Katalog

15 EYLÜL 1991 IMZA GUNU KÜLTÜR-SANAT CUMHURİYET/9 ^Hasretim Sansürlüdür' • tstanbul Haber Scrvisi — Cumhuriyet Kitap Kulübu'nce düzenlenen "lmza ve Söyleşi Günleri"nin dünkü konuğu llyas Salman'dı. Ataköy Migros Atrium'da yapılan imza ve söyleşi gününde "Hasretim Sansürlüdur" adh kitabım imzalayan llyas Salman okurlanyla da söyleşti. (Fotoğraf: BÜLENT ÇIRACI) TİYATRO Kent Oyuncuları'nın 30. yılı • Kiılliir Servisi — Kent Oyuncuları, bu tiyatro mevsiminde 30. yıllarını kutlamaya hazırlanıyor. Kent Oyuncuları sezonu iki yeni oyunla açıyor. Maskeli Suvari ve Sevgilı Yelena Sergeyevna. Maskeli Süvari'nın yazarı: Memet Baydur. Sahneye koyan: Muşfik Kenter. Rolleri: Müşfik Kenter, Kadriye Kenter, Çiçek Dilligil Gerçek, Zekâi Müftüoğlu ve Hakan Gerçek paylaşıyorlar. Sevgili Yelena Sergeyevna ise bir "glasnost" oyunu. Dünyanm birçok ulkesinde sahnelenmış ve buyuk beğeni toplamış. Yazarı Ludmila Razumovskaya. Yönetmen: Yıldız Kenter. Yıldız Kenter, Aslı Altıner, Bora Seçkin, Hakan Gerçek ve Ziya Kurküt başlıca rolleri oynuyorlar. Kent Oyunculan'nın 91-92 repertuvan 30. yıl nedeniyle hazırlanacak üç buyuk prodüksiyonla sürecek. Bunlardan biri onemli bir klasik: Anton Çehov'un "Martf'sını konuk bir Rus yönetmen sahneleyecek. YARIŞMA Ortaokullararası öykü ödülleri • Kullnr Servisi — Galatasaray Eğitım Vakfı bunyesinde, Galatasaray Lisesi Edebıyat Kolu tarafından düzenlenen Jsianbul Ortaokullararası Öyku Odulleri'nin ilki bu yıl verilecek. Yanşmaya katılmak iste> r en, ortaokul duzeyinde öğrenim gören veya 1990-91 donemı ortaokul mezunu ögrenciler çahşmalarını 30 Eylül 1991 tarihine kadar Galatasaray Lisesi Mudur Yardımcısı Selahattin Yıldırım Beyoğlu/Istanbul adresine iadeli taahhutlu posta ile gonderebilecekler. Eserierde konu kısıtlamasının olmadığı bildirildı. Öduller; bırincilik 500.000 TL, ikmcılık 250.000 TL, üçunculuk 100.000 TL olarak saptandı. Seçicı kurul: Oya Adalı, Teoman Akturel, Feyza Hepçilingirler, Zehra Ipşiroğlu ve Hatice Iskenderkaptanoğlu'ndan oluşuyor. DERGİ 'Süleymaniye Evleri' • Kiiltiir Servisi — Ayhk siyasi gazete "Bizim Şehir"in 25. sayısı yayımlandı. Dergide Çelik Gülersoy'un "tstanbul'da Kahvehane" konulu yansı okunabilir. Cüneyt Ayral, "En lyiler En Kötüler" sayfasmda "Akademi Kitapevi", "Zahariadis", "Siwis Hotel", "Pandeli", "tnci Pastanesi" ve "Cafe Amadeus"dan kısaca söz ediyor. Atilla özkınmL, "Çağdaş Bir Karagöz Muhaveresi" başhkh yazısını sunuyor okuyucuya. Bizim Şehir ekibinin foto-röportajı "Süleymaniye Mahallesi"ni konu ediniyor. Dergide, tstanbul'daki tarihi ve güncel mezarlıklarda ölülerin verini bulmanın olanaksız hale geldiğine "Istanbul'da Olüler Kayıp" başlıkh yazıda dikkat çekiliyor. SERGİ Galeri Nev'de Emiel Hoorne • Kültur Servisi — Emiel Hoorne'nun özgun baskı çalışmalan Ankara ve Istanbul'da eylül ayında Galeri Nev'de sergilenecek. 