Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
2 3 EYLOL 1992 ÇARŞAMBA CUMHURIYET SAYFA
KÜLTIJR 11
DilDerneği'nde
seçim
Iv Lİtur Sernsi- Dıl Derneğı
Efcaşkanlığı na Prof Dr
Ş^rafettın Turan seçıldı Dıl
Derneğı nın 2Oevlülde
y.apılan3 Olağan
ICurultayrndaseçıien 11
Idşıkk yonetım kurulu, kendı
a:ralanndagore\ bolumu
yaptı Buna gore başkanlığa
Prof Dr Şerafettın Turan,
asbaşkanhğa Refet
Exım, genel ydzmanlığa Sevgı
Özel, saymanlığa Atılla
Gokturk getınldı Aynca
Beşır Goğuş sozluk kolu,
Prof Musiafa Canpolat
derleme-tarama, Emın
Özdemır
tenm, Prof OzerSoysal da
yayın kolu başkanlıklanna
seçıldıler ProfCevat
Geray, Sarnı Karaoren ve
Şemsettın Ünlude yonetım
kurulu uyesı olarak
behrlendıler Bu arada, Dıl
Derneğı'nın aylık dıl veyazın
dergısı Çağdaş Turk Dılı'nın
genel yayın yonetmenlığını
de Şemsettın Unluustlendı
Füreya'nın
sergisi açıldı
Kültur Servisi- 40 Sanat
Yılında Füreya'nın Yenı
Çalışmaldn ve Fureya'ya
Saygı" sergısı dun Maçka
Sanat Galensı nde açıldı
Bırçok sanatçının katıldığı
açılışta, Fureya Koral
sergısıyle ılgılı olarak,
"Gende bıraktığım 40 yıl,
benım hayatımdakı en buyuk
odul Başlangıçta sadeceSadı
vebenvardık Şımdı
bakıyorum. 40 değıl, 50,60
seramık sanatçısı var 21
yuzyılda bu sayının yuzlerce
olmasını dılıyorum" dedı
Sergıde Füreya'nın yenı
çahşmalannın yanı sıra 40
sanatçının panolan \er
alıvor
Cevdet Kudret
25. Kare'de
Kültıir Servisi- Geçen
gunlerde yıtırdığımızyazar.
edebıyat araştırmacısı
Cevdet Kudret, bugun TV
2'deanılacak Nılay
Gulden'ın hazırladığı 25
Kare adlı programa konuk
olarak Samı Karaoren ve
Atılla Ozkınmlı kaülıyorlar
Programda Kudret ın
sanatçı kışılığınden.
sanatından soz edılecek ve
yaşamıyla ügılı fotoğrartar
göstenlecek
Müjdat Gezen
Sanat Merkezi
İSTANBL L (AA)- Mujdat
Gezen Sanat
Merkezı(MSM) Genel
Müduru Mehmet Tunçellı,
MSM'nın dunyada ve
Turkıye'de ucretsız eğıtım ve
eğıtım aracı sağlayan tek
sanat merkezi olduğunu
soyledı Tunçellı,Turkıyede
sanat eğıtırrunde fırsat eşıtlığı
olmadığını vurgulayarak
"MSM,gerek konservatuan
kazanamamış. gerekse
konservatuan kazanıp
maddı sorunlan nedenıyle
devam edemeven gençkre bır
alternatıf oluşturuyor" dedı
Mehmet Tunçellı kendılennı
zıyaret eden Kultür Bakanı
Fıkn Sağlar'ın gınşımıy le
tıyatrolara ay nlan y ardım
fonundan kendılenne de 200
mılyon lıra venleceğını
bıldırdı MSM'yı kalıcı
kılabılmek ıçın' Mujdat
Gezen Vakfı" kurmayı
amaçladıklannı da belırten
Tunçellı, buyonde
çalışmalara başladıklannı
söyledı
"Grease 3"
geliyor
• ATİ\A (AA)-19701ı
yıllann buvuk ılgı goren
gençlık fılmlennden
"Grease "ınyapımcılan,
"Grease 3" ıçın hazırlıklara
