Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
SAYFA CUMHURİYET 25 EKİM 1995 ÇARŞAMBA
10 DIZI YAZI
İşkenceyle korunan 'düzen'
O
tonter kışılık y apısının
ışkence turu şıddet ha-
reketlerının veşerme-
sınde ıkı tur katkısı du-
şunulebılır Bmncısı
yukarda belırttıgımız
gıbı otonter kışılık yukardan gelen ya-
sadışı emırlenn sorgusuz uysulanması-
nı kolavlaştıran bır etken Tşkencenın
\a\gın olduğu ulkelerde sorunun bırbo-
lumunu açıklay an etkenlerden bınsı de\ -
letın ust kademelennde yeralan bırtakım
kisilerden ka> naklanan emırlenn, oton-
teve sorgusuz bağımhkişilerzıncınıçın-
de aşağılara aktarılarak uygulayıulara
ulaşınası İkıncısi otonter kışılıgınolu-
şumunda rol o>nayan baskı ve şıddet
dav ranışlannın kışı tarafından benımse-
nerek başka ınsanlarayansıtılması Oto-
nter ozellıklen ağırbasan kışılenn, kar-
şılaştıkları sorunların çozumunde daha
çok baskı \e şıddet kullanma eğılımın-
de olduklannı bılınıyor Bu tur kışılenn
yukardan emıralmadan da kendı ınısı-
yatıflerıyle ışkence turu uvgulamalarva-
pabıleceğını duşunmekgerekı>or Nıte-
kımkarakollardapolıtıkolmayantutuk-
lulann sorgulanma surecı ıçınde ya da ce-
zae\lerınde adı suçlulann mahkûmıye-
tı sırasında dısiplın sağlama ve cezalan-
dırmaamacıylayaygın ışkence>apıldı-
ğını bılıyoruz
Iktidar amacıyla işkence
Işkence turu şıddet uvgulamalan ço-
gu zaman polıtık kontrol sağlamak ama-
cıyla gerçekleştınlıyor Polıtık kontrolun
amacı ıktıdarı elde tutarak belırlı bır
sosyo-ekonomıkve kulturel duzenın su-
reklılığını sağlamak Gruplar arasinda
ıktidar ıçın mucadele >alnızca maddı
ka>naklann \e zengınlıklerın pavlaşi-
mınıdeğıl belırlı değerolçulennın dun-
ya göruşunun ıdeolojılerın \e kımlık
kavramlarının egemenlığını ılgılendın-
yor Dolayısıyla ışkence veınsanoldur-
me gıbı şıddet uygulamalannı gerçekleş-
tıren kışıler kendılerını bırtakım ıdeal-
lenn \e değerler sistemının koruyucusu
olarak goruyorlar
Sıddete hedef olan grupları ıse koru-
dukları değerler sıstemını tehdıt eden
unsurlar v a da duşman olarak gorup aşa-
ğılıvorlar \e her turlu muameleye layık
olarak goruvorlar Daha once beİırttıldı-
ğı gıbı bu duşman tanımlaması gıderek
genışletılerek suçu yalnızca sosval re-
form ıstemekten ıbaret olan yaygın halk
ke->ınılennı kapsarduruma getırılıvor
Toplumlann bazı sosval ve kulturel
ozellıklennın ışkence vecınavetlereel-
verışiı ortamlar yarattığı bılınıyor Bu
sureç ozellıkle ekonomık knzler polı-
tık şıddet hareketlen sav aşlar v e hızlı top-
lumsal değışımler sonucu sosyal orgut-
lenmenın bozulması gıbı durumlarda
hızlanıyor
Buozellıklerarasında toplumda tanh-
sel olarak horlanmış \e aşağılanmış ke-
sımlenn olması otorıteve karşı guçlu
saygı ve bağlılık duygulan kulturel ya-
pıda çeşıtlılığın olmaması ve dolavısıy
la farklı değerlere vaşam bıçımlerıne
ınançlara karşı tahammulsuzluk, Alman-
Işkence, çoğu zaman polıtik kontrol sağlamak amacıyla gerçekleştınlıyor
