Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
30 EKİM1993 CUMARTESİ CUMHURİYET SAYFA
DIŞ HABERLER
Hindistan'da
patfatna: 50 ötö
• BOMBAY (AA)-
• Hindistan'ın baüandaki
Bombay kentinde bir banliyö
trenine yerleştirilen
bombanın patlaması, 50
dolayında kişinin
yaralanmasına yol açtı. Polis,
trenin Bombay'ın
merkezindeki Matunga
gannda durduğu sırada
meydana gelen patlamada
yaralartanlardan 25'inin
durumunun ağır olduğunu
bildirdi. Hindistan'ın
. ekonomi başkenti Bombay,
geçen mart ayında 300'ü
• aşkın kişinin ölümüne yol
açan bir dizi bombaJı saldın
eylemine sahne olmuştu.
Rusya:Atık
boşaltmaya devam
' •VLADIVOSTOK(AA)-
Rusya Deniz Kuvvetleri
Komutan Yardıması Amiral
Igor Kasatonov, Rus
donanmasının denize
radyoaktif sıvı atık dökmeye
devam edeceğini bildirdi.
Amiral Kasatonov
Vladivostok'da düzenlediği
basın toplantısında, Rusya
hükümeti aksine bir karar
alıncaya kadardonanmanın
Japon denizine radyoaktif
sıvı aük dökmeye devam
edeceğini söyledi.
Kör İmam yine
gündemıle
• NEVVYORK(AA)-
Mısır'da üç turisti öldüren
EbuElaileABD'deki
radikal İslama terör
eylemlerinin yönlendiricisi
olduğu iddia edilen ve Kör
İmam diye bilinen Şeyh
Ömer Abdurrahman
arasında bağlanü olduğu ileri
sürüldü. 28 yaşındaki Ela,
salıgünüMısır'ın
başkentindeki bir otelde ikisi
Amerikalı, biri Fransızüç
turisti kurşunlayarak
öldürmüştü. New York Post
gazetesinin çeşitli istihbarat
kaynaklanna dayanarak
verdiği haberde, Ela'nın Kör
İmam'ın müritlerinden
olduğu belirtildi.
Pakjstan'da
r. çaüşma: 8 ölü
., •İSLAMABAD(AA)-
Pakistan'da polisle cinayet ve
,— soygunculuksuçlanndan
aranan kişiler arasında çıkan
» çatışmada5polisve3zanh
öldü. Gazetelerde yer alan
haberlere göre önceki gün
Dharnal köyünde polisin
cinayet ve soygunculuk
suçlanndan aranan üç
kişinin saklandığı bireve
l düzenlediği baskın
J sonucunda. polisle
aranan kişiler arasında
çanşma çıkü ve beş polis ve
üç zanlı öldü.
Kadtfafi, isyan
\ haberini yalanladı
•KAHİRE(AA)-Lıbya
lideri Muammer Kaddafi,
Libya ordusunda kendisine
İ karşı ayaklanmalar olduğu
Z' haberlenni yalanladı.
Kaddafi Libya
televizyonunda önceki gün
yayımlanan konuşmasında.
£• Baü basınında yayımlanan,
i" orduda kendisine karşı bazı
>' ayaklanmalar olduğu
haberlerini "düpedüzyalan"
diye niteleyerek İngiliz haber
kurumu BBC'yi ve İngiliz
î İstihbarat TeşkilatTnı Libya
halkının moralini bozmak
üzere yalan haber üretmekle
f suçladı.
\ K.jrfandasorunu
IBELFAST (AA) - İngiltere
j Başbakanı John Major,
t Kuzey İrlanda'nın geleceği
', ile ilgili olarak çok taraflı
J görüşmelere yeniden
• başlanması yolunda
• İrlanda'dan gelen öneriyi
« kabul etti. Major. Avam
' Kamarası'ndayapüğı
{ konuşmada söz konusu
• önerinin İrlanda Dışişleri
| Bakanı L>ick Spnng
tarafından yapıldığını
hatırlattı. Major, konuyu
Brüksel'de yapılacak zirve
toplantısı sırasında İrlandalı
meslektaşı Albert Reynolds
ile görûştüğünü belirtti.
