Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
CUMHURİYET/12 EKONOMÎ 6 HAZİRAN 1991
OÖVİZ KURLARI 6 Huiran 1991
DoVıan
Cmsı
1 ABODoUn
1 Aknan Markj
1 Avustralya Ooları
1 Bdçıka Frangı
1 Fransii Frangı
1 Hoffanda Fkmnı
1 Isveç K/onu
1 Isvıçre Frangı
100 Italyan Lıretı
1 Japon Yenı
1 Steriın
1 S A/abtstan Rıyalı
Dövo
Alış
4138 71
2365 25
3140 04
115 00
698 93
2100 01
658 87
2768 36
319 72
29 74
700145
1103 63
DoVız
Satı;
4147 00
2369 99
3146.33
115 23
70033
2104 22
660 19
2773 91
320 36
29 80
7015 48
1105 84
Efefcffl
Alış
4134 57
2362 88
3086 66
113 04
698 23
2097 91
652 28
2765 59
314 28
2944
6994 45
1076 04
Efektıf
Satış ÇAPIU2IK
4159 44
2377 10
3155 77
115 57
702 43
211053
662 17
2782 23
32132
29 89
7036 53
110916
$ 1 7497 Alman Markı
$ 5 9214 Fr Frangı
$ 1 9708 Hoi Ftonm
$ 1 4950 Sv Frangı
« 1294 48 ttal Lıretı
$ 139 18 Japofl Yenı
i 3 7500 S Arab Rıyalı
E 1 6917 i
BORSADA 1M1
1NJT7.S71.I5C
19.S75.14S
I*MŞ •*** tafekc 35M.22 UtM MMMK UZJM SMI
(Öficeta) Bıleşık enöeks 3586 07 Malı endete. 3C2A28 Stnaı endeks 3932 58
Ort*au Mtffc N M K 3M1J3 tt* ırtlltr 3117.13 SMİ N M t 3M1JS
(Öncefa) Bıleşık endeks 360940 Maü endeks: 302695 Sınaı endeks 396882
»dana Ç«n (A)
Adana Çm ( 0
Htank
M0mntt
AMnHDUng
AstoCjm
An»
Bokı Çncntor)
C B
D <
DtnUCan
DnaHoünı
O O t
I»KMI
EgıGOtn
Emek Sıgoro
ErtaHottng
KonmTv
JJ»™*S M OH
UpkSmrik
ûnceto se- Bugunku
ans kzpan e" d u k
500000
101000
3900
68(10
5300
16250 |
29000,
4100!
11
3150
11500
26000
S400
13750
4100
5400
11000
MM
5500
11750
4500
3900
9100
4000
1800
18250
4150
soooo
825
HOt
1600
rm
2800
8100
2900
4900
m
«200
1050
20000
2350
1700
2000
N M
2250
M
7200
33OTJ0
6200
32500
2750
6600
3O5C
10200
48O0
1800
100000
M
1300
850
1650
1550
6300
HOOOO
975
2150
9200
1700
«71*
1500
«100
700
1600
tm
3900
4000
S1M
4300
rm
29500
102»
47»
4600
1750
12250
410000
4000
31»
2100
M4M
5500
1600
1250
3150
*m
112Jİ
1350
TtH
6100
1700
2100
1 M
490000
100000
ZMM
3800
6400
5300
16000
29000
4000
1I7M
3100
11000
26000
8400
3600
3900
5200
5400
11500
3800
9000
1750
177»
18000
60000
m
825
1950
8600
im
2800
8100
2850
4M0
1050
20000
2300
1600
1 t
T,
1950
MM
2150
6000
1tM
157»
32500
2650
6400
2950
10000
1750
95000
1*M
1300
1MM
»M
825
1550
1550
110X0
950
2000
8700
1600
1450
675
1600
tm
3800
3950
28500
10000
Z1M
1700
10750
3550
3050
2000
1500
1100
3100
41M
1123i
1350
77M
6000
1700
2100
Bugunku
enyûtert
510000
100000
3900
6700
5500
16000
29500
4100
11Mİ
3150
11500
27500
8600
3900
4250
5300
71M
56O0
11750
3950
9200
1850
61000
tiM
850
1950
8700
7M»
2900
6100
2950
4800