Politık kontrolun amacı, iktıdarı elde tutarak, belırlı bır sosyo-ekonomık ve
kulturel duzenın sureklılığını sağlamak. işkence uygulayan kışıler,
kendılerını, bırtakım ıdeallerın ve değerler sistemının koruyucusu olarak
goruyorlar. Şıddete hedef olan grupları ıse, korudukları değerler sıstemını
tehdıt eden unsurlar ya da duşman olarak gorup aşağılıyorlar
Işkencenın sıstematık olarak uygulandığı guvenlık orgutlerınde, bu amacı
en hızlı ve etkın bıçımde gerçekleştıren bıreyler odullendırılıyor ve terfı
ettırılıyor işkence, bır yarışma havası ıçınde yapılıyor ve kışısel başarı
kazanmak ısteyen kışıler, daha etkın ışkence yontemlerı bulmak ıçın çaba
gosterıyorlar. Işkenceye dırenen kışıler, kımı zaman ışkencecılerın bu
turden kışısel çıkarlarına engel oldukları ıçın, şıddetlı kın ve ofke
nobetlerıne hedef olabılıyorlar
İşkenceni
Kökenlerı ve
Önlenmesi
Dr. Metin Başoğlu
ya orneğınde olduğu gıbı tanhten gelen
bır kulturel ustunluk ınancının olması
ve bır duşman tanımlavan bır ıdeolojı-
nın varlığı savılabılır
Işkence olgusu karmaşık toplumsal sü-
reçlerle, karmaşık bıçımlerde ve değışık
ortamlarda ortaya çıkıyor Bu yazıda
bunlann hepsını ıncelemeye ımkân yok
Ancak bazı devlet kurumlan tarafından
gerçekleştırılen sıstematık ışkence, bılı-
nen turlerı ıçınde en vaygın ve önemlı-
lerınden bın Devlet teroru bıçımınde,
emnıyet ve ordu kurumlan ıçınde gerçek-
leştınlen ışkence olgusunun analızı Tur-
kıye ıçın de buvuk önem taşıyor
Işkence kültürü ve işkenceci kimliğiToplumda şıddet hareketlen ıçın elvenşlı koşullar
oluştugunda, şıddet ve ışkence uvgulayıcılannın aşa-
malı sureçler ıçınde oluştuklannı goruyoruz Şıddet
dav ranışlarının yoneltılebıleceğı aşağılanan bır ınsan
grubu ya da duşman belırlendığınde şıddet hareket-
len hafiften ağıra uzanan bır sureklılık ıçınde geçek-
leştınlıyor Nazı ^lmanyası'nda Yahudılere karşı ılk
hareketler Yahudılerle ılışkılen kesmek. Yahudı duk-
kânlanndan alışvenş yapmamak va da Mnırlı şıddet
kullanmak tarzında olmuştu Oncelen kuçuk dozlar-
da uvgulanan şıddetın uygula> ıcı uzenndekı en onem-
lı psıkolojık etkısı şıddetdavranışınınoğrenılmesıola-
vı Normalde by başka ınsan uzerınde şıddet uygula-
mak uygulayan açısından da buyuk stres yaratan bır
olay Bu stresın şıddet davranışinın süreklı yınelen-
mesi ıle aşılması gerekıyor Nıtekım şıddetın onay-
landığı bır ortam ıçınde oğrenme surecı gıttıkçe ar-
tan dozlarda şıddet dav ranışlannın vıneienmesi ıle
gerçekleşıyor Bu süreç sonunda kışı ışkence ve ın-
san oldurme tarzında şıddet davranişlarını gosterebı-
lırduruma gelıvor
^ unanıstan da asken yonetım sırasında işkenceci
adaylanna verılen eğıtımde, bu oğrenme surecının
bır orneğını goruvoruz -\da>lar belırlendıkten son-
ra once kendılerı şıddet uygulamalarına maruz bıra-
kılı>orlar Sonra>emekgoturmekbahanesıvleılkkez
