Katalog

SAYFA CUMHURİYET 20EKIM1KUSAU 10 TELEVIZYON 06.58 Açıhş-Gün Başhyor 08.00 Haberler 08.10 Gün Başhyor 09.00 ÇocukKuşağı 10.00 Haberler 10.10 Müzikü Dakikalar 10.30 Arkası Yann: Yalnızca Maria 10.55 Sahncak 11.25 Arkası Yann: Telefondaki Ses 12.10 Komedi Dizisi: Boş Yuva 12.35 Bir Solist 13.00 Haberler 13.15 Arkası Yann: İntikam 14.00 Hanımlar Nasılsınız 15.00 Haberler 15.10 Dızi Film. Kamila 16.00 Çocuk Kuşağı 17.20 Bu Toprağın Sesi 18.00 Haberler 18.05 Fasıl 18J0DeğişenAile 19.00AkşamaDoğru 19.40 Yanşma:Joker 20.00 Haberler ve Hava Durumu 20.40 Spor 21.00 Yanşma: Turnike 22.05 Stüdyo A: Perde Arkası 23.10 Yerli Drama: Dünya Hali 23.45 Geçmişe Özlem 00.15 Haberler 00.25 Yerli Drama: Küçük Ağa- Kaparuş 16.55 Açılış-Çizgi Dizi: Mançalı Don Kişot 17.22 Arkası Yann: Sevgi Bağlan 18.10 Arkası Yann: Yalan Rüzgan 19.03 Akşam Bülteni ve İngilizce Haberler 19.20 Haftanın Sohbeti 19.45 Ezgi Akşamı 20.15 Dizi: KarşıDarbe 21.05 CNN Dünya Raporu 21.25 Devlet Korolan 22.00 Gece Bülteni ve İngilizce Haberler 22.40 BakiKalanBu Kubbede 23.30 2. Lig Dosyası-Kapanış Türkiye 18.13 Açıhş-Telegün 18.45 Müzik 19.15 Arkası Yann: Kimsesiz Maria 20.05 Video Müzik 21.10 Minı Dizi: Conditon Cvritical 22.25 Belgesel: Doğa Serüvenlen 22.45 TV'de Tiyatro: Antony \e Cleopatra- Kapanış \r/7_ 1938 Arkası Yann: ', *"X Corpo Corpo *-\f 21.00 Müzik- Arşiv: Bır Solist-TSM 21.35 TNVTEğitim Paketi 22.20 PopSaati- Kapanış II 14.57 Açılış-Beleesel 15.30 Haberler 15.45 Halk Oyunlan 16.00 Dizi: Kuruntu Ailesi 16J0 Haberler 16.50 Susam Sokagı 17.20TürküDefteri 18.05 Dizi: Yaprak Dökümü 18.55 Görüntülerle Türkiye 19.02 Haberler 19.20 Belgesel 19.45 BirSolist 20.45 TV'de Türk Sinemasr. Sahipsizler 21.45 Görüntü ve Müzik 22.00 Haberler ve İngilizce Almanca Haberler 22.45 Top- Pop Konseri 23.30 Dizi: Sevdiğim Adam 00.25 Bır Portre 00.50 Bir Solisi 01.10 Okudukça -Kapanış U.58Açılışve Günün Programlan 12.00 Çizgi Film: Şirinler 12.28 TVde Türk Sîneması: Afacan Ateş Parçası 14.00 Haberler ve Hava Durumu 14.16 Sağhk 14.36 Yanşma 15.15 Anadolu'dan Görünüm 15.58 GıdeGideGAP 16.58 TRT2yeGeçiş A . , 07.00 Çizgi Film: J T ^ Genkı •^O ) 07.30 Komedi Dizisi: ^ Tatlı Cadı 08.00 İyi Günler Türkiye 09.30 Pembe Dizi. Celeste 10.15 Pembe Dia: Rebelde 10.40 Sinema. Blake Emrinizde i 2.36'ifrteTStar Haber l"?.4Q-Djzi:San Francişco Sokaklan 13.30 Pembe Dizi: Sevgi Işığı 14.15 Pembe Dizi: Başka Bir Dünya l5.0ÖStar Dizi: Hanedan 15.45 Çizgi Film: Taş Devri 16.10 Çizgi Film: Genç James Bond 16J5 Komedi Dizisi: Bir Ev Dolusu 17.00 interStar Haber 17.10 Pembe Dizi: Santa Barbara 18.00 