başladılar Fılmınkadın
oyuncusu Olı\ ıa
Newton-John, kendısıne ve
"Grease fılmııleyıldızı
parlayan John Trav olta'ya
soz konusu fılmde
oynamalan ıçın teklıfte
bulunulduğunu açıkladı
Basinger'ın
yeni filmi
• ATİNA(AA)-"Roger
Rabbıt adlı çızgı fılmın
gosterdığı buvuk başandan
sonra gerçekleştınlen "Cool
World" filmının malıyetı,
unlu yıldız Kım Basınger'ın
başrol ovnamayı kabul
etmesı uzenne 15 mılyondan
28mılyonaçıktı Fılmde
Kım Basınger çızenne aşık
olan bır çızgı karakten
canlandınvor Fılmde
ola.larbırçızgı roman
yapımcısı (Gabnel Byrne) ve
bır jısanla sevışerek gerçek
ınsan olmak ısteyen çızgı
karraman (Kım
Bainger)arasında gelışıyor
Ycnetmen Ralph Bakshı. bu
vaklaşımın femınıstlenn
lepusını çekebıleceğını ve
bura hazırlıklı olduğunu
belırttı
3. Uluslararası Istanbul Bienali'ne sanat çevrelerinden eleştiri bombardımanr.
Megalo ııııılıallebieileriıı sırçaköşküKültûr Servisi - Istanbul Kultur \e Sanat V akjı nta duzenlenen 3 i lus-
lararası Istanbul Bıenalı bu \ ıl 16ekım-30kasımgunlerı arasmdagerçek-
leştırılecek 15 ulkeden 70 sanatçının 100 u aşkm \apıtla katılacağı Bıe-
nal daha sonra Istanbul Bu\ukşeiur Belednesı \ejat Eczacıbaşı Sanat
Muzesı ne donuşturelecek olan eeskı Feshane bınasında \apılacak Danışma
Kurulu nda Jale Erzen Gunsel Renda Nılgun Ozu\ten \e O\a Ec-
zacıbaşı'nın \er aldıçı Bıenalınbu \ılkı \onetuısı Vasıf Kortun Sergı ta-
sarmımı ıse ABD de \asa\an mımar Mehmet Doğugercekleştırnor
Bıenal \onetıcısı l asıf Kortun Beral Madranın \oneıtığı ılk ıkı Bıe-
nal den farklı olaıak bu ui tek brrgetıış mekanda kulturelfarklılıgın ure-
tımı teması çerçe\ esmde oluşturulduğunu belırtn or
3 Bıenal e Ruslar haş\apıt temasının ışlendığı ı apıtlarla Kanadalısa-
nattılar 'Kanudalnız aına Kanada de°ıhz'esprısnle, Bulgarlar sos\a-
lızm-sonratı doneme ılışktn ışlerle Romamalı sanatçılar surprız olaıak
bır Osmanh etkısı temasn la katıln orlar
Bıenal de Turk n e 'den 5 sanai\ ı olac ak Selım Bırsel Gulmn Karamus-
tafa Hakan Onıır Hale Tenger \e Canan Tolon Turk sanatçılar, Istan-
bul konulu Megalopol ka\ranu uzerınde calışnorlar
Gazetenuzdedaha onee Bıenal ı onetıcısı Vasıf Kortun ve Bıenal'ın sergı
tasaruncısı Mehmet Doğu'nun goruşlerını acıkla\an soyleşılere yer ver-
nuştık Sanat <l
e\relenndeçok tartışılan Bıenal ı ulkemızplastıksanallar
dumasımn deçışık kesımlerınden sanatc ıların %oruşlerme de açtık Bütun
plastık sanutlar cevrelerını \akmdan ılgılendıren 3 Uluslararası Istanbul
Bıenalı \ le ılgılı de^ışık goruşlerı aşağıda sunu\ oruz
Hüsamettin Koçan
(Plastık Sanatlar Derneği Başkanı):
Seçimler doğru mu?