Yunanistan'da
•ATİNA(AA)-Atina
Mahkemesi Türkiye'den
geldikleri öne sürülen 15
Pakistanlı kaçak göcmenin
derhal sınır dışı edilmelerine
karar verdi. Mahkeme,
kaçak göçmenleri getiren
Monaco bandıralı yatın
Polonyalı iki mürettebaünı
ise beşer yıl hapis ve beşer
milyon drahmi para
cezalanna çarptırdı. Atina
yakınlanndakı Sunion
limanına kadar gelen
Pakistanlı göçmenler şüphe
üzerine yapılan arama
sonucu tesadüfen son anda
yakalanmışlardı.
Tahran, Azerbaycan'da ateşkesin güçlendirilmesi için Güvenlik Konseyi'ni toplantıya çağırdı
Emıeııiler Zengelan'ı aldıDış Haberler Servisi • Ermeniler.
Azerbaycan'ın güneybatıdaki son
kenti Zengelan'ı da ele gecirdiler.
Türkiye ve Azerbaycan'ın BM Gü-
venlik Konseyi'ni Azerbaycan'daki
Ermeni saldırganlığının durdurul-
ması için acil toplanüya çağırması-
nın ardmdan dün de İran, Konsey'i
olağanüstü toplantıya çağırdı. İran.
Ermenilerin önceki gün ilan ettiği
ateşkesin güçlendirilmesi ve bölgeye
gözlemci gönderilmesi için BM Gü-
venlik Konseyi'nin "adİen" toplan-
masını istedi.
Turan haber ajansı, Azerbaycan'-
ın İran sınınndaki Zengelan eyaleti-
nin tamamen Ermenilerin eline geç-
tiğini bildirdi.
Turan ajansımn haberine göre,
Azeriler, Zengelan kentinin tüm si-
vil halkının tahliyesini güvence altı-
na aldıktan sonra, önceki gün saldı-
nlannı sürdüren Ermeniler karşısın-
da bu kentten de tümüyle çekildiler.
Zengelan ile birlikte böylece Er-
menilerin ele geçirdikleri Azeri ken-
tinin sayısı 7'ye yükselmiş oldu.
Ermeniler daha önce Laçin, Kelbe-
cer, Akdam, Fizuli. Cebrail ve Ku-
bath'yı ele gecirmişlerdi.
İran'dan BM'ye çağrı
İran Radyosu'nun haberine göre
İran'ın BM Büyükelçisi Kemal Ha-
razi, Güvenlik Konseyi Dönem
Başkanı'na yolladığı mektupta. Er-
meni güçlerinin Ermenistan ordusu-
nun desteğiyle daha çok Azerbay-
can toprağının işgali ile sonuçlanan
yeni saldınlannın bölgenin banş ve
istikrannı tehdit ettiğini belirtti.
Haraa mektubunda. "İran, bu
çabşmaya adil bir çözüm bulunması
amacıyla ateşkesin sağlamlaştınlma-
sı ve çabaiann sürdürûlmesi için böl-
geye derhal gözlemci gönderilmesi
taİebiyle Gthenlik Konseyi'nin acilen
toplanmasını istiyor" dedi.
Ankara ve Bakü de önceki gün BM
Güvenlik Konseyi'ni toplantıya ça-
ğırmışü. Başbakan Tansu Çiller.
ABD Başkanı Bill Clinton'a telefon
ederek bu konuda yaptınm sağlan-
ması için destek istemişti.
öte yandan, BM Güvenlik Kon-
seyi Başkanı Brczılyalı Ronaldo
Mota Sardenberg gazetecilere yaptı-
ğı açıklamada, Güvenlik Konseyı'-
nin Enneni-Azeri çaüşmalannın ele
alınacağı resmi bir toplantı düzenle-
meyeceğjni söyledi. Sardenberg,
İran, Ermenistan, Azerbaycan ve
Türkiye temsilcileriyle ayn ayn gö-
rüşeceğini bildirdi.