1100
21000
2350
1600
2000
2300
6200
tfT»
172*
33500
2750
6500
3100
10000
1800
100000
SM
1350
78
1HM
850
1650
1600
115000
950
2100
9600
1700
4M8
1550
700
1700
38M
400O
4000
M M
4300
Q M
30000
10500
11M8
tm
tm
47M
1«O0
11750
3750
3200
2100
117»
1600
1200
3300
42»
117»
1400
IIM
6100
1700
2150
Buguntaı
500000
100000
3800
6700
5300
16000
29000
«000
112»
3100
11500
26000
8400
3600
4000
S200
5400
11500
3800
9000
1800
18250
60000
81M
825
1950
8600
TM»
2100
8100
2900
4800
1050
20000
2300
1600
1«7M
8H8
2000
2200
6100
32500
2750
6500
3050
10000
1750
100000
M»
1300
1*2»
17»
825
1550
1550
110000
950
2100
9200
1600
4Mİ
1500
700
1600
3800
3950
MM
10850
um
29000
10250
47»
1750
11250
3550
1S7M
3100
2060
117»
1500
1100
3100
42M
11SM
1360
81M
6000
1700
2100
14657
13490
2B3O0
3400
101828
2200
44735
10715
1SI7M*
40050
1600
34250
38925
14600
28200
3843
1HM7
23198
396340
150
12650
27522
55250
147M1
4MT44
637140
22850
1MN
49027
500
1100
tMI
1465150
2500
96600
500
m»
49129
14100
18320
3400
62094
141M
31500
102800
19624
3900
133400
5800
21260
60920
STtM
1000
M4818
53848
16100
96900
1210
9350
9450
93190
20600
176000
495
52900
36800
M M
6842
83750
142M
4400
tm
85800
230275
30350
7600
22800
44730
7911
134550
11500
2000
99500
ZMM
33850
31800
238100
Ençoksta
500000
100000
3900
6700
5300
16000
4000
1 1 1 »
3100
11000
27000
»500
3800
4000
5300
78»
5500
11750
3950
9100
1800
18500
60000
825
1950
8700
TMI
2850
8100
2950
4800
1100
21000
2300
1600
117»
7M8
1950
2200
6000
33000
2750
6500
3100
10000
1750
100000
tM
1350
1MM
S7M
7»
M7»
825
1650
1550
115000
950
2100
9200
1700
14SC
700
1660
3800
3950
a»
4400
tm
29000
17»
10750
3650
3100
2000
117»
1550
1200
3300
117»
1350
6000
17D0
2100
onfty
499516
100000
ma
5387
16000
23197
4042
IV
3117
11062
26732
84S4
3717
4072
S257
5504
11731
3880
9087
1795
1N11
27141
18500
60241
827
1950
8650
7W
2831
8100
2946
4800
»tt
1077
20592
2311
1600
1967
»a
2221
6091
32948
2725
6466
3023
10000
1765
99965
mi
1325
«M7I
rm
71*
14M8
834
1625
1562
112500
960
2086
9204
1671
4TM
1468
1643
H 1 1
3841
3963
29035
10246
11J4»
1749
10986
3578
a i i
3116
2018
1545
1178
3212
4U7
117»
1350
»17
80»
1700
2106
YATIRIM FONLARI S HAZhUM 1991
ıM|Hla* Ç*gMH
Iş \Wnm-1
( V 2
Işfctnm-»
iş-ıirtnm-6
lnkrton-1
Irfef1uv2
lntBtn-3
130787
140389
09.1039
170130
040650
bferton-5
M12S7
2702B9
D70B89
09.0130
Msal^t-2
İ
MsatAMaıFon
Sarant VMmnvi
Gararrt Yanm-2
Gaant VStınm-3
Garar* YSûnrM
Garant Vatmm-5
Estar*Fon1
Est**Fon2
Este*Fon3
YNIYMnmF
YKBScklVF
YKBHisseF
YKBKanuF
YKBLİOtF
YtSKamaF
YKBDOHBF
YKSKapMF
YKBAMÜF.
