Katalog

CUMHURİYET/12 DÖVİZ KURLARI 4EKİM1991 Dûvuın Cinsı 1 ABDOotoı INmanMarta y 1 AMBturya Şüni 1 M ç i a Frangı 1 Danimarka Kroraj IFkıMaıHası 1 ffansa frsnfli 1 Holandı Ftoriri 1Ispanyol Pezetm 1 İsveç Kronu 1 bviçre Frangı 100 HHyan Ureti 1 Japn Yeri 1 Kanada Oolan 1 NoneçKronu IStertm 1 SArabetan Kyali 0ÖVI2 Akş 4720.54 2838 91 3748.58 403.46 137.77 735 35 1165.42 833.43 2519.64 44.80 779.41 3247.03 379.56 36.10 4170.82 725.79 8277.47 1258.75 Satış 4730 00 2844.60 3756.09 404.27 138.05 736.82 1167 76 83510 2524.69 44 89 780 97 3253 54 380.32 3618 4179.18 727 24 8294 OS 126127 Efektf Alış 4715 82 2836 07 3692 35 403 06 136.40 728 00 1153 77 832 60 2517 12 43.90 77162 3243 78 375.76 35 56 4106 26 718 53 826919 1239.87 Efektıf Satış 4744 19 2853 13 3767.38 405.48 138.46 739.03 1171.26 837 61 2532 26 45 02 783.31 3263 30 38146 36.26 4191 72 729.42 8318 94 1265.05 CAPMZKK S 1.6627 AlmanMarta i 1.2592 Avust. Dolan S 11.7001 Avus. Ş*r» S 34.2629 Bel. Frangı t 6.4194 Dan Kronu $ 4.0504 Fin Markkası S 5.6639 f ı » Frangı S 1.8734 Hol Flonn. % 105 37 tep Ftoetası i 6.0565 Isveç Kronu i 1.4538 tev Frangı t 1243.68 Ital. UWi t 130.75 Japon Yenı J 1 1318 Kanada Dol. t 6 5040 Norveç Kr. C 1.7535 ABOOoUn $ 3.7501 Suudi FSyaJı EKONOMİ JrAKTİLER VEEKONOMİ—3— 4 EKİM 1991 OSMAN ULAGAY YATIRIM fcttnm-1 htofen-3 brt»4 Mol W-i kfcira KİMImFa Gaort tttnn-1 GMfl6 tMnnK2 Grat ftlnnv3 6 v a * ttfcnM GnHMnnvS EsM*Fon2 Est**Fon3 YK8WnnF YKBSrtOtrF. YOHtoeF vnKanıF YHUİF. YOKmF YKBDMrf YttK*vM f VDMVF. ' VhMFg»-) 1*W h*-3 FONLARI N i 92JT1 45JTC 24 247 20256 17360 6i181 58466 30401 27703 ÎOBF 58217 4A438 21064 23X1 12682 72.714 27361 17439 11544 4416 71261 24477 16301 65.239 51336 60893 5125! 44 449 50.102 21759 16.417 15634 51J61 131624 ZU69 14 728 92430 45.209 24277 20271 17383 69267 59535 30831 27737 1Q£Q 59300 48505 21096 21333 12.439 ntv.27Bff 17465 11550 8.432 71344 24513 «925 65312 51403 60572 51325 51157 20.796 16.441 15521 51.42 tJO.777 23» 14J69 •1*1 013 •145 012 Û11 013 012 012 012 012 • -016 014 014 014 014 -1» 014 013 015 414 019 011 015 014 an013 •053 013 014 an ais 015 •471 012 112 an•140 •«•14** Vfclüurçj VMcf Fön-6 Dıştam U v Fon DlŞİMfft BM2 TMnFon.2 , MHFM-1 kMfo-2 FtaBF».2 Rmfaı-3 FÜWft»4 FnmFon-5 Znjl Ft»-1 2ntt to-2 Zn* Btj*R» ZMFaM «fon tttı Ffln-2 PMtFat PMrta ERMCFM-1 EnttFavi Impnfavi knmftn-2 TfcrtFaı SûmeRıı DnzFvı Eflt Fw J3vm Fon Dnkfuı •rif fta OrüFm TMMkFa Mfta Bfin 3BİM1991 Mi 21098 £495 44 Î H 62295 17751 51«5 14 286 18U94 22392 27936 23790 6466 »712 2S47S 2OOS2 21293 8526 26100 201138 27329 «092 21162 17800 21X1 «7S2 20237 22J3J tun «532 B » 15.459 6575 MS46 21186 15512 44809 62379 17786 5118 UJ05 187214 22411 2&035 23822 15.463 15.731 26492 20164 21323 19553 26015 21030 Z7313 18055 21197 17.797 21400 14J55 18» 21248 22JB KOSB %ğ$ 18.106 H5K 15681 •5459 15597 14363 042 011 110 013 014 014 013 112 108 114 013 •102 012 005 OOS 014 014 006 -004 •105 420 015 -002 018 018 013 005 114 (112 112 112 113 113 000 114 ın TÂUVİI M M HaMİ (Mi TL): 5*3.135 . Mk 3 3 2512S1 fl 39191» b « * 88» 95*46 t l Hb* (Gffi B«4t M M * ftti «4J •21 P77 IM pM 7415 73H «rnu igom serno 863S5 47723) Geleeekyıl yüzde 5 büyüme, yüzde 45 enjlasyon, en az 17 milyar dolar ihracat hedefleniyor . ANAP: Istikrarlı, dışa açık büyüme SERBEST PİYASADA ABOOolan Almar Marttı isvıçre Frangı Hotenda Ftonni Ingto Sterüni Fransız Frangı 100 I.Lıreb Alış 4740 2847 3252 2517 8300 835 380 DÛN DÖVİZ-ALTM Satış 4750 2857 3260 2527 8350 845 385 S.A/abısten FSyai Avusturya Şüni Cumhuriyei Reşat 24ayaraltm 22 ayar bilezik 900 ayar gûmûş Alış 1245 403 360.000 385.000 54 600 48 900 684 Satış 1255 410 360.000 400.000 54 800 53 500 711 BORSA fafMtnln Hm Çim. (A) M«(tı.|C| AUTıMVÛ) Mtart MciraMo Aksa AbrtoHoUng AnaMıCını Al^8k JMnÇlm. •MITlMi Bofapmmıo 8nsı OrtkHM Çkntt (. HriMK Omirtıınfc OvMCan Oertnaf OmHoMng S3STOmnOM UgıYHmni EftataeHı E|ı BıriMrt EgtGttn Etn* SgoıtKBÛ) Enks Holdlng Esbar* F«nq AJûmnyunr GMK Gont-Yav GorMnlyl GttnFab Sûn«»6*ıc*t MttH ttMtr. KHknt Jntm bMİr O.Ç. \mtfn KaMMkMobktyı KmızEltttrlt KoçHotfng KoçYatmm Konyı Çın»n(o Kortfsı KorumTv KÖytaf UMICaM IMkaTıbm ••••ıClMna I M I b i m » 0M MarsıH H. tMtal |M| u«as Mıpros N>sa$ Krttnnt HMHoMmg Htllurem MAdkT CirmnUj 0tanT.es OmufcM Otosm PssnfBU) PEGPrntlo hnuSât Pmr Entegra El hMrUı PMrallMş Kab» ^ ^ a YsyVKM SMMI Mriftf S)tl$ (BU) Stta StamcFimıt SvıflMv* T.6nn«8 T.h8»».(B) T.?8 P%2SBGB) T.l^ Bİnk.(C)1 TlnKııtsan TKB Tods Tûrt Okı. Topfik MCN Tnk)«Cn TsNMmh UtttSHfl* VMYmnOrt VtsM YtiSSf Y^pı Kndl laMotar •MPfln OncMo»- jraöpın 280000 48000 14000 2050 36S0 3060 8400 2O000 1000 nm zm6200 25500 1350 1SM 250C 2350 2960 2300 38O0 44M 2800 900 17500 2250 1800 900 «300 4700 19600 102» 4130 46000 1150 575 1100 2700 7on\ ' c w 3000 8000 2000 4100 3050 700 13750 1300 1350 14750 2700 800 5700 21M MM 2000 A7WI 4/UU 4(00 10750 18000 28000 3060 1100 1250 6800 3850 900 8500 1500 1400 3500 tm 475 21000 475 950 1200 6300 71000 1000 1400 6300 1050 2200 1100 2650 500 •a2100 4050 1MY1 1*9UU 975 1400 MH am3500 5000 8200 7200 2750 1350 3Z9U (100 3600 1200 7200 • UHM IJUUUU 300 575 1200 960 1150 12250 7500 1700 4500 4000 900 1500 2060 48M 1500 1600 1060 tacal: 7l.9li.1M.NN ttktart 1M01.4M e fiugufiloj 280000 43000 13750 2000 3750 3050 9000 5500 1000 1MM t*M 8200 25000 1300 18M 2400 2250 2600 2300 3800 4 M İ 2700 900 2200 875 6200 4400 19250 9500 44500 1150 550 1100 2600 M6* 3000 8000 1950 4100 675 13600 1300 1350 14250 575 5500 nwM H 2000 4660 10750 17750 27500 2900 1050 1250 6700 3850 900 6300 1400 1350 3450 tm 475 20000 475 960 1150 1000 1400 6100 1000 2150 1050 475 M8 2060 3950 975 1300 MM I7M 3400 4800 8200 «900 2750 1300 5800 1150 6800 275 575 1200 875 1100 12000 7500 1700 4250 4000 775 1450 2050 80M 1400 1550 1000 2771.97 2778 61 Bugüntii anyOkak 280000 46000 14008 2060 3860 3060 9000 5700 1000 11M8 278i 6200 25000 1350 KM 2450 2300 2600 2350 3800 4HI 2700 900 2250 900 6400 4500 19750 10250 45000 1250 600 . 