Bu aşamada tartışmayı uygun bulmuvo-
rum Danışma Kurulu nun vapiM tartışı-
lmalı Yetkınlıklennı uygun bulmadığımızı
bıldırmışük Onemlı olan bıenalın daha ust
duze>de devam edebılmesı ıçın ne yapılmalı
sorusudur Danışma Kurulu ıçın ısabetlı se-
çımler yapılmıyor Bıenal surerken ve son-
rasında tartışılmah ve şunlar sorulmahdır
Seçimler doğru mu
1
Uluslararası duzey tut-
turulmuş mu' Konsept başanlı raP Danış-
ma Kurulu dünyayı yakından ızleyen,
konsepte uvgun yetİcın ınsanlardan oluş-
malı Şımdı kurulu ısımlere ındırgemeyelım,
bu günluk ve açı daraltıcı olur Kışısel bakışı
aşalım sıstemı tartışalım Kuratorluk kuru-
mu artık uvgulanmalı performans sergıden
sonra tartışılmah Tum dunya bu sıstemı uy-
guluyor Kuratorluğun amacı sanatçılan söz
sahıbı kılmamaktır oysa bızde bu ışı en ıyı
bılen sanatçılardır Kurulda sanatçılann ol-
ması bızde gereklıdır
ASlIll (Ressam):
Akademi dışlandı
Bu kronık konuva çozum getırecek tarat-
lar toplanamadığından aktıf bır şey yapı-
lamıyor Sanatçılar ve Plastık Sanallar Der-
neğı haklannı savunamıyor Bıenalde ku-
rumlar dışlanmış. her şey 'bılırkışıye' terke-
dılmış ve onun da bılırhğı tartışılır Amaç
oldubıttıye getınp kısa yoldan ışı halletmek
Hıç onaylamıyorum Danışma Kurulu der-
neklenn ağırhğında seçılmelıvdı Ahbap ça-
\uş' ılışkılenyle Akademi dışlandı Galenle-
rın ısım lanse etmesı bu, batıda da var ama
oradakı bınkım bızde yok Orada kurator
tasvıp edılmış bındır. burada anında bın or-
taya çıkıvenyor
(GaJeri vöneticisi):
Bıktık artık
Bıenal çok onemlı, olumlu ve bızde yenı
bır kavram Batıdakı bu geleneğı sanatçı ve
eleştırmenlenmız tam tanımıyor Bızde 3 ol-
masına rağmen yeterlı bılgı ve açıklama
yapılmadı Bıenal kavramı oluşturulup ızle-
yıcıye sunulmadı
Danışma kurulu uyesı Gunsel Renda (19
yuzyıl duvar resmı ve mınvatur uzmanı) çok
komık vesaçma bırsecım Bu gıbı ınsanlarla
bıenal yapılmaz Bu kurul yorum kabılıye-
tınden uzak, dış bağlantılan zayıf yanlış bn
kurul Başta AydınGun'de yanlış ışıgenletı-
yor Bu ınsanlarnereden geliyor' Üzmanlıkla-
n ne° Bıktık artık Hep yanlış kararlar ve
seçımlerle bır ılen ıkı gen gıdıvoruz
Zekai Ormancı (Ressam):
Bu bir kumar
Bılgılenmız hep kulaktan dolma, tanhler
bıle geç bıldınldı Önyargıy la bazı şeylere set
cekılmış Kortun un deneyımını bılmıvoruz
Bu bır kumar Mantık çağdaşhk ıse kurui
daha genış ve seçıcı olmalıvdı Bu ış baştan
yanlış çunku bız batıyla aynı durumda değı-
lız, orada kuratör hata yapmaz Bence de-
ğerlendırme sağlıklı yapılmadı
YorOZİU (Ressam):
Ciddi endişem var
Danışma Kunılu'nun uzmanlık konu-
lannı bılmıyorum 'Temaya uygun sanatçı-
lar seçılmış, bundan ne kastedılıyor ve 'genç
ve yenı unlenen sanatçılar seçılmış ıse G
Karamustafa (1946) bu tanıma uygun mu'
Kuratorluk bızde yenı bır kavram. ya-
şadığım Isveç te "bılgı toplayan onen götu-
ren seçme yetkısı olmayan muze \eya ku-