, Dağlık Karabağ Erme-
nileri'nin tek yanh olarak ilan ettik-
leri parlamentonun başkanı Karen
Baburyan. Bakü'nün bağımsızlıkla-
nni tanıması koşuluyla son günler-
de işgal ettikleri Azeri topraklann-
dan çekilebileceklerini açıkladı.
AFP'nin haberine göre Babur-
yan, Azerbaycan'ın güneybatısında
işgal altında tuttuklan topraklar-
dan çekilme ile Dağlık karabağ
Ermenilerinin ilan ettiği bağımsızh-
ğın tanmmasının aynı anda olması
gerektiğini belirtti. Baburyan, "Biz
önce çekilirsek, Azerbaycan bağınv
sızlığı tanımayı reddeder" dedi.
Batı'nın tavn
İsveç Dışişleri Bakanı ve AGİK
Dönem Başkanı Margaretha Af
L'gglas, Azerbavcanın Ermenıs-
tan'a uyguladığı ambargonun. bu
ülkedeki okullann yakıtsızhk nede-
niyle kapatılmasına yol açacagını
ileri sürdü.
Ugglas düzenlediği basın toplan-
tısında. Ermenistan'daki "Oknllar
havalann ısınacağı mart ayına kadar
kapatıbmtk zonında" dedi.
Çatışmalan önlemek için AGİK'-
in, askeri güce sahip olmadığını söy-
leyen Ugglas. "Taraflar istemedikçe
çattşma sona enneyebİDT'' diye ko-
nuştu.
Azerbaycan, Ermenistan'ın Dağ-
bk Karabağ'a saldırması üzerine, bu
ülkeye olan ulaşımı engelüyor.
AGİK Dönem Başkanı Ugglas,
Gürcistan, Ermenistan ve Azerbay-
can'a resmi ziyarette bulunmuştu.
İngiltere de Ermenilerin, Azer-
baycan'ın Zengelan kentine yönelik
son saldınlan konusunda Ermenis-
tanı suçlamaktan kaçmdı.
BDT
Ruble
yalnız
kalıyorMOSKOVA (AA) - Bağımsız Devlet-
ler Topluluğu (BDT) üyelerinden Kaza-
kistan da kendi para birimini yakında
kullanıma süreceğini açıkladı. Kazakis-
tan Devlet Başkanı Nursultan Nazarba-
yev, Rusya'nın altına imza koyduğu an-
laşmalann uygulanmasındadahi zorluk-
lar çıkardığı gerekçesiyle yakın bir gele-
cekte kendi para birimlerini dolaşıma sü-
receklerini bildirdi.
Kazakistan Parlamentosu da önceki
gece yaptığı olağanüstü gizli oturumda,
Devlet Başkanı Nursultan Nazarba-
yev'e ülkenın ulusal para biriminin dola-
şıma çıkanlması için tam yetki verdi.
Nazarbayev. dün Kazakistan'daki as-
keri sanayi tesislerinin yöneticileriyle
yaptığı toplantıda ülkesıyle Rusya ara-
sında bir "nıble bölgesi" yaraülması ko-
nusunda anlaşmaya vanlmış olmasına
karşın Rusya'nm Kazakistan'm nakit
açığının giderilmesi için vazgeçilmez bir
önem taşıyan yeni ruble fonlan sağla-
mak için altın ya da döviz cinsinden te-
minat istediğini ve bu temınatın Rusya
Merkez Bankası'na yatınlmasını şart
koştuğunu söyledi.
Ttcari ambargo
Rusya, BDT ülkelerinin kendi para bi-
rimlerini tedavüle sürmelerini istemiyor.
Daha önce Azerbaycan ve Kırgızistan
kendi paralannı kullanmaya başlamıştı.
Kirgızistan, geçen yıl kendi para birimi
olarak "somrı
u kullanıma sürdükten
sonra komşu ülkelerin baskısıyla karşı-
laşmıştı.
Aralannda Rusya ve Kazakistan'm
da bulunduğu bazı ülkeler, Kırgızistan'a
adı koyıılmamış bir ticari ambargo uy-
gulamaya başlamışlardı.