\ftWFon-1
MMFon-2
\AMFon-3
VUofHsse
MMOûnjafaı
«WF«
ftşbar* ttw Fon
D b k B
1OO2A3
06-0239
280239
1112J9
221087
10.0189
120230
300530
29.0331
«1187
311089
110730
021187
071088
070188
070338
070338
07.COB6
020139
«L0690
19D630
oaoass
24D439
1&1039
220330
2&0330
140690
ftşbankPemt»
TüÛiFon-1
TûtûnFon-2
UBHFon-1
MtsuFon-2
Finans Fon-2
finans Fav3
FransFov4
Finans Fon-5
ZiraalFon-1
Zkaal fon-2
Ziraat Ba$ak Rm
Z«aatFotv4
HakFon-i
Hak Fon-2
PamukFon
PanukHEse
Errtakfon-1
Emlak Fon-2
knpeı Fon-1
lmpe< Fon-2
TobankFon
Sûmer Fon
DeneFon
EgeFon
KUM39
2&0630
0AÜ7B6
1Û1230
K0738
201089
2OO7S9
Oeımr Fon
•fenş fon
OrtakFon
Tûrktaı* Fon
Nct Fon
EtFan
200330
051130
091039
V40230
14O230
200530
01TI89
08.0190
020130
280630
220130
180730
020230
040590
280330
120250
160430
040530
080590
070530
11069C
270830
030930
05.1130
011130
10300
20.000
laooo
10O00
iaooo
10661
9360
9359
11200
iaooo
9764
9306
9596
9390
10000
9376
9731
1Q437
9336
9209
10319
10000
10000
10477
9785
9713
9795
9693
9828
9.294
10.000
9342
«000
48279
10444
9394
9374
10.000
10057
20556
10.011
11021
10.000
40000
1O000
9356
10428
9358
1O000
10.100
laooo
mooo
1OO0O
11397
10357
•K1724
10469
mooo
10000
KL086
9362
1O000
1Q4O5
1Û8O8
mooo
10OO0
10006
iaooo
1O000
10000
moûo
mooo
78316
50193
20338
17335
14312
60M8
51736
2B.747
24016
11537
50255
41108
19573
19772
14646
61735
26J55
14326
11040
10258
62342
20738
14448
56322
44223
65540
43326
37535
44 271
18944
14344
13364
44474
113752
20854
13649
18061
13630
39.120
52335
14355
43335
12303
158543
19.192
23498
10368
11234
13.128
23.131
17438
18313
16302
22596
17388
21410
15366
19166
15108
«172
12319
16164
ıao?8
18348
15750
«285
15331
15542
13338
11330
13146
12385
79025
50106
20375
17350
14331
60118
51795
26.778
24044
11512
50323
41163
19600
19.799
14394
61319
26245
14346
11080
10274
62424
20770
56976
44276
65352
43360
3758?
44 252
18391
14363
14124
44525
113386
20376
13349
18062
13345
39.150
53O00
14381
43368
12318
158365
19.218
23534
19385
11305
13158
21227
17465
18346
16332
22324
17421
21480
15892
19197
15139
12394
«184
18047
18975
15768
16305
15332
15570
11652
13348
13163
12 700
0.14
•0.17
018
009
013
012
011
012
012
Q£5
014
0.13
0.14
014
033
014
-0O4
013
036
016
013
015
028
0.09
0.12
-029
012
014
-0.04
025
013
115
an
012
an
000
006
0.11
008
Q12
018
0.12
012
Q14
OM
015
014
063
023
042
015
018
018
012
019
030
016
016
021
015
058
012
0.11
0.14
011
012
aoi
0.18
010
0.14
013
012
Gemlik Büyükkumla'da kiralık veya satılık
villalar.
Tel.: Akşam: 178 97 33
DISK'în parasını TİSK kullanacak
TURAN YILMAZ
ANKARA — DISK'in mal
varlığının Iş ve Işçi Bulma Ku-
rurnu'na devredilmesi halinde,
1.5 trilyon lirayı bulan bu kay-
nağı TİSK ve Turk-Iş temsilci-
lerinin de içinde yer alacağı bir
kurul kullanacak. Devır işlemi-
nın gerçekleşmesi durumunda
DtSK, bu mal varlığını geri ala-
bilmek için yaklaşık 150 mılyar
lira harç yatırarak dava açmak
zorunda kalacak.
