Katalog

1CTEMMUZ1994PAZAR CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER 11 BM paponunda • NEWYORK(AA)- Ermenilerin geçen şubat ayında öldürdükleri Azeri savaş esirlerinin organlannı, organ naklınde kullandıklan ortayacıktı. Bu konudaki bilgiler, BM nezdindeki Azerbaycan daimi temsilciliği tarafindan BM belgesi olarak dağıülan bir rapordayeraldı. Ermenistan'ın Spitak esir kampında tutulan Azeri savaş esirlerinin 10'uölü bulunmuştu. Bu kişiler ûzerinde yapılan otopside, bunlann kafa ve göğüslerine çok yakından yapılan atışlar sonucu veya boğazlan kesilerek öldürüldükleri yabancı uzmanlar tarafindan belirlendi. Ermenistan yeni Yugosbvya'yı tanıdı • BELGRAD(AA)- Ermenıstan, dünya tarafindan dışlanan yenı Yugoslavya'yı tanıyarak bu ülkeyle diplomatik ilişki kuran ilk ülke olma sıfatını kazandı. Yugoslavya Başbakanı Radoje Kontiç, her iki ülkenin birbirini tanıdığını ve iki ülke arasında büyükelçiler düzeyinde diplomatik ilişki kurulduğunu bildirdı Almanbakandan Ankara'ya destek • BONN (AA) - Almanya Içişleri Bakanı Manfred Kanther, Türkiye'de etnik nedenlere dayah olarak adli tatbikat yapıldığı yolundaki iddialann doğru olmadığını söyledi. Bakan Kanther, Aİrnan ARD televizyon kanalının sorulannı yanıtlarken "Dışişleri bakanlığınıız ve diğer kurumlanmızca yapılan araşurmalar. Türkiye'de etnik nedenlere adli tatbikat yapılmadığmı göstermiştir" dedi. Menem'den Brezilya'ya özûr •BUENOS AIRES (AA) - Arjantin Devlet Başkanı Carlos Menem'in, Brezilya hakkında yaptığı değerlendirmeye Brezilya E>evlet Başkanı Itamar Franco'nun tepki göstermesi üzerine bu ülkeden özür dilediği bildirildi. Menem'in hükümetin ekonomi poütikalannı eleştiren göstericilere "Brezilya'da olsanız ne yapacaktınız" demesi Brezilya Devlet Başkanı'nı kızdırmıştı. Kuzey Kore'nin 46 yıllık Devlet Başkanı Kim 11 Sung, dün sabah geçirdiği kalp krizinden kurtulamadı SonStaliııistlidei'Kim DSungöldü Kuzey Kore Devlet Başkanı Kim tl Sung'un beklenmedik ölümü, bazı çevrelere göre "şüphefi." Dış Haberler Senisi - Dünya- nın son Stalıncı liden olarak bi- linen Kuzey Kore Devlet Baş- kanı Kim fi Sung, dün sabaha karşı geçirdiği kalp krizi sonucu öldü. 46 yıllık üderlerinin bek- lenmedik ölümü Kuzey Kore halkında şok etkisi yarattı. İl Sung'un ölümü, Güney ve Kuzey Kore liderleri arasında 25-27 temmuz tarihleri arasın- da yapılması planlanan tarihi zirvenin hemen öncesine ve bir yıl önce kesilen ABD-Kuzey Kore göriişmelerinin Cenevre'- de yeniden başladığı bir sıraya rastladı. Ülkedeki Batılı diplomatla- nn bildirdiğinegöre haberi alan binlerce kişi, ağlayarak Kim Jl Sung'un başkenün merkezinde bulunan 22 metre yüksekliğin- deki bronz heykeline akın etti. En az 15 bin kışinin toplandığı anıtın çevresinde çok sayıda ambulans ve sağbk personeli- nin, üzüntüden fenalık geçiren- lere ilk yardım uygulamak üze- re hazır bulunduğu