Katalog

Cumhurjyel fmtijaz sahibi: Berin Nadi Genel Yavın Yonetmenı Özgen Acar •Genel Yayın Koordınatoru. HikmetÇetinkaya # Genel Yayın Danı$manr Oriıan Erinç#Yazı İşlerı Mu- dürü Celal Başluıgıç • Haber Merkezı Müduru MusUfaBalbav Gorsel Yoneunen AK Acar •Duzenleme Mıstafa Sağlamer • tstanbul Haberlen Şenav Kalkan ADiş Haberler Ergun Balcı • !ş - Ekonomı Dinç Tavanç • Yurt Haberlen Mehmet Saraç • Makaleler Sami Karaoren »Spor Abdülkadir Yücefanan «Du- zeltme \bduOah YazKi Ankara Temsılcısı Cüneyt \rcayürek • Haber Mudurlcn Işık Kansu. Hakkı Eıttem Z.Gokalp Blv İnkılap S No'19'4. Tel 4331141-47. Telex- 42344. Fax- (4)4330565•İzmır Temsıla V . Serdar Kızık, H Zı>a Bl\ 1352S 2'3 Tel 831230. Telex 52359,Fax: (51)895360 «Adana Temsılcısi Çetin Yiğeooğlu İnonu Cd 119 S No: 1 Kat l.Tel 59 37 52(4hat).Telex:62155. Fax.(71) 59 25 78 Muessese Mudur V • Erol Erkut • Koordına- tor Ahmet Korutean •Muhasebe Bâteat Yc- ner •Idarc Hüseyin Gürer •tşletme öoder Çelik •Bılgı-l,lcm Nail lnai »Bılgısavar Sıs- tem: Mürihet Çiler • Reklam Retaı Işrtman \yunlayas: Yenı Gûn Hdber \jansı Basın\e Yd>ınalık \ Ş B«s«n:Cumhun>etMatbaaal:kveGa2etecıhkTAŞ Tırkoc^ı Cad 39 41 Cağaıoglu 34334 Ist PK 146 Istanbul Tel 512OS05Telex 22246. Fd< (115138595 19ŞLBM1993 İmsak 5 22 Guneş 6 47 Öğle 12 23 İkındı 15 19 Akşaml7 49 YatMİ908 Meyveyekanser dma •LONDRA (AA) - Her gün ycnen bir meyve. mide kanserine yakalanma riskini azaltıyor. Oxford kentindeki Krali>et Kanser Araştırmalan Merkea Salgın Hastahklar Bölümü yetkililerinden Dr. David Forman. İngıltere'de halkın tükettığı meyve oranını yüzde 30 arttırması halinde her yıl mide kansennden öler 9 bin 800 kişıden üçte 1 'ının kurtulabıleceğini belırttı. Günlük gıda tüketımınde hangı iirünlenn kansere yakalanma nskıni arttırdığmın aniaşılmasının çok zor olduğunu kaydeden Dr. Forman, bılımadamlanrun kamu sağlığı poliükası belirleme konusunda sıkıntı çektiklennisöyledı. Ölümcül hasta • VICTORIA (AA) - Sinir sıstemını etkileyen 'Lou Gehng' hastalığından muzdanp bır Kanadalı kadın, ıntıharetmek için kendısıne tıbben yardım edilmesinı istedı. Tıbbı verilere göre en fazla 15 ay ömrü kalan Bayan Sue Rodnguez. ilk başvurduğu mahkemenın, intihanna tıbbı yardım ıslemını reddetmesi üzerine bu kez bır üst mahkemede aynı ıstemle dava açtı. Rodriquez"in avukatı, müvekkilinin sağlık durumunun kendı başına intiharetm'esıni engellediğıni ve bir doktorun yardımını gerektırdiğını belırterek mahkemeden. ölmesine yardım edihnesi yolunda kararistedıklennı bıldırdi. dünyasından • ATİNA(AA)-Dünyanın en yüksek ücretli mankenlennden Naomi, gelen cazıp teklıfler karşısında hayatını kaleme almayı kararlaştırdı "Humlın Octapus' ısımlı bır yayınev ı ıle anlaşan 23 yaşındakı zencı manken, gerek çocukluk yıllannı gerekse pody umlarda başından geçen olaylan, önümüzdekı gunlerde yazmaya başlayacağı kitabında anlatacak. Yazacağı kıtabı yaymevı sahibıne teslim ettığinde 5 mılyon dolar alacak Naomi'ye, "herhangi bir zaman sınırlaması olmadan istedığını yazma' hakkı da tanınıyor. Kısırlaşömlan erkekler • LONDRA (AA)- Kısırlaşmak ıçın menı yolu ameliyatı (vasektomi) geçiren erkeklerde prostat kansenriskininarttığı bıldınldi. Journal Of The Amencan Medıcal Associatıon adlı tıp dergısinde yayımlanan bir araştırmaya gore vasektomi ameliyatı geçiren erkeklerde prostat kansen nskı y üzde 56-66 arasında artıyor. 