RUSYA
Kfiçnk kız Gürcü askerin yaralı kolunun bandajlammsma yanbma oiuyor. Hûkümet birlikleri ile isyancılar arasmda çattştnalar sürüyor.
Gürcü ordusu isyancılarıköşeye sıkışbrdı
Dış Haberler Servisi - Gürcistan'da hükümet
birlikleri isyanalara karşı büyük bir zafer ka-
zanırken dün de Devlet Başkanı Eduard Şe-
vardnadze'ye bağb askerler stratejik öneme sa-
hip Hobi kentini geri aldılar. Hükümet birlik-
lerinin, isyanalann elinde bulunan son kent
olan Zugdidi'ye doğru ilerledikleri bildirildi.
Hükümet yetkilileri, önceki gün devrik lider
Zviad Gamsahurdia yanlılannın eline geçen
Hobi'nin dün sabah yoğun çaüşmalardan son-
ra yeniden ele geçirildiğini söylediler.
Yetkililer, Gürcistan Devlet Başkanı Şe-
vardnadze've bağlı birliklerin, Gamsahurdia
yanlısı birbklerin 10 tankını ve diğer araçlannı
ele geçirdiklerini ve iki aydır isyancılann elinde
bulunan Zugdidi'ye doğru ilerlediklerini kay-
dettiler.
Tiflis'teki Rus askeri yetkilileri, Rusya ile Şe-
vardnadze arasında yapılan anlaşma çerçeve-
sinde Rus birliklerinin önemli demiryolu hat-
lannı korumak üzere konuşlandınldığını be-
lirttiler.
Gürcistan'daki Rus birliklerinin basın servi-
si başkanı Albay Gennady Dolgachev, demir-
yolu ulaşımını engeleyecek herhangi bir girişim
olması durumunda Rus akerlerinın ateş aça-
caklannı açıkladı.
Şevardnadze iki hafta kadar önce ordusu-
nun dağılmak üzere olduğunu açıklamış ve
Rusya ile diğer Bağımsız Devletler Toplu-
lugu'ndaki (BDT) diğer ülkelerden yardım is-
temişti. Şevardnadze'ye bağlı birlikler son bir
haftadır Gamsahurdia yanlılanna karşı başa-
nlı bir saldın başlatmış durumdalar.
Gürcistan askeri yetkilileri. Rusya'nın ülke-
lerine takviye birlik göndermesinin isyanalara
karşı zafer kazanılmasında yardıma olduğunu
kabul ediyorlar.
Şevardnadze bir hafta önce BDT üyelığini içe-
ren bir karamame imzalamış, bövlece Toplu-
luğun bağımsızlık yanlısı üdere uyguladığı
boykotu sona erdirmişti.
MOSKOVA
GUNLÜCU Başkentte 'esmer'e tahammül kalmadı
HAKAN AKSAY
MOSKOVA - Artık "esmerter"e
hiç tahammülü kalmadı Moskova'-
nın. Rusya başkenünde son yıllarda
iyice palazlanan Kafkas ve Orta
Asya mafyalan, pazarlara hakım
olan DoğuJu insanlar, "karapopoiu-
lar" tarafından işlenen suçlar, zaten
Moskovalılann caruna yetmişti.
3-17 ekim arasındaki olağanüstü
durum. bardağı taşıran damla oldu.
Başkentte "esmer avı" başlaüldı,
İçişleri bırliklerinin keyfı tutumuh-
dan en fazla Doğulular zarar gördü.
Belediye Başkanı Lujkov'un emriy-
le "yan kapalı" bir kent haline ge-
tirilmeye başlanan Moskova'da vi-
zesiz bulunanlar en başta da Orta
Asya ve Kafkasya kökenliler, itiş
kakış sınır dışı edildi. Pek çok ma-
sum insanın "kurunuıı yaıundaki
yaşlar" olarak yanması doğal
sayıldı; bizzat milisin başkentin bu
yanık tenli konuklanna karşı da-
yaklara ve soygunlara giriştiğj gö-
rüldü.
