Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
SAYFA CUMHURIYET 10MAYIS1994SALI
OLAYLAR VE GORUŞLER
Geliş belli, gidişnereye?..
1950 y ılı, demokratıkleşme çabamızda önemlı bır \ ıldır. Ancak
pek çokülke demokratıkleştıkçe laıkleşırken, rejımı koruyacak
insanlan \ etiştırme> e ağırlık venrken, bizde gelişmeler ne
yazık kı ters > önde olmuştur.
Prof. Dr. RIFAT OKÇABOL Boğaziçi Üniversitesi
Öğretim Üyesı
T
urkıve Cumhunyetı,
•\taturk başta olmak
uzere bır avuç Osmanh
a\dınının önderlığınde
\e buvuk çoğunluğu
okur-şazar olmavan
halkımıan desteğı>le kurulmuştur
Osmanlılar zamanında başla\an"<\>-
dınlanma" çabalan Cumhunvetle so-
nuçlandınlmış 70 vıl once kabul edı-
len Öğretim Birliği ^ asası ıle bilime da-
>alı eğitim benımienmı^ur 1920'h
yıllar. oğretım bırlıâmn sağlanması,
oğretmen vetıştırme çabalan. \enı
Turk alfabesının kabulu ve okuma-
>azma kampan>alan\la geçmıştır
Gdişme: l930"lu vı'llar halk-a\dın-
devlet uçlusunu butunleşuncı ozellık-
ler taşır Halke\ len (1932)\ e kırsal \o-
relerde de Halk Odalan (1936) kurula-
rak a>dmlarla şetı^kınienn \akın-
ldştınlmasi. kov oğretmenı \e ko\
eğıtmenı yetıştırme çabalan ıle devle-
tın kırsal kesıme onem vermesı. bır
bakıma halkın konu^tuğu sozcuklenn
su vuzune çıkması demek olan Turk
dıhnın vabancı dıllenn bu\ruğundan
kurtanlması çabalan\la da halkın
okumuşu (avdını). okumui} kımselenn
de kulelen anlaması, bırbınne >aklaş-
ması sozkonusudur A\nca >enı fa-
kulteler ve unıversıteler açılarak av-
dın, bılım adamı, meslek adamı. ulke> ı
kalkındıracak ınsan gucunun vetıştı-
nlmesıne el atılmıştır
1940~lı yıllar. eğıtım tanhımızın \u-
zakı olan Kov Enstıtulen'nın kurul-
ması ve gehşmesı yıllandır Koyde
çalı^acak, kove ışık tutacak, kovluyu
daha uretken yapacak, çocuklarla ve
vetışkınlerle bırbkte çalışacak, kovlu-
nun desteğı ıle 10 bıne >akın kov ılko-
kulu >apılmasında onculuk edecek
olan kov ensütululenn yetıştınldığı
>ıllardır Bu vıllarda mesleksel eğıiıme
onem venlırken Istanbul Teknık Ünı-
versıtest (1943). Ankara Lnıversıtesı
(1946) açılmış, dın adamı gereksınımı-
nı kar^ılamak uzere Ilahıvat Fakultesı
(1949) kurulmuştur
Herkes Mersn'e, biz tersine: 1950
v ılı. demokratıkleşme çabamızda
onemlı bır v ıldır Ancak pek çok ulke
demokratıkleştıkçe laıkleşırken, rejımı
koruvacak insanlan \etıştırme>e ağır-
lık venrken. bızde gelişmeler ne vazık
kı ters *onde olmuştur Demokrat
Partı ıktıdara gelır gelmez Halkevlen -
nı kapatıp İmam Hatıp Okullan nı
açmıştır Ezan okumavı Turkçe"den
venıden Arapça'va dondurmuş. Kov
Enstıtulen"nı kapatmıştır Okullaşma
konusunda plansiz ve dengesız geliş-
meler olmuş. oğretmene karşı tutum-
lar fılızlenmış seçkınlenn eğıtımı ıçır.
