Katalog

SAYFA CUMHURİYET 7 HAZIRAN1992 PAZAR PAZAR KONUĞU Istanbul Kültür ve Sanat Vakfi Başkanı Dr.Nejat Eczacıbaşı'yla20'nci yıhnda İstanbul Festivali üstüne Tarihi mekânlarda Akdeniz Festivali• Nejat Eczacibaşi: Akdoıiz Projesi diye adlandırdjğımız program, Aydm Gün arkadaşımmn birsüredir düşündüğü bir girişim... Akdeniz Festivali'ni düzenlemeyi düşündüğümüz yörelerin hava koşullan, yedi aylık bir zaman kesitini kullanmaya uygun düşüyor. Programa alınması düşünülen yerler arasında ise Efes, Aphrodisias, Hieropolis, Miletos, Aspendos, Side, Çeşme Kalesi, Bodrum Kalesi, Bodrum Halikarnas Diskoteği, Çeşme Açıkhava Tiyatrosu, Girne Kalesi, Salamis Tiyatrosu ve Othello Kalesi var. SÖ YLEŞfCELAL ÜSTER ^^^^HUluslararası İstanbul Festivali 20 yaşın- da. Bu yirmi yılın sonunda Türkiye 'de nasıl bir işı gerçekîeştirmiş hissediyorsunu: kendinizi? Sizce festivalin ülkemiz kültür yaşammda nasıl bir \ eri var? Temel katkısı ne oldu sizce? ECZACIBAŞI - Özellıkle İkinci Dünya Sa- vaşı'ndan sonra ilctişim olanaklannın çoğaldığı- nı, toplumlann birbirine daha çok yaklaştığını, başka uluslann kültür dcğerleriyle geniş bir etki- leşime girdiğini görüyoruz. Sanat ve kültür etkin- liklerinin yoğunlaştığı uluslararası festivaller. bu ilişkilerin en verimlileri arasmda yeralıyor. İstan- bul'un uluslararası festivaller açısından tarihten vedoğadan gelen özellikleri de vardı. Olağanüstü bir doğal çevrenin kucakladığı, imparatorluklar- dan kalma yapılar ve anıtlar, gösteriler için bu- lunmaz bir ortam yaraüyordu. Buyıl, İstanbul Festivali'nin yirminci yılını kutluyoruz. Tek programla başlayan festivalimiz, giderek artan ilgive büyük izleyici gruplan nedeniyle sinemayı, tiyatroyu ve görsel sanatlan bağımsız biçimde ele alan dört programa dönüştü. tstanbul Festivali zaman zaman öz sanatımızı ihmal etmekle suçlandı. Oysa, festivaller süresin- ce öz değerlerimian en seçkinlerini toplumumu- za sunduk. Her tür sanatın hem dünyadaki hem de kendimizdeki en ıyi örneklerini kapsadı festı- val programlan. Bu yıl, İstanbul Festivali'nin yirminci yılını kutluyoruz. Tek programla başlayan festivali- miz, giderek artan ilgı ve büyük izleyici gruplan nedeniyle sinemayı, tiyatroyu ve görsef sanatlan bağımsız biçimde ele alan dört programa dönüş- tü. Öz değerlerimize önem verilmiyor diye eleşti- rilmiyoruz arük; gösteri yerJerimiz ise ilgiye kar- şılık veremeyecek duruma geldi. UNESCO gıbi uluslararası örgütler, Kültür ödülü'nü İstanbul Kültür ve Sanat Vakfi'na ve- riyor; Dünya Sanat Forumu (World Arts Fo- rum), ilk uluslararası toplantısını Venedik'te düzenledikten sonra, ikinci forumunu bu sonba- harda İstanbuPda yapmaya karar veriyor. UNESCO verdiği Kültür ödülü'nün gerekçesin- de, "İstanbul Kültür ve Sanat Vakff nın, Istan- bul'u bir kültür kenti yapmakta büyük katkısın.fl bulunduğunu" belirtiyor. 