mahkumlarla temas halıne geçınlı>orlar Bu arada
zaman zaman mahkumlara vurmalan ıstenıyor Bır son-
rakı aşamada gozaltına alınan tutuklulara yapılan ış-
kencelen gorebıleceklen yerlerde nobetçı olarak gö-
revlendınlıvorlar Arada bır toplu halde yapılan kır
baçlamalara katılmalan ıstenı>or Daha sonra verılen
gorev. avakta durma cezasi venlen mahkumlann ba-
caklanna herhareketedışlennde sopay la vurmak Bov-
lelıkle, bır sure sonunda ada>lar her turlu ışkenceyı
>apabılır duruma gelı>orlar Hemen her yerde ve her
tanh donemınde şıddet dav ranışlannın hafiften ağı-
ra ve sınırlı uygulamalardan yaygın uygulamalara
uzanan bır sureklılık ıçınde gelıştığını goruvoruz Pe-
ters adlı Amenkalı tanhçının belırttığı gıbı daha on-
cekı çağlarda yasal bır uygulama olan ışkence, son-
raları yaygmlaşarak çeşıtlı nedenlerle daha genış ın-
san kesımlerı uzennde uygulanır oldu Örneğın Ar-
jantın'de ergenlık çağındakı çocukların rahıbelenn
ve hamıle kadınlann bıle ışkenceye tabı tutulduğu bı-
lınıyor Insanlar kımı zaman kaçırılarak, yalnızca kı-
şısel keyıftatmını amacıyla ışkence edılıyorveoldu-
ruluyor Bazı yoğunluk noktalan olmaklabırlıkte ış
kencenın yavgınlaşarak değışık toplumsal katmanla-
rı sosyal statu ve meslek gruplarını kapsar hale gel-
dığını Turkıye orneğınden de bılıyoruz
Işkencenın ıçınde ver aldığı vapıyı,
toplumbılımsel tenmle bir"altkultur"
olarak tanımlamak mumkun Alt kultur
kavramı toplumbılımde toplum ıçınde
belırlı bırolçudemarjınalızeolmuş, ken-
dıne özgu ınanç ve değerler sıstemı olan,
ortak uğraşlar amaçlarve yaşam tarzı ıle
belırlenen ve bu ortak uğraşlara ılışkın
ozelleşmış bır dılı bulunan ınsan grup-
lannın ıçınde >er aldığı yapılan tanım-
lamak ıçın kullanılır Toplumbılımcıle-
rın bu kavramı kullanarak tanımladıkla-
rı ve araştırdıklan dığer olgulara ornek
olarak fahışelık kaçakçılık uyuşturucu
madde kullanımı ve terönzm gıbı çeşıt-
lı y jsa va da norm dışı taalıyetlen ver-
mek mumkun
Yasadışı ve gizli yöntem
Alt kulturlenn ortak ozellığı taşıdık-
lan değerler sıstemı açısından toplumun
butununden bır dereceye kadar tarklı-
laşmış v e bır anlamda dışına düşmuş ol-
malarıdır Işkence etkılı bır sorgulama.
bılgı alma "suç"ıtıraf ettırme ya da kıt-
lelen teronze ederek sındırme yontemı
olduğuna gore uygulayıcısı açısından
ışlevı olan yontem
Otevandan yasadışı ve toplumsal ah-
lak değerlenne ters duşen bır olgu Bu
nedenle gızlılık ıçınde u^gulanması ve
marıjınal bır konum ıçıne vapılandınl-
masi gerekıvor
Bu alt kulturel yapı nasıl oluşuyor
1
Bıreyın bu alt kulturel yapıyla butunleş-
nıesını sağlayan etkenler neler
9
İşkence
v apan kışıde ne tur psıkolojık sureçler go-
rulu>or
9
tşkenceye karşı etkılı mucade-
le ıçın bu sorulann ıncelenmesı gerekı-
>or Alt kulturel vapının oluşması ıçın
once ortak bır amacın belırlenmesı ge-
rekıyor Sıcak zamanlarda devletevedu-
zene yonehk tehdıtlerortaya çıktığında.