20 yıl kadar önce vasektomi ameliyatı geçinniş bir erkeğir prostat"kan serine yakalanması riski ıseyüzde 85-89'a kadar yükselıyor. Vasektomi ameliyatı geçiren 10 bın erkek ıle bu tür amelıyatgecırmemış 37 bin 800 erkek üzerinde yapılan araşürmanın bugüne kadar yapılanlann en büyüğu olduğu. ancak kesın ıhşkının saptanması için daha fazla araştırmaya gerek duyulduğu belirtildi Düzenli aspirin kullanmak • W ASHINGTON (AA) - Düzenli birşekıldeaspınn kullanmanın. kalın bağırsak ve kalın bağırsağın altında oluşanrektumkanserlennı önlediğı belirtildi. Amenkalı ve İsveçli bılımadamlannın .yapüğı ve ABD Ulusal Kanser Enstıtüsü dergisi tarafından bugün yayımlanan araştırma sonuçlanna göre aspınn ve benzeri ilaçlan düzenli olarak kullanan kişılerde genel olarak bağırsak kansenne yakalanma oranının diğer kışılerc oranla yüzde 30-40 daha az olduğu kaydedıldi. ABD'lı ve İsveçli bilimadamlan, bu sonucu Isveç'te 1963 ve 1985yıllan arasında romatizmal iltihap hasialığı nedenıyle hastaneye başvuran hastalar arasında yaptıklan araştırmalarla elde ettiler. Buna göre romatizmal ıltıhaplanma nedeniyle hastaneye başvuran 11 bin 690 hastanın. düzenli olarak aspirin ve benzeri türdekı iltihap gıdencı ilaçlar kullandıklan saptandı. Uygarhğın yüreğindeki yara Avrupa'da evsizler refah toplumunım biryanılsaması gibi sokaklarda yatıp kalkıyorlar • Sayılanikibin civannda olan Londra'nın evsizleri bugün kapitalist düzene daha fazla ayak uydu- ruyor ve daha fazla yiyecek bulabiliyor. Oysa, 20 bin evsizin yaşadığı Paris'te işler bu kadar iyideğil. • Londra'da evsizler durumu idare edebiliyor. Ama Paris'te işler bu kadar iyi gitmiyor. Evsizlerin so- kaklarda çaresizce ölmelerine bir çözüm bulunması bir kez daha gündemegeldi. İlk olarak geceleri kapatılan metro istasyonlan, evsizlere yeniden açıldı. Haber Merkezi - Evsizler, u> - garlığın kalbınde bır yara olma- yı sürdürüyor. George Orvvell'- in bundan altmış yıl önce yazdı- ğı "Pans ve Londra'da Perpen- şan"dan bu yana. bu toplumsal sorunun çözülmesı y onünde önemli adımlaratılmadı. Evsız- ler refah toplumunun bır yanıl- samasıymışcasına sokaklarda yatıp kalkmayı sürdürüyor. George Orwell"in Londra ve Pans sokaklannda. dılenciler ve sersenlerle yaşamasından bu yana değışen hıçbır şey yok de- mek mümkun değıl. Sayılan ıkı bın civannda olan Londra'nın evsızlen bugün kapitalist düze- ne daha fazla ayak uyduruyor ve daha fazla yıyecek bulabili- yor. Oysa. 20 bın evsızın yaşa- dığı Paris'te işler bu kadar ıyi değıl. Yiyecek bolluğu Londra Sabah saat yedı. Günün ilk yemeğı dağıtılıyor. İyi bır gün olursa. dağuım beş kez daha tekrarlanacak. Yakla- şık 30 yıldır sokaklarda yaşa- yan Jotin, bugün ıle yıllar once- si arasındakı en onemlı farkın yiyecek bolluğu olduğunu söy- lüyor. Tek fark bu değıl. Londra'- nın evsızlen bır şekilde kapıta- lızmın nımetlennden vararlan- Sayüan iki bin civannda olan Londra'nın evsizleri bugün kapitalist düzene daha fazla ayak uyduruyor. Ama Paris'te