Katalog

23TEMMUZ1993CUMA CUMHURİYET SAYFA EKONOMI 11 Merloni Pekel'i aldı • Ekonomi Senisi - Pekel AŞ'nin yüzde 54 hissesine Merloni Elettrodomestici Grubu sahip oldu. Ortaklığın ilk genel kurul toplantısında alınan kararla, Pekel AŞ Yönetim Kurulu başkanlığına Büknt Durlamk, şeref başkanlığına Vittorio Merioni seçildi. Yönetim Kurulu Başkaru Bülent Durlanık, beyaz eşya imalat sektöründe Türkiye'nin en büyûk yabana yatınmını gerçekleşürdiklerini belirterekPekel'in sermayesinin 145milyarhk bir artışla 300 milyar liraya ulaştığıru söyledi. Sümerbank Trabzon'da •TRABZON(AA)- Sümerbank'ın 49. banka şubesı bugün Trabzon'da hizmetegirdi. Doğu Karadeniz'de Samsun, Ordu ve Rize'den sonra bugûn Trabzon'da hizmete açılan Sümerbank'ta toplam 8 personel görev yapıyor. Kalîtelitohum verimli • KONYA (AA) - Tanmda verimi arttırmak için sulama, zararülarla mücadele ve gübrelemenin yanında, iyi tohumluk kullanıtnının da önemli etken olduğu belirtildi. Selçuk Üniversitesi Ziraat Fakültesi Bitki Koruma Bölüm Başkanı Prof.Dr. Ahmet Güncan, mekanik temizleme, sınıflandırma ve ılaçlama ile yüksek vasıfü tohum elde edilebileceğini belirterek. "tyi tohumluk elde etmek için çiftçilereğkimden geçirilmeli, iri ve dolgun tanelerin kullarulmasına da itina gösterilmelidir" dedi. Tarana lOyeni • KARAMAN(AA)- Karaman'da, îl Tanm Müdürlüğü'nce, buyıl 1.4 milyar lira tutannda 10 yaünm projesi gerçekletirilecek. tl Tanm Müdürü tsmet tçdemir, tanm sektörü programından bir milyar 217 milyon lira, gıda sektörü programından 25 milyon lira, cari bütçe programından da 170 milyon lira ödenek aynldığmı belirtti. İZStftıunyeni yatmmı • İZMtR(AA)-lZSU Genel Müdürlüğü'nün, büyük kanal projesi ve içme suyu yaünmlan için 500 milyar liralık biryatınm hamlesi başlattığı bildirildi. îzmir Büyükşehir Belediyesi Basın Danışmanüğı'ndan yapüan yazıb açıklamaya göreİZSUI992yıhnda başlatılan yatınmlann tamamlanması ve büyük kanal projesinin ihalesi yapılan bolümleri için 500 milyar liralık yaünm planını uygulamaya koydu. Turtzmdefîyat kavgası •İZMİR(AA)-İzmirli turizm işlezmecileri, terör bahanesiyle fîyat indirme teklifine yönelen yabana tur operatörlerine karşı uyanldı. Ege Turistik İşletmeler ve Konaklamalar Derneği Başkanı Haluk Nişlioğlu, "Ülkemize korktuğu için gelmeyen turist, fiyat indirimi de olsa yine gelmez. Fırsatçı tur operatörlerine kanıp fiyatlannı indirmeyin" dedi. Dampingli ithale tepki • BURSA (AA) - Piyasaya ucuzfıyattan giren ithal kumaş ve iplik yerfi üretime sekte vurmaya devam ediyor. Bursa'da son iki yılda kapanan dokumacı işyeri sayısı 941 'e, 'işsizlik" nedeniyle kınlarak hurdacılara saülan dokuma tezgahı sayısı da 15 bine yükseldi. Bursa dokumacılar Odası Başkanı Erhan Şahinkaya, ithal kumaştan sadece dokumacı esnafın değii, iplik ve kumaş üreten tekstil sanayicileri, fason iş yaptıran kumaş tüccarlannın da olumsuz etkilendiğini belirtti. Kentbank'ta atama •İSTANBUL(ANKA)- Türkiye Konut Endüstri ve Ticaret Bankası AŞ (Kentbank) genel müdür yardımcılıklanna Cfineyt Duruiz ve Dilek Kıroğlu'mm atandığı bildirildi. İtlıalatı düşük kur patlattı İLKİNAYDIN Düşük devalüasyon ithalatı