tüphane müduru' demektır ve çok kulîanılır
Kortun'un ulkemız sanat tanhı konusunda-
kı bılgısınden cıddı endişem var, bılgı topla-
ma gıbı cıddı bır ışı ne kadar zamanda yaptı
ve acaba benım beş vıldır ne yaptığımı bılı-
yor mu
9
Haldun Dostoğlu
(Galerı joneticisi):
Moda eğilimler
Bıenallenn yapılması çok sevındıncı ya-
rarlı ve devamı gereklı Dunyada son yıllar-
da mega sergılenn moda konusu ve eğılımle-
n sergılenecek Gençler ıçın çok yararlı Ta-
nhçı ve eleştırmenlenn monografık betımle-
yıcı. spekülatıf çalışmalan venne, daha denn
araştırmalar ıçın bıenaller fırsattır Sanat ta-
nhı yazınımız ol nadığından bu araştırmalar
çok gereklı Onenm ıse farklı seçım ve eğı-
lımlen ızleyıp kıyaslamamız ıçın her bıenalın
ayn bır kurator tarafından duzenlenmesı
(Ressam):
Yeni miki fareler
Yaptığı ıkı sergıyle veteneksızlığını kanıt-
layan tek seçıcı, sanat çevresının tasvıbını
almamıştır ABDde vapılan ışlenn kopva-
lan sergılenecek gıbı Aydın Gun son yıllar-
da ortaya çıkan bır başağnsı Tek seçıcılık
bızım ıçın çok erken, belkı 25 yıl sonra olabı-
lır Bu ınsanlar sanat ortamımıza vakıf değıl-
ler ben bunlara yenı mıkı fareler dıyorum
Eczacıbaşı tepeden geliyor. Akademi
dışlanmış, galenlerle ışbırlığı soz konusu İlk
ıkı bıenalde de Beral Madra ve Sezer Tansuğ
Turk sanat tanhını çarpıtan ınsanlar olduk-
lan ıçın davet edılmeme rağmen katılma-
dım Seçenler hep akademi duşmanı
Tek secıcının kıtabı olmalı Bu ışler Aydın
Gun hıkayesı olarak kalmaya mahkumdur
Vasıf hıçbır şeye vakıf değjldır Aydın Guriı
ıse "cıddı" bır yanlışhktır Hem genç hem de-
neyımlılerden olu',-m bırjunde herşey tartışı-
larak yapılmalıydı Sorun genış bovutludur,
bıenal bunun bır parçasıdır Seçılenler ıyı ko-
pıstlerdır, yannı yoktur
(Ressam):
Tek kişi egemen
Bıenalın tarzını tatsız buluyorum Kapalı
kutu gıbı, tek kışı egemen Tavır daha şeffaf
olmalı kıstaslar açıklanmab Kendı seçılme-
dı dıye eleştırmek çok çırkın bırşevdır boyle
duşunulsun ıstemem Duzenleyen kışı nasıl
seçılıyor, bu onemlı Ben bunu durumu tu-
haf karşılıyorum
(Eleştirmen):
Fırsat kaçınldı
Ilk ıkı bıenalde de çalıştım O zaman vapı-
lan joğun tartışmalann bu 3 'sune hıçbır ya-
ran olmadı Sadece ış hafıfleşünldı, ortalık
bulanmasın dıye pasıf ısımler seçılmış Sa-
natçılan Danışma Kurulu seçer, kurator or-
ganızatordur Seçımın çıkış noktası bellı de-
ğıl. bazı ısımler 'farklılığı' temsıl edıyor-
lannış gıbı sunuluyor bu bıenalın temasına
ıhanettır Seçılen sanatçılar bundan çok
uzak çağdaş farklılıklan yok G Karamus-
tafa yerel-populer olarak cevap venvor ama
dığerlen post-modern, medya esınlı, dekora-
tıf ve pasıf ısımler Bu ısımlerle aslında ulke-
mız konumu ıçtn buyuk bır fırsat kaçınldı
Ova Eczacıbaşı'nın kurulda olması Eczacı-
başı hegamonyasına ornektır Danışma ku-
rulu genış olçude fıkır almalı tartışma ol-
malı ovsa sanat ortamının katılımı vok Bu