ortak amaç da belırlenmtş olu>or Dev-
letı duzenı gelenekseldeğerlenve ınanç
sıstemlennı "•tehditeden"kışılenn grup-
lannbastırılması,sındınlmesıyada>ok
edılmesı
İSkencecller ödüllendlrillyor
Bu amacın gerçekleştırılış yöntemle-
nne kesın bır sınırlama getınlmedığı, ya
da şıddet desteklendığı zaman ışkence
uygulayıcıları tarafından. yuksek bır
amaç ya da ıdeal uğruna vapılan bır e>-
lem olarak algılanıyor Işkencenın sıste-
matık olarak uygulandığı guvenlık orgut-
lennde bu amacı en hızlı ve etkın bıçım-
de gerçekleştıren bıreyler odullendınlı-
>or ve terfı ettırılıyor
Bır tutukluyu en kısa zamanda çoze-
rek konuşturan kışıler kendı grupları
ıçınde buvuk savgınlık kazanı>or hatta
efsaneleştırılıyor Işkence bır yanşma
havası ıçınde vapılı>orve kışısel başarı
kazanmak ısteyen kışıler daha etkın ış-
kence vöntemlen bulmak ıçın çaba gos-
terıyorlar
Işkenceve dırenen kışıler kımı zaman
ışkencecılenn bu turden kışısel çıkarla-
rına engel oldukları ıçın şıddetlı kın ve
ofke nobetlenne hedef olabılıyorlar Iş-
kence ortamı ıçınde gelıştınlen bu grup
kulturu bıreyın ışkence yapabılmesını
guçleştıren psıkolojık engellenn ortadan
kalkmasını hızlandıran en onemlı etken-
lerden bın
Yarın: İ$kencenin önlenmesi
Basuı Yasası ve 29. MaddeA\. FIKRETILKIZ
B
ırkışınınveyakurumunhaysıvetve
şerefıne dokunan veya kendısıyle
ılgılı gerçeğe aykın şekılde vapılan
bır vayından dolayı ılgılı kışı veya
kurumun "*cevap ve duzeltme hak-
kı" vardır Bu hakkı kullanmanın sure ve şekıl ko-
şullan Basin Yasası'nın 19 maddesınde gostenl-
miştır Oncelıkle yayından sorumlu vazı ışlen mu-
durune cevap ve duzeltme vazısının göndenlmesı
gerekır Sonuç alınamazsa sulh ceza >argıcından tek-
zıp metnının vavımlanması talep edılebılır Bu ıs-
teğın reddı halınde ıtıraz voluyla aslıye ceza yar-
gıcına başvurulur Sulh ceza >argıcı cevap ve du-
zeltme metnının vavımlanmasına karar venrse ya-
zı ışlen mudurunun ıtıraz hakkı vardır Itıraz edıl-
mezse karar kesınleşır Itıraz uzenne verılecek ka-
rar. kesın nıtelıktedır Kesınleşmış bu karar gere-
ğınce sorumlu mudur Basın Kanunu nun 19 un-
cu maddesının I\' bendı hukmune gore tekzıp met-
nını vayımlamak zorundadır Yayımlanmazsa ne
olur°
O zaman \asanın 29 maddesının 2 ve 3 fıkra-
sı ıle son fıkrasının uvgulanması olasılığı gunde-
me gelır Madde metnınden anlaşılan odur kı 29
maddenın son fıkrası tekzıp metnının hıç yavım-
lanmaması ve>a şekıl ve şartlara u>gun olarak ve-
nıden javımlanmaması hallennde soz konusu ol-
maktadır 2 ve ^ fıkralardakı cezaon mılvon lıra-
dan>ırmı mılyon lıravakadarağırparacezası ola-
rak gosterılmıştır Cezanın aşağı ve >ukarı mıkta-