belirtildi. Güney Kore ordusu Bu arada Kim İl Sung'un, ül- kedeki sertlik yanlılannın ger- çekleştirdiği bir darbe sonucu KIMLIKKARTI KUZEYKORE Nüros: 22 milyon 227 bin Yüzölçümü: 122 bin 400 km2 Din: Dinsel etkinlikler mınımum düzeyde. Geleneksel din Budizm, Konfüçyüsçülük. Ürünlen Tekstil, petrokimya ürünleri, mısır, patates, pirinç, meyve, sebze, kömür, demir Gayrisafi yurtiçihasıia: 23 milyar dolar İthalat: 2.6 milyardolar İhracat: 2 milyar dolar Okur-yazarlık oranı: Yüzde99 Nüfus artış oranı: Yüzde 1.8 Pyongyang Japon DenUi ıgyang y I * C/u İl San Deniz •Seul. <3UNEY KORE öldürülmesi olasılığını göz ardı etmeyen Güney Kore'de ordu alarma geçirildi. Güney Kore başkanhk söz- cüsü, Kuzey Kore liderinin "do- ğal nedenlerden" öldüğü açıkla- masını kabul ettiklerini, ancak konuyla ilgili araşürmalannı da sürdürdüklerini söyledi. Güney Kore Devlet Başkanı Kim Yo- ung Sam ise olağanütü bir üst düzey güvenlik toplanüsının ardından yaptığı açıklamada "Habere çok şaşırdım ve çok üzüldûm. Onunla Kore'nin gele- ceği hakkında içten bir konuşma yapmaya hazırlanıyordum" dedi. ABD kaynaklan da Kuzey Kore'dekiaskeridurumun"nor- mal ve istikrarh" göründüğünü bıldırerek darbe haberlerini ya- lanladılar. Ancak Fuat Kozhıkhı'nun Washington'dan bildirdiğine göre ABD'nin en ciddi ve en çok dinlenen radyo istasyonu NPR'da yayımlanan bir prog- ramda Kim İl Sung'un öldürül- müş olabileceği yorumu yapıl- dı. Tanınmış ABD'li politika yorumcusu Daniel Schorr, rad- yoda yaptığı yorumda Kim İl Sung'un Güney Kore ile görü- şeceğini açıklamasından sonra ordu ıçinde huzursuzluk çıktı- ğını ve Kuzey Kore liderinin bir darbe sonucu öldürülmüş ola- bileceğini söyledi. ABD Başkanı Bfll Clinton, sanayileşmış ülkeler (G-7) zir- vesine katılmak üzere bulundu- ğu İtalya'da bir açıklama yapa- rak Kuzey Kore halkına 'en içten başsağuğı' dileklerini iletti. Japonya Dışişleri Bakanı Yo- bei Kono da İl Sung'un ani ölü- münün Kore'de 'banş ve istik- rar' çabalanna zarar vermeme- sıni diledi. Öte yandan Kuzey Kore ile ABD arasında İsviçre'nin Ce- nevre kentinde önceki gün baş- layan ikili görüşmelerin II Sung'un ölüm haberi üzerine süresiz olarak ertelendiği haber verildi. Kim İl Sung'un cenaze töre- ninin 17 temmuz tarihinde ya- pılacağı, törene hiçbir yabana lider ve elçinin katılmasına izin verilmeyeceği bildirildi. PORTRE KIMIL-SUNG Enuzunsüre D Sung'unyerini oğluKimJongDalacak iktidardakalanliderDç Haberler Servisi - Kim D-Sung, 82 yıllık yaşamının 46 yılını Kuzey Kore'nin liderlik koltuğunda geçırerek 'dünyanın en uzun süre iktidarda kalan lideri' unvanını kazandı. Komünist yönetimın propaganda kolu tarafindan 'Büyük lider' olarak adlandınlan ve halka yan tann olarak kabul ettirilen Kim, Stalin ve Mao'yu bile geride bırakan karizmatik bir kişilik yarattı. Neredeyse yanm yüzyıl boyunca iktidardaki gücünü korumayı başaran Kim, ülkesini dış ideolojilerden uzak tutmakta da büyük başan kazandı. 