Ayna Ayna 18.30 Dızi: Magnum 19.30 interStar Haber 20.00 Pembe Dizi: Cesur ve Güzel 20.30 Tamam mı Devam mı 20.45 Yerli Drama: Taşlann Sırn 21J5SalıPazanveİzle Kazan 23.25 interStar Haber 23.35 LafLafıAçıyor 00.45 Yasernin 00.55 interStar Haber 01.05 Star Dizi: Hanedan 0155 Sinema: Zor Günler 0335 Kırmızı Koltuk 04.35 Dizi: Otostopçu 05.00 Konser 06.00 Dizi; Ajan 12 06.30 Pembe Dizisi: Genç James Bond 07.00 Çizgi Film:Moliere'in Öyküleri 07.30 Çizgi Film: Uzay Şövalyeleri 07.55Çizgi Film. Orman Masalları 08.20 Mini Dizi Gençlik Yıllan 08.45 Komedi Dizisi: Marc ve Sophie 09.10 Mini Dizi: Gelecektekı Yaşam 10.00 Yerli Klipler 12.00Çizgi Film: Yogi Defme Peşinde 12.30 Çocuk Dizisi: Lassie 13.00 Yerli Klipler 13.30 Dizi: Emperairiz 14.20 Pembe Dizi: Dünya Döndükçe 15.05 Pembe Dizi: Gecenin Sının 15.30 Türk Sineması: Buruk Acı 17.00 Çizgi Film: Güçlü Tor 17J0Çizgi Film. Demir Adam 18.00Çizgi Film: Denizler Prensibi 18.30 Çizgi Film: Örümcek Kadın 19.00 Ana Haber Bülteni 19.20 Dizi: Yannlan Ararken 19.45Çizgi Film: Hong Kong Phooey 20.10 Konser 20.40 Yunus Emre 21.10 Türk Sineması: Namus Borcu 22.45 Zenginler Kulübü 22.55 Haber 23.05 GerçekNiyazi 23.35 Onda Gumartesi 00.35 İlyas Salman'dan Hikayeler 01.05 KarşıŞov 01.35 Sinema: Çıplak Göz 03.15 Kimse Durduramaz 03.45 Şen Dullar 04.15 Çizgi Film: Uzay Şovayeleri 04.45 Çizgi Film: Orman Masallan 05.15 Çizgi Film: Moliere Hikayeleri 05.45 Mini Dizi: Scooby Doo 06.10 Mini Dızi: Gelecekteki Yaşam 07.00 Show Başhyor 09.00 Müzik: Sabah Esintileri 09J 0 Pembe Dizi: Aşk Fırtınası 09.30 Dizi: Aşk Fırtınası 10.00 Ekran Kadınlann 11.00 Türk Sineması: Ölesiy e Sevmek 12.25 Pembe Dizi: Tüp Bebek 13.15 Öğle Sinamasr. Kara İntikamcı 14.45 Pop Dünyamızdan 15.00 Pembe Dizi: Teksas 15.45 Müzik: Mozaik 16.30 YeşilinKızı 17.00 Türk Sineması: Hopla Dünya 18.20 Pop Dünvamızdan 18.30 Dizi: İlkÖpücük 18.55 Dizi. CosbyShow 19.20 Yanşma: Süper Aile 19i» Haber 20.00 Plastip Show 20.10 Yanşma: Çarkıfelek 20.45Türk Sineması: Hoş Geldin Gülüm 22.20 Yerli Komedi: Zeki-Meün'ce 23.10 Haber 23.15 Plastip Show 23.20 Spor: 3. Devre 00.20 Tutti Frutti 07.00 Canlı Sabah Kuşağı 09.00 Mini Dizi: Renkli KANAI « Dünyalar 10.00 Sabah Keyfı ll.OOPanel 12.0 Haberler 12.10 Pembe Dizi: Mutluluk Peşinde 13.00 Pembe Dizi: Yasak Aşk 14.00 Hint Dizisi. Kaderim 15.00 Pembe Dizi: Yalnız Kalpler 16.00Çocuk Dizisi: Mavi Ağaç 17.00 Çizgi Film: Garfıeld 17.30 Çızsi Film. Snoopy 18.00 Çızği Film: RedKİt 18.30 Komedi Dizisi: Köpek Amcam 19.00 Yanşma. Parola 19.30 Haberler 20.00 Yanşma' Süpermarket 20.30 Konser 21.30 Yerli Dizi: Emret