n ıle cınsı aynıdır Para cezasımn aşağı ve >ukan
haddı bellıdır TCK nın "on odeme" ıle ılgılı mad-
desındekı duruma uygundur Sadece bu fıkralann
uygulanması durumunda savcılık tarafından on
odeme emn çıkarıldığında sorumlu vazı ışlen mu-
dürû tarafından para cezası odenırse hakkında ta-
• Herhangı bır kışı veya kurum, gerçeğe aykın bır yayın nedenıyle sorumlu
yazı ışlen mudurune gonderdığı cevap ve duzeltme yazısı yayımlanmazsa sulh
ceza yargıcından tekzıp metnının yayımlanmasını ısteyebılır Sulh ceza yargıcı,
cevap \e duzeltme metnının yay ımlanmasına karar v enrse, yazı ışlen
müdurünun ıtıraz hakkı vardır. Itıraz edılmezse karar kesınleşır
kıpsızlık karan venlecek ve dava açılmayacaktır
Odeme yapılmaması halınde ıse kamu davası açı-
lacaktır
TCK nın 119 maddesının son tıkrasında "Nis-
bi para cezasını gerektiren suçlar hakkında bu
madde hukmu u>gulanmaz"denmektedır O hal-
de on odeme muessesesının uvgulanıp uv gulanma-
vacağının Basın Yasası nın 29 maddesının son
tıkrasındakı para cezasımn nıtelıgı bakımındantar-
tışılması zorunludur 29 maddenın son fıkrasında
tekzıp metnının yav ımlanma zorunluluğunun doğ-
duğutanhten ya>ının gecıktığı ıddıanameye kadar
çıkacak her sayı ıçın sorumlu yazı ışlen muduru-
ne gunluk mevkutelerde 250 bın lıra dığer mev-
kutelerde ıse 2 5 mılvon lıra ağır para cezası ongo-
rulmuştur Son fıkrava gore para cezası hesaplanır-
ken rakamlardan bınsi bellıdır Mevkutenın gun-
luk olmasına gore 2^0 bın lıra saır durumlarda ıse
2 5 mılyon TL'dır Asıl para cezasına ulaşmak ıçın
bu rakamlarla çarpılması gereken dığerrakam va-
nı mevkutenın sayısı ıse her olav da değışık olacak-
tır Bu durumda 29 maddenın son fıkrasındakı pa-
ra cezasını maktu kabul ermek nisbı olmadığmı ıle-
rı sürmek fıılı gerçekle bağdaşmamaktadır Bu fık-
radakı para tezası maktu deeıl "nisbı" nıtelıkte-
dır
Yargıtay 7 Ceza Daıresı ıse 31 5 1995 tanh
1995 2624-5071 savılı 21 6 1995 tanh 199*i 4321-
5805 sayıh 1995 4323-5753 sa>ılı 1995 4348-
5770 savılı ve 11 7 1995 tanh 1995 4151-6409sa-
yılı kararlannda 29 maddenın son fıkrasındakı pa-
ra cezasımn nısbı nıtelıkte olmayıp maktu nıtelık-
teoldugunavedola>ısıvlaTCK nın 119 maddehu-
kumlenne tabı olduğuna ınanmış gozukuyor
TCK nın 119 maddesı bazı suçlarda dava açıl-
masınıonlemekamacındadır Bo>lecebasıtsuçlar-
dan ınsanlann sabıkalı olmasının önlenmesi ve
mahkemelerdekı dava sayısının artmasının onune
geçılmek ıstenmıştır Savcılık tarafından gonden-
len on odeme emn teblıgatına uyularak, para ce-
zası odenınce dava açılmamaktadır Bır başka de-
yışle "on odeme muessesesi" savcılık aşamasın-