DISK'in mal varlığının Iş ve
Işçi Bulma Kurumu'na devnne
dayanak sağlayan Sendıkalar
Yasası'nın 46. maddesine gore,
devredilen bu mal ve nakit pa-
ralar, TİSK ve Turk-İş temsılcı-
lerinin de içinde yer alacağı bir
kurul tarafından kullanılacak.
46. maddenin buna ılişkin huk-
mü şoyle:
"Tasfive neticesinde kalacak
paralar, Iş ve İşçi Bulma Kuru-
mu'nca belirlenecek milli ban-
kalardan birine yatınlır ve mal-
lar bu kuruma mal edilir. Bu
mal ve paralar, işçileri mesleğe
yöneltmek, işçilerin mesleki eği-
timi ve rehabilitasyonu hizmet-
leri dışında kullanılamaz. Para,
mal ve bunlann gelirierinin kul-
lanımı, en çok iiyeye sahip işçi
ve işveren konfederasyonu lem-
silcilerinin de katılacağı bir ku-
rul tarafından karara bağlanır.
Para ve mallar, bu maddede be-
lirtilen kuruluşlar dışjnda gerçek
veya luzel bir kişi>e, kuruluşa
dev redilemez."
Mal varlığının tş ve İşçi Bul-
ma Kurumu'na devredilmesi ha-
linde, DISK bu mal ve nakit pa-
ralannı, daha sonra ancak da-
va açarak alabılecek. Askerı
Yargıtay'ın kendisini aklaması,
Anayasa Mahkemesı'nin de
DISK'm mal varlığına ilişkın Te-
rorle Mucadele Yasası'nın geçi-
cı 9. maddesini ıptal etmesinın
ardından, DİSK'in mal varlığı-
nı gerı almak amacıyla dava
açabilmesi için mahkeme>r
e yak-
laşık 150 milyar lira harç yatır-
ması gerekiyor. Bu miktarın 11
milyar 250 milyon lirasının da-
va başvurusu yapıldığı anda
"nisbi dava harcı" olarak, 135
milyar lirasının da davanın ka-
bul edılmesi haiinde '"ilam
harcı" olarak odenmesi ge-
rekiyor.
DİSK avukatlanndan Liıtfii
Giılergun^ DISK'in soz konusu
harcı odemesınin mumkun ola-
mayacağını belirterek, "Bu du-
nımda, ilgili mahkemeye başvu-
rarak adli yardım lalebinde bu-
lunmaktan başka çare kalmaya-
caktır" dedi.
Adlı yardım (müzaheret), "as-
lında haklı olan bir kimsenin,
fakirliği sebebi>le >argılama
harç ve masraflarından geçici
olarak muaf tutulması" olarak
tanımlanıyor. "Fakirlik ve hak-
lı olma" koşullarında geçerli
olan adli yardım ile şu olanak-
lar sağianıyor:
"Vapılacak butun yargılama
harç ve masraflarından geçici
olarak muafivet. Şahit ve bilir-
kişi masrafı devlel tarafından
avans olarak verilir. Yargılama
masrafı için teminat gostermek-
ten muafiyet. Tebligat ucret ve
masraflarında muecceliyet, ya-
ni muvakkaten muafıyet. Dava-
nın vekil ile lakibinin gerektiği
hallerde ucreti sonradan veril-
mek uzere vekil temin olunmak.
İcra dairelerinde alınan butun
harçlar ve masraflar devlel tara-
fından avans olarak verilir. Bu-
tun pul resimlerinden muvakka-
ten muafiyet. Noterlerin tanzim
edecekleri bütün evrak ve suret-
lerin harç ve resimlerinden ge-
çici olarak muafiyet."
Avukat Gulergun, "Ancak,
devlel aleyhine açacağımız boyle
bir davada, devlet adli yardım
sağlar mı, onu bilemem" dıve de
konuştu.