Başbakanım 22.30 Magazin: Tempo 2330 Gece Kuşağı: Gece Yansı 6 0030 Haberler 00.40 Sinema: Sahne Korkusu 02.10 Kapanış Batı'da yaygın olan uyuşturucu kullanımının etkileri 'Zor Günler'de Uyuşturucuya iten nedenler Sahne Korkusu (Stagefright)- Bir tiyatro gru- bunun provalansırasında. ekiptekilerden birisi öldürülür. Tüm oyunculan korku dolu günler beklemektedir.Alfred Hitchcock'un 1950 tarihli aynı adh Fılminden yapılan yeni bir versiyon. Gerilimden hoşla- nanlar için. Yönetmen Michele Suavi. oyuncular D. Brandon, B. Kupistipach. İtalyan yapımı. 93 dakika. (Kanal6,0O.40) + Çıplak Göz (Through Naked Eyes)- Bir si- tede oturan müzisyen W. Par- rish'ın çok güzel ve genç bir komşusu tarafından teleskopla ızlendiğini fafk eder. Bunun üzerine o da komşusunu izle- meye başlar. Her ikisi de bir üçüncü gözün varhğından ha- bersizdir. Gecenin ilerleyen sa- atinde gerilimden zevk alanlar izleyebilir. John Ltewelly Mo- xey'in yönettiği TV fuminde David Soul ve Pam Davvber başrolde. 1983 ABD. 90 daki- ka. ( Tekon, 01.35) • Buruk Acı Anadolu'nun küçük bir kentin- den öğrenim görmeye İstan- bul'a gelen genç ve güzel bir kız (Türkan Şoray), üniversitede tanışüğı zengin bir ailenin şıma- nk oğluyla (Tanju Gürsu) duy- gusal bir ilişkiye girer. Doktor çıkıp yoksul hastalara bakmayı düşleyen genç kıan. bu gönül ilişkisi yüzünden yaşamı altüst olur. Delikanlmın. oğluna aşm düşkün annesinin (Aliye Rona) türlü kötülükleri yüzünden iliş- ki bozulur. Nejat Saydam'ın 1969'da yönetmenliğini yaptığı ve Bülent Oran'la senaryosunu yazdığı "Buruk Acı", bir gaze- tede yayımlanan ve yazan ola- rak Türkan Şoray'm adını taşı- yan aynı adh romandan ahndı. Ahşümış kaüplann dışına çıka- mayan bu aşk öyküsünde ayn- ca Ali Şen, Muammer Göza- lan. Zuhal Üstüntaş. Fikri Çöze, Aynur Aydan da oynu- Tk 1530 "Zor Günler"de Lee Remick başrolde. Zor Günler (Toughlove)-17 yaşındaki oğlunuzun uyuşturucu bağjmlısı oldu- ğunu öğrenirseniz ne hissedersiniz? 'Zor Günler' özellikle Batı'da yaygın olan uyuşiurucu kullanımının aileler içinde yaratüğı olumsuz etkileri sorguluyor. Önemli mesajlar taşıyan fılmin se- naryosunu yazan Karen Hall çeşitli ödüller almış. Bir aile filmi. Yönetmenliğini Gleen Jordan'ın yaptığı filmde, geçenlerde ölen Lee Remick başrolde. Aynca Bruce Dern, P. Laure ve J. Patrick rol ahyorlar. 