vabancı dılde eğıtım vapan \e sonra-
dan Anadolu Lıselen adını alan Maa-
nf Kolejlen açılmava başlamıştır
27 Mavis 1960 Devnmı. demokra-
tık alanda dev nm nıtelığınde venılıkler
getırmışse de dın eğıtımının sakıncala-
n dıle getınhrken Mıllı Eğıtım Bakan-
lığı nda Dın Eğıtımı Genel Mudurlu-
ğu (1961) oluşturmuştur Planlı do-
nemlerde eğıtım alanında hıçbır he-
dete ulaşılmazken Imam Hatıp Okul-
lan nın gehşmesı plan hedeflennın
otesınde gerçekleşmıştır 1960 lann
sonuna doğru. oğrencı uvanışını en-
gellemek ıçın tutucu oğrencı dernekle-
n kurdurulup ılencı gençlığe karşı des-
teklenmış pıtrak gıbı ozel unı\ersı-
ıcler
le lıse mezunlannı unıversıte sı-
navlanna hazKİavacak dersaneler açı-
lmava başlamıştır
12 Mart 1971 tanhınde askerlenn
dev let uzerınde etkınlığı artmış 1%1
4na\asası'nın ılencı maddelen torpu-
lenmış TRPnın ozerklığı kaldınlmış
oğretmen sendıkalan kapatılmış oğ-
rencılenn Ataturk Dev nmlen'ne bağlı
olarak vetıştınleceğı konusu 1739 sa-
vılı Mıllı Eğıtım fcmel Kanunu nda
veralmıştır Buarada DınKulturuve
Ahlak Bılgısı derslen ders programla-
nna gırmış Imam Hdtıp Okullan ıle
okuvamaz-yazamaz vatandaş savılan
hızla artmava devam etmış. dın adamı
yetıştırmek uzere kurulan Imam Ha-
tıp Okullan'na kız oğrencı alınmava
ve bu okul mezunlannın ıstedıklen
alanda (harp okullan dışında) oğre-
nım gormelenne ızın venlmıştır Ozel
unı\ersıteler Anavasa va uvgun gorul-
meyerek kapatılırken ozel kurslar.
ozel dersler ve ozel okullar artmava
başlamış 1960 larda artan bevın gu-
cunun yurtdışına akışı bu vıllarda hız-
lanmış DPT nın devıırmle eğıtım bır
meta olmava başlamışiır Oğrencı ku-
tuplaşması hızlanmış oğrencı ve oğ-
retmen oldurenlen. kımılerı \atanse-
ver kımılen de \atan haını olarak gor-
muştur
12 Evlul de askerler duruma vıne el
kovmuşlar. Ataıurk un vasıyetını go-
zardı ederek Turk Dil kunımu ıle Tiırk
Tarih Kurumlarrnı kapatmışlar, akla
gelcn her ders ıçıne \taturkçuluk ılke-
lennı ko\arak oğrencılen sıkboğazet-
mışler. vuksckokullara zorunlu dev-
nm (ınkılap) tanhı dersını kovmuşlar,
unıversıtelerde Ataturk Devnmlen
Enstıtulen kurarak genellıkle tutucu
kcsımın bu enstıtulerde v ogunlaşması-
na Turk-Mam sentezının dev let ıçıne
yerleşmesine \ol açmışlar demokrası-
vı <\laturkçuluğu ve serbest pıvasa
ekonomısını 12 Ev lul'e ındekslemışler
laık anayasa vaparak (') okullara zo-
runlu dın dersi kovmuşlar Mıllı Eğı-
tım Bakanlığı başta olmak uzere dev-
lette dıncı kadroların oluşup gelışmesı-
ne vol açmı^lardır
Sonuç: 2000"e beş kala. dev letın ca-
mılerınde. dev let memuru olan ımam-
lar. genelde Ataturkçuluk adına ne
v arsa v erer ve şenal donemını ov er du-
ruma gelmışlerdır Imam Hatıp Okul-
lan ve Kuran kurslan neredeyse de-
mokrası ve cumhunvei duzenıne karşı
olanlann vetıştınldığı okullara donuş-
muştur Âtaturkçuluğe karşı olmak,
Cumhunvetı derecelendırmek, halka
mal olmuş KITlen bır kaç kışının ya-
ranna ozelleştırmeve kalkmak, ozel
okul ve vakıf unıversıtelennı savun-
mak, hak hukuk tanımamak ve yasa-
lara karşı dav ranmak moda olmuştur
Osmanh avdını Turkıye"nın pencerele-
rını Batıya-bılıme açarken. Cumhurı-
>et duzenınde yetışen sıy asetçılenn
Turkıve sı hıç de ıç açıcı değıldır Dev-
let. kendı okulunda. kendı camısınde,
kendı kurumlannda devletın temel ıl-
kelennın karşıtı duşuncelenn yayı-
lmasına yardım eder duruma gelmış-
tır Bır mılletvekıhnın onergesı ve
sozlen uzenne. bırdenbıre Cumhun-
yetımızın temel ılkelennı anımsayıp bu
ılkelenn savunuculuğuna kalkan yet-
kılıler ıçtenhklı ıseler halkımızın bırlı-
ğı. buıunluğu karde^lığı sevecenlığı
ınanç ozgurluğu ve geleceğı ıçın laık
eğıtıme gerçekten onem vermehdırler
Laık eeıtıme onem vermenın ılk koşu-
lu ısc Öğretim BirliğTnı korumaktır
Bu ncdenle Imam Hatıp Okullan
Kuran kurs'an ve Dıyanet Işlen Baş-
kanhğı'nın amaç ve ışlevlerı oğretım
bırlığı ve laıklık bağlamında yenıden
behrlenmelıdır
ARADABIR
KADRÎYE GÖKÇADIR
Bıırscı Barosu A nıkatlarından
Yapılması Gereken...