1200 2800 tm 3000 8000 1950 4250 700 13750 1300 1400 14500 600 5500 rm38M) 2100 4700 11000 18000 28000 3100 1100 1300 6700 3850 925 8608 1500 1400 3600 um500 2O500 475 1000 1200 1000 1400 6300 1000 2200 1150 475 •at 2050 4250 975 1400 1N6 88M 3400 5000 8200 6900 2850 1400 6200 1200 7100 300 600 1250 900 1150 12000 7500 1750 4500 4000 800 1550 2100 M * 1450 1600 1000 Bugüntfi knwç 280000 43000 13750 2000 3800 3050 9000 5500 1000 1 1 » ast6200 2*000 1300 188» 2450 2250 2600 2300 3800 4888 2700 900 2200 B75 6200 4500 19250 9750 44500 1150 600 1100 2600 » M 3000 8000 1950 4100 700 13750 1300 1350 14500 600 5500 rm 2000 4650 10750 18000 27500 3000 1060 1250 6700 3850 900 6400 1450 1350 3450 vm475 20000 475 950 1150 1000 1400 6100 1000 2200 1100 475 86* 2060 4050 975 1400 1468 8888 3400 4800 8200 6900 2750 1300 6000 1200 6800 300 575 1200 875 1150 12000 7500 1700 4500 4000 800 1550 2050 8M6 1450 1550 1000 21382i 214790 5470 12300 10480 16BS3 12900 25660 1600 14200 9000 iaas14788 820 15100 216500 58380 «827 10280 225089 5585 n*8«aa 1000 16110 90250 16700 55096 10000 421637 461500 2600 18700 35962 1000 1500 8t17«li 100» 2000 188BB 1300 13500 100 274889 12257 2500 2000 10100 246625 1100 1MH4 8M1 6880 73064 61498 56187 20000 259280 77864 61300 4000 1000 8380 228280 20750 33500 33400 326200 22750 4740u 2000 13200 500 622 14360 8600 163323 1673900 33000 ita* 3500 1888 1629750 cVJ 50200 2000 888** S17fl« 3177 2900 1500 3500 15025 4800 174807 170235 27800 708440 62040 102160 4000 7500 900 7000 35200 1200 4325 48200 23000 22002 tt*8 45472 51720 1302 3BdM 1M1 314310 3148 06 En ço» sto 200000 14000 2050 3750 3050 9000 5600 1000 114M m*6200 25000 1360 1*8* 2450 2300 2600 2350 3800 4888 2700 900 2250 875 6200 4400 19500 10000 44500 1200 575 1200 2600 rm 3000 8000 1950 4100 700 13500 1300 1400 14250 600 5500 »8» mm2050 4600 10750 17750 27500 2950 1050 1250 6700 3850 900 6400 1450 1350 3600 tm 475 20500 475 1000 1150 1000 1400 6200 1000 2200 1100 475 888 2050 4000 975 1300 148* 88*8 3400 5000 8200 6900 2800 1300 6000 1200 7000 300 575 1250 900 1150 12000 7500 1700 4500 4000 800 1450 2050 8888 1450 1600 1000 Ajırttt ort Sy 280000 43830 13920 2046 3760 3050 9000 5625 1000 1180* 28*8 6200 25000 1337 18*8 2441 2287 2600 2345 3800 47*7 2700 900 2235 876 6249 4416 19410 9873 44625 1195 574 1150 2600 887* 3000 8000 1950 4148 695 13613 1300 1375 14370 588 5500 n*4 848* 2048 4622 10807 17792 27540 2989 1051 1254 6700 3850 901 6447 1451 1370 3490 M78 476 20444 475 975 1153 1000 1400 6235 1000 •2199 1120 475 M* 2060 4117 975 1325 M74 •n3400 4920 8200 6900 2810 1342 6067 1199 6982 295 577 1240 «96 1143 12000 7500 1701 4375 4000 799 1489 2060 8*8* 1447 1584 1000 ANAP'ın seçim beyanname- sinde yer alan ekonomiyle ilgili sotnut hedeflerin hepsi beş yıl sonra erişilmesi öngörülen nok- talan gösteriyor. ANAP 1996 sonuna kadar enflasyonun yüz- de 10'un altına inmesini, yıllık GSMH büyüme hızının yüzde 7 ya da üzerinde gerçekleşmesini, ihracatın 30 milyar dolara, tu- rizm gelirlerinin 10 milyar dola- ra, yabancı sermaye girişinin 4 milyar dolara yükselmesini ön- görüyor. Bu arada ortadireğin güçlendirileceğini, milli gelirin daha adil dağılacağını, işsizliğin makul swiyeye indirileceğini ve kişi başma milli gelirin dönem sonunda 3.500 dolara yüksel&e- ğini vaat ediyor ANAP. Son yıllarda özellikle enflas- yon konusunda, gerçekleşmeyen vaatlerde bulunma rekorlarını kıran ANAP'm şimdi çok daha temkinli bir yaklaşımla yalmzca b<^ yülık hedefler belirlemesi iyi güzel de arada geçen sürede ne- ler olacak? Bu hedeflere nasıl bir süreç içinde vanlacak? Açık- lanmayan kısa vadeli hedefler nelerdi? Örneğin 1992 yıh için neler öngörfllflyordu? Fiyat istikrannın önemi ^_ Bunları ANAP'ın ekonomik konulardaki sözcülüğünü üstle- nen Işın Çelebi'ye sonıyorum. Işın Bey, Türkiye'nin serbest pi- yasa ekonomisinin tam anlamıy- la kurumsallaşması aşamasına geldiğini, bunu sağlamaya ve is- tikrarh büytimeyi gerçekleştir- meye kararlı olduklarını belirt- tiktcn sonra fiyat istikrannı sağ- lamanın önemini vurguhıyor, "Öncelikle fiyat istikrannı sag- lamadan ekonomiyi islikrar içinde büyütmenin, sürdüriilebi- Ur bir hızlı bn>üme temposu tut- turmanın miimkün olmadığını görüyonız ve bu nedenle aşama- lı olarak bu hedefe varmak istiyoruz" diyor. llk aşamada enflasyonun te- mel nedeni olarak göriîlen kamu fınansman açığıni kapatmayı amaçladıklanm beürten Işın Çe- lebi, bu konuda öngörülen he- defe bir anda varmarun olanak- sız olduğunu şöyle anlatıyor: "Kamu kesimi borçlanma ge- ANAP'ın ekonomik konularla ilgili sözcüsü Işın Çelebi, ihracat öncülüğünde büyüme sürecini yeniden hızlandırmayı amaçladıklanm, ancak kamu maliyesinde disiplin ve fiyat istikrarı sağlanmadan istikrarlı, sürdürülebilir büyümeye geçmenin mümkün görünmediğini söylüyor. ANAP'ın önümüzdeki dönemde kamu açığını kararlı, fakat aşamalı biçimde aşağı çekerek enflasyonu indirmeye başlayacağı, beş yıl içinde reel büyümeyi yüzde 7'nin üzerine çıkartmayı ve enflasyonu yüzde 10'un altına indirmeyi hedeflediği görülüyor. ANAP bu süreçte özelleştirmeye büyük öncelik ve önem veriyor. regi/GSMH oranının bu yıl yüz- de 12'ye yaklaşması söz konusu. Bu oranı mutlaka yüzde 4-5 do- layına çekmek zorundayız, ama bunu bir yü içinde yapacağız dersek gerçekçi olmaz. Önü- müzdeki yıl bu oranı yüzde 7-8 arasına düşünneyi planlıyoruz." Işm