Katalog

G ARALIK 1994SALI • • • • CUMHURİYET SAYFA HABERLERIN DEVAMI 19 Çiller'den savunma • Baştavafı 1. Sayfada Başbakan Çıl er, bolgede bu- tiınleşme veboluımedınamıkle- nnın ayn ı anda hareket etme çe- lışkısınırı görulduğunu belırte- rek, yıne de uluvararası ılışkıler- de ulus-devletıntemel olduğunu ıfade ettı Bu nedenle de\letın butunlüğuvegu.enlığinınhaya- tıyetıne dıkkatî çeken Çıller. "Bu \GtK'in temel ilkesidir. Butun diğer ilki'ler buna bağlıdır" şek- lınde korıuştu Çıller, şunlan soy- ledı Tlevletlerin birbirlerine karşı tutumlanntn değişmesi ge- nekiyor. \rtik nuftız bolgesi kav- ramına >er j ok. Bu ka\ ram yeri- ni ortak çıkar >e işbirtiği alanı kavramına bırakmalıdır. Bir im- paratoıi uğun halefi olan Turki- ye, böyle bir değişimin içinden İnsan haklan Asırlar boyu ınsan haklan ka\ - ramının gelıştığını vegelışme>e devam edeceğını ıfade eden Çıl- ler, şoy le dedı "Hepimizin şu anda bir eksiği >ar. Turkhe'de AGJK vükumlü- lüklerine u\gun olarak insan haklan sicilini duzeltmek için ulusul konsensiıs bulnıa\a çalışı- yoruA De> let tarafuıdan olsun te- rörist gruplar tarafından olsun insan haklan ihlallen kabul edi- lemez. Yaşama tıakkı en temel haktır. Biıtun diğer haklar onun üzeraıe inşa edilir. Ancak banş \e gmenlik olduğu takdirde in- san haklan gelişir. AGİK'te bu alanda birtakım norm \c meka- niznıalar geüstirdik." AGİK, şemsivesi aitında hare- ket ettiğimiz ve işbirliği vaptığı- mız geniş bir çerçe\edir. Çaüş- malann önlenmesi ve bunalımla- rın > onetilmesi bakımından önenili bir işlevi \ardir. Eski Yu- goslav >a bize çatışmaların onlen- mesirıin onemini gostermıştir. Azerbaycan da bunalım v onetımi bakımından onemlı bırornektir. Eğer biz u\eler banşı konımaz- sak banş oûnaz. Hassas bir konu- dur. Daha once smlediğim gibi AGİ K bolgesı hepimizin ortak çı- kar M' işbirliğı alamdır. Bu itıbar- la tek başına hareket yerine ortak hareket gereklidir. Sorumluluğu birliktc üstlenmelhiz. AGİk'in kadfrini bu saptavacaktır. Azeri- Ernıeni ihtilafuıda harekete geç- me zamanı şimdidir. Bosna'da başarısızlığa uğradık. AGİK'in doğrudan sorumluluk taşıdığı Azeri-Ermeni ihtilafındaki bir ikinci başansızhk. ortak guv enlik alanı kavramı konusundaki umutlanmıza son verecektir." Eskı So\>etler BırlığVndekı gelışmelenn dunyayı buyuk ol- çude etkıledığını ıfade eden Baş- bakan, bunun etkılennın Avru- pa "da olduğu kadar hıçbır yerde gorulmedığını vurguladı Çıller, "Rus>a'nın AGİK'le işbirliği \e AGİK'e katkısızorunludur. Rus- ya'daki gelişmeler hepimızı ilgi- İendirir. Rusva'nın tarihi rolu. fi- zikı buvukluğu \e potansıyeli o\- ledir ki ortak guvenlik bolgesi için Rusya'nın işbirliği havatidir" de- dı Başbakan Çıller, Avrupa'da bazı ulkelenn geçmışlenyle ba- nştıklannı ve sorunlannı coze- rek zengınleştıklennı, sonuç ola- rak da bir butunleşme surecının ıçıne gırdıklennı belırterek şun- lan kaydettı "Kendilerinigmen- lik içüıde