işler bu kadar iyideğil. Ktşın soğuklarda evsiz- lerin sokaklarda ölü bulunması kamuoyunu yeniden ayağa kaldırdı. Evsizlerin sokaklarda ölmelerine çözüm bulunması bir kez daha gündeme geldi. n de yok'' dıyor 1933'te Onvell şöyle yazmış- tı: "Dılenciler nıçin hor görü- lür? Bunun nedenının, yaşa- mak ıçın yetennce kazanma- malan olduğuna inanıyorum manın yolunu bulmuş. Lee. doksan dakika dilenerek 25 sterlin toplayabıleceğını söylü- yor. Bununla. dortte bir esrar alıp bunu gece sınemasında tüt- türebılecek Londra'nın evsızlen, Bıg Is- sue dergısını satarak para kaza- nabiliyorlar. Evsizler hakkın- dakı 50 sent fıyatındaki bu der- giyı sattıklannda 30 sentı ken- dılenne kabyor. İyi bir satıcı olan Pete bu şekilde 5 bin ster- lin kazanmış. Onvell. her on erkeğe bir ka- dın duştüğünü yazmıştı Sonuç- ta, dılencıler hem evsız, hem eş- siz kahyorlardı Şımdı işler de- ğişü. 15 yıldır sokaklarda olan 56 yaşındakı hor, "Yıllar önce, sokakla yatan çok az kadın vardı. Bugün kendınize bır eş bulmamz kolay. Sokaktakı kadınlann hıçbır çekıngenlıkle- İngiltere'de lezbiyen bir çift sunni döllenme yoluyla çocuk sahibi olmuş Eşciııselleriıı bir de çocııkları olursa Dış Haberler Servisi - Kadın ve erkek eşcınsellığı ne- redeyse insanlık tarıhıyle eş bir geçmişe sahıp olmasına karşm, kendisini toplumsal anlamda acıkca ifade etme olanağmı yeni yenı buluyor. Özellıkle erkek ve kadın ilışki- lerinin sınırlandığı topluluk- larda yayılan ama hep gızlı tu- tulmuş eşcinsellık artık sak- lanmıyor. Batı ülkelennde yakın bir zamana kadar evli- lik dışı çocuk sahibi olmak bile toplum tarafından kabul görmezken günümüzde artık eşcinseller evlenebilir mi, ço- cuk sahibi olabılırler mi gibı konular tartışılıyor Çocuklu aile gibi İngiliz Gazetesı The Inde- pendent'de yer alan haberde, sunni döllenme yoluyla çocuk sahibi olmuş lezbiyen çıftten sözedilıyor. İkı kadının ya- şamlannı paylaştığı bu ev, ıki çocuklu bir ailenın evi görü- nümünde. Bir yanda henüz bozulmamış yılbaşı ağacı ve süsleri, diğer yanda okunmayı bekleyen yeni kıtaplar. Yılbaşı ağaanın altında ise "Anneme ve anneme mutlu yıllar. Nancy." yazan bır yılbaşı kartı. 8 yaşındaki Nancy, iki anneye sahip oldu- ğu için kendisini şanslı mı his- setmeli yoksa normal bır aıle- de olduğu gibi bır baba bir de annesi olmadığı için şanssız mı? Aslında Nancy'nın bir ba- bası var ama, annesi sunni döllenmeyle hamıle kaldığı için onu tanıması ımkansız. Lezbiyen eşlerden Elizabeth Wüson, Kuzey Londra Üni- versitesı Sosyal Bilımlerde öğ- retimgörevlisı. Kendı alanında on kitap ve iki roman yazmış olan Eliza- beth, sade ceketı, kısacık saç- lan ve kot pantolonuyla aile- deki rolünü temsıl ediyor san- ki. Mutsuz bir çocukluk geçır- mış olan Elizabeth, çocuklu- ğuyla ilgıli şunlan anlatıyor' • 8 yaşındaki Nancy, iki anneye sahip olduğu için kendisini şanslı mı hissetmeli yoksa normal bir ailede olduğu gibi bir baba bir de annesi olmadığı için şanssız mı? Aslında Nancy'nin bir babası var ama, annesi sunni döllenmeyle hamile kaldığı için onu tanıması imkansız. Angela (solda) ve Elizabeth, kızları Nancy'den hiçbir gerçeği gizlemiyorlar. "Çocukluğum çok sıkıntılı geçtı. Annem ve