Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
25 KASIM1992 ÇARŞAMBA CUMHURİYET SAVIfA
EKONOMI
DENtZ ŞAHtN
Et. Türk mulfağının aynl-
maz bir ürünü. Ama son vıllar-
da hızla artan fıyatlar, mutfak-
lan bu değerli besinden gıderek
daha bir yoksunlaştınyor. Ön-
celeri. ana yemeklikten. yemek-
lenn katkı maddesi olma konu-
muna düşen et, giderek kasap
vitrinlerinde seyirlik olma yo-
lunda Bir zamanlar çoluk ço-
cuğuna rahatlıkla et götürebi-
len orta gelir kesimi. şimdilerde
'mercimek de et kadar değerli
bir besindir" avunusunun ardı-
na sığınrnanın sıkıntısını yaşı-
yor.
Zaranna ihracat
Bir taraftan, tonu bin 800 do-
lardan ci ihraç etmeye çalışır-
kcn. diğcr laraftan bin 200 do-
lara et ithal ediyoruz. İhra-
catımız son ikı yıldır dururken:
ithalatımız. yılın ılk yedi ayında
35 bin tona ulaştı. Geçen yıl da
100 bin ton et ithal edıldi. Son
10 yılda. hayvan varlığının yüz-
de 20 azalması nedeniyle. kendi
ihtiyacımıa karşılayamaz du-
ruma geldik.
Dışsatım durdu
l980'de 15.9 milyon olan
sığır sayıs». 1990'da 11.6 milvo-
na düşerek. yüzde 27 azaldı.
1980'de 48.6 milyon olan ko-
yun sayısı da, yüzde 11,3 azala-
rak, 43.1 milyona düştü. Türki-
ye'nin yıllık et ihtiyacı bir mil-
yon 300 bin ton olarak hesap-
lanıyor. Buna karşılık yıllık
üretimimiz ise 900 bin ton.
İhracatın durma noktasına
gelmesine karşın. üretimin ih-
tiyaca cevap termemesi nede-
niyle et fıyatlan sürekli yükseü-
yor. Yılbaşında 33 bin 167 lira-
ya yediğimiz bir kilo kıyma, 50
bin liraya çıkarak 11 ayda yüz-
Yıl başmda kilosu 33 bin liraydı, bugün 60 bin liraya ulaştı
'Etyiyemez' kesildik mecburen!
• Kombinalar"bizdenucuzaçıkıyor"diyor;kasaplar 'arz. talebi karşılamaktan uzakolunca, fiyat- istanbuidi çeşıth semtler-
lar böyle oldu" diye kendilerini haklı çıkartma çabasında; beslenme uzmanlanna göre 'sağhklı beslenme ?e k l e t f|
yallan
dafarkhhkgos-
. . , J
, . ı -> . - i • s • • . , . , , . . . . , • r ? j i tenyor. En ucuz kuşbaşı et 45
ıçın, herkesın ayda 3 kilo et yemesı şart; oysa yıyıp. yıyebıldığımız bunun yansı. O da parası olana... bin liraya satıhrken. bazı semt-
lerde kuşbaşı fıyaü 60 bin liraya
kadar çıkıyor. Kıyma fıyatlan
da 45 bin lira ile 58 bin lira
arasında değişiyor. Ton başına
bin 200 dolara ithal edilen et-
ten. yüzde 30 gümrük. bin 300
dolar da Toplu Konut Fonu
kesintisi alınıyor.
EKONOMYE BAKIS
TANER BERKSOY
180 664 B«
80 295 318 «0
20 «38 116 Kj
3U.883 *j
Tonu 3 bin dolar
İstanbul'da en ucuz kuşbaşı et 45 bin liraya satdırkeo, aynı erin
kilosu lûks semtlerde 60 bin liraya kadar çıkıyor.