hissedebiliıier. Banş, ancak insanlann banş istediğı ol- çudede\am edebilir. Bunun için- dir ki banş bolunemez. A\ru- pa'da onemli bir rol ovnamava devam eden INATO, bu temel U- kenın geçerliliğini kanıtlamıştır." Başbakan Çıller. konuşmasını şoyle tamamladı w Uhi cumleler içeren bir bildi- ri kabul edeceğiz. Ama Bosna'da bir şe> vapamıvorsak. Azeri-Er- meni ihtilafinda bir şe> vapaınt- vorsak. biz neyiz? Silkinelim \e sorumluluklanmızı iıstlenelim. Burada kabul etmiş olduğumuz ilkeleri beraberce yaşama geçire- lim. Kendi içinde bolunmüş bir aile ayakta kalamaz." Clinton'la görflştü Başbakan Çıller, ABD Başka- nı Bill Clinton ıle bir goruşme yaptı AGİK zırve toplantısı s>u- rerken Başbakan Tansu Çıller, yerınden kalkarak ABD Başka- nı Bıll Clınton"ın yanına gıttı Çıller. yaklaşık 10 dakıka başba- şa goruştuğu Clınton'a Bosna- Hersek. Kuzey Kafkasva ıle zır- vede goruşulen dıger uİuslarara- sı sorunlara ılışkın Turkıye'nın goruşunu içeren bır yazılı metın verdı Bumetındeterorunen bu- yuk ınsan haklan ıhlalı olduğu- na ılışkın goruş de vurgulandı Bu arada ABD Dışışlen Ba- kanı \Varren Christopher da Başbakan Yardımcısı Dışışlerı Bakan\ekılı Murat Karayal- çın'ın yanına gelerek kısa bır su- re salonda goruştu Clinton'dan Yeltsin'e uyarı • Baştarafi 1. Sayfada yanıt vererek NATO'nun genış- lerrıe planlannı "bicbir ülkenin vefro etmesine izin verilmeveceği- ni" soyledı Clinton "ABDken- dirıi; birleşmiş, ozgur \e gmenli biı Avrupa inşa etmeje adamış- tır" dıye konuştu Clinton. bovle bır A\rupa'nın gııçlu NATO temelı uzerınde nukleer sılah tehdıdının azaltıl- ması ve AGİK ın "gelecek Bos- müan önleyecek şekflde" guçlen- dı nlmesıy le oluşturulacağını be- lırttı Soğuksa\aşınbıtmesınden sonra daha yapılacak çok ışı ol- dıığunu soyleven Clinton "De- m irperde'nin >erini ilgisizlik per- dcsinin almasına izin vermemeli- 5iz"dedı NATO'nun A\rupagu- \( nlıgının "temel taşı" olduğu- nu ancak buv uyen serbest pazar ekonomısı vedemokrasısıylede- gışen Avrupa ıle bırlıkte degiştı- ğını belırten Clinton. NATO'nun barı> ıçın ortaklık planlannı ger- çekleştırme>e kararlı olduğunu ıfade ettı Clinton, "Doğu Avrupa ülke- lerinin her birinin demokrasiye ve serbest pazar ekonomisine bağlı kalmalan ve A\rupa'nın guvenliğine katkıda bulunabil- meleri gerektiğini" belırterek. "NATO, hiçbir ulkeyi otomatik- mandışlamayacaktır" dedı Clin- ton. konuşmasında Bosnalı Sırp- lardan da Batı TemasGnıbu'nun hazırladığı ban^ planını kabul et- melerını ıstedı Clinton. "Bosnalı Sırplara bir kez daha şunu sövlü.vorum: Goruş ayrılıklannızı görıişme masasında çozun" dedı Uğur Mıımcu II Baştarafi 1. Sayfada turden ışlenen cına>etlerın son bulmasını ıstedıklen açıkça go- rulmektedır Turkı>e nın dort bır yanından \e çeşıtlı Avrupa kentlerınden 24 Ocak 1995 gunu ılgılı makamlara venlmesı tasarlanan dılekçelerın ısteyen herkes tarafından ımzala- nabılmesi ve belgelerın bır