da ıddıanameyazılmadanönceışletılmelıdır Mah-
kemelerce bu muessesenın ışletılmesı sınırlı olup
TCK nın 119 maddesının 5 ıncı fıkrasında açık-
landığı gıbı ışın ozel kanunlar gereğı doğrudan
mahkemeve gelmesı halınde veya \ IBCBGK'nın
11 4 1983 tanh 1983 2 sayıh kararlannda ortava ko-
nulduğu uzere ıddıanamede gostenlen suç vastının
duruşmada değışmesı ve bazen de savcılığın vasal
zorunluluğarağmen 119 maddeyegore ışlem vap-
mav ıp doğrudan dava açması hallennde gorulmek-
tedır
Yargıta> 7 Ceza Daıresf nm yukanda sayılan
kararlarına u>gun hareket edılmesı halınde 29
madde> le ılgılı herdavada mahkemelenn "on dde-
me muessesesını" ışletmesı gundeme gelecektır
Bu durum TCK nın 119 maddesındekı duzenle-
meyeavkındır Cevap ve duzeltme metnının vayım-
lanma mecbunyetının doğduğu tanh ıle yav ımın ge-
cıktığı her sa>ı ıle ılgılı hesaplama ancak mahke-
me tarafından vapılabılır \avımın gecıktığı sayı-
nın hesaplanmasında ıddıaname tanhı esas alınmak-
tadır Fıılı uygulama buvondedır Oysa ıddıaname-
nın yazılması ıle soruşturma evrakı savcının elın-
den çıkar ve dosya av nı tanhte mahkemeye sev ke-
dılerek dava açılmış olur O.halde savcılık yasa-
nın 29 son fıkrasında vazılı tezayı hesaplayıp on
edeme emn çıkaramaz Savcılığın 29 2 veya 29 3
tıkralardakı para cezalan maktu olmasına rağmen
on edeme emn çıkaıması da uvgun gozukmemek-
tedır Cunku bu fıkralar mustakıl olarak uygulan-
mamaktadır
Bu fıkralann uvgulanması a>nı maddenın son fık-
rasi ıle mumkun olabılmektedır Son fıkradakı ce-
zanın da fıknmızce nısbı olması nedenıyle ıkıncı
ve uçuncu fıkralardakı cezalar bakımından da bır-
lıkte uygulama zorunluluğu dıkkate alınarak ne
savcılıkça ne de mahkemece "on odeme muesse-
sınin" uygulanmasına olanak bulunmaktadır Bu
durumda savcılık herhangı bıron odemeye gıtme-
den 29 maddenın 2 ve3 fıkralannamuhalefethal-
lerınde bu fıkralarla bırlıkte son fıkranın da uvgu-
lanmasını ısteyerek ıddıaname tanzım etmek go-
rev ıvle karşı karşıyadır
Mahkeme tarafından yapılacak yargılama so-
nunda da ıkıncı ve uçuncü fıkralardakı para ceza-
sımn on mılvon lıra ıle vırmı mılvon arasında be-
lırlenmesı ılkaşamaolacaktır Ikıncı aşamada tek-
zıp metnının yayımlanması gereken tanhle ıddıana-
me tanhı dıkkate alınarak. bu sure ıçınde konu ıle
ılgılı mevkutenın kaç sayı çıktığı saptanacak vebu
sayı gunluk mevkutelerde 250 bın rakamı ıle gun-
luk olmayan mevkutelerde ıse 2 5 mılyon lıra ıle
çarpılacak ve buiunacak bu rakam ıle ılk aşamada
belırlenmış mıktar toplanarak sorumlu yazı ışlen
mudurunun ağır para cezası saptanacaktır
POLİTİKA VE ÖTESİ
MEHMED KEMAL
Olümden Kıl Payı...