•
de 50.75 pahalılandı. Aynı ra- da. l.lin konıbina çıkıs, fnatı sonra. kemiklerinden aynl- lardaki ortalama elli bin liralık
kam. bonfile ve biftek türü etler 32 bin lira. Kombina safıipîeri. masıyla kilo başına 6-7 bin lira fıyatın aşın olduğunu savunu-
içın i^%
65-70 bin lira dola\ lann- etlerin büyük kentleregeldikten fark geldiğini belirterek, kasap- yorlar.
İthalatçı fırmalar. gümrük-
ten tonu vaklaşık 3 bin dolar-
dan teslim aldıklan etin kilosu-
nu kemikli dana önkolda 27
bin. kemikli dana butunda da
30 bin lira artı KDV ile satıyor-
lar. İthal etin toptan maliyeti
ise. kilo başına 27 ile 30 bin lira
arasında değışiyor. İthal ette.
kasaplarda ortalama 50 bin li-
radan satılıyor.
Türkiye ihracatta ton başına
bin 720 lira sübvansiyon uygu-
layan AT üyeleri Almanya,
Belçika. Hollanda. Fransa ve
Danimarka'dan et. Romanya
\e Bulgarisian. Macaristan gibi
balkan ülkelerinden de canlı
hayvan ithal ediyor.
HABERİN YORUMU
Ödenenneyinfiyatı?
Ekönomi Servisi-Kırmızı et üretiminde
de. tüketiminde de durumumuz içler acısı.
Batı ülkelennde yılda 60-70 kilogramı
bulan kışi başına tüketim, Türkiye"de
sadece 19.5 kilo! Kuşkusuz. bu rakam da
üretimin nüfusa bölünmesiyle eldc edilen
ve de gelir düzeyini gözardı eden bir
'aldatıcf veriden ötedeğil. Hayvan
varlığımızın sürekli gerilediği nasıl bir
gerçekse. özellikk Dof u ve Güneydoğu
sınırlanndan komşu ülkelere ya da Orta
Doğu'ya canlı hayvan ıhracatımızm
-sınırlar kapalı tutulmadıkça- yoğun
olduğu da bir başka gerçek. Sınırlar
kapanırsa da. şimdilerde olduğu gibi
yüzbinlerce kesimlik hayvan bölgede
bekleyebekleyeetten kesiliyor. Böylelikle
etfiyaüna (tonu bin 800dolardan)derisi.
sütü, boynuzu ve kemiğiyle hayvan satıp,
kendimiz muhtaçduruma düşüyoruz.
Hem de; gümrüğü. fonu, vergisi derken
tonu 3 bin dolardan et iıhal etmecesine.
Kesimlik hayvan sayısı azalıp, nüfus
arttıkçada et fiyatlannın yükseüşi
"önlenemez" duruma geliyor. Ya da böyle
gösterilmek isteniyor... Çünkü
kombinacılar. kendilerinden çıkışın kilo
başına 30 bin lira dolayında olduğunu
ısrarla vurguluyorlar. Diyelim ki,
kombinalar, tüketim merkezlerinden
uzak; taşıma giderleri. celebi. kemikten
anndınlması derken kasaba gelinceye
dcğin bir fıyat artışı oluyor. Ama bu da
kıymanın 50. bonfılcve bifteğin 75 bin
liraya fırlamasıoı açıklamıyor. Ya semtten
semte, pazardan marketlere değişen •
fıyatlar?Öyle geliyor ki. tüketici olarak
bızler, yalnızca etin maliyetini değil. kasap
ve marketlerin dükkan kiralanm ve
personel giderlerini de cebimizden ödüyor
ve bunun sonucunda da giderek et
yiyemez bir lopluma dönüşüyoruz...
Besicilikten
kaçış
KENAN BtLtZ
ERZURUM - Doğu Ana-
dolu Bölgesi'nde ha>vancılık
can çekişıyor. Erzurum Ziraat
Odası Başkanı Hulusi Aksu,
"Kombinalar kesimlik hay-
van bulamazsa kapanır" dedi.