patlattı. Döviz kurlannın enflas- yonun altında tutulmasından do- layı ithalatın göreli olarak ucuz- laması. tüketim malından yatınm mallanna kadar çok de- ğişik mal guruplannda ithalat patlamasına yol açtı. Özelbkle geçen yıün yaz orta- sından itibaren daha da yavaş- latılan devalüasyon nedeniyle yatınma gidecek olanlar ithalat- lannı öne aldılar. Dış ücarette göz göre göre ge- len tehlike Çiller Hükümeti'run canını sıkacağa benziyor. İthalat- taki patlama ile birlikte dış ticare- tin bu yıhn ilk beş ayındaki rekor açığı hükümetin kurpoütikasını, ithalat ve ihracat pobtikasmı ye- niden gözden geçirmesine neden olacak. Dış ticarette aylardır geliyo- rum diyen tehlike, sonunda geldı. Ve 1993 yılının ilk beş aymda 5 milyar 44 milyon dolara yükselen dış ticaret açığı Türkiye'nin şim- diye kadarki en büyük açığı oldu. 1990 yıhndan 1992 yıbna ka- dar ilk beş ayda 3 milyar dolan aşmayan dış ticaret açığı ilk kez bu yıl 5 milyar dolan buldu. Böy- lece 1993 yüı için hedeflenen 8.8 milyar dolarlık dış ticaret açığına ilk beş ayda yaklaşıldı. Yıl sonun- Yıllara göre ithalat ihracat rakamları Yıllar 1985 . 1986 198? 1988 1989 1990 1991 1992 1993 (ocak- may»s) ithalat 11.105 14.157 14.335 15.792 22.302 21.047 22.872 11.303 ihracat 7.958 7.457 10.190 11.662 11.625 12.960 13-953 14.715 6.269 Açık -3.386 -3.648 -3.967 -2673 -4.16? -9.342 -7.094 -8.157 -5,044 •Türkiye'nin dış ticaretinde ilk defa makas bu derece açıldı. • Açık bu hızla giderse yıl sonunda 10 milyardolan aşacak. • İthalat içinde tüketim mallannın payı yükseldi •Türkıye, 1992 yılı ocak-nisan dönemiade 2 milyon dolarlık buğday ithal etti. • Bu yılın aynı döneminde buğday ithalatı 129 milyon dolara yükseldi. 26 milyon dolar olan sigara ithalatı 95 mijyon dolara çıktı. • Ithalatla birlikte tüm sektörlerde dampingli mal tartışması başladı. • İthakuaki artış hükümetin önüne para politika&ında değişikliği gündeme getirdi. da ise bu açığın 10 milyar dolan aşması bekleniyor. 1984 yılından itibaren dış ti- caret dengesinde ağırlığını hisset- tiren ihracat, 1989 yılından itiba- ren yerini ithalata bıraktı. 1989 yıbnın ağustos ayında alınan ka- rarlar, izlenen kur politikası ile birlikte dış ticaret içinde ithalat kaleminin yükselmesine neden oldu. 1982 yılından itibaren 3 milyar dolar seviyesinde olan dış ticaret açığı 1989 yılında 4 milyar dolar iken ağustos kararlanrun ardından gümrük duvarlannın indi- rilmesi ile birlikte 1990 yüında 9 milyar dolann üzerine çıkt. Bu yıldan itibaren dış satımn dış alımı karşılama oranı sürek j düş- tü. 1987 yılında ithalatın ihracatı karşılama oranı yüzde 72 iken 1992 yılında yüzde 64.3"e geriledi. Bu yılın ocak-mayıs dönemi için ıse bu oran yüzde 55.4 oldu. Açık da 1991 yılmda 7 milyar, 1992 yılında ise 8 milyar dolar geııçek- leşti. îzlenen kur politikası ile bırlik- te dö\izin reel değerinın sürekli düşük tutulması, ithalat içinde tüketim mallannın payının da gi- derek artmasına neden oidu. 1993 yüı ocak-mayıs döneminde- ki 11 milyar 313 milyon dolarlık ithalat içinde en fazla tüketim mallannın oranı arttı. örneğin geçen yılın beş ayhk döneminde 2 milyon dolar olan buğday