Gulergun, Sendikalar Yasası1
nın 46. maddesinin OlSK'e uy-
gulanamayacağını, çunku
DISK'in şu anki durumunun ya-
sanın bu maddesinde belırtılen
koşullarla hıçbir ilintisinin bu-
lunmadığını da belirterek,
"DİSK ve bağlı sendikalann hiç-
biri kapatılmamıştır, tuzel kişi-
liklerini korumaktadırlar. 46.
madde, fesihle, infisahla ve ka-
patmayla ilgilidir. Bu madde ile
işveren sendikası ile Turk-İş >o-
neticilerine sanki yeni bir iş sa-
hası açılmış olunmaktadır. Çiın-
ku. DİSK'in mallan ile bunlar-
dan elde edilecek gelirlerin kul-
lanımının, işveren sendikası ile
Tiirk-İş yönelicilerinin de için-
de yer alacaklan profesyonel bir
kurul tarafından yapıiması
öngorulmektedir" dıye konuştu.
Kayyumlar itiraz ediyor
Iş mahkemelerının, DISK'in
mal varlığının devrine ılişkin ka-
rarlarına, gorevli kayyumlardan
bazılarının itiraz edecekleri oğ-
renıldı. Cumhuriyet muhabirı-
nın edındiğı bilgıye gore, kay-
yumlar, buna once kararı veren
Iş Mahkemesi'nde itiraz edecek-
ler. Mahkemenın yapılacak iti-
razı reddetmesi yada onceki ka-
rarında dırenmesi halinde ise
kayyumlar tarafından konu Yar-
gıtay'a götürulecek. Yargıtay'ın
vereceğı karar ise kesin ve bağ-
lavıcı olacak.
Su petrolden bile daha değerli
Dünyadaki su
kaynaklannı akıllıca
kullanmak için
geliştirilen
teknolojilerin maliyeti
çok yüksek. Atık
suyun yeniden
değerlendirilmesi için
büyük yatınm
gerekiyor. OECD
ülkelerinde nüfusun
yalnızca yüzde 4O'ı
yeniden
değerlendirilmiş atık
su kullanıyor.
Ekonomi Servisi — Suyun ne
kadar değerli olduğunu yalnız-
ca İstanbullular değil, bütün
dunya da yavaş yavaş anlamaya
başladı. Hem nüfus artışı hem
de su kullanımındaki nüfusa
bağlı olmayan artış, dünyadaki
su kaynaklannı tehdit etmeye
başlayınca, atık suyun yeniden
değerlendırilmesı konusu da
teknolojinin başlıca ilgi alanla-
rına girdi.
Dunya Ekonomik Forumu-
nun yayımladığı 'VV'orld Link'
dergisı, son sayısında, su soru-
nuna ekonomik açıdan değişik
yaklaşımlar getiren bir dizi ma-
kale ve araştırma yayımladı.
Bu ozel bolümde, gelişmiş ul-
kelerde suyun şimdilik son de-
rece ucuz olduğu vurgulanıyor.
Örneğin, ABD'de evde kullanı-
lan suyun dört kişilik bir ailenin
gunlük bütçesindeki payı 10 sen-
ti aşmıyor. Aynı biçimde ABD-
de çiftçiler de devletin sağladığı
çeşitli destekleme pohtikaların-
dan yararlandıklanndan, suvu
Knruyup çatlayan topraklar insanhgın geleceği için en buyuk tehliLe
çok ucuza kullanıyorlar. Dergı,
buna örnek olarak Kaliforniya
1
nın guneyinde, tarımın eyalet su-
yunun yuzde 85'ini kullandığı-
nı, halbuki ekonomiye olan kat-
kısının yuzde 3'ten az olduğunu
beliriiyor.
Ancak dergi, şimdilik suyun
ucuz olmasına karşın, son yıllar-
da bir pahahlaşma eğiliminin
varlığına da dikkat çekivor. Or-
neğin İngiltere'de su fiyatı
199O'da yuzde 15 cıvannda art-
mış. Bu oran, İngiltere'deki enf-
lasyonun ustunde. Fransa'nın
büyuk su şirketi Lyonnaise des
Eaux'nun Başkanı Jacques Mo-
nod da on yıl sonra su fiyatlan-
nın ikiye katlanacağını belirti-
yor.
Dergi, bu gelişmeyi, Avrupa
ülkelerindekı özelleştirmelere
bağlayarak Ingiltere'de suyun
devletin elinden ozel sektöre
geçtiğini hatırlatıyor. Özelleştir-
me gerçekleştiğinde, devletin yıl-
lar boyunca su konusunda hiç-
bir büyuk yatırun yapmadığı or-
taya çıkmış. İngiltere'deki özel-
leştirilmiş olan 10 su şirketinin,
suyun kalitesini arttırmak ve
çevTe temizliğini gözetmek için
28 milyar sterlinlik bir yatınm
yapması gerekiyor.
