Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
21MART1992 CUM ARTESİ CUMHURİYET SAYFA
DIŞ HABERLER 11
Menem: Teröre
karşıyız
•AA(Buenos
Aires)- İsrairin
Arjantin
Büyükelçıliği'ne
salı günü
•düzenlenen
saldındaölenlenn
sa>ısı 24'eyükseldi.|
Saldın dolayısıyla
<iün de başkent
Buenos Aires'de İsrail iledayanışma
yürüyüşüdüzenlendi. Binlerce
Arjantınlinin katıldığı bildinlen
yürüyüşe liderlik eden Devlet Başkanı
Carlos Menem bir konuşma yaparak
*" Bu olay anından ıtıbaren Arjantin ve
İsrail arasındakiilişkilerdahasıkı.daha
yakınolacaktır"dedi. Menem, "Yaşam
içın. banş için. demokrasi için terorizme
karşıyız" yazılı bir pano önünde
konuştu.
Rumenyetkili
• AA (Ankara) - Romanya Dışişleri
Oevlet Sekreteri Büyükelçi Teodor
Malescanu, siyasi görüşmelerde
bulunmak üzere önceki gün Ankara'ya
geldı. Malescanu, diin Dışişleri Bakanı
Hikmet Çetin tarafından kabul edıldi ve
Dışişleri Müsteşar Siyasi İşler
Yardımcısı Büyükelçi Bilgin Unanile
eörüşmelerde bulundu. Ankara'daki
temaslannı tamamladı ktan sonra
İstanbul'ageçen Malescanu yann
Türkiye'denaynlarak ülkesinedönecek.
İran-Kürtilişkisi
• AA (Londra)- İngilterede
yayımlanan "The Independent"
gazetesi. İran'ın. "Türkiye karşısındaki
konumunu güçlcndirebilmek için Iraklı
Kürtleredestek vermeye başladığını"
yazdı. Gazetedeyeralan
haber-yorumda, Iran'ın. Devlet Başkanı
Saddam Hüseyin tarafından Kuzey
Irak'ta abluka altında tutulan Kürt
bölgelerine gıda ve yakıt gönderme
karan aldığı kaydedildi.
BM'den irak'a çagrı
• AA(New Wk)-BırleşmişMilletler
Güvenlik Konseyi. Irak'a birkezdaha
çağnda bulunarak petrol satışı
konusunda işbirliği yapması gerektiğini
hatırlattı. BM Güvenlik Konseyi. 6ay
önce kabul ettiğı bir kararda, bir kereye
mahsus olmak üzere Irak'ın, 1.6 mily on
dolar tutannda petrol ihraç etmesine izin
vermişti. Karardan önce yayımlanan
Birleşmiş MilletlerGenel Sekreteri'nin
konuyla ilgili raporunda da, Irak'ın
petrol ihracatının büyük bölümünü
Kerkük-Yumurtalık petrol boru hattı
üzerinden \apmasi önerilmişti.
Erzincan'a yardım
•AA (Brüksel)- Erzıncan'da meydana
gelen deprem felaketi ile doğu
illenmizdekı çığ faciasına uğrayanlara
Belçıkada yaşayan vatandaşlanmız
büyük destek sağladılar. AA
muhabirinin yetkililerden aldığı bilgiye
göre şımdıye kadar deprem
felaketzedeleri için 30 ton gıyecek
malzemesı toplandı. Sağlanan para
yardımının ıse 500 bin Belcika Frankı'na
(90 milyon TL) yaklaştığı bildiriliyor.
Yardımlann hızla devam ettiği ve
Brüksel'dcki Ziraat ve Halk
bankalannın yanı sıra cami dernekleri
aracılığıyla da toplandığı öğrenildi.
Çekiç Güç'e ABD
desteği
• AA (Washington) - A BD Dışişleri
Bakan Yardımcısı Edward Ciğerciyan,
Türkıye'nin Çekıç Güç'e desteğınin
sürdüğünü ve görev süresinin
uzatılacağını umduklannı söyledi.
Temsilciler Meclisi Dışişleri Alt
Komisyonu'nda brifmg veren
Ciğerciyan. milletvekillerinin sorusu
üzenne "Türk hükümetı *huzur
operasyonu'nu destekhyor" dedi ve
Başbakan Süleyman Demirel'in,
hazirandagündemegeldiğinde, uzatma
konusunun hem hükumet hemde
TBM M'de aynntılı biçimde ele
alınacağmı söylediğini belirtti.