itha- latı, bu yıhn aynı döneminde 129 milyon dolara yükseldi. Yine 26 milyon dolar düzeyinde olan sigara ithalatı da 95 milyon dola- ra çjktı. Tüketim mallanndaki artış geçen yılın aynı dönemine orania yüzde 37.1 oranında oldu. ] I milyar 313 milyon dolar içinde bammaddenin payı yüzde 56.9, yatınm maddelerinin payı yüzde 30.2, tüketim maddelerinin payı da yüzde 12.9 oranında gercek- leşti. Istanbul Sanayi Odası Başkanı Memduh Hacıoğlu, Türkiye'nin hızla sermayesini yediğini bebrte- rek, hükümetin önlem alma fırsatını kaçırdığını öne sürdü. Hacıoğlu, "Bu gidişle birsüresoo- ra nnncı da ekmeği ithal edecek" şeklinde konuştu. 'Zor bir dönemdeviz' Penta Tekstil Yönetim Kurulu Başkanı Mımt Vargı da Türkiye için zor bir dönemin başladığını vurguladı. Vargı, dövizin ucuz ol- ması nedeniyle ithal mala olan il- ginin arttığmı belirterek "para politikalan ithalatı destekliyor" dedi. Vargı, "Döviz kasıtfa olarak düşük tntuMuğa için de Türkiye'- nin ithal ettiği her mal dampingli muamelesi görüyor" şeklinde ko- nuştu. Vargı, yıl sonunda 10 mil- yar dolan aşması beklenen açığın ancak turizm gelirlennın 5 mil- yar, işçi gelirlerinin de 2 milyar gerçekleşmesi habnde 3 milyar dolara ineceğıni hatırlatarak "Bu arada ihracat da teşvik edilmeli, Türkiye'nin şu anda Amerika'ya 700 milyon dolarlık tekstil kotası var. En azmdan bu kullanılabilir" dedi. Asil Nadir, gizli bilgileri açıklayarak 'karşı saldırı' başlattı 'Hapistemi çürüseydim? 9 • Davası hakkındaki yayın yasağmı delerek en gizli bilgileri açıklayan 115 sayfalık birdosyayı Başbakan John Major'a, milletvekillerine, İngiliz adli mercilerine ve basına yollayan Nadir, kaçışım haklı göstermek için elinden geleni yapacağını ortaya koydu. E P İ P EMİL ÖYMEN LONDRA - Asil Nadir, uzun süredir beklenen açıklamalannı yaptı. ' Ancak açıklamâlan, halen dava konusu olduğu ve yayın yasağı bulunduğu için ingiliz basınının bunlann ne kadanna yer vere- bileceği belli değil. Nadir. 115 sayfayı bulan açıklamalannı dosya halinde Başbakan John Major da dahıl; yüzlerce pohtikacı. basın kuruluşu, haber ajansı ve hatta Kiüse'nin yüksek dü- zeydeki yöneücilerine gönderdi. Açıklamalara yazışmalar, belgeler ve gizli celse tutanaklan eku. Asil Nadir'in, yolladığı dosyaya eklediği mektupta "Bu belgeler. adaleti yanıltmak amacıyla yapılmış kasıtlı ve ısrarlı bir kam- panyaya işaret etmektedir" denibyor. Bununla, Nadir aleyhindeki ceza davası- na bakmakla yükümlü Yüksek Mahkeme Yargıcı Sir Richard Tucker hakkında çı- karülan rüşvet söylentileri kastediliyor. Dosyada yer alan özel yazışmalar ve mahkemenin gizh celse oturumlanna ait zabıtlann, Nadir'in iddialannı desteklediğı Geçen aylarda Kıbns'a kaçan Nadir'in hazırladığı 115 sayfalık dosva basında yayımlansa da yayBnlanraasa da Ingiltere'de ortalığı kanştıracağa benziyor. ileri sürülüyor. Ancak bu belgelerin İngiltere'de nasıl yayı- mlanacağı merak konusu. Yayın yasağı, İngiltere'de satılan Türk gazetelerini de kapsıyor. Asil Nadir, dosyaya ekli mektubunda ise "Neden İngiltere'de adil bir şekilde yargıla- namayacağını" anlaüyor. Yayın yasağına girmeyen bu mektupta Nadir şöyle diyor "Bu dosyamn