"Esmerter"in arasındaki suç un-
surlannın küçük bir azınlıgı oluştur-
duğunu, çoğunluğun yasadışı etkin-
liklere gjrişmeyen sıradan insanlar
olduğunu uzun uzun anlatmaya ge-
rek yok herhalde. Aynca Tacikistan
ve Kafkasya'daki savaşlardan kaça-
rak Rusya başkentine sığmmış bin-
lerce göçmen var Moskova'da. Bir
de tabii, Doğu kökenli. ama uzun
yıllardan beri burada yaşayan. ikin-
ci hatta üçüncü kuşak Moskovalılar
\ar.
Belki daha önemlisi. işin tam ters
yönü. Yani Rusya dışında yaşayan
Ruslar. Bunlann sayısı 25 milyonu
buluyor. Bunun yaklaşık yansı Orta
Asya ve Kafkasya'da. Yani "esmer-
ler diyan"nda.
Şimdi oralarda Moskova'daki şo-
venıst uygulamalar kulaktan kulağa
yayılıyor. Yerlı halk bu gelişmeleri
nefretle karşılıyor. Bugün olmazsa
yann. hemşerilerine Moskova'da
çektirilenlerin acısmı, kendi yanla-
n/ıda yaşayan Ruslardan alarak in-
tikam eylemlerine başlayacaklar.
Hatta başladılar bile. Azerbaycan'-
da bazı Karabağ göçmenleri. iznini
gecırmeye Rusya'ya giden Ruslann
evlerini işgal ettiler.
Etkinin yaratacağı tepki Mosko-
va'da pek hesaba alınmıyor gıbi.
Tersine, bazı gazeteler iktidann ve
beledıyenin "düzeni sağlamak
anıacıvla" aldığı bu türönlemlerden
övgüyle söz ediyor. Bu arada Rus-
yanın başka kentlerinde de Doğu-
lulara karşı benzeri uygulamalar
başlatılacağından söz edilıyor. An-
ketler, çoğunluğun da bu politikayı
desteklediğini ortaya koyuyor.
Eğer akıllar zamanında başa gel-
mezse, Moskova'da gemi azıya alan
şovenizm, tehükeli bir soruna dönü-
şecek gibi görünüyor. Yalnızca öte-
ki BDT ülkelerinde değil, Rusyanın
içinde de. Nezavisimaya gazetesi.
Rusya'nın 13 milyonluk Müslüman
nüfusunun u
din kardeşlerine karşı
güişüen bu canavarca eylemlere gi-
derek büyüyen bir tepki duyduk-
lannı" belirtiyor.
'Ölüm Ansîklopedisı'çıktı
Moskova'da ünlü ansiklopedi uzmanlanndan Aleksandr
Lavrin, uzun araştırmalardan sonra ölüm üzerine
söylenen sözleri ve yazılan şiirleri bir ansiklopedide
topladı. Doğal afetler, kazalar, cinayetler, intiharlar ve
ölümün felsefı anlamı üzerine yazılan çeşitli bölümlerden
oluşan ansiklopedinin yazan amaanın ölüme sempati
yaratmak değil, onu daha yakından tanımak olduğunu
belirtiyor.
MOSKOVA'DAN KISA KISA
Geçmişeözlem
birmilyon ruble
Petersburg'da "SovyetsMMtı" adlı
bir koSeksiyon dükkanı açıldı.
Dükkanda, eski parti ve devlet
yönetiçilerinİn fotoğraflan, genel
sekreterierm imzalan. bazj
uiuslararası görüşmelerieilgüi
tabtolarsergüeniyor ve satıhyor.
Bugüne kadarki satışiann en
pahalısı. Stalin'in 1 mıh/onrubleye
satılau fotoğrafı oldu.
BeyazEvf
de60
müyarhkzarar
4ekimde bombaknan
parlamento binası Beyaz Ev'in
oaanlması için 60milyar rubjelik
harcanıayapılması gerektifi
acıklandı L'zmaniar. bunun
binanm djş yüzeyıyİe iIgili
onanmın bedeli olduğunu,
bınanın ıçındeki yıkımın neye
mal olacağırunise henüz
saptanamadiğını bildrnyoriar. 5
ay içındc tamamlanması
öngörülen onarım
çaiışmalanndan sonra bina
Rusya hükümetine venlecek.