KAİK toplantısı
• AA (Bruksel)- NATO ülkeleri ıleeski
Varşova Paktı üyeleri ve BDT
cumhuriyetlerinı bünyesinde toplayan
Kuzey Atlantik İşbirliği Konseyi
(KAİK),savunma bakanlan düzeyinde
ilk kez 1 nisanda Brüksel'deki NATO
merkezinde toplanacak. Toplantıda
Türkiye'yi Milli Savunma Bakanı
Nevzat Ayaz'ın temsil etmesi
bekleniyor. Bu toplantıya, ittifakın
askeri yapısına dahil bulunmayan
Fransa'nın katılmayacagı öğrenildi.
G. Lûbnan'a roket
saldırısı
•AA(Maryahun)- Lübnan'ın
güneyinde İsrail tarafından tek taraflı
ilan edilen "güvenlik bölgesı"ne Şii
gerilla gruplannın Katyuşa roketleriyle
ateşaçtıklan bildirildi. Lübnan güvenlik
kaynaklan, İsrail yanlısı Güney Lübnan
ordusunun karargâhının bulunduğu
Maryahun kasabası yakınlanna üç
roket mermisinindüştüğünü, saldında
can kaybı olmadığını kaydettiler.
ABD'li bakan geliyor
•AA (Washington) - ABD Savunma
Bakan Yardımcısı Donald Atwood ikili
görüşmeler için Türkiye'ye geliyor.
Washington'dan yann aynlacak olan
Atwood, Yunanistan'da da temaslar
yapacak. Pentagon, Atvvood'un 31
martta VVashington'a dönmesinin
planlandığını, ancak lura ücüncü bir
ulkenin eklenebileceğini duyurdu.
G'çüncü ulkenin adı ise verilmedi.
Demirel: Bahane arayan ülkeleri sebep olacağımız durumla Erivan'ın yanına, Bakü'nün karşısına almak istemiyoruz
Türkiye Karabağ'a müdahaleyi düşünmüyorCUMHURİYET (Ankara) - Başbakan Süleyman Demirel, takındığı
tutumdan dolayı Ermenistan'ın bölgede "büyük rahatsızlığa" yol
açabileceğini söyledi. Bunun Erivan'a giden Türkiye'nin Moskova
Büyükelçisi Volkan Vural tarafından Ermeni yetkililere bildirildi-
ğini belirten Demirel, "Ama onlar üzerlerine hiçbir kusur almıyor-
lar. Dünyaya da öyle görünüyorlar" dedi.
Türkiye'nin Azerbeycan-Ermenistan
ihtilaiinı bir Hırisüyan-Müslüman ihti-
lafı haline getirmek istemediğini de kay-
deden Demirel, "Bir bahane arayan bir-
takım ülkeleri bizdm sebep olacağımız
durumdan dolayı Ermenistan'ın yanına,
Azerbaycan'ın karşısına almak istemiyo-
ruz" diye konuştu.
Başbakan Süleyman Demirel'in dün
NATO Genel Sekreteri Manfred Wör-
ner'le görüştükten sonra söylediği bu
sözlerle yansıttığı "temkinli" tutuma
karşın Washington Post gazetesine ver-
dıği bir demeçte hükümetin Karabağ ko-
nusunda "bir noktadan sonra kamuoyu-
nun isteklerine karşı gelemeyeceğini" bil-
dirmesi, Baülı diplomatik çevreler arasın-
da "büyük ilgi' uyandırdı.
Söz konusu diplomatlarca dün açıkça
sezilen bu ilginin temelinde "Hükümetin
poütikasında değjşiklik mi olacak" so-
ruşunun yatüğı gözlendi.
Öte yandan Azerbaycan'ın en üst dü-
zeyli yetkililerinin son günlerde yaptık-
lan bazı acıklamalann, Ankara'nın.
Bakü'nün de isteği ve onayı ile Karabağ
konusunda uluslararası düzeyde yürüt-
meye çalıştığı politikayı "zora sokacak"
nitelik taşıdığı dikkat çekiyor.