1973 yıbnda ilk girişimleri gerçekleştiren vakfı- mız, 20 yıl sonra özlediği konuma gelmenin mut- luluğunu yaşıyor. W^^KKkYirmi yüda festivalden dünyanın ünlü müzisyenleri geldi geçti. Bunlar içinde sızin içm özelbiryeriolan bir müzisyen ya da konser var mı? Bummla ilgilibir izleniminiziya da bir anınızı anla- tır mısmız? ECZACIBAŞI - Bu soruya yarut vermek ger- çekten güç, hatta belki de olanaksız... İstanbul festivallerinde. bildiğiniz gibi, çeşitli sanat dallan yer alıyor. Programlara davet edilen kişı ya da gruplar, hep en üst düzeye ulaşmış bulunan sa- natçılar. Bunlan. beğeni ölçülenyle sıralamak mümkün olmasa gerek. Olağanüstü birkaç olaya değınmek ise belki il- ginç sa>ılabilir. Örneğin, bale dünyasının ünlü yaratıcılanndan Martha Graham, dans grubuyla birlikte İstanbul'a gcldiği zaman % yaşındaydı. Bu büyük sanat anıtı. gösten sonunda, arkadaş- lanyla beraber sahnede görünüp alkışlara tatlı bir tebessümle karşılık verirken içten duygulan- dığım anı hiç unutarruyorum. Graham, Istan- buFdan aynldıktan kısa bir süre sonra sahneye ve dünyaya veda etmişti. Bir başka duygusal olayı, Küba Balesi kurucu- su ve yöneticisi Alicia Alonso ile yaşamıştık. Ali- aa o gece "Giselle" balesini oyrrayacaktı. Gösteri günû yardımcılanndan birisi gelip genç bir kız olan Giselle'i oynayacak Alıcıa'run yetmiş yaşına yaklaştığını ve gözlerinin körlüğe yakın zor gör- düğünü söyleyince, hayretime bu kez telaşım da katılmıştı. Deneyimli büyük sanatçı. o gece ku- sursuz bir Giselle sergilemışti. Sahne üstünde koregrafısinı işaretleyen renkli çizgjler, hemen hernen görmeyen gözlenne yardımcı oluyordu Alicia'nın. ^^^KKUKuşkusuz, bu yirmi yüda birtakım ak- saklık ya da umulmadık olaylar da yaşamışsınız- dtr. Bunlar içinde sizi en çok tedtrgin eden, kaygı- landıran hangısi oldu? PAZAR KONUGL NEJAT F. ECZACffiAŞI 1913 'te İzmir 'de dogan Nejat Eczacıbaşı, liseyi Robert Kole/ de bitirdikten sonra Heidelberg, Chıcago ve Berlin üniversitelerindeyüksek kimya öğrenıminı tamamladı vedoktorayaptı. Eczacıbaşı Holding "ın yönetim kurulu başkanı Nejat Eczacıbaşı, aym zamanda İstanbul Kültür ve Sanat Vakfı ile izmir Kültür Sanat ve Eğitim Vakfı 'nın başkanı. Federal A Imanya Büyük Hizniet, İtalya hükümeti CavaJliere Ufficiale ve A vusturya Bü)ük Onur nişanları sahibi Eczacıbaşı 'nın ' 'Kuşaktan Kuşağa "adlı bir anı kitabı var. 1940'tanbuyanabirçok şirketin kuruluşunu gerçekleştiren Eczacıbaşı 'nın başkanı olduğu İstanbul Kültür ve Sanat Vakfı, kısa bir süre önce UNESCO 'nun Kültür ve Sanatlar Uluslararası Odülü 'ne değergörüldü. simlerinde saraylarda gösteri düzenlemenin sa- kıncalı olabileceği haberleri yayılmaya başladı. Bunu, Aya İrinı Kilisesi'ne müzik girerse, ses tit- reşımlennin şiddetinden kubbenin çökebileceği iddiası ızledi. Yetkililerin bu haberlerden ürkme- si. İstanbu! Festivali'nin' gercekleşmesini adeta tehlikeye sokmuştu. Çeşitli açıklama ve inandır- ma yöntemlen kullanarak, programlan gerçek- leştirebilmemiz çok zamanımızı alrruş; epey heye- canh günler geçirmişfik. Bolşoy Grubu ile gelen bir balerin Amenkan Konsolosluğu'na sığınınca, Sovyetler Birliği Bü- yükelçisi'nin beni Ankara'dan sabahın ikisinde arayıp kızı gen istemesi; Paul Badura-Skoda'nın ancak kendi özel piyanosuyla konser verebilece- ğıni söyleyip koskoca aletini uçakla getirtmesi, bir