1985 ABD. 104 dakika. (interStar, 0155) • • yor. ( Tekon, 15.30) NamusBorcu Birbirini seven iki gençle. arala- nna giren şarkıa bir kadırun öyküsü. Semih. Evin'in 1966'da kendi şirketi adına senaryosu- nu yazarak yönettiği "Namus Borcu", Yeşilçam'ın klasik aşk- filmlerinden biri. Aşık gençleri bir dönemin jönlerinden Eşref Kolçak'la. 1987 yılında ölen yönetmen Evin'in eşi Gülgün Ok"un oynadığj filmde Erol Taş, Neriman Köksal gibi ün- lüler de var. Daha çok oyuncu- lanyla ilgi çeken. hızlı çekilmiş siyah-beyaz bir aşk kurdelesı. (Tekon, 21.10) + Sahipsizler Kan davası yüzünden korn- şusu Bilattn (Hayati Ham- zaoğlu) dayısını öldürerek girdiği hapisten çıkan balıkçı Gaddar (Kadir Inanır), evi- ne dönerken pusuya düşürü- lüp Bılal ve kardeşinin saldınsına uğrar. Sonra da Selma Güneri. bir pavy onda şarkı söyleye- rek küçük oğluna bakan Fatma (Selma Güneri) adlı bir kadı- nla tanı^ır. Sahipsiz ana-oğula arka çıkan bahkçıyla, küçük Murat arasında büyük bir dostluk kurulur. Birbirlerine aşık olan bahkçıyla şarkıcı evlenmeyi düşünürlerken. kan davası güden Bilal ve adamlan öldüremedikleri Gaddar'dan öç al- mak için kadını kaçınrlar. Dört kabadayının sırayla "teca- vüz" ettiğı Fatma bu acıya dayanamayarak kendini uçurum- lara alar. Sevdiği kadımn felaketini ha/ırlayanlardan öç ala- cağına ant içen Gaddar. düşmanlannı birer birer avlamaya başlar. Ertem Göreç'ın 1974'te Erdoğan Tünaş'ın senaryo- sundan uyarladığı ve Orhan Kapkı'nm görüntülediği "Sahip- sizler" kan davası ve öç olgusunu konu alan, içinde şıddet, ırza geçme, intihar gjbi sinemamızın vazgeçılmez öğelerinin bolca sıralandığı bır aşk dramını sergihyor. Alı Şen, Renan Fosfo- roğlu, Nubar Terziyan, Murat Erton. Mualla Sürer, Mümtaz Ener. İhsan Baysal da oynuyor. (TRT 5,20.45)++ Kara intikamcı (Dark Avenger)- Yolsuzlukla- ra savaş açaıı veölüm tehditleri alan bir yargıç, ikili bir yaşam sürmeye karar verir. Geceleri maskeli bir kıyafetle kendi yön- temleriyle adaleü .sağlamaya çalışır. Uginç bir macera filmi izlemek isteyenler için. Yönet- menliğini Guy Mager'in yaptığı fılmde başrollerde Le- ıgh Lawson, Maggie Han ve Robert Vaughn var. 1990 ABD. 96 dakika. (Sho*TV,13.15)ir Blake Emrinizde (Votre Devoue Blake)- Fransız usulü bir polısiye Larry Blake, rol arkadaşı öldürülen bir akt- ris olan Marion Miller'la birlik- te cinayet zanlısı olarak görül- mektedir. Suçsuzluklannı kanı- tlamak için zorlu bir mücadele- ye girileçek. Yönetmenliğini Jean Laviron'un yaptığı fılmde Eddie Çonstantine ve Daniele Godet başrolde. 