1951 doğumlu sanatçı, Belçika Kraliyet Guzel Sanatlar Akademisi'ndekı oğreniminden sonra bu kunımda ozgün baskı dalında öğretim uyesi oldu. Bugune dek ulkesinde ve diğer ülkelerde de|işik özgun baskı teknikleri ile gerçekleştirdiği 50'nin uzerinde dizısi yayımlandı. Hoorne, 1970-1987 yılları arasında Belçika, Hollanda ve Almanya'da 36 kişisel sergı açtı. Sanatçının Belçika, Almanya, Hollanda, Danimarka ve Brezılya'da 25 müze ve diğer sanat kurumlarırun koleksıyonlarında yapıtları bulunuyor. Hoorne'nun Ankara'daki sergisi 19 eylül perşembegünü, Istanbul'dakı sergisi 20eylul cuma günu açılacak. (Fotoğraf: Hoorne'nun "Alexander Haig'in Duşü" adlı ahşap baskı yapıtı) 1 •Rlgt İ S ' A N B U L B E L E D I Y E S I H Ş E H İ R T İ Y A T R O L A R I DANSÇILAR ARANIYOR Dans eğltimi görmüş genç erkekler aranıyor. MÜRACAATLAR SAHNE DİREKTÖRLÜĞÜNE TELEFON: 148 26 53 ECEde TANGOLAR HER PAZAR ^<^&L ENGİN EGE ORKESTRASI \J3^^\ ŞECAATTİN TANYERLİ \ O j V A Rezervasyon: 168 66 60-61 \ ^ * Rembrandfın gerçekleri ve sahteleri Berlin'de bir arada sergüeniyor Berlîn'de Rembrandt'a röntgenBerlin'deki Altes Museum'da açılan "Rembrandt ve Atölyesi" adlı sergi, ünlü ressam üstüne 20 yıldır sürdürülen bilimsel incelemelerin bir ürünü. Gerçek olduğundan kuşku duyulmayan Rembrandtlar bir yanda, bir süre öncesine kadar Rembrandt olduğu sanılanlar bir yanda. GÜNER YÜREKLİK BERLİN — Hiçbir yakınhğı yok, ama yine de bir ilişki kur- maya çalışıyor insan. Altes Mu- seum'a gidebilmek için Doğu Berlin'deki "Marks - Engels" durağmda indiğinizde, bir tuhaf duyguya kapılıyorsunuz. Biraz ötede Rembrandt sergisi. Çok yakında değişecek bir durak is- mi ile sergisi açılan bir ressam arasında ne gibi bir bağlantı ola- bilir diye düşünüyorsunuz yol boyunca. Bir şeylerini yitirmiş olmalan mı acaba? Ne ilgisi var? Ama yine de Marks, En- gels ve Rembrandt adları sizi zorluyor, illa bir şeyleri çağrış- tırmaya çalışıyor kafanızda. Son iki yıl içinde o kadar çok şey birbirine kanştı ki neyin neyi çağnştırdığmı çıkarmanız olası değil. Kafanız daha da karışa- rak dalıyorsunuz müzeden içeri. Ve işte yülardır sanat dünya- sını altüst eden yağhboya tablo- lar, desenler, gravürler. Hepsi birbirinden güzel, paha biçilmez yapıtlar. Tartışmaları bilmese- niz, bütün bu yapıtların tek bir elden, ancak Rembrandt gibi dahiyane bir ustanın elinden çı- kabileceğine dininiz imanımz üzerine yemin edebilirsiniz. Ama nerede? Demek insan ya- nılabiliyormuş. Röntgen ışırila- nyla ve daha bir dizi bilimsel yöntemle gerçekleştirilen araş- tırmalar sonucu, Rembrandt'm olduğu samlan 750 yağlıboya tablodan, 6O'lı yıllarda 420'sinin, bugune kala kala 250'sinin gerçekten sanatçının kendisinin olduğu