Dergi, dunya su kaynakları-
nın şu ana kadar sorumsuz bir
biçimde har vurulup harman sa-
vurulduğunu belirtiyor. Suyu
daha tutumlu ve akıllıca kullan-
manın başlıca çaresi ise atık su-
ları yeniden işleyerek kullanıma
sokmak, bu amaçla geliştirilen
teknolojilere yatınm yapmak.
World Link'in verdiği rakamla-
ra gore gelişmiş ulkelerden olu-
şan ve aralarında Turkiye'nin de
bulunduğu OECD ülkelerinde
nufusun yuzde 40'ının hâlâ bu
tür suyu kullanmadığı ortaya çı-
kıyor.
Atık sûyu işleyen fabrikalar
aracılığıyla su kullanma oranı-
nın en yüksek olduğu ulke Da-
nimarka. Nüfusun vüzde 98'inin
bu tur su kuliandığı Danimar-
ka'yı, yuzde 95'lik bir oranla Is-
veç, yüzde 90'lık bir oranla Is-
viçre ızliyor.
Avrupa Topluluğu ise bu ko-
nuda bir direktıf hazırlamış du-
rumda. Atık suya yapılacak ya-
tırımların malıyetinin 52 ile 270
milyar dolar arasında değişme-
si bekleniyor.
ıvrupa'nm ortasında
satılık ulke -3- Doğu Almanlar yabancıyadüşman
Doğu Almanya'daki araştırmalar, burada homojen bir
yabancı düşmanlığı yaşandığını ortaya koyuyor. 1981'de
190 bin yabancının yaşadığı bu ülkede, bugün yalnız 28
bin yabancı var.
Doğulular, Batılıların her şeyi para ile ölçmesinden ve
kendilerini hiç anlamamalarından rahaîsızlar. Özgürlüğü
kazanırken sosyal güvenceyi kaybetmiş olmayı hiç
hazmedemiyorlar.
CENGİZ TURHAN
"Lenin'in çok iyi fikirleri
vardı bence, ama insanlar bu fi-
kiriere hazır degildi." Kati Glo-
dek bir "Ossie", >anı "Doğu-
lu". Du\arların yıkılmasından
sonra Batı'ya geçmiş, orada bir
sure çalışmış. Bir "Wessie" ile
yani bir Baiılıyla bırlikte yaş^-
maya başlamış. İyi derecede
Rusca ve Ingüizce biliyor. "Geri
don, bize yardım et," dendiğin-
de çok tereddut etmiş. Şimdi ul-
kesinın yeniden inşasında bir
"Wossie"nın yardımcılığını ya-
pıyor. Wossıe, Batı'dan gelip
Doğu'nun yeniden inşasında
gorev alan yöneticilere deniyor.
Buıun bu Ossie. VVessie,
Wossie ayrımları "pek şaka de-
ğil". Doğu Almanlar, Batı'nın
propagandası ne olursa olsun,
kendileriyle otekıler arasına ke-
sin ayrımlaı koyuyor. Almanla-
rı dahi korkutan bir yabancı
düşmanlığı yaşanıyor Doğu Al-
manya topraklarında. Bonn'da
bulunan Turkıye Araştırmalar
Merkezi yoneticisi Faruk Şen,
Doğu Almanya'daki arastırma-
ların, yabancı duşmanlığının
homojen bir biçimde eski Doğu
Alman topraklarında tum top-
luma yayılmış olduğuna dikkat
çekiyor. 1981 yılında bu kesim-
de 190 bin yabancının yaşadığı,
1991'de ise bu sayının 28 bine
duştuğunü belirtiliyor. Bunlann
onemli bölumunun. Vietnam,
Angola, Kuba gibi ulkelerden
geldiği ve aslında geri donmek
istemediği duşünülurse, yaban-
cıların ne kadar guçlu bir tep-
kiyle yuz yuze geldikleri anlaşı-
labilir.