1954 Fransa, 106 dakika. (interStar, 10.40) • Hoşgeldin Gülüm Ailenin büyüğü olan büyükan- ne, hayırsız torununa kalan mi- rastan pay vermek istememek- tedir. Mirası, çiftliğin tüm tarla ve bağ işlerini yapan Ömer'e bı- rakmak niyetindedir. Görüntü yönetmenliğinden yönetmenli- ğe transfer olan Kaya Ererezin imzasını taşıyan "Hoşgeldin Gülüm", arabesk şarkıa Em- rah'la Ayla Özel'in başroll erini paylaştığı,şarkılılürkülü,k avgalı gürültülü bir aile güldü- TÜsü.ShowTV, 20.45) Parçalanmış bir aile > üzünden anne ve baba özlemi çeken küçük çocuğunduygusaU hüzünlü öyküsü. Yılmaz Atadeniz'in 1990'da Ergun Köknar'ın senaryosundan uyarladığı "Afacan Ateş Par- çası" filminde başrolü bır dönemin serüven filmlerınin ünlü kah- ramanı Behçet Nacar'ın oğlu Şahın Nacar oynuyor. Behçet Na- car'm yapımcılığını da üstlendiği, çocuk kahramanlı fılmlerden bin olan "Afacan Ateş Parçasf nda İsmet Özhan, Filiz Taçbaş, Aybik Nacar, Neriman Köksal. Ergun Köknar, Ertuğrul llgin. Süheyl Eğnbozoynu\or. (TRTGAP, 12.28)++ Aydemir Akbaş Hopla Dünya Çok saf, utangaç, çekingen bir adam. çevresinde olup bitenlere aşın reaksiyon göstermektedir. Arkadaşlannın da etkisiyle za- manla çapkınlıklara ve çirkin davranışlara alışıp aynı şeyleri o da yapmağa başlar. Engin Temizer'in yönetmenliğini yaptığı ve Aydemir Akbaş'ın yazdığı "Hopla Dünya", ancak oyalanmak için izlenebilecek sıra işi güldürülerden biri. Fil- min başrollerini Aydemir Ak- baş'la TV dizilerinin ve şov- lannın gediklı oyuncusı; Tulu Çizgen paylaşıyorlar. (Show TVJ7J00) • TRT'NIN IÇINDEN MAHMUT T. ÖNGÖREN Uluslararası GereMerYann istanbul'da, Danimarka'daki "Işkence Kurbarn ları İçin Uluslararası Rehabilitasyon Merkezi" ile Anka- ra, istanbul ve İzmir'de Türkiye'de işkence görenlerin tedavisini sağlayan 3 ayrı rehabilitasyon merkezi kur- muş Türkiye İnsan Hakları Vakfı ve TürkTabipler Birliği'- nin ortaklaşa düzenledikleri bir sempozyum başlıyor. Bu uluslararası sempozyumun konusu, "İşkence ve Tıp Mesleği"... Adının başındaki ilksözcük bende mide bulantısı uyandıran otelde yapılacak bu sempozyum; The Marmara Oteli'nde, Taksim'de... 75 yabancı ve 70 yerli doktor ve uzmanın katılacağı sempozyumu herkes izleyebilir. Bakalım, başta TRT olmak üzere diğer özel radyolar ve televizyonlar "insan haklan'nın en büyük ihlalleri arasında yer alan işkenceyle ilgili bu sempozyumu iz- leyecekler ve kamuoyuna duyurmayı uslarına getire- cekler mi? Aslına bakarsanız, insan hakları sorunlarıyla radyo- TV yayıncılığı arasında artık Türkiye'de çok sayıda ortak nokta var. Ne yazık ki insan hakları da yayıncılık ilkeleri de ülkemizde rahatça çiğnenebiliyor; devlet ve hükümet yetkilileri de bu duruma salt birer izleyici olarak bakabi- liyorlar. Bugüne dek Demirel hükümeti tarafından her iki konuda da yasal düzenlemelerin yapılacağı açıklan- masına karşın hiçbir somut adım atılmadı. Ama gerek insan hakları ile ilgili konuları, gerek TRT ve özel