amacı, mahkemelerin kapalı kapılanmn ardında olup bitenleri anlat- maktır. Bu belgeler, hakkımda hayati önemde bilgi içermektedir. İngiliz kamuoyu ise yayın yasağı nede- niyle bunlan bilmiyor. Hakkımda açılan davanın hazjrhğı sırasmdaki uydurmalan gerçeklerin çarpıtıhnasım, pobtikacı-ve lann, medyada ve Kib'se'de kamuoyunu yönlendirenlerin, ifade özgürlüğüne ina- nanlann dıkkatıne sunuyorum lngiltere'den kaçtım. çünkü yargılan- mam sırasmda oynanacak oyunlarla suçlu bulunsaydun hapiste boş yere çürüyecek- tim. Tıpkı Birmingham Altıüsı ya da Gu- ildford Dörtlüsü gibi. Biri çıkıp da davamı yeniden inceleyene ve suçsuzluğumu kanı- Ilayana kadar." Adli hatalar Nadir'in sözünü ettiği Birmingham Altıiıa ve Guildford Dörtlüsü. yakın dö- nem İngiliz adalet tarihine gecmiş "adb ha- talar". 6 İrlandaü, I974'te terör suçlusu olarak hüküm giydikten 17 yıl sonra hak- lanndakı deliDerin hatab değerlendirildiği saptanıp 199l"de serbest bırakılmışlardı. Guildford kentinde bir terör eyleminden suçlu bulunan 4 kişinin de 16 yıl hapisten sonra sucsuz olduklan saptanmışü. Financial Times Basın Nadir'i suçladıLONDRA (AA) - İngil- tere'nin önde gelen maü-siyasi gazetesi Financial Times, Polly Peck'in üzücü öyküsün- de en büyük suçun Âsil Na- dir'de olduğunu savundu. Yaada. Nadir'in peşine dü- şen İngiliz Ağır Yolsuzluk Dairesi, Londra Menkul Kıy- metler Borsası ve İngiltere Vergi Dairesi'nin sicillerinin de 'tertemiz olmadığı* kayde- dildi.z Yaada, Polly Peck'in muhasebe ve maii denetimin- de birçok hatalann olduğu- nun gün ışığına çıktığı belirtil- di. Türkiye'deki Polly Peck yan kuruluşu Meyna'nm ve KKTCdeki Sunzest ve UNI- PAC şirketlerinin gerçek kar- lanmn beş alü kat üstünde kar eder gösterildikJerini ileri sü- ren gazete, Polly Peck grubu- nun hesaplannı denetleyen Stoy Hayward şirketinin he- saplar konusunda KKTC'- deki Erdal And Co. sirketine güvendiklerini, halbuki Er- dal'ın Polly Peck tarafından seçildiğini vurguladı. Financial Times, aynca kayyımlardan ikisinin Coo- pers And Lybrand adh muha- sebecilik şirketinden olduğu- nu, halbuki bu şirketin daha önceleri de Polly Peck ve Asil Nadir'in işleri ve uğraştığı için kayyımbk görevini üstlenme- mesi gerektiğini savundu. OPEC'in başındaki yeni 'dert' PetrolüRusya'nın ihracatıdüşürüyor MOSKOVA (AA) - Petrol İhraç Eden Ülkeler Örgütü (OPEC) üyelerinin aşın üreti- mi yüzünden zaten arz fazlası- nın yaşandıği ve fiyatlann düş- tüğü dünya petrol piyasası- nda, Rusya faktörü de giderek önem kazanıyor. Petrol fıyatlannda, arz bol- luğu nedeniyle alarm zillen ça- larken Rusya'mn petrol ih- racatının fıyatlan aşağıya çektiği iddialan yoğunlaşıyor. Reuters'in görüştüğü Rusya Akaryakıt ve Enerji Bakanı Yuri Şafranik, petrol ihra- catının büyük miktarda oldu- ğunu ve oyle olmaya da devam edeceğini söyledi. Rusya Akaryakıt ve Enerji Bakanbğı Birinci Yardıması Anatolv Fo- min, petrol ihracatında \ılin ilk alü aymdaki performansı sür- düreceklerini söyledi. Resmi verilere göre Rusya'- mn bu yılın ilk yansında petrol ihracatı geçen yıbn aynı döne- mine göre yüzde 32 artışla 38.3 milyon tona (günde 1.5 milyon varil)ulaştı. Rusya'mn