27 Mart seçımlerının uzerınden bır ayı aşkın bır sure
geçmesıne karşın seçım sonuçları ve bu sonuçlardan
sonra somut olarak ortaya çikan antı-laık akımların gu-
cu, tartışılmaya devam edıyor
Bu sonuçlar yaşadığı ulkeyı, olayları bılen anlayan
ve yorumlayabılen tnsanlar ıçın hıç de surprız değıldı
Seçımlerden once sol partılerın bırleşmesı ıçın yazan,
soyleyen ve bu uğurda somut gırışımlerde bulunan ın-
sanların bu çabaları tumden kışısel kaprıs ve çıkarlar
yuzunden bır yana ıtıldı Bu partılerın başındakı ınsanlar
samımı olarak bu olaya ınanmadılar ve bunu ıstemedı-
ler Ne acıdır kı 27 Mart yenılgısının ardından hâlâ daha
kendı yenılgılerını hafıfletıcı bahaneler aramayı, en hak-
lı en doğru en guçlunun kendılerı olduğu masalını soy-
lemeyı surdurmekten başka hıçbır şey yapmıyorlar
Ancak kendı soyledıklenne de kendılerınden baska ına-
nan ne yazık kı artıkyok
Oyle ıse ne yapmak gere- ^mmmmm^^—mmm^
kır? Bence arhk yıllardır sol
duşunceyı savunmuş muca-
dele vermış ınançlarına sa-
hıp çıkmak ıcın hıçbır çıkar
gozetmemış tabandakı ın-
sanların, yılgınlıga ve panığe
son verıp buyuk çoğunluğun
kendısı gıbı duşunduğune
ınanarak bu gızılgucu (potan-
sıyelı) harakete geçırmelerı
gerekıyor Demokrasıyı ın-
san hak ve ozgurluklerını la-
ık cumhurıyetı savunan, var-
lığını bu temele borçlu olan
dernek vakıf ve meslek oda-
lan ıle bırlıkte her ılde
oluşturulacak demokratık
platformlar ıle ışe başlamak
gerekır Bu kuruluslardan
seçılen temsılcılerın katıla-
cagı kurultaylar duzenle-
mArkasıU.Sayfada
ACIBİR KAYIP
Arkadaşımız. candan dostumuz. çalışkan \e
ıvnnsan
RECEP
GÜLER'in
anı kaybını bü> uk bır uzüntü ıle öğrenmış
bulunuyoruz.
Aılesıne \ e y akınlarına başsağlığı dılerız
Tann rahmet \ e sabırlar ıhsan evlesın
Ersin ARIOĞLU - Köksal
ANADOL - Emre AYKAR
VEFAT
Devlet sanatçısı merhum Mithat
Fenmen'ın sevgılı eşı, Nermın \eRefık
Fenmen'ın sevgılı annelerı. Şeref İşler'm
sev gılı anneannesı. değerlı insan
BEATRICE
FENMEN
aramızdan ay nlmıştır.
Cenazesı 11 Mayıs 1994Çarşambagünü
saat 11.00'de Ankara De\ let
Konservatuvan'nda(Beşevler)yapılacak
torenden scnra Cebecı Asn Mezarlığı'nda
toprağa venlecektir.