radyo- lar ve televizyonlarla ilgili ilkeleri içeren yasa tasarı- larının hazırlandığını, bunların üzerinde kapalı kapılar arkasında görüşüldüğünü ve her iki konuyu içeren birbi- rinden ayrı tasarılardakı çeşitli olumlu maddelerin çıkarıldığını biliyoruz. Bu gibi çıkarmaların nedenlerini de biliyoruz: Kimi il- keler yetkiülerin işine gelmedi. Her iki konuyla ilgili yasa tasarılarının arasında birbi- rini andıran bir başka ortak nokta da şu: Her iki tasarı hazırlandıktan sonra uzun süre kapalı kapılar arkasında bekletildi. Her ikisi de şimdı Bakanlar Kurulu'nun ve TBMM'nin gündemine geliyor. Bakalım, bu iki yasa ta- sarıları daha ne denli kırpılarak yasalaşacaklar? insan hakları konusunu ilgilendiren yasa ile TRT'yi ve özel radyo ve televizyonu içeren yasanın bir başka ortak yanı daha var kı bugüne dek kimse bu nokta üzerinde durmadı. TBMM'nin çıkaracağı her iki yasa salt Türkiye içindeki koşullara, ölçülere, düşünce biçimine ve uygu- lamalardan doğan deneyimlere dayanılarak hazırlan- mayacak. Ya daha başka hangi ilkeleri de göz önünde tutmak gerekecek? Türkiye insan hakları ile ilgili çeşitli ölçüleri ve ilkeleri kabul ettiğine değgin uluslararası sözleşmelere resmen imzasını atmıştır. Imzalanmamış ya da imzalanmış ol- masına karşın çeşitli konulara çekinceler de konmuş uluslararası sözleşmeler de vardır. Ama artık bundan sonra Türkiye'nin insan hakları konularını içeren tüm yasalarının devletimizin imzası bulunan uluslararası sözleşmelere aylfırı düşmeyecek bir anlayışla hazırlan- ması ve böyle bir anlayışla TBMM'den geçmesi gereki- yor. TRT'yi ve özel radyo ve televizyonu içeren tasannın âa aynı özelliği var. Türkiye, 7 Eylül 1992 günü, Avrupa Konseyi'nde "Avrupa Sınır Ötesi Televizyon Sözleşme- si" adlı uluslararası bir belgeye imzasını attı. Acaba en başta TRT'deki yayıncılarımızın bu uluslararası sözleş- meden haberlerı var mı? Önümüzdeki haftalarda bu "sözleşme"ye değineceğım. Eğer "sözleşme"yi okursanız, hem TRT'de hem de özel radyo ve TV alanı- nda ne denli çok sayıdaki kuralı çiğnediğimizi hayretle ve dehşetle görürsünüz. Artık insan hakları konusunda da radyo-TV yayıncılığında da imzamızı koyduğumuz uluslararası ilkelere uymak zorundayız. Ama ben yine de TRT'nin, 'haber değeri" taşımasına ve "Avrupa Sınır Ötesi Televizyon Sözleşmesi'ne uy- masına karşın, İstanbul'da yann başlayacak "İşkence ve Tıp Mesleği" adlı uluslararası sempozyumu duyura- cağından kuşkuluyum. Bakalım, goreceğiz. Atilla Dorsay'ın yabancu Turhan Gürkan'ın yerli film değerlendirmeleri:* Sıradan.** İzlenebilir.