1.912 yıhnda Pyongyanglı yoksul bir köylü ailesinin oğlu olarak dünyaya geldiğinde, geleceği çok fazla umut vermiyordu. Öğrenimini 8. sınıfta bırakarak ailesiyle birlikte Mançurya'ya göçetti. 18 yaşına geldiğinde, Çinli ve Korefi genlla gruplanna katılarak Japon İmparatorluk Ordusu'na karşı savaşmaya başladı. Çin ordusunda kısa sürede parlayarak komutanlık rütbesine yükseldi. 1941 yıhnda Japon güçleri gerillalan püskürttüğünde Sovyetler Birliği'ne kaçmayı başardı. Rusya'da Kim Jong-Suk adli birpartizanlaevlendi. 1942 yıhnda, buevülikten Jong-Il (Rusçası Yura) adh bir oğlu oldu. 2.Dünya Savaşı'nın bitiminde, Sovyet ordusuna hizmet veren, 33 yaşında bir yüzbaşı olan Kim Il-Sung, Sovyet işgal güçleri tarafindan Kuzey Kore'nin liderliğine getirildi. 1945 yıhnda Kore İşçi Parüsi'ni kurdu. 1948 yıhnda ise SSCB'nin ve Mançuryah partızanlann desteğiyle Kore Halk Ordusu'nu kurarak Kuzey Kore'nin devlet başkanhğı koltuğuna oturdu. 1950 yıhnda Güney Kore'ye savaş açtı. Ancak üç yıllık savaşın sonunda taraflardan hiçbiri diğerine üstünlük sağlayamadı. tl Sung, 52 yaşndaki oğlu Kim Jong İl'i halefi olarak ilan etmişti. Dış Haberler Servisi - Kuzey Kore Dev- let Başkanı Kim İl Sung, halkına iki yıl önce söz verdiği "sıcak pirinç, etli çorba ve kire- mit damlı ev" sözünü gerçekleştıremeden 82 yaşında öldüğünde ardında ıçte ve dışta ciddi sorunlan olan bir ülke bırakü. • Y*M Ua atacafet İl Sung'un koltuğu- na, son 20 yıldır halefi olarak ilan ettiği oğlu Kim Jong İl'in oturmasına kesın gö- züyle bakılıyor. "Büyûk Lider" sıfath ba- basından ayırt edilmesi için "Sevgüi Lider" olarak adlandınlan Jong İl'in son yıllarda günlük devlet işlerinde tek söz sahibi duru- muna geldiği bildirihyor. Komünist bası- nın yavaş yavaş babası gibi karizmatik bir lider görüntüsü kazanmasına çalıştığı Jong İl'i halkın sevdigi, ancak ordunun pek fazla tutmadığı bih'niyor. Halk içine çıkmayanj fotoğraf çektir- mekten kaçınan Jong İl'in özel yaşamı hakkında pek az bilgi bulunmakla birlikte "Sevgüi Lider"in kadınlara ve içkiye düş- kün olduğu söylenryor. Batıh diplomatlar ise onu 1983 yıhnda Güney Kore kabinesi- ne düzenlenen bir bombalı saldından ve 1987 yıhnda 115 kişinin ölümüyle sonuçla- nan sivil bir uçağın düşürülmesi olayından sorumlu tutuyorlar. Resmi basın tarafindan "sanat babası" olarak ilan edilen Jong İl, birkaç yıl önce Güney Koreli film yıldızı Choi Un Hee ile prodüktör kocasını kaçırtu. Moskova fes- tivaline katılan bir film yapan çift, daha sonra Güney Kore'ye kaçmışü. Resmi raporlara göre 1942 yıhnda Ko- re'deki kutsal bir dağda doğan Kim Jong İl, üniversite yıllannda bir süre Doğu Al- manya'da bulundu. Daha sonra Pyong- yang'daki Kim îl Sung Üniversitesi'nden Siyaset Bilimi ve Ekonomi dallannda dip- loma alarak mezun oldu. Jong İl, İşçi Parti- si