Girdilerin yükselmesi hay-
vancılığı cazip rkılmaktan
caydınyor. Türkiye'nin et de-
posu olan doğu bölgesinde ku-
rulan 37 kombinadan 20"si
son 1.5 yıl içınde kapandı. Ha-
len faaiıyetinı sürdüren 17 et
kombinasının ise lam kapasıte
çalışmadıklan belirtiliyor.
Suriye kapıları yine kapaîtı Ucuz et için besiciye kredili 'beslemelik' kesim hayvanı desteği
İhracatsımratakıldı Umutlar6
sütaııne'lere kaldı
EMELGÜL
GAZİANTEP-Türkiye üze-
rinden Ortadoğu'ya yapılan
transit canlı hayvan sevkine çe-
şilli gcrekçelerle engeller koyan
Suriye, bir yıllık aradan sonra
açtığı kapılanru yeniden ka-
pattı. İhracatçılar. çeşitli ül-
kelerle yaptıklan satış bağlan-
tılannı gerçekleştiremediklerini
ve yüzbinlerce küçükbaş hay-
vanın hareket noktalannda
bekletildiğini bildirdiler.
Türkiye'de çok sayıda bü-
yükbaş hayvanın telef olduğu
geçen yıl kasım ayındaki sığır
vebası salgını sırasında Türk
menşeli canlı hayvan geçişini
yasaklayan Suriye'nin bir vıl
aradan sonra 18 ekimde açtığı
kapılannı yeniden kapaması.
büyük sorunlara yol açtı. Isla-
hı'ye'den trene yüİdenerek yola
çıkanlan bınlerce küçükbaş
hayvan. Suriye"ye girmeden gc-
len yasaklama karan üzerine
geri gönderildi.
Birçok Ortadoğu ülkesiyle
ihraç bağlantısı yapılan küçük-
baş hayvan sayısının 300 bin
dolayında olduğu belirtiliyor.
Güneydoğu Canlı Hayvan
İhracatçılan Bırliği eski Baş-
kanı Nureıtin Aktaş. hüküme-
tin Suriye"nin anlaşılmaz uygu-
lamalanna karşı etkili bir poliu-
ka.izkmediğini ileri sürdü.
İhracat yapılamadığı için
mallann Et ve Balık Kurumu'-
na satıldığını, ancak ürcticinin
sattıgı hayvanlann parasını 4
ayda bile alamadığını anlatan
ihracatçılar. " Kasaplar, tck
alıcı durumunda kaldı. Fiyatı
oldukça düşürdülcr. Canlı ha>-
vanın kilosunu 11 bin 500 lira-
dan alıyor ve etin kilosunu ise
40 bin liradan satıyorlar" dedi-
ler.
cek.
Söz konusu teşviklerden yararlan-
k
Ekonomi Servisi- Şon 10 yılda yüzde
20 azalan hayvan'varlığının arttın-
lması amacıyTp. 'sflzfeşmeli besicilik" mak için kombınalann en az bin 250
uygulaması getiriliyor. ' baş sığırlık bir projeyle Hazine ve Dış
Et vc Balık Kurumu ile özel kombı- Ticaret MüsteşarlığYna başvurması
nalar eliyle yürütülecek sözleşmeli be- gerekiyor. Uygulama, Tanm ve Köy
sicilik uygulamasına göre büyükbaş Işleri Bakanlığı denetiminde olacak.
hayvan başına 4 milyon. küçükbaş Hükümel. öncelikle. Doğu ve Gü-
havvan başı-
na da 750 bin
lira kerdi ve-
rilecck. Ayn-
ca kombina-
lar. bir yıl va-
deli yüzde 20
faizli işletme
kredisinden
• Tanm ve Köyişleri Bakanlığı'nın
denetiminde. Doğu ve Güneydoğu'-
daki 19 ilde, 500 milyarlık bir kaynak-
la başlanması planlanan proje çerçe-
vesinde kombinalar ucuz kredivle
desteklenecek.