Kati Glodek'in sözleri, Doğu-
luların, kendi rejimlerinin de
bazı faziletleri olduğunu duşun-
duklerini, Batılıların onları an-
lamadığını ve yer yer kabul edil-
mesı çok guç bir sistem ile kar-
şılarına geldıklerini gösteriyor:
"\ilem 60'lannda. Onlar bu
sislemi kurmak için mucadele
ettiler. İyi fikirleri vardı. Pek
çok insan sosyalizmde daha iyi
yaşıyordu. Şimdi her giın yeni
zamlar ve işsizlikle > üz yiızeyiz.
Sınırlar açıldığında herkes mut-
luydu. İnsanlar sadece kapita-
lizmin iyi yanlannı alabilecekle-
rini, sosyalizmin, sosyal giiven-
lik gibi iyi yanlannı da koruya-
bileceklerini sanıyorlardı. Ben
bu sistemde doğdum. Ailem gi-
bi mucadele etmedim. Bu yiiz-
den bir şeyleri değiştirmeye da-
ha yatkınım. Batılılar bizden
daha akıllı değiller. Sadece baş-
ka bir sistemde dogmuşlar."
Glodek'in "Wossie" patronu
Thilo Shelling de iki toplum
arasındaki psikolojik duvara
dikkat çekiyor. Shelling, F. AI-
manya'ya yeni katılan beş eya-
letten, Mecktenburg Vorpom-
men'in Ekonomi Bakanlığı'nda
icra komitesı başkanı. "Doğu
Almanlar, bir materyalizmden
obürune girdiler" diyor Shel-
ling. "Burada en kötü ciimle,
'bunu değerlendırmek lazım, iyi
para getirir' cümlesidir. Örneğin
eski bir şatonun karşısında bir
Batılının tavrı bu. Batılılar Do-
ğululara gore çok duygusuz. Es-
ki materyalizmlerinde Doğulu-
ların saklanacak köşeleri vardı.
Şimdi yok. Eskiden resmi top-
lumun dışında.bir gayri resmi
toplum vardı Dogu Almanya'-
da.
İnsanlar birbirine yakın >e
açıklanmamış dayanışma için-
deydiler. Şimdi kendi başlanna
kalma ve mucadele etme gereği
ile yuz yuzeler. Batılılan da iliş-
kilerini bozmakla suçluyorlar."
Uzun sozu kısası, Doğu Al-
manlar, Batılılara ve diğer ya-
bancılara hiç de "kurtancı"
gozuyle bakmıyorlar. Sokakta
kollarını yukarı kaldırmış size
yaklaşanlar hiç de kucaklamak
niyetiyle astunuze doğru gelmi-
yorlar anlayacagınız.
Btrrl
95 bin
işçi daha
uyuşmazlıkta
İş-Sendika Servisi —
TEK-DSİ Elektrik îşleri
Etüd ldaresi ve lller Banka-
sı'nda çalışan Tes-Iş Sendi-
kası'na üye 95 bin işçi adı-
na sUrdürülen toplu iş söz-
leşmesi görüşmeleri uyuş-
mazlıkla sonuçlandı. Bu yıl
sözleşmesi yenilenecek 600
bin dolayında kamu işçisi
arasında yer alan enerji işci-
lerinin toplusözleşme görüş-
meleri iki ayı aşkın süredir
devam ediyordu.
Ote yandan Petkim'de ça-
lışan Petrol-tş Sendikası'na
uye isçüerin, toplusözleşme-
lerinin YHK'da sonuçlan-
masının ardından 14 arka-
daşlarının "sürgün" niteli-
ğinde işyerlerinin değiştiril-
mesine karşı tepkileri sürii-
yor. Cumhuriyet Ege Büro-
su'nun haberine göre Alia-
ga Petrokimya Tesisleri'nden
sürgüne gönderüen 7 işçi aç-
lık grevi yaparken diğer iş-
çiler de dün sabah işyerlerin-
de yürudüler ve mesaiye 2.5
saat geç başladılar.
TİGEM
için Meclis
araştırması
ANKARA (ANKA) —
SHP, Tanm Işletmeleri Ge-
nel Mudürlüğu (TİGEM)
arazilerinin 4 milyon dekar-
lık arazisinin Türk ve yaban-
cı şirketlere satış kararı ile
TBMM ve kamuoyunun ya-
nıltıldığını öne surerek Mec-
lis araşttrması açılmasını is-
tedi.