bıenal sırça koşk" gıbı duzenlendı Batılı elı-
lızme denk duşen zanf ışler yapıhyor. bunlar
meaalo muhallebıcıler'
Beril Anılanmert
(Seramık sanatçısı):
Kurul ciddi değil
Bıenalle ılgılı bılgıler hep gızlı tutuldu \e
çok geç açıklandı Bıenalde tek seçıcı olabı-
lır benım endişem Danışma Kurulu konu-
sunda O>le ısımler var kı bu kurulu cıddı
bulmuyorum Jale Erzen gıbı konuyu bılen,
vetkın ınsanlar olmalı Bu ınsanlar küratörle
bır butun oluşturmalı 3 Bıenal'e çok umıtlı
bakmıyorum çunku sorun Kortun'un sandı-
ğı gıbı Ben neden yokum' olayı değıldır
Hem bu kadargızlılığe gerek yoktu Gençler
seçılmış, hangı anlamda genç
0
Konu ıse ıl-
gınç Yetennce açık ve net değıller ama once
yapılmış ışlen gormek ıstenm Organızasyo-
nu yıpratmak ıstemem Eleştın sonra yapıl-
malı Bu bıenal çok "heyecanlf olacak
Mehmet Güleryüz
(Ressam):
Biraz müsaade
Spekulasyon yapmak ıstemıvorum Genç
kadro ve temayı ılgınç buluyorum Konun -
un ne yaptığını görmeden bırşey soyleye-
mem.sonuçtabudabırseçımdır Herseçıme
elestın gelır. bu normaldır Konun'u kura-
tor olarak kım seçtı bu onemlı Danışma
Kurulu ıse gözden geçınlmelı. bu konuda
cıddı endışelenm var Oya Eczacıbaşı nın
orda olması çok ganbıme gıdıyor. gelecekle
ılgılı kuşkular oluşturuyor Eğer kurator tek
seçıcı ıse tum sorumluluk onundur ve bıena-
lın sorumluluğu da çok ağırdır Sanat çevre-
sının bıenal en ust noktadır yaklaşımı
\anlış bu sadece bır ekıptır Eğer genç sa-
natçılar seçılmış ıse G Karamustafa ne olu-
yor9
Once ne vapılmış onu gorelım Ben bü-
yuk eleştınlere karşıvım, once bıraz müsaa-
de edelım
Bünyamin Özgültekin
(Ressam):
Kadro çok zayıf
Olaylan kışılere bağlamıyorum Kabuğu
cevızın ıçı seçmez Kabuk kuvvetlı gorunur.
Caz festivalinde ünlü isimlerKultur Senisi- Akbank 2
Llublararası Cdz Festıvalı.
H-17 ekım tanhlen arasında
Cemal Reşıi Rey Konser Sa-
lonu nda vapılacak The Mar-
mara da dun du/enlenen basın
loplaniısında testıvale katıla-
tak sanatçı ve topluluklar bası-
na tanıtıldı Toplantıya, Ak-
bank Kultur ve Sanat Başda-
nışmanı Nazmı Akıman
ıle festıvahn organIza^\onu-
nu ustlenen Pozıtıf ın temsıl-
cılen katıldı
Toplantıda venlen bılgıye
gorefestıvale.CecılTaylor Nat
Adderlev Quıntet Da\ıd Mur-
ray Quıntet, Don Cherry-Okay
Temız ve Rena Rama Toplulu-
ğu. Cassandra VVılson Qumtet
ve Buch Morrii Ensembie \e
Sülevman Erguner Toplulugu
katılacak
Festıval 13 ekımde bestecı
soz yazan \e vokalıst Cassand-
ra VVılson ın konsenvle başla-
yacak VVılson konsennı 14
ekım çarşamba gıınu de tekrar-
layacak 14-1^ ekım gunlen un-
lu alto saksofoncu Cannonball
Adderlev ın kardeşı Nat Ad-
derley'ın topluluğunun konsen
yeralacak Ulkemıze daha once
de gelmış olan Davıd Murrav
Ouıntet ın konsen ıse 15 ve 16
ekım tanhlennde gerçeklcşe-
cek
Festıvahn en ılgı çekıcı goste-
rılennden bın Don Cherry
Okay Temız ve Rena Rama -
nın. 16ve 17 ekımde sunacakla-
n konser olacak Akbank Ca?