neydoğu Ana-
do'lu"daki 19
ilde başlatıla-
cak bu uygu-
lama için
Yatınmlan ve
Döviz Kazan-
dıncı Hizmet-
leri Teşvik Fo-
liralık kavnakyararlanabilecek. Besi hayvanını ve nu"ndan 500 milyar
yemini. sözleşme yaptıkları besicilcre ayırdı.
teslim eden kombinalar. besi dönemi SETBİR Genel Sekleri Güngör
sonunda belli bir bedelle besi hav- Oka\. teşviğin hayvan potansiyelini
vanmı geri alacaklar. Hayvanın teslim .ınttt\ıcağını \c Et \c Balık Kurumu
edildiği tarihteki ağırlıgıyla, besi so- ile bırlıkte \Ü7dc 25 kapasiieşlc çalı-
nundaki agırhğı arasındaki fark belli şan toplam 60 dolayında kombınanın
bir fiyatla çarpılarak besicıye ödene- daha verimliçalışacağınısöyledi.
Piyasa Söyteşüeri M
Geçen hafta ideal piyasa düzeninin işleyişini irdeledik.
Bırsinyal sistemi olan piyasa düzeninin nesnel (objektif) fi-
yatlar üretmesi sistemin işleyişi için gerekli. Bu da rekabet-
çi birpıyasasistemindegerçekleşebiliyor. Bukoşullarsağ-
lanamayınca piyasa sistemi ıdeal ışleyışinden uzaklaşıyor,
beklenen sonuçların tam tersinı veren bir keyfilikler düze-
nine dönüşüyor.
Söyleşıleri izleyen ideal bir piyasa işleyişi için gerekli
koşulların gerçek dünyada oluşmadığına ve sistemin bo-
zulmaya çok yatkın olduğuna dıkkat çektiğimı de hatırlaya-
caklar.
Gerçekten piyasa sistemi kendı içinde özürlü olmasının
yanı sıra kötüye kullanma, ozel çıkarlar yönünden saptırıl-
maya ve giderek özünden kopartılıp olmadık keyfiliklere
sürüklenmeyeelverişli bırsistem Başka bir deyışle piyasa
sistemi genetık özürleri olan, şımartılmaya çok yatkın bir
çocuk gibi. Sürekli ve disiplinli bir denetım ve düzenlemeye
gereksinmesi var. Bu olmayınca kolayca yanlış yollara dü-
şebılıyor.
önce genetik özürlere bir göz atalım. İdeal ışleyışinde
dahi piyasa sistemi miyop ve dikkatsiz olma gıbı ıki özür
taşıyor bünyesinde. Tüketim kararları açısından bu özürle-
rin önemli bir sakıncası yok. Ama kıt kaynaklann üretım
alanlanna tahsisi konusunda miyop ve dikkatsiz olan sis-
tem önemli sakıncalar doğurabılıyor.
Piyasa sıstemının miyop olup uzağı gorememe sıkıntısı
en yakındakı (bugunkü) sınyallere (fıyatlara) göre karar al-
mak zorunda olmasından kaynaklanıyor. Bu karar alıcı-
ların yarını ve daha ötesini kestırmelerinı guçleştiriyor.
Uzun dönemde ozel ve toplumsal yararı daha büyük olabi-
lecek projeler yerine, bugun kârlı olan çapsız projelere
kaynaktahsis edilmesineyol açıyor Böylece uzun dönemli
toplumsal yarar. kısadönemli özel kârafedaediliyor. Siste-
min bu genetik özüru. sistemli ve dikkatli devlet müdahale-
sıyle dizginlenebiliyor ancak.
Piyasa sisteminın ıkınci genetik özüru dikkatsizliği Fiyat-
lara yansımayan yarar ve zarar unsurlarını dıkkate alamı-
yor piyasa sistemi. Topluma zarar veren, ancak özel
kârlılığı besleyen etkenlerı ayıklayamıyor piyasa işleyişi.