Çelebi, geleeek yıl yüzde 5 dolayında bireysel büyüme hızı tutturmayı hedeflediklerini, enf- lasyonun da iniş trendine geçe- rek yüzde 45 dolayında bir yıl- lık ortalama rakama (toptan eş- ya fıyatları bazında) geleceğini umduklannı açıklarken "ihraca- ta dönük büyüme" vurgusunun yeniden öne çıkacağını belırte- rek 1992'de ihracatın da en az 17 milyar dolan aşmasını hedefle- diklerini anlatıyor. Bir yandan kamu açığını azaltmaya calışırken diğer yan- dan yüzde 5 dolayında bir reel büyüme hızı tutturmanın çok iyi hesap yapmayı gerektirdiğini kaydeden Çelebi, 1992 yılı için finanse edilebilir bütçe açığının 35-40 trilyon arasında olduğu- nu, oysa mevcut harcama ve ya- tırım taleplerinin tam olarak karşılanması halinde bu açığın 50 trilyon TL mertebesine yük- seleceğini söylüyor, "Örnegin 43 trilyonluk yatınm talebi var, ama biz bunun ancak 23 trilyon- luk bölümüoün finanse edilebi- lecefini düşünüyoruz" diyor. Yüzde 5'lik bir reel büyüme hı- zının ekonomide gerektirdiği toplam yatınmın ise 125 trilyon TL olduğunu belirten Çelebi, kaynakları çok iyi kullanmanın çok önemli olduğunu, harcana- cak her kuruşun hesap edilmesi gerektiğini vurguluyor. Kamu harcamaiannda çok dikkatli olunacağını belirten ANAP, önümüzdeki dönemde kamu borçlanma gereğinin azal- tıhnası için KlT'lerin hızla özel- leştirilmesini zorunlu görüyor. Ancak bunun kısa vadede çok önemli bir katkı sağlaması bek- lenmediği için kısa vadede kamu harcamalarındaki kısıntıların önemi ortaya çıkıyor. özelleştirme programı ANAP'ın iddialı özelleştirme programı, dokuz grupta topla- nacak KlT'lerin çoğunluk hisse- Ierinin, kurulacak yatırım fon- larına devredilerek bunlann yö- netiminin politik etki alanı dı- şına çıkartılmasını öngörüyor. Söz konusu yatınm fonlarının ise öncelikle Zorunlu Tasarruf Fonu'na katkıda bulunmuş olan 3.5 milyon ücretliye satılması, böylece KİT'lerin çoğunluk his- selerinin dolaylı olarak geniş bir hissedar kitlesine mal edilmesi düşünülüyor. Bu düzenlemeyle holdingler halinde toplanacak olan KITlerin özerk birer yöne- time kavuşmaları sağlanırken bu özerk yönetimler altında ve- rimli hale geleeek olan KÎT'le- rin kamuda kalan yüzde 40 do- layındaki hisselerinin de, uygun olduğunda blok satış yöntemi de kullanılarak özelleştirilmesi ta- sarlanıyor. Özelleştirmenin yanı sıra de- ğer kazanan kamu mülklerinin satılmasıyla,arsa arzının artınl- ması, konut yapımının özendi- rilmesi ve kamuya önemli mik- tarlarda gelir sağlanması amaç- lanıyor. Ekonomik istikrarın temel dayanaklanndan biri olan Mer- kez Bankası'nın para programı- nın önümüzdeki dönemde mali programla desteklenmesinin zo- runlu olduğunu vurgulayan Çe- lebi, vergi cephesinde öncelikle belge düzenini tam olarak yer- leştirmeyi ve daha etkili bir tah- silatı amaçladıklanm, normal artışlann dışında 9-10 trilyonluk bir ek vergi geliri