bağımsız petrol şirketi Vagit Alekperov'un verdiği bilgiye göre Rusya'mn petrol ihracatında bu yılın ilk yansında kaydedilen bu artış, diğer eski SSCB cumhuriyetle- rine yapılan petrol sevkı- yatının yüzde 40"tan fazla azalışla 26 milyon tona inmcsi sayesınde gerçekleşti. Rusya'nın 1998'de 570 mil- yon ton olan petrol üretimi ge- çen yıl 398 milyon tona düş- tükten sonra veniden istikrar kazanmaya başladı. Rus yetkililer, Rusya'mn bu yılki petrol üretiminin geçen yıla göre j'üzde 15 civannda azal- makla birlikte, 340-350 milyon tona ulaşacağını tahmin edi- yorlar. Rus yetkililer, petrol ihraca- tını yılın ikinci yansında kısa- rak OPEC'e yardıma olama- yacaklannı, Suudi Arabistan'- dan sonra dünyanın ikinci bü- yük petrol üreticisi olan Rus- ya'mn elinde satacak petrolü ve nakit dövize ihtiyaa oldu- ğunu vurguladılar. 'Eskiler' sorunu Rusya Akaryakıt ve Enerji Bakanbğı Birinci Yardımcısı Anatoly Fomin, şimdilerle ba- ğımsız olan eski SSCB cumhu- riyetleriyle sorunlan olduğunu söyledi. Fomine göre eski ŞSCB Cumhuriyetleri ile en önemli sorun, Rusya'dan al- dıklan petrolün bedehrûn ödenmesinde çıkıyor. Rusya. M Bu filkelerin, eskiden kendi ih- tiyaçlan icin kullandıklan pet- rohı eski SSCB smırlan dışı- ndaki ülkelere ihraç ettikleri" kanısında. Rusya'daki Bİ-GAS-Şl şir- ketinin patronu ve zengin işa- damı Alexander Volovik de "Eski SSCB cumhuriyetlerin- deki tüketicilcrin mali darbo- ğazda olmaları karşsında, bu üikelerin eskiden iç piyasada tükefrikleri petrolü giderek daha fazla miktarda ihraç ede- cekleri" görüşünde. Tek Gıda-İş Rize Pazar Şuke Başkanı Uygun. Tek Gıda- tş Kadın Bfirosu Müdürii Akdoğan. Kaduısendikaahu', Çüler'denımnıtsuz Ekonomi Senisi - Üveierinuı yüzde 58'ini kadmlann oluşturduğu Tek Gıda-lş Sendikası'nda şube b*şkanjçm* yükselebüen öç kadından biri olan Rize Pazar Şube Başkanı Sakine Uygun, Türkive'nin Ok kadın başbakanı Tansu Çiller'den umutsuz. "Daha önce İmren Aykut Çaltşma Bakaoı olunca çok şey bekkdik. Ama hiçbir şey görmeük. Çiller'den de bir fayda beklemiyonım" diyen L'ygun, Çiller'in hızlı özelleştinne prograrnını da "işciterin ölümü" olarak değerleodiriyor. Buna karsm KİTlerin de\ let elindekâra geçmesinin mümkün olmadığını düşünen L ygun, özelleştirmenin gerekb' olduğunu belirterek "Ancak işten çıkartma olmamalı. Hükümet işciye güvence vermeli. Bizm için eu önemli şey işünizûi saTunulmasıdırn diyor. Dört yıldır Rize Çay-Kur Pazar Şube Başkardığı görevini sürdüren Sakine Uygun'un, Tansu Çiller'le ilgioç bir benzerliği var. Uygun da ÇiUer gibi neredeyse tamamen erkek oy larıyla başkanlık görevine getiriJdi. Kadmlann kadınlara oy vermemesini "Bayan bu işj yapamaz. Toplanfılara gidenıez. Erkek olsa derdimize çare bulur diye erkekleri tercih etmelerine" bağlayan Uygun, yöneticilikte ulaşabileceği noktaya kadar çıkmay ı, hatta belediye başkanı ouiıayı planlıyor. Sakine Uygun gibi Türkiye'nin dokuz ayn bölgesinden gelen kadmlann Ne>şehir'dîe düzenlenen "Çalışma Hayatımızdaki SonınJar" Senünerindebuluşmasını sağlayan Tek Gıda-İş Kadın Bürosu Müdürü Rahime Akdoğan da kadınian sendikal görevlere talip olmaya çağırdı. Özelleştinne uygulamaları sonrasında işten çıkaıtılanlann çoğunJukla kadınlar olduğunu ve işçi aumlannda önceliğin erkeklere verildiğine dikkat çeken Akdoğan, kadınlann sendika yönetimlerine girmedikçe kendi sonınlanna çare buunalannın zor olduğunu sa\ undu. MIKRO DİNÇTAYANÇ Türkiye, Ağla Bana Kulağım gümbür gümbür çalan plakta; gözlerim TV'nin herhangi bir kanalında. Kulağımda "Eva... Eva... Evita!" çığhklan. Biliyorum, birazdan Arjantin'- in 'Kutsal Anası' Evita Peron'un hüzünlü sesi yankıla- nacak: "Arjantin ağlama bana/ Ben seni hiç bırak- madım/ Kavak yelleri eserken bilel hep yanın- daydım, hep seninleydim... Ezberebildiğim ezgiyi dinlemekten sıkılmışçasına müziğikapatıpTV ninsesiniaçıyorum... Gene biliyorum ki beyazcamda birazdan Türkiye'nin 'değişim rüzgarlarf estiren 'anaç Başbakanı'nın, güleç çehresi yansıyacak... Şimdilik' hüzün yerine, coşkuve 'güven' taşıyan sesi yankılanacak "Size hiç yalan söylemeyeceğimü!" öyle oluyor 'nitekim.' Ekonominin ne durumda olduğunu açık seçik' an- latmaya başlıyor önce... Bir günde gelinmemiş bu- ralara! Geçmişin birikimiymiş bugünkü durum! Elbet- te 'geçici'ymiş! Ama halkımızm 'özveri göstermesi' ve de 'sabırlı olması' şartmışü! Çocukluğumun 1950'lerinden beri ezberleyegeldi- ğim' konuşmaların biryenisini dinlemekten de sıkılı- yor ve TV'yi karartıveriyorum. Dışarda hava kurşun gibi ağır. Balkona çıkıyorum, bağır bağır bağırmaksızın... Maaşlarına yapılan zamlara(!) karşın hala enflas- yondan yakınmaya kalkışmış(l) memurlar dört bir yanda bağır bağır bağırarak yürüyorlar zaten... Dış ti- caret açığı, hiçbir özveriyle kapatılamayacak denli açılmış... Ithalattaki artış 'yokluk içinde varhk' yaşa- yan, 'hayali döviz zengini' bir tüketim toplumunun tüm 'özlemlerini' karşılayacak tüketim mallarından kaynaklanıyor... Yatırım ya da döviz kazandırıcı harcamalar hak getire!' Dış borçlarımız bir yıl içinde, 1993 Büteesi'nin yüzde 30'unu götürecek' denli kat- lanıvermiş...' Katlanan dış borçlarımız, iç borç öde- meleri için yoğaltılmış!' Genesıkılıyorum... Umarsız bir umutla TV'nin salt görüntüsünü açıp kaldığım yerden plağı dinlemeyi deniyorum. Beyaz camdaki anaç, güleç ve kararlı kadının görüntüsüyle kara kömürden yapılma plaktan yükselen hüzün, piş- manlık ve yalan dolu sesi inanılmaz bir 'ikilem' yaratı- yor beynimde. Görüntü ses, ses görüntü oluveriyor gözleriminönünde... Biri "Arjantin ağlama bana" di- yor; diğeri "Türkiye ağla bana"der gibi... Arjantin'in 'Kutsal Anası' ile Türkiye'nin genç ve 'anaç' Başbakan'ı arasında nasıl bir benzerlik kurula- bilir ki? 1940 sonları ve 50'ler başının Arjantin'i nire, 21. Yüzyıl'a girme aşamasının ve de çağ atlamışlık id- diasının Türkiyesi nire? Ortaklık olsa olsa; iki ülkeyi, iki dönemeçte yöneten analıklarındadır! Gene de sıkılmakta 'berdevamım!' * Ana fikir: Analarımızın tümü kadındır. Ana fikrin ana fikri: Bütün kadınlar 'bizim' anamız değildir. Anamız olduğunu ileri süren kadınların bazı- larını, anamız gibi sevsek de gerçekte üvey anamız olduklannın ayrımına vardığımızda fena halde bozu- lur ve ondan kopmanın yollarını arar, hatta babaları- mızı onu boşamaya 'ikna etmeye' bile