Bunun tipik bir örneği var. Çevre kırlenmesinin özel üretim
birimlerine doğrudan bir maliyeti yok. En azından piyasa
sinyallerine yansımıyor bu maliyet. Ama topluma zararı
büyük. Piyasa koşullarında alınan üretim karan bufarklılığı
dıkkate almıyor. Bunun da düzeltılmesı gerekiyor. Düzelt-
me görevi de devlete düşuyor.
Genetik özürlenn yanı sıra piyasa sıstemının bozuimaya
yatkın olması da önemli bir özür sayılıyor. Sistemin bozulu-
şu genellikle fıyat oluşumuna tekıl karar birımlerinin tercih-
lerinin egemen kılınması eğilımınden kaynaklanıyor. Bu
eğilimi özel karar birimleri (firmalar) gösterdiğı kadar dev-
let aygıtı da gösteriyor.
Özel karar birımlerinin fiyat oluşumuna egemen olma
derecesıne bağlı olarak, ekonomi rekabetçi ve serbest pi-
yasa ekonomısi olma özelliğinı yıtıfiyor. Oligopolcü ve te-
kelci oluşumlar ağırlık kazanıyor. Bu koşullarda piyasa
ekonomısi kentfisinden beklenen çözümleri üretemiyor.
Toplumsal yarar bütünüyle geri plana atılırken, aşın kar
hırsı sistemi yönlendirme gücü kazanıyor.
Devlet aygıtının ekonomık egemenlık alanırın genişle-
mesine paralel olarak da ekonomi piyasa düzenmden ko-
muta ekonomsine doğru yol alıyor. Devlet müdahalesinin
yoğunlaşması ekonominin özel kârlılığı besleyen bir rant
sistemine dönüşmesıne neden olabıliyor.
Her iki durumda da fiyatlann nesnelliği ve bu tür sinyalle-
rin yol açtığı karar rasyonellığı bozuluyor. özel bir tekelin
ya da devlet gücünün dıkte ettığı fıyatlar, çok sayıda karar
biriminin rekabet baskısı altında katılımıyla oluşan nesnel-
likten uzaklaşıyor, ister istemez tekelcinın ya da sıyasetçı-
nın özel hesaplarını vetercıhlerinı yansıtan özel (sübjektif)
fiyatlar haline geliyor. Bu, sistemin oütünüyle bozulması ve
toplumsal açıdan yanlış kararlara yönelten bir bozuk sinyal
sistemi oluşmasına neden oluyor
Bir süredir sürdürdüğümüz piyasa söyleşilerınden bazı
sonuçlar türetmek mümkün. örneğın sistemin ıdeal işleyi-
şi, gerçekte var olandan çok farklı. Gerçekte ise sistemin
genetik özürleri, ancak devlet müdahalesıyle asılabiliyor.
Tekelleşmenin önlenmesı de devletin yasal ve kurumsal
önlemleriyle gerçekleşıyor. Kısacası devletsiz bir piyasa
ekonomisi kolayca şımarıp yoldan çıkıveriyor. öte yandan
devlet, rolünü abartıp egemenlik alanını yayınca bu kez
özel rant üreten bir sisteme süruklüyor ekonomiyı.
Şimdi dünya, piyasa sıstemının özürlerini varsayıp işle-
yişini düzenleyecek devletin peşınde. Bunun ötesındeki pi-
yasa retonği aşılalı çok oldu.
Şimdi Domex loz deterjanlar,
oksijenli su sistemi ile
çamaşırlarınızda gerçek lemizlik için
iki benzersiz seçenek sunuyor...
Her deterjanın hedefi temiz, lekesiz
çamaşırlardır. Ama DOMEX toz
deterjanlar şimdi lekesiz temizliğin yanı
sıra, çamaşırlarınızı mikroplardan da
anndıran oksijenli su sistemini gelistirdi
ve bu sisteme sahip DOMEX MATİK ve
DOMEX MİKROMATİK'İ ürefti.