anlasıldı. Di- ğerleri, atölyesindeki öğrencile- rinin ya da yakın sanatçı çevre- sininmiş. Doğu Berlin'deki Altes Mu- seum'da 12 eylül günü açılan sergi, 20 yüdır sürdürülen bilim- sel incelemelerin, karşılaştırmalı ilk dökumünü sunuyor iileyici- lere. Yani gerçek olduğundan kuşku duyulmayan Rembrandt- lar bir tarafta, bir süre öncesi- ne dek Rembrandt olduğu sam- lan "ögrencikrininki" öbür ta- rafta. Karşüaştırarak bir şeyler yakalamaya çahşıyorsunuz, ama ne gezer? Röntgen ışınla- nnm 20 yılda ortaya çıkardığı "fırça darbeleri arasındaki far- lu", sizin bir bakışta bulup çı- karmanız elbette olası değil. Yine de buyük bir hayranhk- la ve "şeytan bunun neresinde" merakıyla gezip dolaşıyorsunuz sergiyi. Hazırlıklan altı yıl sü- ren bu sergi için "yuzyüın sanat olayı" deniyor ve "gelmis, geç- nüş en zengin, en genis kapsamh Rembrandt sergisi" olduğu söy- leniyor. Sergide, Rembrandt'm, ken- disine ait olduğu artık kuşku go- türmeyen 46 yağlıboya tablosu- na, 80 kadar da desen ve gravü- rüne yer veriliyor. Aslında, Amsterdam'daki Rembrandt Araştırma Projesi'nin 20 yıldır sürdürdüğu çalışmalann ürün- leri Altes Museum'da sergileni- yor. Bugune dek Hollandalı res- sama ait olduğu samlan, ama atölyesindeki öğrencilerinin yaptığı saptanan 28 yağlıboya tablo ile 11 desen, bu anlamda sergilenen yapıtlar arasında. "Sahte" Rembrandtlar ara- sında en çok ilgi çeken ise "Al- tin Tolgalı Adam" adlı ünlü tablo. Kalıcı olarak Berlin'deki Dahler Müzesi'nde sergilenen bu tablo, tüm dünyada Remb- randt'm baş yapıtı olarak bili- niyordu. Bilimsel araştırmalar sonucu bu tablonun Remb- randt'm atölyesindeki öğrenci- lerinden birine bile ait olmadı- ğı ve ölümünden sonraki yıllar- da yapıldığı anJaşıldı. "AJün Tolgalı Adam" şimdi Altes Mu- seum'da, "bilimsel yöntemk tablolann nasıl incelendiğine bdgesd bir örnek" olacak sekil- de sergileniyor ve sergiyi gezen- lere bu tablo yardnnıyla bilgi ve- riliyor. . 1985 yıhnda "Altın Tolgata Adam"ın sahte olduğu ortaya çıkınca paha biçilmez değeri bir anda uçunıma yuvarlanmış, sa- natseverler büyük bir düş kınk- lığına uğramıştı. Yine bilimsel araştırmalarla Rembrandt'm elinden çıktığı kesinlik kazanan 46 yağlıboya tablo, Altes Muse- um'da üç ayn bölümde, krono- lojik bir sıralamayla sergileni- yor. 10 kasıma dek Berlin'de, Al- tes Museum'da kalacak sergi daha sonra Amsterdam'da Rijk Museum'da ve Londra'da Na- tional Gallery ile British Muse- um'da gösterilecek. Sadece Ber- lin'de sergiyi, iki ay içinde 300 bin kişinin gezmesi bekleniyor. Merve Oflaz'ın resim sergisi Cafemğa Medresesi'nde Merve resimle bü 15 yaşındaki Merve Oflaz çok küçük yaşlardan beri resim yapıyor. Resim dünyasına Cemil Başo'nun yönlendirmesiyle girmiş. Oflaz'ın manzara resimleri 21 eylüle kadar Caferağa Medresesi'nde. ASLI