Demirel, dünkü açıklamalan sırasında
Ermenistan'a bir ambargo uygulanması-
nın şu anda söz konusu olmadığı da belir-
terek "Biz hâlâ sabırhyız" diye konuştu.
Demirel şunlan söyledi:
"Orada aslında bir hafta önce ateşkese
razı olmuş olmalanna rağmen ateşkes ih-
lalleri devam etti ve Ermeniler Karabağ'-
ın hemen hemen tümüne yakjnını işgal
ettiler, kontrol altına aldılar ve pek çok
cinayet işlediler. Dünyanın bu vahşetten
haberikâfıderecedehâlâyokturvekarşıdan
bakanlar, bilhassa Avrupa basını nere-
deyse bu işleri yapanı haklı, bu işlere ma-
ruz kalanlan haksız görüyor."
Karabağ'da tecavûz edenlerin Ermeni,
tecavüze uğrayanlann ise Azeri olduğu-
nu dünyaya anlatmaya çalıştıklannı da
ifade eden Demirel, şöyle devam etti:
"Yine anlatmaya çalışük ki AGİK'in
karan var, bu karar işlemedi. Bu karara
göre hemen ateşkes yapılması lazım ve
bunun ihlal edilmemesi lazım. ABD Baş-
kanı Bush'tan Fransa Cumhurbaşkaru
Mitterrand'a kadar Avrupa'nın hemen
hemen bütün ülkelerini ayağa kaldırdık
ve herkesin nüfuzunu kullanmasını iste-
dik. Bu nüfuz kısmen kullanılmıştır da.
Hangi ölçüde kullanıidığı ayn mesele.
Ama bize verilen intiba, gerek Fransa ge-
rek Amerika tarafından, samimi işbirliği-
dir. BM'nin Cyrus Vance'ı de oraya gön-
dermesi önemli olaydır."
Bütün bunlara rağmen ateşkesin et-
kinliğinin sağlanamadığını belırten De-
mirel, Türkiye'nin Moskova Büyükelçisi
Volkan Vural'ın geçen günlerde Erivan'-
da yaptığı görüşmelere ilişkin bir soruya
da şu karşıhğı verdi:
"Ermenistan'a lazım geleni söyledik.
Yani sebep olduklan rahatsızlığın bölge-
de çok büyük rahatsızlığa sebebiyet vere-
bileceğini söyledik. Ama onlar üzerlerine
hiçbir kusur almıyorlar. Dünyaya da
öyle görünüyorlar."
Öte yandan hükümetin başından beri
izlediğı "temkinli" politikaya karşın
Cumhurbaşkaru Özal'ın "Ermenileri
korkutmak" yönündeki sözlerinin ya-
rattığı "olumsuz etkiye" işaret eden
Baülı diplomatlar, Dışişleri Bakanı Hik-
met Çetin'in önceki gün Meclis'te de ifa-
de ettiği gibi Türkiye'nin geleneksel yak-
laşımının "maceracılıktan' uzak dur-
mak olduğunu anımsattılar.
Demirel'in Washingon Post'a verdiği
demeçteki sözlerinin esas olarak "göz-
dağı" niteliğinde olduğunu sandıklannı
kaydeden aynı diplomatlar, Türkiye'nin
"askeri müdahalede" bulunmasının "dü-
şünülemeyecek bir opsiyon olduğunu"
belirterek böyle bir olasılık karşısında
Batı'dan gelecek olan tepki konusunda
"açık sinyaller" verdiler.
Bu arada Azerbaycan'dan yapılan bazı
üst düzeyli açıklamalann, Türkiye'nin
Karabağ konusunda uluslararası plat-
formlarda izlediğı polıtikalan zorlaşüra-
cak bir nitelik taşıdığı gözleniyor. Bu çer-
çevede Azerbaycan Devlet Başkanvekili
Yakup Mehmedov'un yapüğı açıklama,
özellikle dikkat çekiyor.
Mehmedov acıklamasmda "Karabağ,
Azerbaycan'ın kendi iç sorunudur. BM
koruması istemiyoruzdemişti.
