edilebileceğinı ^akanlarailettiklen öğrenil- di. Hükiimetin Türk-lş'e dün sunduğu öneri şöyle: "11 milvon liraya kadar olan ücretlere bu yılın ilk 6 a>ı için yüzde 42, ikinci 6 a> için de yiizde 26 oranında oi- mak üzere yıllık ortalama yüzde 60: 11 milvon lira iie 14.9 milvon lira arasındaki ücretlere ilk 6 a> için yüzde 11.8, ikinci 6 a> için de yüz- de 11.8 olmak iizere ortala- ma 18.4: 15 milvon lira ile 19.9 milvon lira arasındaki ücretlere ilk 6 ay için yüzde 8J, ikinci 6 için de 83 olmak üzere ortalama yüzde 12.6: 20 milvon liranın üzerinde- ki ücretlere de birinci \e ikin- ci 6 av hk dilimler için yüzde 6.4 olmak üzere villık ortala- ma yüzde 9.7 oranında: 1996 yilı için de her iki 6 a>- lık dönemİerde yüzde 15 dü- zeyinde zam yapılması ön- görükJü." Hükümetin önerisine gö- re, 1995 yılınıntümü için en düşük ücret. 6 milvon 800 bin lira artarak çıplak 13 milvon 800 bin. net 15 mil- von 200 bin liraya: 11 mil- yon lira ile 14 milvon 900 bin lira arasındaki ücretler. ortalama 3 milvon 500 bin lira artarak çıplak 15 milvon 600 bin, giydirilmiş 17 mil- yon 200 bin liraya; 15 mil- von lira ile 19.9 milyon lira arasındaki ücretler de 3 mil- yon 400 bin lira artarak çıp- lak 21 milyon 100 bin. giy- dirilmiş 23 milyon 200 bin liraya: 20 milyon liranın üzerindeki ücretler de orta- lama 3 milyon 300 bin lira artarak çıplak 26 milyon, giydirilmiş 28 milyon 600 bin liraya yükselecek. Hükümetin önerisi. ücret- lere yıllık ortama brüt yüz- de 14.58 oranına denk ge- len bir ücret artışını öngörü- yor. Daha önce. kamu kesimi toplusözleşmelerinden so- rumlu De\ let Bakanı olarak görev yapan Adalet Bakanı Daçe. Cumhuriyet'e yaptığı açıklamada. hazırladıkları son önerinin Teddedilebile- cek bir noktada olmadıgmı" sövledı. Daçe. sendikalann genel kurullan ve CHP ku- rultayı nedeniyle. pazarlık sürecinde 2 aylık bir zaman kaybı olduğuna dikkat çe- kerek "Bu toplusözleşme döneminde. birçok şamssız- lık üst üste geldi. Bir yandan sendika genel kurullan var. Her ne kadar sendikacılar, bunun pazarlık sürecini et- kilemediğini söy lese de yeni- den seçilebilmek için, sözleş- meyi zora sokuvorlar. Bir vandan da CHP kurultayı oldu. 2 ay böyle bir belirsiz- lik \aşandı. Sonra. hükümet krizi gündeme geldi. Türk- tş'in, bu ortamı kullanma- ması lazını" dcdı Devlet Bakanı Necmettin Cevheri. Türk-Iş yöneticile- nn reddedilen öneriyi yeni- den değerlendirmelerini is- tediklerini belirtirken "Ya- nn, öbürgün >ine konuşa- lım. bunun dışında bize bir teklif verin"" dediklerinı be- lirttı. Çevre Bakanı Hamdi Üçpınarlar. görüşmenin ar- dından Cumhuriyet'e yaptı- ğı açıklamada. Türk-Iş'i. "katı tutum sergilemek ve anlaşmaya nivetli olmamak- la" suçladı. Üçpınarlar. şun- lan söy ledi: "Akılları sıra bu ortamda, hükümeti sıkıştır- maya çalışıyorlar. Talepleri- ni karşılamamı/ münıkün değil. O talepleri karşılaya- rak hükümette kalmak da mümkün