sıra olayın unutulmaz birkaç örneği olarak anlatılabilir. Feshane'nin durumu • IFeshane'de gerçekleştirilmesi tasarla- nan Sanat Müzesi'nin hazırlıkları ne aşamada? ECZACIBAŞI - Sanat Müzesi, çok büyük bir bölümüyle, lö.Ekım 1992'de başlayacakolanIII. Uluslararası İstanbul Bienali'ne yetiştirilecek. Sevilla'daki Dünya Sergjsi de arasında olmak ûzere özellikle İtalya, Fransa ve İspanya'da pek çok müze ve sergi alanının düzenlenmesmi ger- çekleştiren bir uluslararası otorite olan Gae Au- lenti, Feshane'deki Sanat Müzesi'nin yeniden düzenlenmesıne de büyük katkıda bulunuyor. Sanat Müzesi, resim ve heykel başta olmak üzere. genelde 20'inci yüzyıl Türk sanatını yansı- tacak. Hem modern hem de çağdaş dönemlerin seçkin Türk sanatçılan müzede böylece yerlerini almışolacak... •••^•l/zun süredir Türkiye 'de sanat ve kültür etkMiklerinin odak noktalarında bulunmuş bir kültür adamısınız aynı zamanda... Resim ya da heykel koleksiyonculuğuyla ilgüeniyor musunuz? Lüleburgaz'da kurulan modern Eczacıbaşı İlaç Tesisleri için açılan anıt yanşması oldu. Çağdaş sağlıklı yaşamı simgeleyen anıt yanşmasına 62 sanatçımız katıldı. Yanşmayı değerli sanatçı Me- riç Hızal oybırlığıyle kazandı. , bir Akdeniz Festivali proje- niz var. Bunu bize açıklayabilir misiniz? Nasıl bir proje? Ne aşamada? ECZACIBAŞI - Akdeniz Projesi diye adlan- dırdıgımız program. Aydm Gün arkadaşımızın bir süredir düşündüğü bir girişim... Tarih boyunca açıkhava tiyatrolanndan İstan- bul yöresınde yararlarulmamış. Bu çevrelerdeki hava koşullan açıkhava gösterilerine uygun bu- lunmamış. İstanbul Festivali'nin açıkhava tiyat- rosu programlannda da heyecanlı saatler geçiri- riz hep... Anadolu'da ise açıkhava tiyatrolann- dan Truva'nın güneydoğusundan itibaren yarar- lanılmış. Bize tarihten kalan bir dızı antik tiyatrodan bazılan onanlmış, bazılan da onanl- maya muhtaç durumda. Akdeniz Festıvali'ni düzenlemeyi düşündüğü- müz yörelenn hava koşullan, yedi aylık bir za- man kesitini kullanmaya uygun düşüyor. Prog- rama alınması düşünülen yerler arasmda ise Efes, Aphrodisias, Hieropolis. Miletos, Aspen- dos. Side, Çeşme Kalesi, Bodrum Kalesi, Bod- rum Halikarnas Diskoteği, Çeşme Açıkhava Tiyatrosu, Girne Kalesi, Salamis Tiyatrosu ve Othello Kalesi var. sabahlan saat altıda uyanınm. Akşam hangi saatte yatsam, hiç çalar saatten yararlanmadan uyanınm. Bunu yarım ila bir saatlik spor dönemi izler. Saat 7.15'te küçük bir kahvaltıdan sonra, 7.30'da çalışma masamın başmda olurum. 'oııumuz festival ve kültür, ama siz yıt- lardır yoğuıı ve disip/inli çahşmasıyla tamnan bir ışadamısmız da... Sabah kalktıktan gece yaıınca- ya kadar tipik bir gününüzü nasıl geçirdiğlnizi an- latır mısmız? İstanbul Kültür ve Sanat Vakfı Başkanı Nejat Eczacıbaşı, İstanbul Festivali'nin gecmişini ve geleceğini Celal Üster'e anlatti. (Foto: TAMAŞA F. DURAL) ECZACIBAŞI - Festivallerde koltuğunuza yerleşip perdenin açılmasını seyrederken, pınl pı- nl bir dünya ışıldar gözünüzün önünde... Oysa, sahnenin arkasında yaşanan bunalımlardan. za- mana karşı verilen savaşlardan kimsenin haberi