Thatcher aktif siyasetten çekildi; ancak BBC Thatcherizmi eleştirmeye hâlâ cesaret edemiyor
Denıir Lady milletvekilliğine yeda ettiEDtP EMtL ÖYMEN (Londra) - Eski
başbakan Margaret Thatcher,
önceki gece Londra'nın Finch-
ley seçim bölgesinde 33 yıldır
temsil ettiği seçmenlerine doku-
naklı bir şekilde veda ederek
milletvekilliğini noktaladı. Bun-
dan sonra, "Lady" unvanı ile
Lordlar Kamarası'nda parla-
menterliğini sürdürebilecek.
Ancak bir "eylem insanı" olan Thatc-
her'm, seçümemiş, çoğu yaşlı, toplum-
dan kopuk, bilgece sözlerine hükümetle-
rin pek aldırmadığı. yaptınm gücü az
Lordlar Kamarası'nda ömür tüketmesi
beklenmiyor. Vakfı araahğı ile yüksek
ücretler karşılığında konferanslar vere-
cek.
Thatcher," aktif siyaset sahnesinden
nihayet çekilirken, bir on yıla damgasını
vuran ideolojisi hâlâ yetennce tartışı-
lamıyor. Muhafazakâr Parti'nin dördün-
cü kez iktidara oynadığı bir sırada, İşçı
Partisi'nin dördüncü kez iküdan
kaçırdığı takdirde "biteceği" beklentileri
arasında, Thatcherizm'in eleştirisi BBC-
de yapılamadı. BBC televizyonu tarafın-
ndan hazırlanan ve Thatcher'ın ekonomi
siyasetinin eleştirildiği bir program, son
dakikada yayından kaldınldı.
Ancak gazeteler, televizyonun ya-
pamadığını yaptılar ve BBC yönetiminin
oto^sansürüne uğrayan programm met-
nini yayımladılar. Thatcner'ın partisinin
iktidan kıl payı ile yakalayıp, ya da kıl
payı ile kaybedeceği kritık bir aşamada,
partizanca tutum takınan BBC yönetimi-
nin, Thatcher'ın ekonomi siyasetinin
eleştirisine tahammülü olmadığı görül-
dü.
Haftalık "Panorama" programı için
yetkin bir iktisatcı tarafından hazırlanan
programda. "Thatcher döneminde
ekonomik bir mucize yaşandı mı?" diye
soruluyor, 50 dakika sonra da "Hayır"
yarutı veriliyordu.
Programda, 20 aydır süren ekonomik
durgunluğun faturası Thatcher'a
çıkıyor. Döneminde, ekonomide gözle-
nen bütün iyileşme belirtilerinin aslında
yapay olduğu, temele inmediği öne sürii-
lüyor.
Thatcher dönemini eleştiren iktisatçı-
lara göre, kamu kuruluşlannın özelleşti-
BBC'nin Thatcherizmi eleştiren programmın kaldırılmasına neden olarak muhafazakâr lider John Major Ue tşçi Partisi lideri
Neil Kinnock arasında başa baş süren seçim mücadelesinin sonucundan emin olmaması gösterUiyor. BBCnin olası bir muhafaza-
kâr zaferine karşı kendisini gü\ence>e alrnası partizanlık olarak değerleadirildi.
rilmesi ile başlayan hızlı büyüme, iç büt-
çeyi kabartü. Bunun üzerine vergi oran-
lan düşürüldü. Tüketicinin kredi alması
gayet kolaylaştınldı. Böylece özellikle
yüksek gelir sahibi tabakanın "harcana-
bilir geliri" ve talebi arttı. İthalat arttı,
hizmet sektörü canlandı. Kaçırulamaz ola-
rak enflasyon da artar oldu. Tek çare, tü-
ketici kredilerine uygulanan faiz oran-
lannın yükseltilmesi olarak görüldü. Ta-
lep kısılmaya calışıldı.
İngiltere, AT içinde enflasyonun belli
sınırlan aşmasıru engelleyen "Avrupa
Para Sistemi"ne üye olmadığı halde Ma-
liye Bakanı Lawson, enflasyonu dizşn--
lemek için çareyi Alman Markı'nı izle-
mekte buldu. İş dünyasının yeşil ışık yak-
masına karşın Thatcher milliyetçi bir tu-
tumla karşı çıktı. Bakan istifa etti. Eko-
nomi tartışması o kadar büyüdü ki bir yıl
içinde Thatcher da istifa zorunda kaldı.