değil. Ben şahsen buna izin \ermem. Geçen hafta verdiğimiz miktar, 19 trihon liralık yük getiriyor. Bu verdiğimiz teklife göre Hazine'den çıkacak para 39 trihon lira. Biz kasamızdan çıkacak paraya bakanz. On- lann istediği 120-130 trilyon lira. Ondan aşağıya inmeye de nivetli değüier. Sanıyo- rum, kongreleri başlayan Türk-tş. hükümetten de kavnaklanan bu ortamda değişik bir amaç izlivor." Anand yeııik, ama kahramanDış Haberler Servisi - Dün- ya Satranç Şampiyonası'nda Rus şampiyon Garry Kas- parov. 16. oyunda Hintli ra- kibi Visnanathan Anand'la berabere kalarak sonuca bir adım daha yaklaştı. Kaspa- rov 'un Dünva Şampiyonlugu unvanını koruyabilmesi için yanm puana. tumuvayı kaza- nabilmesi için bir puana ıhti- yacı var. 20 oyun üzerinden oynanan Dünya Şampiyona- sı'nda 10.5 puana ilk ulaşan taraf turnuvayı kazanıyor. 16. oyundan sonra Kasparov 9.5- 6.5 öne geçmiş durumda. Garry Kasparov (beyaz) Visvvanathan Anand (si- yah) Sicilya Savunması I.e4c5 2. AD d6 3. d4 cxd4 4. Axd4 Af6 5. Ac3 a6 Sürpriz bir hamle: Anand. rakibininen sevdiği savunma olan Najdorf varyantını siyah oynarken kullanıyor. 6. Fe2 Altı dakıka düşündükten sonra Kasparov. bu turnuva- nın birinci. üçüncü, beşinci. yedinci ve dokuzuncu oyu- nunda Anand'ın kendisine karşı oynadığı pozisyon var- yantını seçiyor. 6,...e6 Kasparov "un daha önceki oyunlarda başv urduğu Sche- veningen vary antını bu kez Anand. e6 hamlesiyle tercih ediyor. 7. 0-0 Fe7 8. a4 Ac6 9. Fe3 0-0 10.f4Vc7 ll.Şhl Ke8 12,Fd3 Kazandığı tek oyun olan dokuzuncu oyunda Anand, beyazlarla Fc3 oynamıştı. 12.... Ab4 13.a5Fd7 14. AD Kac8 15.Fb6 27 hamlede beraberlikle biten beşinci oyunda Anand. beyazlarda Ve2 oynamıştı. 15. ...Vb8 16. Fd4 Kasparov'dan bir yenilik. Anand'ın beyaz oynadıöı ye- dincı oyunda 16. hamlede e5 oynanmış ve 25 hamlede be- raberlik karan verilmişti. 16 Fc6 17. Vd2Axd3 18.cxd3 Ad7 19. Fgl Bir bekleme hamlesi. 19 Vç-ı 20. Ad4 Kasparov'un bu hamleden sonraki beraberlik teklifini Anand kabul etti. Hindistan ayakta Dünya Satranç Şampiyo- nu'nu zorlayan Hintli usta Visvvanathan Anand. dünya şampiyonu olamayacak gibi gözüküyor, ama bu oyunun doğduğu ülke Hindistan'da satranç ateşini yakmış du- rumda. Anand, dünya şam- piyonu olsaydı. ülkede büyük bir satranç akını başlayacağı- na kesin gözüyle bakan Hint- liler, her şeye karşın dünya ikinciliğinin de kötü bir so- nuç olmadıgını düşünüyor- lar. Önce Hindistan'da başla- yıp Ortadoğu'ya geçen, yak- laşık beş yüzyıl önce Avru- pa'ya taşınan satranç. ne ya- zık ki doğum yen Hindis- tan'da pek fazla rağbet gör- müyor. Dünya Şampiyona- sı'ndan önce. Anand, Madrid veya Moskova'da daha fazla tanınıyordu. Kendi ülkesi Hindıstan'da kimse yolunu çevirip imzalı resmıni istemi- yordu. Ancak dünya çapın- da şöhret çıkarmaya susamış bir ülkenin vatandaşı olarak Anand, şimdilerde hak ettigi popülerliğe ulaşmış durum- da. Henüz 25 yaşındaki "Vishy". oğlan çocuğu tavır- lan, cazibesi, aklı ve sport- menliğiyle hem dünya kamu- oyunda hem de Hint toplu- munda gönülleri fethetti. Hintliler ancak şimdi, bu bü- yük ustanın, Hindistan'ın ye- ıiştirdiğı en önemli uluslara- rası ısımlerden bıri olduğunu fark ettiler. G Ü N D E M MUSTAFA BALBAY • Baştarafı 1. Sayfada celeme yaptılar. Dayanıklı tüketim mal- ları bayiliklerinin kapanmış olduğunu. terör nedeniyle bölgede pazarın daral- dığını saptadılar. Kötü bir durum. Ya terör sektörünün işine yarayacak üretimler yapıp 400 tril- yonluk bu sektörden pay aimalı ya da bir an önce bu sorunun bitmesini iste- meli. Çözümü de nerede varsa, gerekir- se ithal edip hemen uygulamalı. Türkiye Siyaşetçileri Tmtihan ve Ata- ma Derneği (TÜSİAD) de önümüzdeki günlerde bir toplantısını Diyarbakır'da yapmaya hazırlanıyor. Bu gidişle, "raporturizmi" adı altında yeni bir alan gelişecek. Güneydoğu ile ılgıli bir raporun ses getirmesi için öncelikle şu noktalara dikkat etmek gerekiyor: - Rapor biraz havada olacak. Ne de- diği tam anlaşılmayacak ki kafalar ka- rışsın ve herkes tartışsın. Sonra da ne tartışıldığı anlaşılmasın ve konu kapa- tılsın. - Tanınmış bir kişi sunacak ki raporun adı Güneydoğu ya da Kürt adı altında değil, falancanın raporu olarak isim yapsın. - Raporun daha çok konuşulması için DGM'den mutlaka, "inceleme" ya da "soruşturma" ödülü alması gerekli. Ak- si halde, "buruşturma"yakurbangider. Güneydoğu'ya bakarken genel ola- rak, gözümüzü salt o bölge içinde olup bitenlere dikiyoruz ve buna göre çözüm önerileri getiriyoruz. Bu bir bakıma, ku- ruyan bir dala bakıp "Uç kısmı biraz kıv- nk, o yüzden kuruyordur; yapraklar da Güneydoğu Raporları... etkin olabilir" gibi salt o dalın etrafında dönerek sallama çözümler getirmeye benziyor. Oysa, belki hava kirli, dalın hiçbir gü- nahı yok. Belki kökte ya da gövdede bir sorun var, o dala özsuyu gitmiyor. O za- man kurumakta olan dala, havası, su- yu, kökü, çevresi bütün yönleriyle bak- mamız gerekmez mi? Güneydoğumuzu da salt oradaki du- ruma bakarak değil, Yeni Dünya Düze- ni'nin (YDD) ürettiği politikalan, dünya- yı yeniden şekillendırmede etkin olan devletlerin bölgeye yaklaşımlannı göz önüne alarak irdelemeliyiz. Raporlann çoğunda konunun bu ya- nı ne yazık ki ihmal ediliyor. Bölgeyle ilgili bir rapor da geçen gün- lerde Türk Devrim Kurumu tarafından yayımlandı. 50 yıllık kurum, son gelişmelerin ar- dından, yukarıda sözünü ettiğim rapor- lardan daha farklı yaklaşmış. Konuya "Avrasya gerçeği" gözüyle bakılmış. Altını çizdiğım birkaç paragraf aktarıyorum: "Osmanlı'nın güçlü döneminde ağzı yanan Avrupa devletleri, hiçbir zaman Ortadoğu 'da güçlü ve büyük bir devlet istememişler ve bu doğrultuda gıderek Osmanlı Imparatorluğu içindeki etnik unsurlan kışkırtarak, milliyetçilik girişim- lerinı destekleyerek ülkeyi bölmüşler- dir... Bu yöntem hem SSCB'de hem Yugoslavya'da