AİLESİ
Galeri • Atölye
GALERİ
LEBRİZ
INAN4Mayis-4Hazıranl994
Lytom ı^aa Ac k Havj Apt
No 16 / i Nısonla>ı
Fel 0 212 240 22 82
»\N\T(,\I FRI-I
Karma Ozgun
Baskı Sergisi
293 89 78 (3 hat)
ALPTAMERULUKILIÇ
MERIC HIZAL
Heykel Sergisi
10 Mayıs -10 Haziran 1994
URART
SANAT GALERIURİ
Abdı ipekçı Cad No 18 Nışantaşı
T e l ( 0 - 2 1 2 ) 2 4 1 2 1 8 3
Galeri
Atölye
ılariarıpız ıçın
293 89 78
(3 hat)
R E f l M S U C I İ I
28NISAN 18 MAYIS 1994
Z > A.RET S A / V T I E R I
CUMARTESI 1OOO 14 OO
DICERCONLERUOO 24 OO
(ÂpitOL
T E L t F O N O i l f e Î V 1 1 9 3 9
BAŞAKSIGORTA
SANAT GALERİSİ
VEDAT CAN
RESIM SERGtSI
(9 Mayıs - 3 Haziran 1994)
Açılıı? 9 Mavıs, Pazartcsı
fjehıt Adem'laMizSok 12 Kmlav ANKARA
orta ^anat Calensı Ba^ak Sıgorta nın bır kultur
hı/mttıdır
PENCERE
Aydmlık!..
'Aydmlık 1 Mayıs tan bu yana haftada bır yayımlanı-
yor ıkıncı sayısı çıktı
Keske gunluk olarak yaşayabılseydı Aydmlık
Turkıye nın bır sosyalıst savaşım gazetesıne bu do-
nemde gereksınmesı acık seçık gorunuyor ama, Aydın-
lık gıttıkçe ağırlasan ekonomık koşullara dayanamadı
Ulkemızde sol gerılıyor
12 Eylul defasızm ışkence olum baskı hapıs, gozaltı
yontemlerıyle solu ezıp sağa yol açtı, bu tarıhsel cınaye-
tın ağır sonuçları yasanıyor özal yonetımının ' sahte
sıvıl toplumculuk adına 12 Eylul un mırasına sahıp çık-
ması da cınayetın ustune tuz bıber ektı
Carpık kapıtalıstlesmenın 80 lerde ektığını 90'larda bı-
çıyoruz ortalıktozduman
Aydmlık deneyımı bu talıhsız doneme rast geldığın-
den gunluk te basarıya ulasamadı haftalık yayma
donmek zorunda kaldı ama gelecekte ış değısebılır
Çunku medya topun ağzındadır neyın ne olduğu onu-
muzdekı gunlerde saydamlaşacak
•
Medya sozcuğu "basın, televızyon, radyo, reklam"
dunyasını vurguluyor
Batı da da yenı bır olgu
Turkıye de medya daha oluşurken yozlaştı ışın ıçıne
tekelcılık gırdı bankalar tefecılığınegemenleştığıbırpı-
yasada medya dunyasına el attılar oyle bır noktaya ge-
lındı kı bugun hangı gazetenın ne bıçım çıkar grupları
adına yayın yaptığını kestırmek uzmanlık sorununa do-
nuştu
Basının kendısını bu ortamda tıtız bır ozeleştırı suzge-
cınden gecırmesı gerekmıyor mu7
Bugun tıraj yarısı gazetelerın basını dondurmuştur,
satış rakamları hayat memat konusu gıbı ele alınıyor,
reklam pastasını paylasım kavgasında goz gozu gormu-
yor
•
Pekı medya ne durumda?