liderhğjnin yanı sıra ordu komutanhğı görevıni de yürütüyor. Jong İl'in, Kim II Sung'un ölümü üzeri- ne kurulan Devlet Cenaze Komisyonu'- nun başına geurilmesi, "Sevgili Lider" in babasının yerini alacağının bir işareti ola- rak gösteriliyor. Aynca Pyongyang radyosunun devrim şarkılan ile birlikte II Sung'u öven şarkılar da caldığı bildirihyor. • NİklMrfcHzKuzey Kore'nin nükleer silahlannı uluslararası denetime açmayı reddetmesıyle başlayan nükleer kriz, son zamanlarda yumuşama yoluna girmışti. ABD eski Başkanlanndan Jimmy Carter, geçen ay buluştuğu İl Sung'dan '*mıkleersi- lah programını dondurma" sözü almıştı. Ül- kenın yeni lidennın bu sözü tutup tut- mayacağı Batı'da merak ve endişe konusu. • timy KOM İle ZİTVI Kim İl Sung aynca Güney Kore lıden ile 25-27 temmuz tarih- leri arasında tanhı bir buluşma gerçekleş- tirmeyi kabul etmişti. TÜRKİYE-İRAIV-SURİYE RSA OLSUN PEŞİN FİYATINA RENAULT. Irak'mbütüntüğü içiııtaıııclavamşıııa • TASARRUF RENAULT SİSTEMf tüketiciye, bugüne kadar Türkiye'de uygulanan sistemlerin çok.. çok ötesinde avantajlar sağlayan özel bir sistemdir. •TASARRUF RENAULT SlSTEMl'nde belli bir süre tasarruflarınızı RENAULT-MAİS'te biriktiriyorsunuz. Bu süre boyunca RENAULT-MAİS tasarruflarınıza yüksek bir gelir sagiıyor, tasarruflarınızı büyük birikimlere dönüştürüyor. • Seçtiğiniz sürenin sonunda Renault'nuzu teslim alıyor, geri kalan miktarı vade farkı ödemeden, kendi belirlediğiniz bir sürede ödüyorsunuz. Üstelik, ödediğiniz miktar Renault'nuzu teslim aldığınız andaki peşin satış fiyatını kesinlikle aşmıyor. Teslim süresine kadar ayrılmak istediğiniz anda o güne kadar ödediğiniz taksitleri faiziyle birlikte geri alabiliyorsunuz... • RENAULT-MAİS güvencesiyle sunulan bu sistemi daha yakından tanımak, sundu^u kolaylıkları ve yüzlerce ödeme seçeneğini daha aynntılı öğrenmek için mutlaka. ama mutlaka, size en yakın RENAULT-MAİS Yetkili Satıcısı'na gelin, bu benzersiz olanağı değerlendirin. "TASARRUF RENAULT" İSTANBUL (AA) - Türkiye, îran ve Suriye, Irak'ın toprak bütünlüğünün korunması ge- rektiği ilkesini bir kez daha vur- gulayarak bu konuda tam dayantşma' içinde olunması ge- rektıği konusunda görüş birh- ğine vardılar. Türkiye, İran ve Suriye Dışiş- leri Bakanlan düzeyinde 8 ağustos tarihinde Şam'da yapıl- ması planlanan 'üçJü istişare topiantısı' öncesınde 3 ülke dı- şişleri bakanhklan üst düzey yetkihleri İstanbul'da bir araya geldiler. The Marmara Oteli'nde dün sona eren toplanülarda, Kuzey Irak'ta meydana gelen son ge- lişmeler hakkında görüş ahşve- rişinde bulunuldu. Toplantıdan sonra bir açıkla- ma yapan Türk yetkililer, top- lanüyla dünyaya Türkiye, İran ve Suriye'nin en hassas olduğu konunun 'Irak'ın toprak bütün- lüğünün korunması' olduğu mesajının verilmesinin amaç- landığmı belirterek, söz konusu üç ülkenin bu konuda görüş birlijŞne vardığını söviediler. Türkiye, Suriye