başarılı birbiçimde uy- gulanmış ve ortaya birçok yeni devlet çıkarılmıştır. Şimdi sıra Türkiye'dedirve Ortadoğu'dadır... Türkiye Cumhuhyeti, Suriye ve Irak devletleri bugünün Avrupası 'nın ölçü- lerine göre çok büyüktür. Bu nedenle, Slovenya, Hırvatistan gibi küçük devlet- çikler yaratılırsa o zaman Avrupa'nın yanı başında büyük devlet tehlıkesi or- tadan kalkacaktır." "Son yıllarda petrolün geleceğiyle il- gili olarak yayımlanan araştırmalarda Kuzey Irak, Doğu Anadolu, Kuzey ve Güney Azerbaycan, Kafkaslar, Hazar Denızi, Türkmenistan veKazakistan'da çok büyük oranlarda petrol bulunduğu- nun açıklandığı görülmektedir. Petrolü olmayan ve tüketmekte olan tüm Batı ülkeleri ve emperyalist güçlerin Türki- ye 'nin içinde bulunduğu bu bölgeyi he- deflediği açıktır. Bu doğrultuda bölgede Balkanizas- yonun devreye sokulması ve küçük kü- çük devletçiklerin tıpkı Basra Körfe- zi 'nde oluşturulduğu gibi gündeme ge- tirilmesi açıktır." Petrol... Petrol... "Emperyalizm, 20. yüzyılın başında Türkiye 'nin elinden petrolü almıştı, şim- di ise suyu almaya çalışıyor." Raporun ekler bölümünde de Ata- türk'ün söylev ve demeçlerindekı Kürt- lerle ilgili bölümler yer alıyor. Mustafa Kemal, pek çok konuşmasında, Türk- lerin ve Kürtlerin kader birliğinden ve kardeşliğınden söz ediyor. Birtanesi ıl- ginç. 16-17 Ocak 1923'te Eskişehir-lz- mit konuşması: "...Ikincisi, Kürtlük meselesidir. Ingi- lizler orada (Musul'da) bir Kürt hüküme- ti teşkil etmek istiyorlar. Bunu yaptıkla- rı takdirde bu fikir bizim hududumuz dahilindeki Kürtlere de sırayet edebilir." Bu yaklaşım ister istemez, geçen günlerdeki Dublin, Oslo toplantılarını anımsatıyor. Türkıye'de bu tür araştırmalara önce. "Kim yapmış?" diye bakılıyor ve oku- madan yargıya varılıyor. Türk Devrim Kurumu'nun raporu, ko- nuya özellikle Asya ve Avrupa ölçeğin- de bakması açısından önem taşıyor. Değerlendirmelere katılıp katılmamak ayrı konu. Ancak. YDD'nin geliştirdıği her politi- kaya, "olumlu birdeğişim" gözüyle ba- kanlann bu türdeğeriendirmelerden öğ- reneceği çok şey var. Her şeyi, ama her şeyi bir yana bıra- kalım, sadece, "Niçin, petrolün bulun- duğu bölgelere hiç banş gelmiyor" so- rusuna yanıt aramak bile, konuya önemli bir boyut katacaktır. Bugün, 4 ekimde yapılan Londratop- lantısının ardından. Bakü'de petrol zir- vesi var. Azerbaycan erken üretım pet- rolünü Batı'ya taşıyacak konsorsiyu- mun yüzde 45lik hissesi ABD'Iİ şırket- lere ait. Beklenen, Rusya'yı ürkütmeyecek, Türkiye'yi dışlamayacak bir çözüm, ya- ni eşzamanlı iki hat. Rusya durumu be- ğenmezse, Türkiye biraz öne geçerse... Ardından Moskova'da iki PKK bürosu daha açılmasına izin verilirse şaşır- mamak gerekir. Cumhurbaşkanı Demirel, depremde yerle bir olan Dinar'ı ikinci kez ziyaret etti 4 Bir tek çatlak duvar kalmayacak'Haber Merkezi - Cumhur- başkanı Sülevnıan Demirel. Dınar'ın yaralannın sarıla- cağını. Dinarlılardan