ara>a Betırılmesı ıçın bırkaç gun ıçmde fstanbul Ankara, Izmır, Adana vb diğer buyuk kentlerde de çe- şıtlı faks ve telefonlann çalışma- va başlavacağını savın ımza sa- hıplenne onemle duyururuz Başlangıçtan bu vana durmak bılmeven faks ve telefon fiumara- lan şoyledır Faks 0212-512 43 53 0212-571 35 79 Tel 0212-511 82 33 528 44 09 PK 889 Sırkecı-lst POL1TIKADA SORUNLAR ERGUN BALCI • Baştarafi 11. Sayfada mada, Rusya, Çeçenya'ya askerı mudahalede bulunduğu takdırde bu ulkeye çok sayıda gonullu gondereceklerını bıldırdı Geçen hafta sadece Ukrayna'dan 200 gonullunun Çeçenya'ya gıttığı one sunjldu Sayılar abartılı olabılır, ama Rusya'nın Çeçenya'ya askerı mudahalesının, bırçok cum- hurıyette buyuk huzursuzluk yaratacağı, Çeçenya'ya go- nullu savaşçıların akacağı kesın Başka bır deyışie Çeçenya batağı, Rusya ıçın Kafkasya batağına donuşebılır Rusya, bu nedenle tum tehdıtlerıne karşın, Çeçenya'ya askerı mudahalede bulunmayarak muzakere yolunu seçtı Daha doğrusu seçmek zorunda kaldı Ancak Çeçenya, go- ruşmelerde bağımsızlıktan vazgeçmeyı kabul etmesının soz konusu olmadığını açıkladı. Çeçenya, daha uzunca bır sure Moskova'nın başını ağ- rıtacağa benzıyor T.C. SÜRMENE KADASTRO MAHKEMESİ EsasNo 1991 49 Davacı Mehmet Kemal Karalı tarafından davah Mustafa Kar- tal aleyfune açılan Surmene Soğuksu Mahallesı 375 ada 8 parsel sayıiı taşınmaza ılışkın, kadaslro tespıunın ıptahne ılışkın davanın yapılan açık yargılaması sırasında, Davab Mustafa Kartal ölu olduğundan, mırasçılanndan Recep K.araahmetoğlu, Temel Karaahmetoğlu Yıldız Kartal (Sonmez), Se- vım Kartal ve Ayşe Karaahmetoğlu na, aıt dahılı dava dılekçesı teb- lığ edılemedığınden \e adreslen de tespıt edılemedığınden ılanen tebh- gat yapılmasına karar venlmış olmakla. yukanda adı geçen dahılı davalılann duruşma gunü olan 31 01 1995 gunu saat 09 00'da mah- kememızde hazır bulunmalan, dahıb dava dılekçesı ozetı teblığ yenne kaım olmak üzere ılan olunur Basın 52926 G U N D E M MUSTAFA BALBAY B Baştarafi 1. Sayfada bıldırıyı hazırlıyor Yemeğı onlar pışır- dı, servısı lıderler yapacak Konferansın temel ışlevı, uzmanla- nn ve dıplomatların hazırladığı "dav- ranış ılkelen"n\ 54 ulke lıdennın ımza- laması Bu ılkelenn başında şunlar ge- lıyor - Daımı Komıte'nın tum ınsan hak- lan ıhlallennı ıncelemesı - Uye ulkelenn ışkence ve kotu mu- amele ıddıalannı araştırması ve suç- lulan cezalandırmakla yukumlu olma- sı - Ulusal azınlık sorunlannın, ulkele- nn "ıç ışı" olarakgorulmemesı ve Da- ımı Komıte'nın bu konuda da gorev ustlenmesı Bunlarson derece "masum" ve "ın- sanı" değerler Demokratım dıyen ve bunu yaşama geçırdığıne ınanan bır ulkenın lıden, bu ılkelenn altına rahat- lıkla ımza atar Turkıye de bu bıldınnın altına ımza atacak Burada Turkıye'nın yennışoy- le koymak gerekıyor "Bu ılkelen yaşama geçırme kaygı- sını ıfade edıyor Ama pek çok ne- denle gerçekleştıremıyor" Bır de zırvenın diğer