KAYABAL ~ Merve Oflaz, henüz 15 yaşın- da bir lise ögrencisi. Çok küçük yaşlardan beri resim yapıyor. Özellikle yann resim tüm za- manım alıyor Oflaz'ın. Sulta- nahmet'te Caferağa Medresesi'nde açtığı sergisinde 40 çalışması yer alıyor. Çoğun- lukla yağhboya çaüşmalar. Ge- nellikle fırça kullanmadan, spa- tula ve kumaş parçaları ile şe- killenmiş manzara resimleri. Yann okullar açılacağı için çok sevinçli Merve. tstanbul Eğitim ve Kültür Vakfı Bal- mumcu özel Deneme Lisesi'n- de lise birinci sımfa devam ede- cek bu yıL Resim serüvenini şöyle anlatıyor: "Üç vaşından beri resim yapıyorum. tlkokul- dan itibaren çeşitli yanşmalara kaüldım. Nova-Color'un dii- zenkdiği bir yanşmaya gönder- digim resmim sergUenmeye de- ger bulundu." Merve Oflaz, 10-15 dakika süren uygulamah çahşmalar ya- pıyor. Bu çahşmalar yine man- zara resimleri. Kalem ve fırça- yı zaman zaman kullanıyor. Boyayı, spatula ve kumaş par- çaları ile dağıtıyor. Merve'nin kışın bütün günü- nü okul ahyor. Bu nedenle sa- bahlan çok erken uyanıyor. Yalnız yemek yemek için masa- nın başmdan aynldığını söylü- yor. Resim dünyasına sokak ressamı Cemil Başo'nun yön- lendirmesiyle girmiş. Çoğun lukla yarıyıl tatili ve yaz boyun- ca resim yapıyor. Bu yaz med- resede ilk kez ebru ve resim kurslanna da devam etıruş. Resim, çocuk yaştan itibaren Oflaz'ı sarmasına karşın gele- cekte resmi bir meslek olarak seçmeyi düşünmüyor. Bu araîar psikolog, gazeteci ya da arke- olog olmak geçiyor aklından. Merve Oflaz, resmin yanın- da şiir de yazıyor. Hüseyin Rahini Gurpınar, Reşat Nuri Güntekin ve Yaknp Kadri Ka- raosmanoglu'nun kitaplannı okuyor. "Heavy Metal" dışm- da her tür müziği dinliyor. Ba- zen arabeski de. Merve, tekrar uygulamah ça- L'YGL L A VI \LI Ç \LIŞMALAR —Merve Oflaz 10-15dakika- da tamamladığı uygulamalı çahşmalar da yapıvor. Oflaz, boya>ı spatula >e kumaş parçalarnla dağıtıyor. lışmalarına dönuyor. Bu çalış- maların ilkini Ortaköy'de ger- çekleştirmiş. Ortaköy'de Iskele Meydam'nda kurulan pazarda yeni aldığı kâğıt ve boyaların varlığına dayanamamış ve çiz- meye başlamış. Bir anda kendi- sini buyuk bir kalabalık çevre- lemiş. Bu kez kendisini izleyen- ler, arkadaşları ve öğretmenle- ri ohnuş. Merve Oflaz'la ko- nuştuğumuz gün de annesi ile benzer bir diğer çahşma için Adapazarı'na gitmeye hazırla- nıyordu. Oflaz'ın manzara re- simleri Caferağa Medresesi'nin duvarlannda 21 eylul günune ek görülebilecek. Fotoğrafla Türkîye Kültür Servisi — Türkiye'nin dış tanıtımında yeni bir girışım, Turızm Bakanhğı ve Başbakan- lık Basın Yayın ve Enformasyon Mudurluğu'nun onculuğunde, Fransız yayıncı Didier Mıllet aracılığıyla başlatıldı. Şimdiye dek Tayland, Malezya, Endo- nezya, Çin, Singapur, Havvaii gi- bi birçok ulkede yapılan organi- zasyonun Türkiye'de