hiçbir şeyin esırgenmeyecegini ve kimsenin hakkının yenme- yecegini belırterek. "Tek bir çatlak duvarınız kalmava- cak. pml pırıl olacak Dinarı- nız" diye konuştu. Cumhur- başkanı Demirel. Dinarlıla- ra devlete yardımcı olmala- n çağnsında da bulunarak. "tşbirliği yapın. devletinizin gördüğü hizmetlerde onun yanında olun. fşleriniz daha çabuk >Tİrüsün" dedi Cumhurbaşkanı Demirel. depremden zarar gören Di- nar ile çevresindeki ilçe ve kasabalarda ıncelemelerde " bulunmak üzere dün öğle saatlerinde Dinar'a geldi. Kız Meslek Lisesi önünde vatandaşlara hitap eden Cumhurbaşkanı Demirel, sürekli bağırarak yardım ve il olma isteklerini dile geti- ren Dinarlılara. "Durun kardeşim, durun bir saniye» F.vv ela yıkılanı \ apalım. Bu- rada 4 bin tane ev yıkık. 2 bin 500 ev hasarlı. Yani 8 bin evin yüzde 80'i yok. Benim gözüme uyku girmiyor.Hep burayı düşünüvorum. Önce bir beni dinleyin" cevabını \erdı. Dinarın öncelikli probleminin kışı geçirrnek olduğunu belirterek "Önü- müz kış... Biz sizi soğuktan, sıkıntılannızdan kurtarma- nın yolunu anyoruz" diyen Cumhurbaşkanı. devletin. hükümetin. milletin. bütün Altın Koza'da Islamiyet tarüşınası ADANA (Cumhurivet Gü- ney tlleri Bürosu) -Altın Koza Kültür ve Sanat Festivalfnde ılk kez Islamiyet ve kültür. bir açıkoturumun konusu oldu v e ılgınç görüşler dıle getınldı. Festival kapsamında düzen- lenen u lslam Dininde Düşün- ce, Kültür. Sanat" konulu pa- nel. dün saat 14.00'te Büyük- şehir Belediye Tiyatrosu'nda gerçekleştirildi. Adana Kültür Müdürü Mehmet Göl'ün yö- nettigı panelin ılk konuşma- cısı Dr. Haluk Nurbaki. Farih Sultan Mehmefin. tstan- bul'un kilıselerının onanmı v e temizliği ıçin talimat verdı- ğinı anımsatı. Nurbaki. hat sa- natının "harflerin canlandığı alan1 * olduğunu söyledi. "Bi- zim camilerimizi yıkıyoıiar. biz tıiye kiliseleri temizüyo- nız" diye y öneltılen soruy a da Nurbaki, "Eşekleeşekmiola- hm" yamtını verdı. Bir gazetede köşe yazarlı- ğı da yapan Prof. Dr. Yaşar Nuri Öztürk ise şunları söyle- di: "Kuran, bizdenözgürbire- vi, özgür toplumun inşasını is- tiyor. Özgürlük olnıadan bilgi ve özgür birey, özgür bire\ ol- madan düşünce, bilgi üretile- mez. Kuran 'Hayattan baskı- yı. zorlamayı atm' diyor. 'Ni- çıni ve nedeni sorulmamış bir ıman olmaz' diyor bize. Islam dünyasının sıkıntısı özgür bi- rey ve özgür toplum. Şu vaşa- dığımız cumhuriverin kıyme- tini bilelim. Şu konuştuklan- mızın y üzde SMni başka bir İs- lanı ülkesinde konuşamaz- dık." Türkiye'nin gözüniın Dı- nar'da olduğunu. devletin güçlü olduğunu ve büyük bir dayanışmayla Dınar'ın problemlerinin geride bıra- kılacaöını bildırdi. "II olmak isriyoru/' Vatandaşları. devletin gördüğü hizmetlere yardım- cı olmaya ve devletle işbır- lıği yapmaya çağıran Cum- hurbaşkanı. kimsenin hak- KiiLTUR • SANAT kının yenmeyeceği temına- tını verdi. Cumhurbaşkanı. konuş- masını tamamlarken hâlâ. "İl olmak istiyoruz** dıy e ba- ğırmayı sürdüren vatandaş- lara. "Dinar'ın iyi olması, il olmasından önemli değil mi" diye sordu. Cumhur- başkanı. Dinar'ın il yapıla- cağı sözünü de verdi. Dinar'da yer sarsıntısın- dan sonra oluşturulan ko- mısyon. ılçedeki 23 mahal- leden 22'sindekı hasan tes- pit etti. 22 mahallede. 