potansiyeli bu- lunduğunu belirtiyor. Bankalar ve faizler lç ve dış borçta herhangi bir ANAP'tan özeleştiri ve vaatler: Dahayapacak çok iş var 20 ekim seçimleri öncesinde 'daha yapacak çok iş var' sloganını kullanan ANAP aslında iktidar dönemlerinin bir özeleştirisini de yapmış oluyor. Yeni dönemde yapılması öngörülen işlerin çoğunun, geçen iktidar dönemlerinde tepki yaratan uygulamaların ve yapılan ihmallerin etkilerini gidermeyi amaçlayan yaklaşımlar olduğu görülüyor. Bunlann başlıcalan şunlar: • Insan unsurunun geliştirilmesine birincil önem verilecek. • Bu amaçla eğitim ve sağlık alanında atılım yapılacak. • Gelir dağılımı düzeltilecek, 'ortadirek' güçlendirilecek. • Daha adil bir vergi düzeni kurulacak. • lleri teknoloji içeren ve verimliliği arttıran yatınmlar özendirilecek. • Bütçe birliği sağlanacak, fonlar bütçeye alınacak. • Bütün ekonomik kararlar açıklık ilkesine uyularak alınacak. • Ekonomik kararlarda geniş kapsamlı uzlaşma aranacak. • Kartelleşme ve tekelleşmeye karşı önlem alınacak. • Tüketicinin korunması için yasal düzenlemeler yapılacak. • Yerli üretici ve sanayici haksız dış rekabete karşı korunacak. • Bilim ve teknoloji harcamaları vergi yoluyla özendirilecek. • Sermaye piyasasında derinleşme sağlanacak. • Tanm kesiminde dünyayla entegrasyon sağlanacak ve emtia borsaları oluşturulacak. • İhracat, üretim aşamasmda teşvik edilecek. • özelleştirme hızla sonuçlandırılacak. Seçim beyannamesinde bu noktalann altını çizen ANAP, Türkiye'nin 21. yüzyıla rekabet gücü yüksek bir ekonomiyle girmesi için bunlann gerçekleştirilmesinin zorunlu olduğunu vurguluyor. operasyonun düşünUlmediğini ifade eden Çelebi, kamu kesimi borçlanma gereğinin azalmasıy- Ia birlikte halen banka kaynak- larının yüzde 45'ini kullanma durumunda olan devletin fon piyasaları üzerindeki baskısının azalacağını ve bunun faız oran- lannın düşmesi için gerekli or- tamı hazırlayacağını anlatıyor. Buna ek olarak bankaların" munzam karşüık ve disponibilite yükümlülüklerinin hafıfletilece- ğini, kredi faizlerine yansıyan fon ve vergilerin düşürüleceğini kaydeden Çelebi, tüm bu önlem- ler sonucunda özel kesimin çok daha makul faizlerle kredi kul- lanabileceğini ileri sürüyor. özel imalat sanayiinın özellikle dış pazarlara dönük, teknoloji yo- ğun yatınmlara yönelme olana- ğının da bu ortamda artacağı umuluyor. Bu arada kamu ban- kalannın özelleştirilmesinin de mali sistemin rekabet gücünü ve verimliliğini arttıncı bir etki yapması bekleniyor. Yabancı sermaye atılımı En büyük başanyı dış kaynak sağlamada göstermiş bulunan ANAP, önümüzdeki dönemde de bu konuda iddialı. Işm Çe- lebi halen 1 milyar dolara yak- laşmış bulunan yıllık yabancı yatınm sermayesi girişinin kısa sürede 2 milyar dolarlık bir dü-; zeye geleceğini, ayrıca uzun va- ( deli yeni proje kredilerini devre- ' ye sokmayı