babam bo- şanmışt ve ben annemle Lon- ra'da yaşıyordum. Annem- den öylesine nefret edıyor- dum ki onunla aylarca konuş- madığımı hatırlıyorum " Elizabeth VVilson. ders verdıği okuldakı kız öğrencı- lerin zeka ve başanlanna rağ- men tek dertlerinin evlenmek ve çocuk sahibi olmak oldu- ğundan şıkayetçı. Elizabeth, "Kızlar erkekleri öylesine yüceltıp, kendilennı de öylesine onemsız kılıyorlar ki, sınemaya gitmek ıçın bıle bir erkeğın davetıni beklıyor- lar." diyor Bohem bir yaşam surdüğunü söyleyen, Eliza- beth, lezbiyen olmasının er- keklerle beraber olmasını en- gellemediğnı söylüyor. 601ı yıllarda sosyal görevli olarak staj yaptığı kurumdaki radı- kal eşcinsel hareketi örgütle- yen Elizabeth, o yıllardaki fa- aliyetlennden ve elde ettıklen başanlardan yüzünde tebes- sümle bahsederek şunlan an- latıyor: Cinselliğe bakış değişti "Yüzyıllardır süren gizlilik ve bastınlmışlık artık sona en- yor. Bundan beş yıl öncesıne kadar bır kadın ve erkek bıle beraber olmaktan korkuyor- lardı. Bunu söylemekten hoş- lanmıyorum ama, bır hap sa- yesinde ınsanlann cinselliğe bakış açılan değişti. Şımdi ıs- tediğıniz ınsanla beraber ola- bilıyorsunuz." Nancy'nin biyolojik annesi Angela Mason, on yıl süreyle yerel hükumette avukatlık yaptıktan sonra, şimdı eşcin- sel ve lezbiyen haklannı savu- nan bir kuruluşun baş- kanlığınıyapıyor Oxfordme- zunu olan Elızabeth'ten farklı olarak Angela'nın aılesi hız- metçı, kuaför ve aşcı gibi mes- leklere sahip ınsanlarla dolu. Gençliğinde radikal göstenle- re katılan ve tutuklanan An- gela, annesıne lezbiyen oldu- ğunu ilk polıs gözetimindey- ken söylüyor. Beraberlikleri- nin ilk yıllannda diğer lezbı- yenlerle komün hayatı süren Elizabeth ve Angela daha sonra kendi evlenne taşınmış- lar. Angela, çocuk sahibi olmak aırusunu İngılız Hamilelik Danışma Servısı sayesınde gerçekleştırmış Özellikle de erkekleri n yetersizliğınden kaynaklanan sorunlarda sun- ni döllenme yoluyla ailelen çocuk sahibi yapan servisın "Çocuğunuzun ne gibi karak- terler taşımasını ıstersıniz" so- rusuna. Angela "Mümkünse sosyalist" cevabını venyor. Görevli, bunun doğuştan be- lırlenemeyeceğinı söylemesı üzerine Angela, uzun boylu. siyah saçlı ve mavı gozlü ol- sun dıyor. Nancy. gerçekten de mavı gözlü ama saçlan beklenenin tersıne siyah değil, san Elizabeth, doğumun yak- laşmasıyla baba rolü oynayıp oynamayacağı konusunda epey bocalamış. Anne-baba kurslanna katılmış, hatta do- ğum anında Angela'nın yanı- nda bulunmayı bıle planhyor- muş. Fakat doğum sezeryanla gerçekleştiği için bunu gerçek- leştirememiş. Elizabeth ve Angela kızlan Nancy'den hıç bır gerçeği gızlemıyor. Nancy. annesmın hangı yolla hamıle kaldığını ve bunun nedenını biliyor İyi ve kötü her yerde var Elizabeth, "Nancy'nın ger- çekleri bılmesı, ıleride babasız olduğu ıçın kanşılaşacağı zor- luklara daha kolay dayan- masını sağlayacaktır'diyor. Angela, Nancy'nin okulu ve diğer aılelerle ilişkıleri sıcak tutmaya çalıştıklannı söy- ledikten sonra, "Zaten Nancy'nın sağlıklı ve mutlu olduğunu gorenler gensıni pek merak etmiyor"dıyor. Elızabeth,"İnsanlann eşcin- seller arasında yetişen çocuk eşcinsel olur. cınsel isitısmara uğrar gibı yanlış