Yoğun bunalımda
Ne reklam pastası medyayı doyurabılıyor ne de okur
kıtlesı genışlıyor Tersine medya son yıllarda şıştıkçe
şıştı ama bugun reklam pastası kuçuldu okur sayısı
azaldı
Medya şaşkın durumdadır
Bır de islamcı medya var
Ya o ne durumda
9
İslamcı medya son yıllarda çarpıcı bır gelışme gos-
terdı Ortadoğu da petrodolara sırtını dayamış fınans
kapıtalın Turkıye ıçınde kurduğu ağ ılgınç bır orgutlen-
me bıçımıdır islamcı televızyonlar gazeteler, dergıler,
vakıflar şırketler kurslar tekeller tıcarethaneler ban-
kalar Almanya dan Suudı Arabısıan a Istanbul dan Or-
ta Asya ya uzanan bır coğrafyada ış tutuyorlar Şerıatçı
gazetelerın dagıtım yontemlerı bıle degısık kımı apart-
manlarda her daırenın onune bedava bırakılan gun-
luk İslamcı gazeteler gecekondu kesımlerınde satış
alanlarını genışletıyorlar
Kent merkezınde dınlenen televızyonla varoşlarda ız-
lenen televızyon aynı değıldır
Alafranga goruntu altında cıvık ve acık yayın yapan te-
levızyonların kendı aralarındakı yarış şerıatçı ıstasyon-
ları hıç ılgıledırmıyor o kesımın musterısı başkadır
•
Ne var kı şerıatçı gelışmeyle lıboşızmın karmaşasında
turetılen toz duman dağılmaya başladı, çunku lıboşız-
mın şerıatın değırmenıne su taşıdıgı anlaşıldı Toplum
bu gerceğı gordu bu tehlıkeyı sezdı onumuzdekı do-
nemde daha saydam bır Turkıye nın geleceğe donuk
boyutları ortaya cıkacak
LİSAN
ÇÖZÜM
Bızımlelngılızce
sorununuzu cok kısa
zamanda
cozebılırsmız
Lutien bızı arayın
Tel: 349 59 38
Bahariye Cad. 62/3
YENI
KEDI
KEP-KEDİ
Harıka Bogaz Manzarası
Yenı bır atmosfer
ve eglence
(Rakı 60.000 -TL)
Arnavutkoy Tel: 263 32 34
Kültür • Sanat 293 89 78 (3 hat)
YILIN EN BUYUK FILMI
1 993 CANNES SENLIĞI BUYUK ODULU
1 994 OSCAR ADAYI
M 4 IS1ANBUL ULUSLARARASI FILM FtSTİVALİ ACIHS FILMİ
Chen Ka ge
Bıiınmeyen dunya Çın ın yarım yuzyıllık macerası ıçınde
buyuk btr dosHuğun hjtkunun nefes kesıcı oykusu
MutSıj surukleyıct bır fılm Dunyonın her yanmda
ieyirciyi buyUİU/Or V ConDy The ^4esv Yortı Tmes
Muhtesem ve panthlı bır destan " R CoH« TIME
"""'Şaşrhcı" B W II am*oo PUVYBOY
2. HAFTA Sadece
BE\OQLU A L K A Z A R ' d a
Seondor. 11OO-15,1H>-3O-1U5 fel: 24S 73 83
FİKRET
KIZILOK
KONSERİ
13 Mayıs Cuma
Saat 20 00
Kartal Hasan Ali Yucel
Kultur Merkezi
TEL 306 90 50 51
CINEMA
CAFE-BAR
Enflasyonu deldık
P leM ve Salı eunlen<£40 ındınm
20 oo : : oo
TANIKSIZ
Yon Nıkıta Mıkhaılko*
22 00 02 00
GRUP NEFES
Buzmı Baturotoor NIMUKJITI
toılUI Cad KuçukpjnnkkaH Sok
N o l 9 * B t •'
Kültür
Sanat
ılanlarınız ıçın
293 89 78
(3 hat)
ISTANBUL BELEDIYESİ
ŞEHİR TİYATROLARI
10.GENÇLİKGÜNLERİ
(1O M a y ı s S a l ı )
HarbtyeM Ertugrul Sahnesı
12 00 KISAMETRAJLI4FILM
13 00 SOYLEŞI llışkı Dr Murat DOKUR
15.00 SOYLEŞI Kankature Ne oldu'' Alt ULVI Tan ORAL
Metm USTUNDUG Ramıze ERER /