940 yıkık ve ağır hasarlı binada 1328 aile yaşıyordu. İlçede 74 işyeri de aöır hasar eör- dü. Dinar'a bağlı 35 köydede 763 yıkık ve ağır hasarlı. 709 orta hasarlı, 1125 de az hasarlı bına oldufiu kayde- dildi. tlçede halkın yoğun ola- rak yaşadığı yerlere 60 adet 3'er kabınli sahra tipı tuva- let yerleştinldi. ilçede kulla- nılamaz hale gelen devlet hastanesinin yerine de 50 y ataklı sahra tipi hastanenın yarın kurulacağı belirtildi. Bu arada. Sağlık Komısyo- nu yetkilıleri. yine sahra tı- pi 4 sağlıkocağı ile vagon klinikler ve iki TIR kliniğı- nin hiztnet vermeye başla- dıâını ifade ederek klinik- lerde kadın-doğum. genel cerrahi, beyin cerrahısi ve nöroşırürji uzmanlannın bu- lunduğunu söylediler. Sağlık Bakanı Doğan Ba- ran, bölgeye bugüne kadar 7 milyarlık sağlık yardımında bulunduklannı belirterek "Bu çalışmalanmızı yoğun- laştıracağız. 7 ambulansla, çadırları tek tek kontrol edilip ücretsiz ilaç dagıtımın- da bulunulacak" dedi. OLAYLARIN ARDEVDAKT GERÇEK I Baştarafı 1. Sayfada rakollarda, ardından da kapatıldıkları cezaevlerin- de sürekli dayak yemek- tedirler. Durum böyleyken, Baş- bakan Tansu Çiller'in gü- venoyu aşamasına getir- diği 51. hükümette insan haklarından sorumlu Dev- let Bakanlığı'na atama ya- pılmasının "unutulmuş" olması, insan hakları ko- nusundaki karamsarlığı arttıracak niteliktedir. Çünkü söz konusu ba- kanlığın tüm çabalarına karşın, geçen dönemler- de "insanlık haklarının çiğnendiği" gerekçesiyle AİHK'ye başvuran yurt- taşlara "uzlaşma" ama- cıyla ödenen tazminatla- rın tutarının 20 milyar TL'ye ulaştığı görülmekte- dir. Bu; devletin, diğer bir deyişle vergi ödeyen va- tandaşların. salt Avrupa insan Hakları Komısyo- nu'ndan Türkiye aleyhine karar çıkmasını önlemek amacıyla uzlaşarak öde- meyi kabullendiği bir tu- tardır. Üstelik, uzlaşma yönte- mi de 10 Türk vatandaşı- nın AİHK'ye yaptıkları kişi- sel başvurular sonucunda "bulunmuş" bir "çözüm yolu "dur. Bir yandan Avrupa Top- luluğu ile bütünleşmek- ten, gümrük bırliğine gır- mekten söz eden Başba- kan Çiller'in. beri yandan insan haklarından sorum- lu Devlet Bakanlığı'na ata- ma yapmayı "unutması", Türkiye'nin dış dünyadaki "inandıncılığına" gölge düşürmekle kalmamakta, 51. hükümetin "icraatı" konusunda da kuşkular yaratmaktadır. • • • 293 «9 7«(3NM) T.C. Kültür Bakanhgı ISTANBUL DEVLET OPERA VE BALESI ATATÖRK KÖLTÖR MERKEZİ BÜYÜK SALON G. Mahler 8. SENFONİ ( B i n U r Sanfonisi) Orkestra Ş«fi: Michel SASSON Koro Şefl: Gökçetı KOflAY 7 Bdm CumartBSİ saal: 15.30 /19 Eklm Perşemb* saat: 20M A.