duşuncelen var Ailenın cinsel seçımıyle çocuk yetıştinne arasında böylesıne bir bağlantı kutmak çok saçma. Heteroseksüel aı- lelerde çoçuk daha fazla ıstıs- mar edıliyor İyi ve kötü ai- leler her verde var" Asbnda, hiç kimse bir işin _ rarh mı, yararsız mı, üretken mi, yoksa asalakhk mı olduğu- na bakmıyor. Önemh olan tek şey ışın karlı olması." Bugün bu hassas bır konu. İngıltere'de ar- tık hıç kımse dılencileri hor gör- düğünü kabul etmıyor. Hor gö- renlenn sayısı da oldukça azaldı. 49 yaşındakı Margaret Blackfnars Köprusü'nün altın- da uyuyor Nıçın evsizler için açılmış pansiyonlarda uyuma- dığı sorulduğunda, "Sokaklar- da belirlı bır mesafeyi korumak zorunda olduğunuz ınsanlarla aynı odada yatınhyorsunuz" dıye yanıtlıyor Ivor, yardımlarla aldığı süet ceketı ve den ayakkabılanyla oldukça etkıleyıci görünüyor. Ivor, sokaklarda yatan herke- sin pansiyonlarda kalabileceği- nı kabul ediyor. Ancak kendisi- nın ve arkadaşlannın, ıçkı ya- sağı, yatma ve kalkma saatı gibi kurallara uyamadıklanru ekli- yor. Ivor. geçen martta 800 sterlin kazanmış ve birlıkte yaşadığı kadın bir eve yerleşmelerini önermış. Ivor. kadının bır alko- lık olduğunu ve para azalmaya başlayınca başka binsinden da- ha fazla alabilecegini düşüne- rek aynldığını anlatıyor. 'Dilenci değili/ Ivor. Onvell'in döneminde bır serseri olarak adlandınlabı- lırdı, ama bugün evsizlerin he- men hepsi bu tanımlamayı red- dedıyor. serserilığın artık öl- düğünü söylüyor. Ivor. "Bir kumarbaz olabılınm, ama bır dılenci değılım. İnsan kendisıne saygısını, onurunu yıürecektir " dıyor. Londra'da evsizler durumu ıdare edebiliyor. Ama Paris'te işler bu kadar ıyı gitmiyor. Kı- şın soğuklann bastırmasıyla ev- sizlerin sokaklarda ölü bulun- ması kamuoyunu yeniden aya- ğa kaldırdı. Evsizlerin sokak- larda çaresizce ölmelenne bır çozum bulunması bir kez daha gündeme geldi İlk olarak gece- leri kapatılan metro istasyon- lan. evsizler için yeniden açıldı. Ancak. kapitalızm, bütün ola- naklanna rağmen, evsız sonı- nuna kalıcı bır çözüm bulmak- ta zorlanıyor. HBB mahkemeyi kaybetti %rgunSavaşçı'yı TRTkazanchANKARA (Cumhuriyet Bü- rosu) - TRT. Yorgun Savaşçı adlı dızınin göstenm hakkının kendısınde olduğu gerekçesıy - le.HBBtele- vızyonuna karşı açtığı davayı ka- zandı. An- kara 16. As- liye Hukuk Mahkemesi, Kemal Ta- hir'in Yor- gun Savaşçı adlı esennın tüm telıf haklannın kitabın ya- zannın eşı Sıdıka Tahir tarafından 1978 yıhnda TRTye ve- rildiğı ve bu kitabın işleme suretiyle fiılı dızı fılm haline getirilmesi hakkının da TRT- ye ait olduğu karanna vardı. Mahkeme, HBB'de yayımla- nan dianin durdurulmasına dakararverdı. TRT Hukuk Müşavirliğf- • Ankaral6. Asliye Hukuk Mahkemesi, Sıdıka Tahir tarafından 1978 yıhnda TRTye verildiği ve bu kitabın işleme suretiyle fîili dizi fılm haline getirilmesi hakkının da TRTye ait olduğu karanna vardı. nın g hafta dizinin HBB'de başlaması üzerine An- kara 16. As- liye Hukuk Mahke- mesi'ne yap- tığı başvuru yeterli belge olmaması nedeniyle re- dedılmışti. HBB tele- vizyon yet- kilileri de konuyla ilgi- lı olarak da- ha sonra Genel Müdür Adem Gürses'in konuyla ilgıli olarak bir açıklama yapacağını be- lirttıler.