kalkabiliriz! Yaş meyve ve sebze için kontrol kapsamı genişletildi Sağhkh olmayan ithalata suıırlama ANKARA (ANKA) - İthala- tı sırasında Tanm ve Köyışleri Bakanbğı tarafından sağlık yönünden kontrol edilerek 'kontrol belgesi' verilecek yaş meyve ve sebzeler yeniden be- b'riendi. Tanm ve Köyışleri Bakan- hği'nın konuya ılişkin teblıği Resmi Gazete'de ya\imlandı. Tebliğ ile bmon, patbcan ve dolmabk kabak: ithalat sıra- sında bakanbktan kontrol bel- gesi almması zorunlu maliar listesine alındı. Önceki uygula- mada tüm baklagiller için zo- runlu olan sağlık kontrolünün bunlardan yalnızca taze fasul- ye için yapılması öngörüldü. Domates, soğan, lahana, hı- yar, biber çeşitleri, kavun. elma, armut ve ayvanın itha- latta sağbk yönünden kontrol edilecek maliar listesindeki yeri değişmedi. Söz konusu yaş meyve ve sebzenin fıili ithalatında, diğer belgelerin yanı sıra ihracatçı ülke tarafından verilmiş 'ka- bntı analiz raporu'nun ıbraz edilmesi gerekiyor. İthal edile- cek yaş meyve \e sebzelerin tanmsal mücadele ilaçlan ve bitki gebşimini düzenleyici maddelerin kalıntılan yönün- den kontrolü için abnan nu- muneler, bakanbğın yetkib" enstitü ve laboratuvarlannda analize tabi tutuluyor. kabntı- sı tolerans smırlannı aşan ürünler için işlem yapılıyor. 40 tonu aşmayacak Her ürün için bir partide ya- pılacak ithalat 40 tonu geçe- miyor ve fiib ithalatın gerçek- leşmesinden sonra yeni kont- rol beigesi veriliyor. Tanm ve Köyişleri Bakan- lığı'nın. ithalat sırasında sağlık açısından denetime tabi tutu- lacak yaş meyve ve sebzeler lis- tesinde degişiklik yapan tebli- ğinin yayınından önce, banka- larca ithal iznine bağlanma- yan kontrol belgelerinin iptal edileceği bildirildi. BAKIRKÖY 8. ASLİYE HUKUK HÂKİMLtĞİ'NDEN Dos>aNo:1993, lOEsas 1993 '335 K. Davacı Güner Ancan tarafından davalı Gülkan Ancan aleyhine açı- lan boşanma davasının yapılan yargılaması sonunda: Davalı Gülkan Ancan'ın Yunus Nadi Sokak Bilgekent Apt. A Blok Kat: 2 D: 10 Jncirli Bakırköy adresinde bulunamamış, zabıtaca adresi de tespit edilemedığınden. verilen karar uyannca; Dava sabıt olduğunddn, Mardin. merkez ılçesi, Gül Mah. cilt: 004/05 s: 87, kütük: 190'da nüfusa kayıtlı Mustafa ve Jkbal'den olma 1940 D.'lu davacı Güner Ancan ile Âbdülkadir ve Zeynep'ten obna 1941 (1939) D.'lu davalı Gülkan Ancan'ın boşanmalanna, davaanın arzusu, küçüklerin yaran göz önünde tutularak ortak çocuklan Şa- han ve Volkan'ın davaa annenin velayetine verilmesine, her aym ilk pazar günü saat 9.00'dan 17 OO'ye kadar yanına alıp görûşmek sureü ile davalı baba ile çocuklan arasında kişisel ilişki kurulmasına, Yargı- tay yolu açık olmak üzere davaa vekilinin yüzüne karşı. davaünın yokJuğunda, 13.5.1993 gününde açıkça karar verilmiş olup, kamıni süresinde temyiz edilmcdiği takdirde karann kesinieşeceğı karar teb- liği yerine gecmek üzere ilan olunur. 8.6.1993 Basın: 7634 îznik gölü kenannda sahibinden satılık 43 dönüm çiftlik arazisi Tel: 265 78 35 ÜNLÜ YÖNETMEN BAHA GELENBEVİ'NİN ABDyapımı DVRY marka elleçevrilir antıkafilm kamerasısatılıktır. llgilenenlerin 19.00'dan sonra 326 3810 no.lu telefon başvurmaları rica olunur.