Hasan KAÇAN
17 00 DINLET1. Kagıt Tekne Tayiaları
19 30 TIYATRO Ist Tıp Fak Tıy Toplulugu
•KAFKASTEBEŞIR DAIRESI"
KadıKdv Haldun Taner Sahnesi
15 00 SOYLEŞI Gençlık ve Madde Kullanımı
Doç Dr Mansu' BEYAZYUREK
19 30 TIYATRO Galatasarray Lısesı Jubıle"
ETKİNLİKLER UCRETSIZDIR
Isl.ınlml Siııloııiott.ı Şcl: Irol brdinç
lAKIDDOMINKÜM - AMADtUS CİTAR İKİLİSİ
Orta Şekerli Gitar Konçertosu
AJedeniz Konçertosu
Carlo Domenıconı / Dunva Prorruven
10 VIAMS 1994 SALI /2000
Şırketler Toplulugu 25 -v ıl Ozel konsen
.3 0 . y ı (
ANKARA SANAT TIYATROSU
JOSE SANCHIS SINISTERRA
İ AY, CARMELA I
n
n
n
n
n
n
u
n
n
n
11 M'\'ıIS1994Ç^RŞAMB^ 20 U0
iıSKERl MUZE KULTUR SITESI KONSER SALONOJ HARBIYE
AKM2jl-*00 'M
REJI: RUTKAY AZİZ
TÜRKÇESİ: YALÇIN BAYKUL
11 Mayıs Çarşamba 18 30 21 15
12 Mayıs Perşembe 21 15
'6. Uluslararası İstanbul Festivali"
SES 1885 TIYATROSU'nda
Istıklal Cad No 140 Tel 251 18 65 66
ELVEDA CARIYEM
ınnes F'lm Fest val nde En ly Fılm Odutu kazanan Elveda Caryem Istanbjl
Fılm Festivali nde de smemaseverler taraf ndan en çok Ig goren iılmlerden bırı
olmuştur Çın sınemasının gurur kaynağı olan Elveda Carı/em ş Tdı de İstanbul
sınemalarında gos'erıme gırdı Pekın Operası nın s kı dısıplmınden geçıp bu
geleneksel sanatın en unlu ıkılısı olan Douzı ve Shrtou arasındakı sırad ş aşk ılışkısıne
Çın ın çalkantılarla dolu polıtık tanhı eşlık edı/or Elveda Carıyem lestıval
zlevıo lerının bıle bır kez daha gormek ısteyebıleceklerı gerçek bır
snema şolenı
\ k b a n k K u l ı u r E f t ı t ı m M e r k e z i
B U I R K O \ B E L E D I U T I \ \ T R O M S L N ^ R
Kahvede Şenlik Var
Yazan: Sabahattın Kudret Aksal
Yoneten: Turga\ Kanturk Dekor: \lı ^ enel Kostum; Gonul Sıpahıoglu
Muzik: Sener -\cirn Oynayanlar: lurga\ Kanuırk Orhan \\û\r\
Fıdan karhova Tek
12-13 \hı\is 199^ Scıcıl 1900 14 \la\ıs 199-i saat lSOOıe 19 00
Hıkıltr \ks\\\T! ı ^MHN TtüJn SJH^J sunuim ıslıır Akkan \t I karl sjhîpkn n,ın 2u l>wl TLdır
\K.s\NAT I-.HKU1 CıckleM WK«rı Bt\oM
u tstanbul Tel (0-2121 2^2 Vi IK) 01 02
AKBANK
smuı ui » ı ı t i ' ıı IS-M ımu u r
Ferhan Şensoy'un
FERHAN6İ
ŞEYLER
PAZAR 15.30
İÇİNDEN DALGA GEÇEN TIYATRO
Ferhan Ş«nsoy
Yer Fenerbohçe Monna Pyramıd Karpsı
SEYİRCİÜ SEYİR DEFTERİ
Deniz A^ın Gulduru
Salı-Çar>aniba-Pcf>ennb«-Cufna Cumartesı 21 OO
KIRKAMBAR GECE TİYATROSU
ba. Per> ' " " ' ' " ' '
BılelSotıj FbchttManna fel 0216 346 23 46/2004
5es 1885 0rtaoyun<:ular Beyoglu fel 0212 251 18 65/66
Vokkoramg vg Çar>ı Mogaıokın
Sabancı Center
Hacı Omer Salonu 4 Levent İstanbul
Akbank
Oda Orkestrası
Konseri
Şef
Howard Griffiths
G F HEVsDEL- J HVıDN ' G P TELEM\N\ • P I ÇK\ KO\ Skî
18 Mayıs 1994 Çarşamba - 1900
Bılet fı\au ^0 HjO TL dır AKMdt. ta ışa sunij'mj*.tur
bıletlerınt \ksana[ lan 20 (100 TL na alat hrltr