gerçekleş- tirümesini sağlayacak Didier Millet Yayınevi'nin programı dunya çapında tanınmış 50 fo- to muhabirinin Türkiye'nin her yanrnda bir hafta boyunca çeke- cekleri fotoğraflann buyuk boy, beş dilde yayımlanacak bir kı- tapta toplanmasıyla sonuçlana- cak. Programın detaylarını an- latmak için dün Sepetçi Kasrı'- nda bir toplantı duzenlendi. Toplantıya Cumhurbaşkanlığı Sozcusu Kaya Toperi, Turizm Bakanhğı Müsteşar Yardımcısı Kâmıl Yuceoral ve yayınevinin sahibi Dıdier Millet katıldı. Hazırlanan program çerçeve- sınde 26 ekim tarihinde Istan- bul'a gelecek unlu yayın organ- larının ve ajanslann foto muha- bırleri Türkiye'nin tum bölgele- rine dağılıp 4 kasım tarihine ka- dar çekim yapacaklar. Çekilecek 120 bine yakın fotoğraftan 350 kadarı söz konusu yayınevinin "Türkiye: Uygarhklar Mozaiği" adh kitabında yer alacak. Programın finansmamnı dev- letle birlikte birçok özel sektör kuruluşu da ustleniyor. THY, Kempinksı Çırağan Palace Ote- li, Sheraton Voyager Antalya gi- bi kuruluşlar, gelecek fotoğraf- çıların konaklama ve yolculuk hizmetlerüıi ücretsiz olarak sağ- larken Kodak firması da fotoğ- raf çekimi etkinhklerim yine üc- retsiz karşılayacak. sayın doktor ve eczacılara uzun etkili analjezik ve antienflamatuvar preparatımız Profenid Retard Ketoprofen 200 mg'lık 10 tabletlik ambalajlarda tıp kullanımına sunulmuştur r p p Eczacıbaşı Rhone Poulenc ».».» İlaç Pazartama A.Ş. Valikonağı Cad. 173/6 Nişantaşı-İstanbul Tescıl edılmış ısım Rahmi Saltuk'tan bakanlığa tepki Saltuk,''Kültür Bakanlığı'nın açıklaması insanı dehşete düşürüyor. Bir eylem yapıyorlar, sorumluluk almak istemiyorlar"diyor. Kültur Servisi— Rahmi Sal- tuk, Kürtçeyi yasaklayan 2932 sayılı yasanın kaldınlmasından önce bandrol alan ilk kaset "Hoy Nare"yle ilgih, Kültur Bakanhğı Basın Danışmanı Av- ni özgürel'in, 8 eylül tarihli çe- şitli gazetelerde yayımlanan ve "Hoy Nare"nin savcıhkça top- latılması talimatına yönelik dün bir toplantı düzenledi. Toplan- tıya avukatları 7eynel özturk ve Erkan Tan'la katılan Saltuk, "Kültür Bakanlığı'nın açıkla- ması insanı dehşete duşüruyor. Bir sanatçı olarak kamuoyun- da yasal olmayan, çoğu durust insanın hoşuna gitmeyecek iş- ler yapıyormuşum görunümü yaratılıyor. Bir eylem yapıyor- lar, sorumluluk almak istemi- yorlar. Kultür Bakanhğı'ndan gerekçe ve yazı istiyonrm" dedi. Saltuk'un avukatı Zeynel öz-* türk, "Toplum huzurunda Rah- mi Saltuk'u suç işleyen konu- muna duşürmek istiyorlar. 