gundemıne bakalım Daha doğrusu asıl gunde- me. ÇNN'ın naklen yayımladıöı AGİK zırvesının açılışında ABD Başkanı Clinton ıle Rusya Cumhurbaşkanı Yeltsin bırer konuşma yaptı Konuş- manın bırbırıyle ılgılı bolumlerını alt al- ta koyunca ortaya bakın ne çıkıyor CLİNTON - Hıçbır ulke NATO'nun genışlemesını veto edemez NA- ABD-Rusya Soğuk Savaşı... TO'nun bu planları aynen uygulana- caktır YELTSİN - NATO guvensızlık to- humları ekmektedır üeğışıklıklerden endışelıyız CLİNTON -ABDkendını bırleşmış, ozgur ve guvenlı bır Avrupa ınşa et- meye adamıştır YELTSİN - NATO genışlemesının anlamı ne olacaktır? Hepsmden ote biz artık duşman değılız CLİNTON - Sozunu ettıgım Avru- pa, ancakguçlu bır NATO temelı uze- nnde, nukleer savaş tehdıdının azal- tılması ve AGİK'in yenı Bosnalan on- leyecek bıçımde guçlendınlmesıyle olusacaktır YELTSİN - Avrupa soğuk bır banş tehlıkesıne doğru hızla ılerlemekte- dır. CLİNTON - Soğuk savaşın bıtme- sınden sonra daha yapılacak çok ış var Demırperdenın yerını ılgısızlık perdesının almasına ızın vermemelı- yız YELTSİN - NATO, eskı Doğu Blo- ku ulkelerını, Rusya 'dakı demokratık reformların çokmesı tehlıkesıne kar- şı bır onlem olarak kendısıne bağla- mak ıstıyor NATO sınırlarının Rus- ya'ya dayanmasına karşıyız CLİNTON - Doğu Avrupa ulkelen- nın her bınnın demokrasıye ve ser- best pıyasa ekonomisine bağlı kal- malan ve Avrupa 'nın guvenliğine kat- kıda bulunmalan gereklı NATO, hıç- bır ulkeyi otomatıkman dışlamaya- caktır Hıçbır ulkenın NATO genışle- mesını veto etmesine ızın vermeye- ceğız YELTSİN - Dağlık Karabağ ve Tacı- kıstan'dakı gıbı banş operasyonlarını BM ve AGİK'tekı ortaklanmızla bırlık- te, maddı ve sıyası sorumluluğunu dapaylaşarak yurutmeye hazırız CLİNTON - Rusya Federasyo- nu'nun desteğı ve katkılarıyla, AGİK'in Dağlık Karabağ'a çokuluslu guç gondermesıne ımkân sağlaya- cak bır anlaşmayı ımzalamak uzere- yız ikı lıdenn dun kısa aralıklarla yap- tıklan konuşma zırvenın ana gunde- mını şu soru ortaya koyuyor. - Yenı dunya duzenının patronu kım? Rusya, "Arkadaş, benı yabana at- ma Ölum yeter"dıyor Avrupa, "Bır- leşırsek gorursunuz. Avrupa'yı yanı- na almayan bır şey yapamaz" dıyor ABD, "Ben sızın ağabeyınızım Cın olmadan bana çarpmaya kalkmayın" dıyor Dun Budapeşte'dekı ıkı somut ge- lışmeyı de aktaralım SSCB'den kal- ma bının uzerınde nukleer başlığı bu- lunan Ukrayna, Nukleer Sılahların Ya- yılmasını Onleme Anlaşması'nı (Non- prolıferatıon Treaty) ımzaladı Yanı ABD'nın dedığı oldu Strateıık Sılah- lann indınmı Anlaşması (START-I)yu- rurluğe gırdı Yanı ABD'nın dedığı ol- du Bıran butun bunlan bır kenara ko- yalım Barış getıreceğı, yepyenı ufuk- lar açacağı soylenen yenı dunya du- zenınde yeryuzune bır goz atalım - Bosna Hersek'te savaş dunyanın ğozu onunde tum acımasızlığıyla de- vam edıyor. NATO, BM, AGİK, ABD, Avrupa, sorunun çozumu ıçın çaba harcamakyenne faturaya dahıl olma- ma savaşı venyor - Kafkaslar karmakarışık 50'yı aş- kın ulus ve etnık grubun yaşadığı bol- gede, barış toplantıları değıl, bolgeye kımın ne kadar asker gondereceğı goruşmelen yapıhyor Bu ıkı sıcak durumun yanında bır*de ambargo aitında ınleyen uç ulke var. - Irak, Lıbya, Kuba Bu ulke halklannın suçu, ne Sad- dam'ın canılığı, ne Kaddafi'nın tero- rıstlığı, ne Castro'nun demokrası ta- nımazlığıdır Tek suçları şudur. - Lıderlennın ABD'ye kafa tutması Bu ulkelerle ılgılı olarak zaman za- man BM'dekı toplantılara katılan Prof Türkkaya Ataöv'le oncekı gun soh- bet ettım O da aynı goruşte, "Bu vah- şı bır durum Tam bır çıfte standart ABD ıle lyı geçınen, halkına ne kadar zulmederse etsın uluslararası alanda ıtıbanndan bır şey kaybetmıyor" dı- yor Aynı ABD, Budapeşte'de ınsan haklan hamısı kesılırken, ıstedıklerıne karşı çıkana meydan okumayı da ıh- mal etmıyor Her ABD Başkanı kovboy şapkası gıymeyı sever Clınton'ın da boyle pek çok fotoğrafı yayımlandı Bu soz- cuğu duyunca bızım ılk aklımıza fılm- lerı gelıyor, ama kovboy "sığır çobanı "demek ABD, dunyayı sığır, kendısını çoban sanıyor BUGUN 18.15 TAUGRES-FENERBAHÇE BASKETBOL MAÇI (CANLI YAYIN) BUGUN 21.00 SANTRAYA DOGRU (CANLI YAYIN) BUGUN 21.30 LAZIO-TRABZONSPOR MAÇI (CANLI YAYIN) • • •• UYUK Trabzonspor, bu akşam saat 21.30'da, İtalya'nın Lazio takımı ile büyük rövanşa çıkıyor. Kanal D'de, canlı olarak yayınlanacak Lazio-Trabzonspor maçı öncesinde, saat 21.00'den itibaren, SANTRAYA DOGRU programında, bu dev maçın hazırlıklarını, Ital- ya'dan izlenimleri, röportajları, maçın coşkusunu, heyecanını yan- sıtan canlı görüntüleri izleyebilirsiniz. KANAL D DEP AGİK'ten yardım istiyor ERGLN AKSOY ANKARA - Belçıka'da dıploma- tık faalı>etlerde bulunan DEP eski mılletvekıllennın, AGİK zırvesıne katılan ulkelenn ust duzey yetkılı- lenne bır mektup gonderdık'en bıl- dırıldı DEP lıler mektuplannda. Kurt sorununun çozumu ıçın AGİK ten vardım ıstedıler DEP'lı- ler "Olavlann zaman vitiriimeye tahammulu voktur. AGİK. daha geç kalmadan mudahaleetmelidir" goruşunu savundular DEP'ınkapatılmaiindanbırgün once Belçıka'ya gıden ve Bruk- sel'dekı DEP burosunda. Kurt so- rununun çozumu ıçın dıplomatık faalıyetlerde bulunan DEP eskı mıHenekıllerı Remzi kartal,Niza- mettin Toğuç. Ali Yiğit, Mahmut Kılınç, Najf Gunej ve ZAtbe\ır Ay- dar Kurt sorununun demokratık bır ^ekılde çozumlenmesı ıçın 4GİK ten >ardım ıstedıler. AGİK e uve ulkelenn devlet baş- kanlanna »unulmak uzere, Buda- pe^tede toplanan AGİK zırvesıne bır mektup gonderen DEP'lıler, AGlK'ten mudahale ıstedıler DEPMıler mektuplannda ^u goruş- lere ver verdıler -Kurt sorununu askeri politıkjH larla bastırmavı ilke edinen Turk devkti, Kurdıstan'da vaşanan şid- detın ve terorun esas sorumlusu ot- muijtur. De\ let, 2 bıru aşkın verieşim bırimının vakılıp vıkılması, 2 bini aşkın sivil insanın katledilmesi \T bolgeden 3 milvondan fazla insanın goç etmesınin sorumlusudur. Bilim