İ. H a ç a t u r y a n Korografi ve Sahneyt Koysn:Vouri VAMOS Oıtastn Şefi: Etpd BAGIROV 10 Ekim Salı saat: 20.00 24 Ekim Salı saat: 20.00 / 26 Eklm Prtambe saat 20.00 G. Verdi AIDA opcra 4 p*rd« Orkntn Ş«fi Michel SASSON Sahneye Koyv: Yektı KARA UEkimCumarlesi saat: 15.30 25 Elum ÇafSOTto saal 20,00 G . P u c c l n l T U R A N D O T op*ra 3 p*rd« Ortesira Şefi: Andm UCATA Sahnty* Koyın: Yekta KARA 28 Ekim Cumarttsi saat 15.3031 EUm Salı saat: 2 0 » K. L u d w i g BİR TENOR ARANIYOR müzikal komedi 2 p«rde Sahneye Koyan: Adrian BRtNE Uûzik Yinetmeni: Senlar YALÇIN 6-13EkiınCumasaat:19.00 BALEDE YENİ RENKLER VtSAlRE ÇCLİŞKİ DOŞLEB bat* 1 p«rd« bal* 1 pardf bal« 1 Koreografi ve Sahneye Koyan: Erdal UĞURLU, Sibd KASAPOĞLU, Nil BERKAN 20-27 Ekim Cuma saat 19.00 YALÇIN SADAK İLE SANAT TARİHİ SÖYLEŞİLERİ 17Ekh*dn ber Sjh 11.00 B U L U N M A Z KÜLTÜR MERKEZİ Yeni dönem eğitim çalışmalan Tiyatro • Sinema • Felsefe • Müzik • Resim • Karikatür • Şiir Istiklal Cad. Aznavur Psj. 212 8 Cllatasaray Tel.: 513 74 31 - 251 85 23 Galeri Lebriz GÜLSEREN SÜDOR 5-31 Ekim 1995 Kvum (il Acıkhjva Apt No- 16 I) 2 NiMnusıTd 2İO22H2 TEŞVİKİYE SANAT GALERİSİ MEVLUT AKYILDIZ SÜLÜMANNAME Resim Sergisi 10-30 Ekim 1995 Abdi Ipekşi Cad. No: 4B/3 Tejvikiye Tel: (0212) 241 04 5S CAFERAĞA MEDRESESİ El Sanatları, ve Musıkı Atolye çalışmalaıı KAYITLARI BAŞLAMIŞTIR •llal - Tezhıp - Ebru - Ajjn, CJ\ma VL- Svddkarlık Poıselen Susleme (Sıcalo'Soğuk) - Cam Susleme Dekocaüf Ipek [X-ien, Kuma^ Desenlcmc - Dfkoraur.Scramik Pratık Ov Dekorasynnu - Takı - Iteım - Alimınyıım Cravıır - R<ılyuf • Ney-Ud-Kanun •Osmanlıca - Arapva Hergün Saat 10.00 ile 18.00 arası Tet 513 18 43 - 527 31 44 Fax: 511 41 37 •-••-*•-••-••.»ı Kültür Sanat ilanlarınız için: 293 89 78 (3 hat) •s»s•s •.".••••>•s -.s••••-"••-••• Bıletler Ataturk Kultur Merkezi gışelerınde. Altunı/ade Capıtol Danışma'dan satılmaktadır A.K.M. Gile Tel: 10212! 251 10 23/251 56 00 |7 Hjt| 254 Cüpilol Trl. |O216| 391 19 20 |10 h*X7 Kelebek Avı İstanbuf Ftim Festıvalı ne katılan. yönetmenı ve fılmlerıyte unlu kaçırı!- maması gereken bir fılm Otar lossaıam nın bu fılmı cünümjz Fran- sa'S'ida geçyor Yaşıns başını almş ık kadın yıkık dökuk ama hala geçmışı yansıtan, pa^a biçnmez -ncb'lya ve nesneJerle dolu muaz- zam btr şatoda otururla' Hayat dolu bı ıkı kadm. onlan çevreleyen dünyaya karşı duydukfarı meraw yıîırmennışlefdır Gunleftnı tedırgin edta bugunü an'ama çabasıyfa radyo ya da walkman dınieyeres geç r"ler Koyun ruhLi sayılan Du ıhryarlara he r kes saygı djyar Ama Du dururr onlaf ı hırsızardan mcoılyaları ele geçırmek ısteyen antıkac 'a'cai şaîoyla ılgıleren emlakçılardan koruyamaz Pusüya yatmış mıras DeK e/en yegenlen ve dostlannda da Oysa ölumun srası ca geleceklır Tensıl ettıklen herşeye ne oiacalrır o vakrf Profesyoneüer, Lise, Üniversite Öğrendleri Macintosh, TV-Video, Slayt destekli T.C.M.E. Bakanlığı Sertifikalı Lisans Programı İÇ MİMARİ ĞRAFIK R E S İ M Mimarlık ve Güzel Sanatlara GARANTİLİ HAZIRLIK KURS KAY1TLARIMIZ BAŞLAMIŞTIR. r C M E B OZEL ART. Kı^diUcd. Bırtarascd. İstanbdcd İnBİrcd ŞaırFmulicd. (Ult/3«97 7S 0^12 / 259 5112 0.212 / 583 58 54 0J12/231S805 0İ32/446 29 98 0J22/2308457 3486530 Kukkö; • 2595412 Beşfttıış • 54382 92 Bakrtöj • 231 98 12 Kuiav • 4462999 Çankaja - 2302156 Knprutag- İSTANBUL İSTANBUL İSTANBUL AISKARA İZMİR ESKIŞEHBt 9-15 Ekim '95 gİ: Cem Akkan Caz Fotoğrafları Sergisi <6-l 5 Ekim 1995' Serfiı. Pazar ve Pazarte^ı dahıl hergün OO-I9 OO arası a^-.ktır 9 I' Ki m Pa/arit-si Saat 14.00 V ıdc< ı Jjn «m-c- MILES DAV1S .Hı/<» m Pans' (1 -j ı Saat 17.00 V ıdeu dan kunser A«T BLAEEY AND THE JAZ2 MESSENGEHS Lue at Rcmnıe Scott't <^rtd) Saat 18.30 K.ır.^r HASAN ClHAT ÖRTER Saat 21.00 Kjn>er .\SIA MINOR 10 I kim Salı Saat 14.00 \ deı Uan knnstr THH ART ENSEMBLE OF CHICAGO Lne Fnrnı Ibejazz ibnwcase ' SO d( Saat 17.00 \ ıık-o djn kon>.er ERIC DOLPHY lasl Dale ' Saat 18.30 k.>n-er ASIA MINOR Saat 21.00 K ınser HASAN ClHAT ÖRTIR 11 Ekim C.arşamba Saat 14.00 \ ıdeo djn konser BEN WEBSTER 'The Bntte and the Beautı/ul l i sa t Saat 17.00 \ ıdfo djn knn.ser BEN VEBSTER Rnrf hiuçe-- of hızz' M> d > 12 Ekim Perscmbc Saat 14.00 V ıdeo dan kı .nser JOHN COLTKANE X oUrane Le^aL y' 11 sa ı Saat 15.00 Vmıner tHAN ER'jAHLS -Jafou/eıı; TeknıÇl Saat 17.00 V ıdı.-1 can kı ınM.T CECIL TAY1OR Bıınııng Poles' 150 d ) 13 Ekim Cuma Saat 14.00 \ ıdeo dan konser ERIC DOLPHY Lasl Dale Saat 17.00 ıır.Lodar kon'cr CHARLES MINGUS :96S'(1 sa.) l-ı F.kim CUımartcsı Saat 14.00 Semıner ANTHONY BRAXTON Be*ıe Saat 17.00 Wcodjn konscr MILES DAVTS Mıle^ m Pans (1 sa l 1 5 F.kim Pazar Saat 14.00 ve 17.00 Vıdeo'dan lılm SON DAKİKA FİLMİ Stüdyo ve Atölyeler litografl Atötyesi'nde: \\ nı Aıbas Mustafa -Mîıntas Serigrafî Atölyesi'nde- Vurdaer Alnntav Bale Stüıhosu'nda De Se Dogaclama, Muzık \ e Dans Toplulugvı \e M S U De\1et Kons«n'aru\ an bale Bohimu ogrencüen CJİiimaiınnı surdLirmektttlır Resim Alötyesi'nde: Emıgrui Ateç m "Atolye So\ leşüen"ne Perşembe. Cuma ve Cununesı gunlerı saat 14.00-19 00 arası katılabılirsıniz. Müzik Dinleme Odası Zengın dıskotegımızden ^evecegınız klasık batı muzigı CD'lennı. Pazar \e Pazartesı gunlerı dısında her gün 14 00 - 15.00 ile 16 00 - 17 00 ve 18 00 - 19 00 iaatlen anısında özel kulaklıklarb dinleyebiiırsinız Akbank 5 Ulıtsiararası Caz FestiıttH çerçefestnde Aksanat'ta gerçekleştınlecek cantı koTisertrnn btletlen valnızca Aksanat ta satümakîadır Bılet fıyatlan 15O OOO TL dtr \erler numarasızdır Akbank 5 l luslamrası Caz Festıvaiı nin gehn Akbank Ögrenim Burslart için kullatnİacaktır Eıkınhkler ıçm j^retsı^ tijve:ı\eier Ak5\_NATun s Gosıeniere proRrdm hu$ıadıkLan sonra ı AKBANK S a n a t ı n . S a n a t ç ı n ı n V a n ı n d a VKSANAT. İMiklal Caddcsi 8()0K(» Bıyojjlu İ>laııbııl Tvl: (0212) İ*>1 iS 0(1 01 - (12 Fak»: (02111 Zi5 12 28