2932 sayılı yasa hukuken yok ama fiilen var" diyor. Saltuk'a göre Kültür Bakanhğı konunun resmileşmesini istemiyor. Sa- natçı, "Kamuoyu kaseti beğeni- yorsa korkarak almamazlık et- mesin. llerici, demokrat herke- se sesleniyoruz. Söz konusu be- yanata karşıhk kaseti alsınlar" diyor. Rahmi Saltuk, Kültür Baka- m Gökhan Maraş'ın Kürtçe ka- set için başvuran olmadığı söz- lerine yönelik de "Kültür Mü- dürluğu butunü Kürtçe olan hiçbir kaset dosyasını kabul et- miyor. Belkı de bakanın açık- lamasına zemin hazırlamak için alınmıyor. Verilen dilekçeyi ka- bul etmemek anavasal suç işle- mek demektir" diyor. Saltuk amacının "Kürtçe olayı" değil, haksız uygulamalarla mucade- le etmek olduğunu belirterek sorumluluktan belge bırakma- dan kaçınılmak istendiğini ak- tarıyor. 'Genç Istanbul Mtizik • Kültur Serrisi — tstanbul Büyükşehir Belediyesi Kultür Dairesi Başkanhğı'mn düzenlediği "Genç tstanbul Müzik Şenhği", 16 eylül pazartesi günü Taksim Meydam'nda başlayacak. Asım Can Gündüz konseri ile açılacak olan şenlik 30 eylül günune dek sürecek. Konserlerin ses düzenini "Melodi Müzik" hazırladı. 15 gün boyunca Istanbullulara pop, rock, blues, heavy metal ve new vvave türlerinde 22 topluluk konser verecek. Çin fotoğraf sergisi • Kültür Servisi — Istanbul Şanghay Kardeş Kent Anlaşması çerçevesinde düzenlenen "Çin Fotoğraf Sergisi" Istanbul Büyükşehir Belediyesi Atatürk Kıtaphğı'nda açıldı. Sergi, Çin Halk Cumhuriyeti Istanbul Başkonsolosluğu'nun katkıları ile duzenlendi. 'Eski Roma'da Kültür^ • Kültür Servisi — Ayhk kultür dergisi "Memoria"mn beşinci sayısı yayımlandı. Memoria'da eylül ayında, Y. ömer Oto'nun "Coğrafya ve Kültür thntisi ve Ulusal Kimük Üzerine Düşünce Kınntıları", Selim Kahya'mn "Duşüncenin ve Dilin Evrimi" başhkh yazılan okunabilir. Dergide aynca araştırma grubunun "Mitolojiden Tann Manzaralan", Neshhan M. BaJtacıogJu'nun "Bergama, Sunağım Geri tstiyor", yme araştırma grubunun hazırladığı "Krallann Aristokratlarca Devrihşi-Bir Orta Çağ öyküsu", "Eski Roma'da Medeniyet ve Kültür" başlıkh yazılanna da yer veriliyor. Karma sergi • Kültür Servisi — tstasyon Sanatevi'nin yıl sonu karma sergisi 19 eylül perşembe günu açıhyor. Sergi kapsamında resim, seramik, fotoğraf atölyelerinde kurs gören 65 kişinin yıl boyunca çıkardıklan özgun baskılara yer verilecek. EZBERSÎZ€E INGILIZCEİngilizceyi ezberlemeden, kullanarak öğrenin. Bütçenize, zamanınıza, öğrenim ve dil düzeyinize uygun Genel Ingilizce Kurslan. Uluslararası PET, FCE, TOEFL. CPE ve MEB/ÖSYM merkezi sertifika sınavlanna hazırlık, Oniversite İngilizce bölümlerine girmek için özel gruplar. Öğrencilerden dıleyenlere okul İngilizce derslerini destekleyici programlar, Yetişkinlere Çevin-Teknik-Tıp İngilizcesi. Kayıt olan,avantajınızı deeerleiidirİB ENGLISH Eczacıbaşı (*P RHÖNE-POULENC BtklRKÖY HaıbovuCad No Ift 34720 Bakırkov-btanbul Tel 570 12 7(1-5 7 2 2144 Koca Manstır Sok No 58 80260 Şışh Istanbul Tel 13081 91-M2 72 52 Altıvol Dıreklı \\ Hanı Kat 2 81300 Kadıkoy-Istanbtıl Tel 3385847-33883IU BEŞtKTAŞ OrtabahçeCadNo-22 Çelık Han kaı I 80690 Beşıktaş-lstanbul Tel 159S915-J59597 2