olmaz. Bunalımlann en tehlikelisini, 1973 yıhnda ilk festivalin haariıklan sırasında yaşamıştık. Prog- ram yayımlanmış; Mozart'm ünlü "Saraydan Kız Kaçırma" operasjnın tarihte ilk kez sahne- lerde deşl, Topkapı Sarayı'nın içinde gösterile- ceğini bütün dünyaya bildirmiştik. Açıklanan programa göre, yapılışı beşinci yüzyıla uzanan ünlü Aya İrini KJlisesi de birdizi gösteriye mekân olacakü. Bu iki anıtsal yapı özellikle yabancılann ilgisini çekiyor; dış ülkelerden yoğun kaühm bek- liyorduk. Festtval hazırlıklan sürerken, basının bazı ke- ECZACIBAŞI - Türkiye'de sanat ve kültürc dönük bir dizi etkinliğe destek olmayı amaçlayan Dr. Nejat F. Eczacıbaşı Vakfı'nın çalışrnalann- dan birini. Modern Türk Resim Koleksiyonu'- nun düzenlenmesi oluşturuyor. Koleksiyon, günümüz ressamlanrun, kişiliklerini en yetkin bi- çimde simgeleyen çeşitli yapıtlannı bir araya geti- nyor. Koleksıyona giren yapıtlann sayısı I50'yi aşıyor. Heykel alanında Eczaabaşı'nın katkısı, ECZACIBAŞI - Disıplinh bir yaşam düzenin- de insanın vaktini çok daha iyi değerlendırebile- ceğıne inanıyorum. Ömriim boyunca bu tür yaşam biçımine özen göstermeye çalıştım. Sa- bahlan saat altıda uyanınm. Yıllann ahşkanlığı olacak; akşam hangi saatte yatsam. hiç çalar sa- atten yararlanmadan gene saat attıda uyanınm. Bunu yanm ila bir saatlik spor dönemi izler. Saat 7.15'te küçük bir kahvalüdan sonra, 7.30'da ça- lışma masamın başmda olurum. Pek mekanik izlenimi veren bu yaşam biçımine alışınca, insan başka türlüsünden rahatsızlık duyuyor. Bir gün içinde yapmayı düşündüğüm işleri, ke- sinlikle daha önceden hazırladığım bir günlükle ızlerim. Öğle yemeklerimı, yanm ila bir saatlik bir dinlenme izler. Cumartesi ve pazar günleri dinlenme uykusunun süresi ikışer saate çıkar. Öğle yemeklennden sonra yapüğım dinlenme- den sağlığım açısından çok yararlandım. Bu uy- gulamavı herkese öneririm. Akşamlanm, ya çağnlar nedeni>le dışanda ya da eyimde geçer. Akşamlan dinlenmeye çekilme saatini önceden tam saptamak kolay olmuyor, ama bu saat on ikiden önce olmaz, genelde de on ikiyi geçmez. 0 1 1 B U P A Z A R VE H E R P A Z A R BAYİLERDE MEMUR ÖNÜNÜ İLİKLEMİYOR • 150 8in Memur Örgûtlendi • Slogarriarı: "Grev Hakkı, Grev Yaparak Alınır" • Kamu Sendikaları: "Harekete Geçiyoruz" • KE1LTEPEDE KO^4TR-GERİLLAYA KARŞI •HALK MECÜSİ- • TÛRK'E FELSEFE ARANIYOR!.. • Beledıye Işçılen. "174 bın ışçıyı Kağıthaneye yığacağız " • Tuncelı'de Sürgunun Adı Eleman fazlalığı • "Serbest Pıyasayla Solculuk Olmuyor" • Fethıye Koyları Halka Kapalı • Rakamiar Işverenlerı Yalanhyor • PKK'nın Ikıncı Adamı Cemıl Bayık'la Konuşmanın Devamı • Ayşe Gülen Halk Sahnesı "O Bızım Oyun Arkadaşımızdı" • Bekçı Murtaza, Orhan Kemai'e Içını Doktü AYBICA: Bulent Haüara -Madetrde Gûven Akqa 'nm Karş- Medyas'nOa Babafnn Otekı çehresı, Kûttür-SamtHabefterı,\ spor salranç ve butnaca. KENAN KORTEL Niçin Kalkmamadık Neler Yapmalıyız İSTANBUL-1992 Genei Dağrtım: TEKİN YAYINEVİ Cağaioğlu-İstanbul Yeni yayınlanan bu kitapta, Türkiye'nin son 68 yılı ele alınıyor ve bütün politik, ekonomik ve kültürel problemler okuyucunun