DOMEX oksİ|enli »• sistemi:
Arastırmalarla kanıtlannıış
etkinlİk
Oksijenli su sisteminin etkisi Türkiye'de
ve yurtdışında
Sonu^s ÇaMaşıriannız if in
güvenli temidik
Şimdi DOMEXtozdeterjanlar, özel oksijenti
su sistemi ile, çamaşırlan dokularmda
hapsolan mikroplardan anndırarak,
aileniz için riski en aza indirmenize
yardımcı olur.
yapılan bağımsız
araştırmalarta
kanıtlanmıstır.
DOMEX MATİK
veDOMEX
MİKROMATİK'te
bulunan oksijenli
su sistemi, yıkama
sırasında etkisini
gösterir ve en zor
lekelere bile ulasarak, bu lekeleri çıkonr.
40 derece gibi düşük sıcaklıklarda bile,
çamaşırları mikropların % 99.99'undan
arındırır. Normal deterjanların geride
bıraktığı dokular arasında hapsolmus
mikroplara bile ulaşır.
DOMEX
RMItik
Normal Deterjan ^ H Domex Mikromatik
fm sizln
Geliştirilmis DOMEX MİKROMATİK.mikro
deterjanın rafıallığı ile mükemmel sonuç
almak isteyenlere, yeni DOMEX MATİK
ise, ön yıkama
yopmayı
sağlayan büyük
kutuyu seçenlere
seslenmektedir.
İki mükemmel
DOMEX toz de-
terjan da lekeleri
daha iyi çıkanyor
ve mikroplardan
arındırıyor!
Size yardım edebilir miyiz?
Daha fazla bilgi almak rstiyorsanız,
ya da çamaşırlarla ilgili herhangi bir
probleminize çözüm arıyorsanız
DOMEX uzmanlan, ücretsiz hizmet
için sizi bekliyorlar. Lütfen aşağıdaki
adrese yazarak onlara ulaşınız...
11Z-- '":- ^
L
':
1
O DOMEX Toz Deterjanlar P.K 98 Şi»li - 80222 / İSTANBUL
GATT'ta
çözülüyorCF.NEVRE-PAR1S (Ajans-
lar)- ABD ılc A\rupa Toplulu-
«u arasinda. licarcl savaşının
cşiğınc kadar gclen. larım ürün-
lcrının ^üb\ansi\onu sorunu-
nıın çö/ümii için atılan adımın
kcMiı sonucu bugün alınabile-
cck. Giimrük Tarifeleri ve
I ıcjrcı Gcncl Anlaşmasfnı
(GATT) ıkı vıldır tıkavan Uru-
cııa\ Raıındu'nda düğümün
çö/ülmcsinin beklendiği lop-
kıııtıda. taraflar bir çalışma
programı hazırlayacaklar.
GATT Genel Müdürü Art-
hur Dunkel başkanhğında Ce-
IK-\ rc'dc bir ara)a gelecek olan
AT \e ABD üsı düzev ticaret
yetkililcri. toplantıya umutla
bakarken: Washingtonun is-
teklcri doğrultusundaki bir an-
laşmava baştan beri karşı çıkan
Fransa'da çiftçilcr protesto
göstcrileriyle sokağa dökülme
hazırlığında.
GATT Ticaret Görüşmecile-
ri Komıtesine katılacak 108
ülkenin temsilcilerine başkan-
lık edecek olan Dunkel "artık
daha somut bir çalışma progra-
mı temelinde ve çok tarafı gö-
rüşmeler \apma olanağına sa-
hibiz." şeklinde konuştu.
1986 yılında başlayan ve
dünya ticaretinin serbestleştiril-
mesinı hedefleyen GATT Uru-
guay Raundu. normal süresi-
nin dolmasından bu yana iki yıl
geçmesine karşın. olumlu bir
sonuca ulaşamamış ve ABD'-
nin başta yağlı tohumlar olmak
üzere. Avrupa'dan ithal ettiği
lanmsal ürünlerden sübvansi-
yonun kaldınlması yolundaki
ısrarlı tutumu sonucunda çık-
maza gırmişti.