"Panorama" programında, Thatcher
döneminde yüzde 4'ü aşan gayn safı milli
hasıladaki bu artışın yapay olduğu, bun-
dan enflasyon etkisi çıkarüldıktan sonra
geriye yılda yüzde 2'nin de altında bir bü-
yüme hızı kaldığı hesaplandı. 1987ıde
yüzde 4.7 olan GSMH, ekonomik dur-
gunluk nedeniyle 1990'da 0.6'ya düşmüş
durumda.
Genel Sekreter Wörner, bölgede kan dökülmesine bir an önce son verilmesini ve ateşkese uyulmasını istedi
NATO'nunKarabağ'dabanşiçinumudu AGİK
CUMHURtYET (Ankara) - NATO Genel Sekreteri Manfred Wörner,
Karabağ'da çarpışan taraflara dün Ankara'dan bir çağnda buluna-
rak "kan akıtılmasına derhal son vermelerini ve müzakerelere zemin
oluşturacak ateşkese uyulmasını" istedi. Wörner, Ankara'dan ABD
ve Almanya dışişleri bakanlanyla birer taelfon görüşmesi yaparak
Karabağ'da ateşkes için devreye girmelerini istedi.
NVörner. NATO olarak AGİK'ın bu so-
runa çözüm arayışlannı desteklediklerini
belirterek AGİK dönem başkanı olarak
Çekoslovak Dışişleri Bakanı Dienstbier'in
bölgeye yapacağı ziyareti sonuçlannı me-
rakla bekledığini söyledi.
"Yeni hükümet ile tanışmak üzere" ön-
ceki gün Ankara'ya gelen Wörner, dün
Cumhurbaşkanı Turgut Özal, Başbakan
Süleyman Dtemirel, Dışişleri Bakanı Hik-
met Çetin ve Milli Savunma Bakanı Nev-
zat Ayaz ile görüştü.
Wörner, Ankara'dan aynlmadan önce
ABD Dışışlen Bakanı James Baker ve Al-
manya Dışişleri Bakanı Hans-Dıetrich
Genscher ile telefonla görüştü. Wörner,
Baker ve Genscher'den Karabağ'da ateş-
kes sağlanması için etkinliklerinı kullan-
malannı istedi.
Başbakan Demirel, NVörner'le yaptığı
görüşmeden sonra basının sorulannı ya-
nıtlarken. görüşmede Türkiye'nin Batı
Avrupa Bırliği'ne üyeliği konusunun da
gözden geçirildiğini belirtti. Demirel,
"Türkiye BABa üye olmak ister, ama tam
üye olmak ister" dedi. Bunun Türkiye'nin
BAB için teklif edilen "ortaklık üyeliğTnin
Türkiye tarafından kabul edilmediği anla-
mına gelip gelmediğinin sorulması üzerine
de Demirel. "Evet, ortak üye statüsünü ka-
bul etmedık" dedi.
Temaslan sonunda dün öğleden sonra
bir basın toplantısı düzenleyen Wörner,
burada yaptığı açıklamada bu yıl Türkiye'-
nin NATO'ya üye olarak kabul edilmesi-
nın 40. yıldönümünün kutlandığmı hatır-
lattı.
VVorner, "Türkiye bu süre içinde Doğu
ile Batı arasındaki ihtilafın üstesinden ge-
linmesinde çok önemli bir rol oynadığı gibi
aynı zamanda ekonomi ve demokrasi açı-
sından büyük adımlar attı" diye konuştu.
Gecen hafta Brüksel'de yapılan Kuzey
Atlantik İşbirliği Konseyi toplantısı çerçe-
vesinde NATO'nun Varşova Paktı üyesi
eski hasımlan ile bir araya geldiğini de ha-
tırlatan VVörner, şöyle konuştu:
"35 ülke olarak yeni işbirliği olanaklan-
na yönelik çalışma programı saptanmaya
calışıldı. Yeni ortaklanmıza NATO'nun
yapabileceği yardımlar görüşüldü. Soğuk
savaşın sona ermesi ve Varşova Paktı ile
Sovyetler Birliği'nin çökmesinden sonra
ortaya çıkan yeni güvenlik ortamında Tür-
kiye'nin de oynayacağı önemli roller bu-
lunmaktadır. Her şeyden önce eski Sovyet-
ler Birliği'nin yıkılmasıyla ortaya çıkan
devletler sınırdaş bir ülke. Aynı zamanda
bunlann bir bölümüyle tarihı ve kültürel
bağlan bulunuyor. Türkiye böylece laikJik
ve piyasa yapılan ile demokrasinin yerleşti-
rilmesi yönündeki mücadelesinin verdiği
deneyimi bu ülkelerle paylaşacak, onlara
model olacak ve onlara umut verecek bir
konumda."