önüne seriliyor. Kıtabın son elli sayfasında da birçok derdimize yeni ve orijinal çareler öneriliyor. Uzun zamandan beri aşırı enflasyonun altında ezilen kitleler, bu kitapta, kendi dertlerinin dile getirildiğini göreceklerdir. Bütün aydınların, pol/tikacıların ve işadamlarının, ayni zamanda öğretmenlerin, emeklilerin ve diğer sabit gelirlilerin bu kitaptan çok faydalanacakları muhakkaktır. Bilhassa çalışan hanımlarımız için özel bir bölüm ayrılmıştır. Hakikat ne kadar acı olsa da, derdi bilmeden çare bulmak imkânsızdır. Ç. Çy ^ Mirra THE SEASIDE HALA KARAf? m , VFREMEytNLER!. iDO&AYA VEDEMİ2ES1FIR. İ O DAkCİKA... °« Ç. I GÜNDÛZ [>e»0İ2l AKS,AM8AueiMC2i H YOL+ VP. ı.ooo. opo BHCAFEBAR PHİRESTAURANT TERAS BARDA YAZ PARTİSI İSTANBUI SANAT MERKEZİ ^^**W V. 12 Tat-ın İJaıvjui H p ' ' | H İNGİLİZCE'yi 8 ayda konuşun sizi Amerikah dostlarımula (anıştıralım. Bahanye C'ad. 62/3 TÜRKIYE YÖNETIMINDE KARMAŞA Prof. Dr. Lütfii Duran 10.000 lira (KDV içinde) Çağdaş Yaytnlan Türkocağı Cad. 39-41 Cağaloğlu-htanbul Ödemeli gonderilmez. T«I:5I9 Nüfuscüzdanımı kaybettım. Hükümsüzdür. MENEKŞE BALIK YEMEZ Nüfuscüzdanımı kaybettim. Hükümsüzdür. SfERAl. YAKŞİ UZELLI GURURLA SUNAR B U Selâhattin Gizin Fotoğraflarıyla 1930'larda Beyoglu Metin: Ali Özdamar Önsöz: DemirÖzlü Isteme adresi: ÇAĞDAŞ YAYINCIUKVE BASIN SANAYİ A.Ş. Türkocağı Caddesı, 39-41 Cağaloğlu 34334 İSTANBUL Tel: 512 0Î 05 (20 hat) - 526 01 17 Fax: 526 01 17 "Çektir CtU• ••• 4.BAŞKISI TÜM MUZIK MARKETLERDE GOSTERMIS OLDUGUNUZ İLGİYE TESEKKÜRLER. "Bu Mwi Sahal ısmıne üıkkat Türk Hafıf Müztğını, gelecek yıllarda bu gnıp, totası ile salbytp yuvartayabıhr Bravc gençler ' Hıncal Uluç, Saüafı 22 51992 *1naib Rock'n'Roi yapan Maut Sakal, RocknRdl ile armut toplayacaMam sdyteyen tafif bab müağı ctafit- lenmeede ryı C»r ders vermç. TCrtçe sâzlerie Rcck n RûJ yapan Mavi Saka/n Rocidan mim tavc verme- den başaımasıja övgüye değer' Aplûkadr Bçioğlu , Htor 7b 1992 ••Soı ŞKJdöle kuttuyorum111 Bc Rocksevertere böyle bir raz tattırdtğmız ıçın taf»nılmaya değersı- ne, çoktan haketdne txle' lora Adana 25 51992 UZELLİ Kssat San. ve FeAŞ. 1.M.Ç 6 Blok No 6308 Unkapam - İSTANBUL Td (1) 513 43 03 fax (1) 519 20 05 Sonıiar.sevgrier.dfekler ç n MEDİ OROUÖZASYON A.Ş. Haiastoıgaa Cad 97/3 Harbıye/ İSTANBUL Tel (1) 240 48 78 K » (1) 246 62 23 İZMİR'de Otel, hipermarket ve benzin istasyonu yapmaya elverişli SATILIK ARSA Adnan Menderes Havaalanı karşısında, ana yola 125 mt. cepheli, 3 tarafı yeşil alan, 1 parsel, 8000 m ! (Emax = 1.5) arsa sahibinden satılıktır. Tel: 9 (51) 274227 SON ŞAKS! Gümüldür İ Z M İ R ***• HOTEL SOL BILTURPazar Açıgız •k Yarım Pansiyon • Açık Büfe * Tûrk Hamamı * Sauna ve Masa] Odası •*• Kondisyon Odası • Türkiye'nin en temiz deniz ve kumsalı + Tenis kortları • Basketbol alanları • Disco * Bar • Mini golf sahası • Sûper lüx odalar • Ispanyol ışletmeciliğiyte 10 14Haziran 8 3 0 . 0 0 0 K-kÖy: 348 67 75-348 38 87-347 25 43 B.kOv: 583 78 88-572 2917- 570 26 78 PARODY & KARPA Gülnur Yalazer TAYFUNAKKUŞ . evlendiler Kadıkm (Kalamt} Nıkah Daıresı) tstanbul, 5 Hdzıran 1