Festıvalı nın bır dığer surprızı
ıse Lawrencc ' Butch Morns
Ensembie ıle unlu ney sanattısı
Kutsı Erguner ın kardeşı ne\
sanatçısı Sülevman Erauner ın
bırlıkte gerçekleştıreceklen
konser Bu konserler de 16 ve
17 ekım tanhlennde ızlenebıle-
cek
Konser bıletlen 40 bın lıra-
dan satılacak Akbank vc J-
Kart sahıplen ıse konserlen
\uzde 50 ındınmlı ızleyebıle-
cekler Bıletler. Cemal Reşıt
Rey Konser Salonu. Akbank
Harbıve, Nışantaşı Beşıktaş
Bakırkoy Baharıyc Suadıye
şubelerı ıle Taksım- Suadıye
\ akkorama'lardan s<ığlanabı-
lecck
ıçı boştur Bu konsepte herkes gırer, herke-
sın kulturu farkiı
1
Bundan oncekı bıenaller
sanatçılara ne gıbı uluslararası yararlar
sağlamıştır' Bu açıdan yetersızJerdır Sanat
ve sanatçının tanıtılması anlamında demok-
ratık ortam hıç olmadı Ben IS yıl Almanya'-
daydım Ordajun seçer, gençlere açıktır, da-
vet eder Tek seçıcı yoktur Documenta 8'de
1 kurator vardı ama lam 147 kışıyle ortak
çalışıyordu Tam bırış bolumuyle, herdalın
ayn uzmanı vardı, uluslararası ve çok unlu
ısımlerden oluşan 6 kışılık Danışma Kurulu
\ ardı Bızım kurul bu ışlevden çok uzak, hıç-
bır seçıcılık ıtadesı yok Başta Aydın Gun
olarak tum kadro çok zayıf Bıenal tıcan ol-
madığına gore odullendırme olmalıydı Dı-
şarda ve Ankara bıenallennde bu uygulama
vardır Dışarda bu tartışmalar olmaz, sa-
natçılar bu sorunlarla ılgılenmez oysa bızde
sanatçı her gorevı ustlenmek zorunda çunkü
gereklı kadrolarçok zavıf Kuyuda oturup,
goğu sevreden ınsanların elıne venlmemelı
bolye onemlı ışler
Bubi (Ressam):
'Ben yaptım oldu
?
Kapalı kapılar ardında sanatçılann mad-
dı-manevı uretımlennı futursuzca kullanıp,
bu çevreye soz hakkı vermeyen ve 'bıenalı
eleştırmek ona karşı olmaktır' gıbı bağnaz
bır mantıkla bu hakkı gaspeımeyeçalışan ın-
sanlar bıenalın uygulanış bıçımını batıyı or-
nek gostererek açıklıyorlar bu bır tezat değıl
mıdır' Acaba batı standartlan bızde mevcut
mudur0
Ornek gostenlen uygulamalara ze-
mın oluşturan şartlann ne kadan bızde oluş-
muştur11
'Ben vaptım oldu" demek tıpık 3
dünva mantığıdır Son dakıkada açıklama
yapmak hangı batı standardına uyar9
(Heykeltıraş):
Tevellütü kaç?