Pravda'nuıyazgısı
belliolmadı
Moskova'da yasaklanan 17 yayın
organından Pravda gazetesinin
çalışmalan, yasağınîcaldınlması için
Yeltsm'e mektup yazdılarsa da yanıt
alamadılar. Ancak kulislerden sızan
haberler, Pravda'nm ıktidara karşı tavnnı
yumuşatması halınde başka bir isimle
ya>imlanmasına izin verileceği
doğrultusunda. Bu arada ilginç bir
acıklamayapan resmi yetkililer, bağımsız
bir gazete olan Pravda'nın başredaktörü
Seleznyov'u görevinden aldıklannı ilan
ettiler.
Hükümet ikiye
bolundu
12 aralık secimlenyle ilgili
hazırlıklann başlanmasıyla birlikte
Rusya hükümeti ikiye bölündü.
Başbakan yardımcılarından
Gaydar. Şumeyko. bazı bakanlar ve
Yeltsin'in sözcüsü Filatov,
"Rusya'nm seçeneği" adb seçim
blokunda birleşirken Başbakan
Yardıması Şaîıray. bakanlardan
Şohin ve Yeltsin'in danışmanı
Stankiyeviç, Rusya Birlik ve
Uzlaşma Partisi'ni kurdular. Devlet
Başkanı'na yakın olduğu bilinen
Petersburg Belediye Başkanı
Sobçak ve eski Moskova Belediye
Başkanı Popov da seçimlere
"Demokratik Rusya" bloku adı
altında ginneye hazırlanıyorlar.
BDTyurttaşları
dahaaz yiyecek
Bağımsız Devletler Topluluğu üyesi
ülkelerde et, süt ve özellikle de sebze
üretiminindüştüp acıklandı. Bu
ülkelerde 1986'da 28.3 milyon ton
sebze toplanmışken bu yıl söz konusu
rakam 23.6'yadüştü. BDT
ülkelerinde sebze ekili alanın, geçen
yıla göre 66 bin hektar azakjığı
kaydedildi.
Toprak
özel
mülkiyete
açılıyor
MOSKOVA (Cumhuıiyet) - Rusya'da
kapitalizm, köyde de yaygınlaştınlmaya
çaûşılıyor. Devlet Başkanı Boris Yeltsin
tarafından yayımlanan ve dün yürürlüğe
giren 'Rusya'da toprak ilişkilerinin diizen-
lenmesi ve tarım refonnunun geüşürilmesT
yasası, özel toprak sahipleri toprağın ko-
lektif olarak işlenmesi uygulamasını sını-
rlayarak tanmda piyasa ilişkilerinin ege-
men kılınması amacma yöneliyor.
Toprağın özel mülkiyeü üzerine tarüş-
malar son iki yıl içinde yoğun olarak sü-
rüyor, bu yoldaki yasa önerilen parla-
mento tarafından ya engelleniyor ya da
sınırlandınlıyordu. Bir yıl kadar önce çı-
kanlan yasayla daha çok kendisi ve ya-
kınlan için üreten küçük toprak sahiple-
rine arsa alım, satım, kira hakkı tanın-
mıştı; büyük toprak sahibi olmak ise -on
yıl satış yasağı ile- koşula bağlanmıştı.
Şimdi toprağın özel mülkiyetinin
önündeki engeller ve koşullar kaldınlı-
yor. Toprakta özel mülkiyet yasalaşıyor.
Arsa alımı, satımı, değişimi, kirası,ipote-
ği, miras bırakılması, bağışlanması ve iş-
letmelerin (ortak yaünm da dahil) ser-
mayesine katılması serbest bırakılıyor.