*** Kaçırmayın, * * * * Başyapıt. GoUri • Atölye 232 64 26 • 23O 21 87 ÇOPERA) SANAT C A l t « t S I ALPBARTU Resim Sergisi 19 Ekim-7 Kasım ZEKAI0RMANC1 Resim Sergisi 3 - 27 Ekim GALERİ • » BPBALDEM Valıkonası Cad Akkavak Sok No 22'3 80200 NışantaS' 1STANBUI *el (11 232 40 81 T a m e r A y d ı n HeykelResim Seıgisi 7-283wnl992,UW-18.00 Yonca MıodemSanat lrii Valikonagı Caddes No. 117/2 Nişantaşı-İstanbul "fel 230 39 80 M.D. MORRIS H.B. ALPTEKİN GaleriNev MaçkaCad.33/B23l6763 ZEYNEP EROLTakı Sergisi Alba ve Gûmttş Talular 19-31 Eklm'92 I » « I C A L E B I S I ŞokoyJc Sok. IMo:62/5 Nijontajı Tel:247 47 46 1 -22Ekim 1992.11.00-18 00 Isdklal Caddesı 141 Beyogtu-İsanbul Tti 2521698 AVN1ARBAŞ Küçük RetrospektifResim Sergisi GARANTİ SANAT GALERİSİ IÇ MIMARI GRAFİK TEKSTİL "Batik-Stllistlik" RESİM "Vitray-Fresko" Güzel Sanatlara HAZIRLIK Kan KıyitUn B«şl«mışt)r. Yıl sonu sergisi 346 97 1S - 348 65 Î0 K»d4öy 543 »2 92 - 583 58 54 Bakırköy Anne, Baba ve Doktorlann Dikkatine ALTINI ISLATMA problemine KEStN ÇÖZÜM! — Kullanışlı ve güvenli, — Kısa süredc tedavi başansı veren, — Hiçbir yan etkisi olmayan, — Almanya'da yirmi sene deneyimli ROE 70-Altını Islatma Tedavi Aleti ELEKTRA LTD. Dereboyu Cad. 102/2. Ortaköy-tST. Tel: 236 06 14 SİMREN ECZANESİ Merter, Tel: 554 93 25 IŞIK ECZANESİ Bakırköy, Tel: 571 26 60 DtLEK ECZANESİ Teşvikiye, Tel: 236 15 90 SİNAN ECZANESİ ŞişU, Tel: 247 82 38 ALTCSOCLU ECZANESİ Kadıköy, Tel: 337 09 10 SAMSUN Bayii, Tel: 363 29 35 DENIZ BAYKAL İSMAÎL CEM_ BÜTÜN KİTAPÇILARDA cem yayınevi Nuruosmaniye Cad Kardeşler Han 3/3 Cağaloğlu/İSTANBUL tSTANBUL YEDİNCt SULH HUKUK HÂÖMLİĞİ'NDEN 1991/752 Davacı lst. Muhakemat Müdürlüğü vekili tarafından Ühan Acaroğlu-Hilmi Aca- roğlu ve Sabriye Acaroğlu aleyhlerine açılan alacak da- vasında.DAVALI tlhan Acaroğlu'nun-Hilmi Aca- roğlu ve Sabriye Acaroğlu'- nun Muradiye Mah. Kalıpçı Sok. Murat Apt. 30/7 Teşvi- kiye adreslerine ve yine tlhan Acaroğlu adına Latif Dinç- baş Cad. Ovay Sitesi C Blok D: 2 Bahçelievler-lst. adresi- ne gönderilen tebligatlar bi- la tebliğ iade olunduğundan adı geçenlerin duruşma günü olan 3.12.1992 günü saat 10.30'da mahkememiz salo- nunda hazıı bulunmalan ve- ya kendilerini bir veküle tem- sil ettirmeleri, aksi takdirde yargüamaya yokluklannda devam olunarak karar veri- leceği dava dilekçesi yerine geçerli olmak üzere ilanen tebliğ olunur. 29.9.1992 Basın: 40188 ACLAN URAZ "ÇOCUK İŞÇİLER" "Child Workers" FOTOĞRAF ALBÜMÜ (Siyah beyaz) 1987 -1992 Istemeadresi: ÇAĞDAŞ YAYINCIUK VE BASIN SANAYİ A.Ş. Turk Ocağı caddes:, 39-47 Cağaloğlu 34334 İSTANBUL Tel: 512 06 05 (ZO)hat- 5X01 17Fax:S2601 17