planladıklannı an-,' latıyor. , Altyapılarını büyük ölçüde 1 tamamlayan, ekonomik bilinç; düzeyinde bir sıçrama yapan- Türkiye'nin fiyat istikranm sağ-" ladıktan sonra yeni bir atılımı' gercekleştirebüecegini ileri süren Çelebi, "Bunu da ancak biz ya- pabiüriz, çünkü sorunları en iyi biz biliyoruz" diyor. YanıuDört partinin ; Avrupa Konseyi Sosyal GelişmeFonu Ü r i i J ^ . . T • , Başbakan'ın En fazla kredi Turkıye ye Türk-ı§ iMİNE G. SAULNIER PARİS — Avrupa Konseyi'ne bağb Sosyal Gelişme Fbnu, yö- netim mekanizması Paris'te, temsilciligi ise Strasbourg'da gö- rev yapan bir kuruluş. 1956 yı- lında kurulan fonun kurucu üyeleri arasında Türkiye de var. Uluslararası bir sosyal işler bankası olaıuk çalışan Gelişme Fonu'nun Başkanı Bayan Paule Dnfour, dUn Paris Basın KİU- bü'nde yaptığı basın toplantısm- da, kurumun son etkinlikieri ve bugüne değin ortaklarına sağla- dığj krediler konusunda bilgi verdi. Avrupa Konseyi denetçi- si Vanderbranden'in hazır bu- Iunduğu toplantıda sunulan ra- pora göre 1989 yılmda 1 milyar 886 milyon 605 bin ECU, 1990 yılmda ise 196 milyon 691 bin ECU ile kurumdan en çok kre- di alan devlet, Türkiye. Kurucu üye olan Türkiye'nin devlet eliy- le aldığı bu kredi oranı, Sosyal Gelişme Fonu kredilerinin top- lam •/* 39'unu oluşturuyor. Ku- ruma borçlanan diğer ülkeler önem sırasına göre Türkiye'nin ardından Alnıanya kredi pake- tinin ^o 22'sini, ltalya % 21,6'sını, Yunanistan °7o 9'unu, Ispanya °7e 3.5'ini, Kıbns Rum Kesimi °/o 9'unu ve Yugoslavya % 1.7'sini kaplıyorlar. Türkiye, 1989 yılında aldığı milyarlık krediyi, Bulgaristan- dan gelen 80.000 göçmene ko- nut sağlamak amaayla edinmiş. Bilkent Üniversitesi, İstanbul Haliç'i Temizleme Projesi, söz konusu kredilerin amaç gösteril- diği büyük şantiyelerden birka- çını oluşturuyor. Yunanistan'a son olarak verilen 115 milyon ECU'luk kredi, bu ülkeye sığı- nan Arnavutlann yerleşimi için bir konut fonu. Aynı biçimde Almanya, Doğu Alman ve Po- lonyalı göçmenler için konut ve ltalya deniz kirUliğiyle mücadele için kredi almışlar. Kıbns Rum kesimine sağlanan son kredi, Li- masol kentinin atık sulanm te- mizleme istasyonlan için har- canacak. Son iki yıl içinde kurumdan en fazla krediyi alan ülke Türki- ye, Avrupa Konseyi Sosyal Ge- lişme Fonu sermayesinin % 8'ine sahip, Alanya °7o 18.39, Fransa °7o 18.39, ltalya °/o 18.39 ve lsparrya °7o 12.32 ile sermaye- nin büyük ortaklan. Bunları. daha düşük katkılarla Hollan- da, Belçika, Yunanistan, Porte- kiz, Isveç, Danimarka, Isviçre, Norveç, Kıbns, lzlanda, Lük- semburg, Malta, Liechteinstein, Saint-Marin ve Saint-Siege (Pa- palık) izliyorlar. Uluslararası bankalardan ve çeşitli devlet bankalanndan kre- di bulmakta da aracı olan, ken- disi de düşük faizli bir banka gi- bi çalışan Sosyal Gelişme Fonu Başkanı Bayan Paule Dufour- un açıklamasına göre önümüz- deki