VVörner Temaslannı tamamlayan Wör-
ner, dün Ankara'dan aynldı.
Devlet Başkanı De Klerk'in gündeminde siyah liderlerle sürdürülen görüşmeleri tamamlamak var
Güney Afrika'da hedef siyah-beyaz hükümet
Dış Haberler Senisi-Güney Afrika'da salı günü yapı-
lan referandumun ardından, çok partili görüşmele-
rin hız kazanması bekleniyor. Görüşmelerin amacı
yeni bir anayasanın benimsenmesi ve geçici karma
hükümetin kurulması.
Güney Afrika'da yapılan
tarihi referandumdan sonra
aralannda, Devlet Başkanı
Frederik de Klerk'in lideri ol-
duğu iktidardaki Ulusal Parti
ile Afrika Ulusal Kongresi'nin
de bulunduğu 19 parti arasında
aralık aymdan beri sürdürülen
görüşmelerin hız kazanması
bekleniyor.
Beyaz secmenin yüzde 85'-
inin katıldığı referandumda si-
yahlara oy hakkının verilmesini
destekleyenlerin ezici çoğun-
lukta olması, geçici hükümete
giden yolu da açtı. Yeni anaya-
sa üzerinde odaklaşacak görüş-
melerin başanlı olması duru-
munda, ülke tarihinde ilk kez
siyahlar hükümette yer alma
şansını elde etmiş olacaklar.
Devlet Başkanı de Klerk,
oluşturulacak geçici hükümette
denetimi elinde bulundura-
cağını önceden ilan etti. De
Klerk, 1994 yıhna kadar seçim-
lere gıtmemeyi ve yeni anaya-
sanın en geç bu tarihe kadar be-
nimsenmesini öngörüyor.
Nelson Mandela'nın Ulusal
Afrika Kongresi lideri olarak
katıldığı görüşmelerde en tarüş-
malı konulann azınhk haklan
olduğu kaydediliyor. G. Afrika
Devlet Başkanı, azınlıklan ko-
ruyan yasalann çıkanlmasında
ısrar ederken Mandela'nın li-
derliğindeki örgüt, beyazlara
ayncalık tanınmasına karşı
çıkıyor.
AFP'nin haberine göre refe-
randum ertesınde siyah ma-
hallelerde catışmalar sürerken
dün 4 kişi öldü, 20 kişi de yara-
landı. De Klerk'in referandum
çağrısı yaptığı günden bu yana
siyahlar arası çatışmalarda
ölenlerin sayısının 300'ü aştığı
bildirildi.
Karabağ
Ateşkes
çatışmalan
durdıumadı
Dış Haberler Servisi - Azerbaycan'a
bağlı Dağlık Karabağ'da îran'-
ın girişimiyle Ermeniler ile Aze-
riler arasında sağlanan ateşkes,
dün sabah TSİ 10.30'dan itiba-
ren resmen yürürlüğe girdi.
Ancak taraflann karşılıkh ola-
rak birbirlerini ateşkesi ihlal
etmekle suçlamalan, umutlara
bir kez daha gölge düşürdü.
Karabağ'da çatışan taraflar arasında
banş görüşmelerine fırsat tanımak ama-
cıyla İran'ın girişimiyle sağlanan ateşke-
sin dün sabah yürürlüğe girmesinden
sonra bölgeden gelen haberler, silahlann
sustuğu ve ateşkese uyulduğu yönündey-
di.
Ermenistan Savunma Bakanlıgı yetki-
lileri sabah yatıklan açıklamada, Kara-
bağ'ın başkenti Hankenti'nin (Stapana-
kert) gece boyu Azerilerin roket saldın-
lanna hadef olduğunu, ancak dün
sabahtan itibaren silahlann sustuğunu
belirttiler. Yetkililer, iki tarafın da ateş-
kese uyduğunu kaydettiler.