SHP Grup Başkanvekili
Onur Kumbaracıbaşı parla-
mentoda düzenlediği basın
toplantısında, SHP tzmir
Milletvekili Birgen Kdeş ta-
rafından hazırlanan Meclis
araştırma önergesini açıkla-
dı. Kumbaracıbaşı, TlGEM
adına tescil edilecek taşın-
maz mallar hakkındaki ya-
sa tasansı TBMM'de görü-
şulurken Tanm Orman ve
Koyişleri Bakanı Lötfullah
Kayalar'ın "TİGEM'i özel-
leştirmeyi duşünmuyoruz"
dediğini anımsattı.
Müteahhide
Almanya'dan
iş teklifı
SCHWERIN (AA) — Al-
manya'nın Mecklenburg
Eyaletı Ekonomi Bakanı
Conrad Michael Lehment,
eyaletindeki inşaat firmala-
rına Türk müteahhitleri ile
işbirliğı yapma teklifınde
bulundu.
Bakan olarak ilk yurtdışı
gezisini Türkiye*ye yapan
Lehment, Schwerin'de dü-
zenlediği basın toplantısın-
da, Sovyetler Birliği'nde ya-
pılacak olan konutlann iha-
lesinde yapım işinin bir kıs-
mının Almanlara geri veril-
mesinden dolayı Türk fir-
malannın kızgın olduklan-
nı belirterek şunları söyledi:
"Sovyetler Birliği'ne geri
dönecek olan Sovyet asker-
leri için yapılacak konutlar
için Mecklenburg inşaat fir-
malarının, Turk müteahhit-
leri ile ortakhk yapmalarını
teklif ediyorum. Önümiizde-
ki dönemlerde yapılacak
ihalelere Türk ve Mecklen-
burg inşaat finnalan ortak
olarak katılsınlar."
Ortaklık konularını otel,
lokanta, otoyol ve konut ya-
pımı olarak sıralayan Bakan •
Lehment, bu amaçla gerçek-
leştirdiği Turkiye ziyaretinin
başanlı geçtiğini belirterek
"Mobilya alanında da Türk
finnalan ile ortak iş yapaca-
ğız. Ayrıca gelecek yıl Istan-
bul'da yapılacak olan en-
dustri fuanna da katılaca-
gız" şeklinde konuştu.
VEE&T
Merhume Hayriye ve merhum Osman Sağmanlı'nın oğlu, Mehmet Sağmanlı ve
merhum Mustafa Sağmanlı'nın ağabeyi, merhume Sıdıka Sağmanlı'mn eşi,
değerli aile büyüğümüz
AHMET SAĞMAMJ
vefat etmiştir. Cenazesi, 6 Haziran 1991 Perşembe günü (bugün) öğle
namazından sonra, Teşvikiye Camisi'nden kaldırılarak Zincirlikuyu'daki aile
mezarlığında toprağa verilecektir.
Çocuklan: VUSLAT SAĞMANLI, ERDAL-ŞtRİN SAĞMANU, ERGUN
SAGMANLI, FATOŞ SAGMANU.
Torunlan: OSMAN-DENİZ, EROL, SUZAN, ÖMER-ELİF, CEM, PETEK,
BORA, MERT, KAAJN.
Not: Arzu edenlerin çelenk yerine Küçükyalı Çocuklan Koruma Derneği'nin îş Bankası Kuçükyah Şb. 2213
hesabına ya da TEV'e bağışta bulunmaları rica olunur.
*J&± CELALKIYAK
m—. _ J V (Teknik öğretmen)
15* ^*^m 1959-1990
•^ M Şu yana dönsem sen
- ~* JHt*. B u
Va n a
dönsem sen
^W^"*' #• ü Âilesi Adına Yeğeni
| [ ^ ^ ULAŞ KIYAK
^g^ CELALKIYAK
| S (Teknik öğretmen)
\ . V 1959-1990
Benim mezarlarda ölü yok
JL Hep yaşamış olanlar var..
rfHlyg, > H Dostları Adına
^ J ^ ^ f M MUHAMMET TOMAR