Kuratorluk ve danışma kurulu ılışkısı, ış-
ler ıyı gıdınce ben vaptım koiu gıdınce
"Danışma Kurulu vaptı" ışlevını yuklenme-
melı Bu ışın tek sorumlusu. tek seçıcısı Kor-
tun dur Genç sanatçılan1
Secmesı ve durduk
yerde bırsuru sanatçıyı yaşlandırması an-
laşılır gıbı değıl Bızı sporcularla kanştmyor
galıba Tevellutu kaç bılmıyorum ama ıçı-
mızdekı cev her gonul ve bılınç yaşıdır Bır de
konumuz var, çok klasık Deneysel sanat
anlayışı. enstalasyon ve genç sanatçılar
Hem ulusal. hem kavramsal. hem de sanat
Allah kolavlık versın Mınıbustekı arabesk-
ten hoşlanmava başlıyorum. hıç değılse bız-
den ıçten ve samımı Enstalasyon da ulusal
olmasın canım Turk hıyan.kabağı.taşı ve
kumaşı kullanınca ulusal mı olacağız yanı9
Bır de az meşhurluk var Baba modası var
ya bınlennı meşhur edeceğız. yenı bırşeyler
bulacağız Sanatçı ustunden sanat yapmı-
valım
YalÇlII Sadak(Eleştirmen):
Otopsi masasında
2 Bıenal ıçın Cumhunvet Bıenal Amelı-
vat Masasında başlığını kullanmıştı Şımdı
ıse Otopsi Masasında" başlığı lazım çunkü
bıenal olu doğuvor bız bunun nedenmı
araştınvoruz Bıenal butun çevrelerden tep-
kı alıvorsa bunda bır terslık var demektır
Bıenallenn geleceğı Avdın Gun'un elınde,
sorun burda ışte Hangı hakla
9
Kımdır Ay-
dın Gun bu alanda sorumluluk ustlenecek
.donanıma sahıp mıdır9
Kanıtlan var mıdıf
Kulturel farklılık ıle uslup farkını bırbınne
kanştırabılen daha doğrusu konusunu sa-
vunmaktan acız ama hıslı bır amatoru nasıl
yetkılı kılabılıvor' En onemlısı Gun bıenalın
başına ıstedığı bınnı atama yetkı ve hakkını
nereden alıyor' Bıenalı tepeden ınmecı, bu-
rokrat zıhnıyetın yetkı alanından kurtarmak
ve sanat potansıyelımızı devındıncı bır fırsat
olarak venıden duzenlemek gerekır
Altail (Ressam):
Sanat amatörü
Turkıye butun kurumlanyla gen kalmış
bır ulkedır Bırkaç vıldır bıenallere merak
sardık tabııkı başansız olması ıçın butun on-
lemlen alarak Bıenal duzenleme fıkn ko-
nuyla ılgısız bınnden geldı Ustelık danışma
kurulu olabıldığınce ılgısız kımselerden oluş-
turuldu Bır de tek sorumlu seçıldı kanyen-
nı bılmedıgımız. hıçbır alanda kendını ıspat-
lamamış bır sanat amatoru Bu genç 'Ben
ortama yenı gınvorum ancak 5 vıl sonra bu
ışı yapabılınm desevdı hepımız onun gele-
cek başanlannı ınançla beklerdık Ama o bır
fuze gıbı bu ışın uzenne suzuldu Aynca bu
amatorler ılk fırsatta sanatçılara hadlennı
bıldırmevı vaşamsal bır amaç bılıyor
(Eleştirmen):
Kurul yetersiz
İlk ıkı bıenal tekduzevdı Gelenekselleş-
meye başlavan bu durum Kortun'la tanhe
kanştı Oncelen 60 kışıye kadar varan Turk
sanatçı sayısını bu yıl 5 e ındırerek kararhlık
gösterdı Seçılen sanatçılardan potansıyelıne
guvendığım Selım Bırsel var Danışma Ku-
rulu'ndan da Jale Erzen'e guven duyuyo-
rum, maalesef dığer kurul uyelennın bu
konuda yeterlı bınkımı yoktur Bıenal kışısel
duzeyde değıl, çok boy utlu bır bağlamda ele
alınmalıdır