Azerbaycan Devlet Başkanlığı Basın
Bürosu'ndan Vagiv Rustanov da dün
sabah yaptığı açıklamada, "Karabağ'm
içinde ve sınınnda, gece boyunca karşı-
Iık.lı ateş devam etti. Şimdi ateşkese uyu-
Iup uyulmadığını göreceğiz" dedi. Rus-
tanov, ateşkesi ihlal edecek tarafın
Azerbaycan olmayacağını, ancak ihlal-
lere ateşle karşıbk vereceklerinı kaydetti.
Ancak daha sonraki açıklamalar bu
iyimser havaya gölge düşürdü. AFP'nin
Erivan'dan telefonla temas kurduğu Ka-
rabağ'daki Ermeni yetkililer, Azeriler'in
Şuşa ve Şuman'dan roket saldınsına de-
vam ettiklerini öne sürdü. Haber bağım-
s\z kaynaklarca doğrulanmadı.
Ermenistan Ulusal Güvenlik yetkilile-
rinden Vahan Avakyan da, BM temsilci-
sı Vance'in Hankenti'ne geldiğı sırada
Azeri tarafından roket ateşi başlatıldığı-
nı ancak bunun kısa sürdüğünü bildırdi.
Avakyan, bu olaya karşın ateşkese uyul-
duğunu da kaydetti.
Azerbaycan haber ajansı Assa-İrade,
Ermeni milislerin ateşkesi ihlal ederek sı-
nırdaki Kazak bölgesi ile Karabağ'ın
güneyındeki Cebrail ve Kubatlı köyleri-
ne karşı saldınya geçtiklerini savundu.
Tahran radyosunca ateşkesin yürürlü-
ğe girmesinden yaklaşık iki saat sonra
yapılan açıklamada ise taraflar arasında
her hangi birçatışma olmadığı bildirildi.
İran Dışişleri Bakan Yardımcısı Mah-
mud Vaizi'nin girişimiyle taraflar arasın-
da vanlan anlaşmaya göre, ateşkesin bir
hafta sürmesi planlaruyor. Bu süre içinde
taraflar arasında esir ve cenaze değişimi
yapılacak. Rusya ve İran'ın aracılığıyla
görüşmelere başlanacak.
Azerbaycan Parlementosu Başkanı ve
Devlet Başkan Vekili Yakub Memedov,
Kiev'de dün başlayan BDT zirvesine
gönderdiği mesajda. Karabağ'daki ça-
tışmalann Ermenistan'ın saldırganlığın-
dan kaynaklandığını vurgulayarak sivil-
lcrin öldürülmesi karşısında tavır alma-
dığı için BDTyi eleştirdi.
Üye devletlerin suçsuz Azerilerin öl-
dürülmesi karşısında seyirci kalmalannı
ve tarafsız davranmalannı anlayamadı-
ğını belırten Memedov, Rusya'nın Er-
menistan'la bir savunma anlarşması
yaparak. sonınu bölgesel düzeyden kü-
resel boyuta taşıdığını da kaydetti.
Bu arada Azerbaycan Parlamentosu
BM Güvenlik Konseyi'ni Karabağ ko-
nusunda acil toplantıya cağırdı. Parla-
mentonun çağnsında, eğer Ermeni sal-
dırganlığı sürerse, Azerbaycan'ın sıkıyö-
netim ilan ederek halkını ve toprak
bütünlüğünü korumak için tüm kaynak-
lannı seferberetmek zorunda kalabilece-
ği belirtildi.
Envan suçU*
Erivan, Bakü'yü çatışma alanını ge-
nişletmeye çalışmakla suçladı. Ermenis-
tan Dışişleri Bakanlığı'mn TASS ajan-
sınca yayınlanan acıklamasmda, Azer-
baycan'ın Ermenistan'ı ekonomik
abİuka altında tutarak Karabağ'daki ça-
tışmayı bu cumhuriyete de yaymaya ça-
lıştığı savunuldu.
Açıklamada aynca Ermenistan'ın
Dağlık Karabağ ve Azerbaycan üzerin-
de toprak iddiası olmadığı ıleri sürüldü.