Ingılızler, Kalkan'ı çok sevıyorlar, gelen turıstlerın
buyuk çoğunluğu Ingıhz Sankı bır kolonı oluşturmuş-
lar Her yıl bellı zamanlarda gelıp haftalarca, hatta
aylarca kalıyorlar Bırbırlerını tanıyorlar, bu yuzden
"hellolan", "Good mornınglen" daha sıcak, daha
candan Bakıyorsunuz, gruplar halınde bır gelıp bır
gıdıyorlar Sabah telaşı ıçınde kımın gıttığı, kımın
geldığı bellı değıl Gununbırınde "Nıko Beygelıyor-
muş" dıye bır soylentı çalkalandı Adı ustunde Ni-
ko Bey bır Ingılız, bır Fransız değıldı Olsa olsa bır
Yunanlı olabılırdı Nıko altmış yaşlarında kır saçlı,
saçlarını son moda enseden topuz yapmış, gurul-
tusu kendınden once gelen ırı kıyım, Kazancakıs'ın
romanlarından çıkmış gıbı geldı
Haza Levanten'
hgılızce konuşuyordu Sozcuklerı genzınden ka-
lın kalın çıkarıyordu Nıko nun adı nasıl soylenmış-
se benım adım da oyle Elını şışırerek parmaklarını
açarak uzattı
"Ben Nıko'"
Sozu almıştı Çevresıne bır baktı, konuşmaya baş-
ladı Benı seçmtştı
"Sızı gıyaben tanıyorum Çok sozünuz edıldı Ya-
zar değıl mısınız?"
"Evet"
"Bakın sıze çok enterasan bır olay anlatacağım Da-
ha once anlatmadım değıl mP"
"Hayır" ;
Ilk kez karşılaşıyorduk nasıl anlatabılırdı kı
"Olay, Taksım'dekı The Marmara Otelı'nde geçtı
Onat Kutiar Bey'/n bombalandığı gun Ben hafta-
nın bellı gunlennde oteldekı kafeye gelınm Bazen
bır sutlu kahve ıçenm Iştahım varsa bır çıkolatalı
pasta yenm Bır sutlu kahve 90 lıradır Pardon, yan-
lış soyledım 90 bın lıra Bu enflasyon parasına da
bır turlu alışamadım Sıfırlan kaldıracaklardı ama bır
turlu yapamadılar lyı mı olur, kotu mu o/ur? Sutlu kah-
ve ıle pasta soylersem 200 bın lıra venrım, bahşışı
de ıçınde O gun otele gıttım Her zaman oturdu-
ğum yerde bır bey oturuyor Başka bır yer aramaya
başladım Buzdolabınınyanındabıryerbuldum Ora-
ya oturmak ıçın once ıskemlenın bınne çantamı koy-
dum paltomu çıkardım, kaşkolumu katladım
Derken bırgurultu koptu Ortalık toz duman oldu,
önumde bırgenç ktz vardı, kanlar ıçınde yere yuvar-
Iandı Herkes kaçıyordu Ortalık kan revan Kıza
- Sıze yardım edebılır mıyım dıye sordum yanıt yok-
tu Bıraktım kızı, paltomu, çantamı kaşkolumu to-
parladım kapıya doğru koştum Kapı duvar olmuş-
tu, ne ıçerı gınlebılıyor, ne dışarı çıkılıyordu Şoke ol-
muştum Kendımı, toparlamaya çalışıyordum içerı
gırılemıyor, dışan çıkılamıyor bır şeyler yapmak ge-
rekıyordu Yanda bır kapı var o aklıma geldı Oraya
koştum O kapı da kılıtlıydı Bır beyefendı vardı bır
ıskemleyı aldı cam kapıyı kırdı Bıze çıkacak ve ka-
çacak bır yol açtı Ummadığımız yerde bır kapı açıl-
mıştı Ordan geçtık, bır kapı daha kendımızı sokak-
ta bulduk
Kurtulmuştum Insan boyle hallerde kendınden
başkasını duşenemıyor Sonradan 'kurtulduk' dedım
Sokaktaydım ya, kurtulmuştuk ya, evıme gıtmek ıs-
tıyordum Kendımı evde buldum "
"Ev nerde?" ;
"Cıhangır'de" ;
"Benım de oturmuşluğum vardır "
"Bıli) orum" dedı "Ertesı gun gazeteyı açtım, Onat
Kutlar Bey'ın, bır de genç kızın olduğunu yazıyordu
Ben olumden kurtulmuştum Olayı bır turlu unuta-
mam "
BULMACA SEDAT\AŞAYAN
SOLD4IN S\Ğ\.