Aynca 1994 yılından başlayarak tanm
üreücilerinin devlete zorunlu pay vermesi
koşulu kaldınlıyor ve kırsal alanda piya-
sa ilişkilerinin yaygınlaşünlması için ze-
min haarlanıyor. Böylece secim kampan-
yası sırasında bir yandan ülkenın güçlü
lobisi Tanm Birliği'ne ve ona yakın çevre-
lere darbe indiriliyor, öte yandan Yeltsin
yandaşlannın kırsal alandaki şansı
arttınlmaya çalışılıyor.
Ne var ki yeni yasa çeşitli spekülasyon-
lara kapı aralıyor. En başta toprak refor-
munun yürütülmesi, yörelerdeki tanm
komıtelerine bağlı olacak.
Yasaya göre belırli bir arazi parçasına
sahip olduğuna ilışkın bır belgeye kavu-
şacak olan köylü, onu işleyecek üretim
araçlanndan yoksun olduğu için ya koo-
peratifleşmeye gıdecek ya da payını bü-
yük toprak sahiplerine, yani yeni tanm
kapitalistlerine devredecek.
İşçiler kemer sıkmaya direndi
Belçika'da
grevyaşamı
felceuğrattıBRÜKSEL (AA) - Belçika hükümeti-
nin geniş çaplı bir tasarrufu hedefleyen
"Toparlama Planı"na karşı dün yapılan
bir günlük genel uyan grevi ülkeyi felce
uğrattı.
Grev, hükümet planını tartışmadan
reddeden sosyalist sendika FGTB'nin
çağnsı üzerine tüm ülke çapında gerçek-
leştirildi.
Ülkenin tüm bölgelerinde tren, tram-
vay, metro ve tüm toplu taşımacılık araç-
lan. radyo ve televizyonlar. posta ve tele-
fon idareleri 24 saatlik greve gittiler. Dev-
let eğitim kuruluşlan dersleri askıya alı-
rken elektrik ve gaz idareleri de hizmetle-
rini durdurdular.
Belediyeler ve devletin büyük endüstri
kuruluşlan da grevden geniş ölçüde etki-
lenerek hizmet ve üretimi durdurdular.
Hükümet karşıtı gösteri
Başkent Brüksel'de, hükümet aleyhin-
de düzenlenen yürüyüşe ise on binlerce
kişi kaüldı. Polis 30 bin kişinin yürüdü-
ğünü duyururken sendika temsilcileri yü-
rüyüşe katılanlann sayısının 50 bin ol-
duğunu belirttiler.
Belçika'da grev, dün gece sona ererken
AT üyesi ülkelerin devlet ve hükümet
başkanlannın toplandığı BrükseKde gü-
venlik birimlerinin geniş önlemler aldığı,
grevci ve göstericilerin AT zirvesinin
yapıldığı bölgeden uzak tutulduklan dik-
kat çekiyor.
CALİFORNİA
Yangın
30 bin kişiyi
evsîz bıraküDış Haberler Servisi - Amcrika Bırlcşık
Devletleri'nin Califomia eyaletinin güne-
yinde çarşamba günü çıkan yangınlan
kontrol altına abna çalışmalan sürüyor.
Bölgede 600'den fazla evin yanmasına ve
30 bin kişinin evini terk ederek kaçması-
na neden olan yangına karşı itfaiyenin
büyük ölçüde başan sağladığı, ancak rüz-
gara bağlı olarak yayılma tchlikesinin
sürdüğü bildirildi. ABD Başkanı Bill
Ctinton yangından en çok etkilenen alan-
lan afet bölgesi ilan etti.
Güney Califomia'nın çeşitli bölgelerin-
de çıkan 15 kadar yangında toplam 40
bin 500 hektar arazinin yandığı bildirili-
yor. Yangınlann şiddet ve hızma rağrnen
insan kaybı olmadığına, yalnızca 29 itfai-
ye eriyle 10 sivilin yaralandığına dikkat
çekiliyor.
Maddi zarann ise yüz milyonlarca do-
lar olduğu tahmin ediliyor. Bölgede ha-
len 6 bin itfaiye eri görev başında. Yangı-
nlann nedeni ile ilgili araşürmalar sürer-
ken en az birkaç tanesinde kundakçılık
olasilığı üzerinde duruluyor.