adamk vazar.gazetecı,avdın, millet- vekili vt politikacılardan oluşan vuzlerce insan, duşuncelerinden oturu ce/aevlenndtdır. DGM'de >argılanan DEP milletvekillerinin savunmaları engellenmektedir. Mıllervekılleri, ağır cezalara çarp- tınlacaklardır. Butun btınlar vet- mezmiş gıbı, Özgur Llke gazetesi- ne aıt bınalar bombalanmıştır. Oz- gur Llke'nin bombalanmasınıntek nedeni, devletin resmi politikalan- na karşı vavın vapmasıdır." Çiller ve Papulyas yan yana Bl DAPEŞTE (AA) - Macans- tan ın ba^kentı Budape!»te"de >a- pılan AGİK zırvesıne katılan 52 hukumet temMİcısı geleneksel "aile fotoğrafr çektırdı Başba- kan Tansu Çiller, fotoğraf çekımı sonrasında Azerbavcan Cumhur- başkanı Havdar \h\e\ ve ABD Başkanı Bill Clinton'la >aklaşık 10 dakıka suren "avakustu" bır goruşme >aptı Zırvenın oglene kadar ">uren oturumlarının ta- mamlanmdsının ardmdan lıder- ler Patrıo Hall de hazırlanan plat- formda totoğraf ıçın yerlerını al- mavabaşladılar Başbakan Tansu Çıller kendısıne avnlan vere ge- çerken Ozbekıstan Cumhurbaşka- nı Islam Kerimov. Kazakıstan Cumhurbaşkanı Nursultan N«- zarba>e\, Roman>a Cumhurbaş- kanı lon lliescu ve Ispanya Başba- kanı Feüpe Gonzales'le tokalaşa- rak avakustu sohbet ettı Başbakan Çıller "aile fotogra- fi"nda 'S unanıstan Dışışlen Baka- nı Karalos Papulvas ıle van vana duştu Fotograt çekımının tamam- lanmasının ardından Haydar Alı- yev ıleplatformun bulunduğu ver- de vaklaşık İÜ dakıka suren bır goruşme yaptı Çıller. fotoğraf çe- kımının tamamlanmasinın ardın- djn Macanstan Başbakanı Gvlu Horn'un Hılton Otelı'nde zırveye katılan lıderlere verdığı oğle ye- meğıne katılmak uzere Conventı- on Centerdan aynldı Başbakan Tansu Çıller fotoğraf çekımı on- cesınde zırve toplantısı sürerken Nov Otel'de Avrupa Bırlığı Dişi- lışkılerKomis>onu Başkanı Hans \an Der Broek ıle de yaklaşık 50 dakıka suren bır goruşme yaptı Barış Gücü duğumu • Baştarafi 1. Sayfada lerden oluıjacak bır barış gucü gondenlmesını destekledıgını sovledı Rus\a daha once Karabağ'a \ ansı Rus diğer \ ansı ıse Bağım- sız Devletler Topluluğu (B"DT) ulkelerınden gelecek bır guç gondenlmesı tezını savunuyor- du ABD ıse Dağlık Karabağ'a gondenlecek askerlenn en az ya- rısının Batı ve Orta Avrupa ulke- lennden sağlanmasını şart koşu- yordu \eltsın ın AGİK zır\esmde dunyaptığı açıklama. Karabağ'a barış gucu gondenlmesı sorunu- nun çozulmesınde en onemlı adım olarak goruluvordu Buna karşın dun akşam saatle- rınde gerçekleştırılmesı bekle- nen anlaşma Rus v e Azen heyet- ler arasında ortava çıkan anlaş- mazlıklar nedenı ıle ımzalana- madı Anlaşma sağlanamaması üze- rıne bır açıklama >apan Buda- peşte'dekı Azen heyetının baş- kanı \raz Azilov.başta Rusya ol- mak uzere ortaklarla bırçok ko- nuda anlaşmazlığın surduğunü belırterek Azerbavcan Cumhur- başkanı Havdar Alijev'ın, Yelt- sin le en kısa zamanda bır araya gelerek anlaşma zemını bulmaya çalışacağını ka>dettı