1/ Süzulmuş et ya
da tavuk suyu 2/
tngılteredeçokse-
vılenbırbıraçeşı-
dı Bayağı sıra-
dan 3/ Basra Kor-
fezı nde ve Kızıl- 4
denız'dekullanılan 5
bır çeşıt kayık
Baryumunsımge- 6
sı 4/ Iskambılde -,
bırkağıt Hızı sa-
atte 120km yıge- 8
çen <,ok şıddetlı fır-
tına 5/Daglannya "
da tepelenn ust bolumu Es-
kıMısırdaguneştannsı 6/ts-
panya'da kale, tahkım edıl-
mış sur 7/ Tokat ın bır ılçe-
sı Yabancı 8/Afhka'da bır
ülke C
| n v e
Japonya'da oy-
nanan bır çeşıt satranç 9/ 4li
Özgentürk'ın vönettığı baş-
rolunde Genco Erkal'ın ov-
nadıgı fılm Tohumlanndan
vaöçıkanlan bırbıtkı
VUK.\RIDANAŞAĞIY\:
1/ Osmanlı devletının yargı
sıstemmde şeyhulislamdan sonra en yuksek gore\lı 2/
Muhtemel Iskambılde bır kâğıt 3/ Ha\ adakı su buharı
Bır Afnkaulkesınınbaşkentı 4/Bırhukukı ışlemın geçer-
lılık kazanabılmesı ıçın yasaların ongormüş olduğu öz ve
bıçımeelışkın koşullara uyulmaması nedenıyle hüküm do-
ğurmamasi 5/Geregınden çok vemekyıyen ^bdest al-
san aldm demez Namazkılsankıldındemez —gıbı ha-
ram yemez Şeytan bunun neresınde" (Dertlı) 6/Bıryu-
kunyukanyakaldınlmasını saglavanaraç Ender seyrek
7/ Hayvanlara vurulan damga Kadınların yuzlenne sur- •
duklerı allık 8/ Eskı Turk gureşlennden bın Haşhaş
sutunu toplamakta kullanılan kaşık 9/ Hava akımlanndan
yararlanarak uçan motorsuz hava taşitı Bır savı
İLAN
TÇ
KARABÜK ASLİYE 1. HUKUK
HÂKİMLİĞİ'NDEN
EsasNo 1994 195
Davacı Orman Genel Mud Izateten Karabuk Orman
tşletme Mudurluğu \ekılı tarafından davalı Kavacan
Lmt (Bevtaş)şırketı temsılcısı HuseyınKarataşalevhı-
ne ıkame edılen tazmınat davası üzenne mahkememız-
de yapılan açık yargılama sırasında venlen ara kararge-
reğınce
Davalı Huseyın Karataşadınaçıkarılan teblıgatın teb-
lığ edılmemesı \e davalınm zabıtaca yaptınlan araştır
ma netıcesınde adresinın tespıt edılememesı nedenıvle
davalı Huseyın Karataş adına gerek dava dılekçesı oze-
tı gazete ıle ılan vapılmasına karar venlmış bulunduğun-
dan verılen karar gereğınce davacı vekılı tarafından da-
valı Kavacan Lmt (Bey taştşırketı temsılcısı Husevın Ka-
rataş aleyhınemahkememızevermış bulunan 14 6 1994
tanhlı dava dılekçesıyle tazmınat davasını ıkame edıl-
dığı ve ışbu davanın duruşmasinın atılı bulundugğu
7 II 1995 tanhıne saat 09 05 ebırakılmışolup tavın edı-
len duruşma günu davalınm duruşmaya gelmedığı ve
kendısını bır vekıl ıle temsıl ettırmedıgı takdırde duruş-
mavadevamolunacagı vegıyabında karar venleceğının
bıldırılmesını meşruhatlı davetıye yerıne kaım olmak
ûzere ılan olunur 22 9 199S
Basın 46015