ve İran Dışiş- leri Bakanhklan üst düzey yet- kihleri, ûzerinde fikır bırliğine vardıklan bu noktalan rapor halıne getirerek 8 ağustos tari- hinde bir araya gelecek olan dışişleri bakanlanna iletecekler. Başkanbğını Dışişleri Bakan- lığı Müsteşar Yardıması Bilgin Unan'ın yaptığı toplantıda, Su- riye heyetinde Dışişleri Bakan- hğı özel temsilcisi Mihail Vehbi ve Ankara Bü>oikelçısı Abdül Aziz Al Sheikh-ul-İslam baş- kanhğındaki heyet tarafindan temsil edildi. Suriye Dışişleri Bakanhgı özel temsilasi Mihail Vehbı, toplantıdan sonra yaptığı açık- lamada Suriye'nin Irak'ın top- rak bütünlüğünün korunması konusundaki tutumunun açık olduğunu behrterek, "Irak'ın birliğinin ve toprak bütünlüğü- nün korunmasına önem veriyo- ruz"dedi. Irak'ın Birleşmiş Milletler Güvenhk Konseyi kararlanna uyması gerektiğini söyleyen Vehbi, "Irak'ın BM kararlanna saygılı olmasuun faydası yine Irâk halkına dokunacak. Çünkü bu işte en çok oniar acı çekiyor" şekünde konuştu. BELÇİKA GAZETESÎNİN YORUMU; Ankara^ Kafkaslarda Moskova'yı firenfyor MAIS MOTORLU ARAÇLAR İMAL VE SATI5 A.Ş. • Bu kampanyada otomobillerin fiyatı, teslim tanhınde geçerlı resmi perakende satış fıyatıdır • Teslim tarihine kadar herhangı btr fiyat degışıklıgı otduğu takdirde fıyat farkının ladesı veya tahsili teslimat ödemesıyle birlikte peşın olarak yapılacaktır. • Bu sıstemde ön ödeme tutarlan, seçeneklere göre % 9O'a kadar çıkabilmektedır Kampanyanın çok seçenekR ön ödeme ve taksıt tabtolan RENAULTMAİS Şubeleri ile RENAULT-MAİS Yetkılı Satıcılannda bulunmaktadır • Bu sıstemın ilk kampanyası ve şartlan 31 Temmuz tanhıne kadar geçerlıdır • Bu kampanya TRKGM • 94/2-3 sayılı Sanayi ve Ticaret Bakanhgı Tüketıcinin ve Rekabetın Korunması Senel Müdüriüğü tebliğıne uygun olarak düzenlenmıştır. • Bu kampanya sınırl: sayıda otomobıl tçın geçerlıdır. Katılımlar başvuoı sırasına göre degerlendirılecektır RENAULT YAŞANACAK OTOMOBİLLER BRÜKSEL (AA) - Belçika'- nın yüksek tirajh gazetelerin- den 'La Libre Belgique' dünkü baskısında yayımladığı 'Türki- ye, Azerbaycan'a biriik gönder- mek tstiyor' başhkh haberinde, Ankara'nın Kafkaslarda Mos- kova'yı frenlediğini yazdı. Genelkurmay Başkanı Do- ğan Güreş'in Bakü'deki çeşitü demeçlerine yer veren ve bu de- meçlerin Rus televizyonuna da geniş olarak yansıüldığını belir- ten gazete, Güreş'in 'Türkiye'- nin Azerbaycan'a istediği kadar askeri birtik göndermeye hazır olduğu' yolundaki sözlerinin al- ünı çizdi. Güreş'in Kafkasya'daki te- mas ve girişimJerinin Mos- kova'nın bölgedeki tekeline son verdiğini ifade eden 'La libre Belgkrae'. Türk Genelkurmay Başkanının Rusya'nın Kafkas- ya politikasına yöneh'k sert eleş- tirilerini de vurguladı ve "Gü- reş'in son guişimleri Moskova'- ya bir meydan okuma anlamma geliyor. Rusya, bu meydan oku- maya ancak Türkiye iîe çabşma riskini göze alarak karşı çıkabi- lir"dedi.