aylarda bir sermaye arttın- mına gidilerek fonun kapital re- zervi 944 milyon ECU'dan 1 milyar 948 milyon ECU'ya çıka- nlacak. Türkiye'nin yeni sermaye art- tırırruna ne oranda katılacağı henüz bilinmiyor. ONURLU, VARLIKU SAĞLIKLI BİR TÜRKİYE İÇİN OYLARINIZ SHP'YE Tercihiniz Operatör Doktor BEY ZADE ÖZKAHRAMAN İstanbul 9. Bölge Milletvekili Adayı DEĞERLİ SEÇMENİM, 11 yıldır çektiğin bunca sıkıntıların kaynağı ge- neraller yönetiminin devamı olan sivilleştirilmiş ANAP iktidandır. 20 Ekim ANAP'a git demenin, toplumsal barışın demokrasi ve özgürlüğün sembolü SHP iktidannı kurmanın zamanıdır. Daha özgür daha güzel daha mutlu blryaşam için oylarınla SHP'yi iktidar yapmalısın. sürecek Irtibat Tel: 584 53 50 • 302 17 23 . 584 28 26 İLAN Dosya No: 10/1459 (83) y 1. Ağır Ceza Mahkemesi'nin Esas: 989/106, Karar: 983/272 Sayüı 29.6.1990 günlü kararı uyannca, 1918 Sayılı yasaya aykılılık- tan sanık Musa Erol'da yakalanarak zaptedilen otomobilin aynı ya- sanın 22/B maddesi ve Gümrük Mevzuatı dairesinde sahibine iadesi hükme baglanmıştır. Mezkûr karar geregınçe Türk Parası Kıymctini Koruma Hakkın- daki 32 sayüı karara ilışkin 89-32/1 sayılı Tfebligin 32. maddesine göre Başbakanlık Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarhğı'ndan alınacak ithal müsaadesinin işbu ilanın yayımJanmasından itibarcn 4 aylık ambar bekleme süresi içerisinde başmüdurlüğümüze ibrazı, aksi takdirde Gürarük Yönetmeliğinin 187. maddesi hükümlerinin (Tasfıyeye iliş- kin) uygulanacağının bilinmesi 7201 Sayılı Tebligat Kanunu'nun 28. ve 29. maddelerine istinaden tebligat yerina kaim olmak üzere tebliğ olunur. İSTANBUL GÜMRÜKLERt BAŞMÜDÜRÜ Bun: 37095 FERHAT TUNÇ İNSAN HAKLARIYLA DAYANIŞMA KONSERİNDE Tarih: 6.10.1991 Yer: Açıkhava Tiyatrosu Saat: 18.30 ÖZGÜRLEŞME EYLEMt:KDY ENSTİTÜLERİ Mehmet Başaren 8.000 lira(KDV içinde) YUZYÜZE AtiDâ Dorsay 8.000 lira (KDV içinde) Çağdaş Yayınlan Tûrkocağı CatL 39-41 Cağaloğlu-lstanbul ödcmeii göaderflmez. ANKARA (Cumhuriyet Bü- rosu) — Başbakan Mesut Yıl- maz, 8 yıllık iktidarları boyun- ca, enflasyonu yüzde 10'un al- tına indiremediklerini beürterek "Bizim hatalanmız, eksikleri- miz olmuşlur. iktidara talip si- yasi partiler de, bizim yaptığı- mız hata kadarıyla, vaat ettik- krini yapabileceklerse, o zaman kaygılanmamak gerekir" dedi. Yılmaz, diğer siyasi partilerin sadece seçim yatınmı olarak va- atlerde bulunmalannın önü- müzdeki dönem için karamsar bir tablo oluşturacağını vurgu- ladı. Yılmaz, Türkiye'de siyasi istikrarın sağlanması için 20 Ekim'de mutlaka bir partinin tek başına iktidar olması gerek- tiğini söyledi. Başbakan Mesut Yılmaz, er- ken seçim öncesi Türk-lş'in dü- zenlediği toplantıya katıldı. Mesut Yılmaz'ın Türk-tş'te konuşma yapmasını sendika başkanlarının büyük bölümü- nün protesto etmesi nedeniyle, toplantıya sadece Tes-lş, Tezkoop-lş, Maden-lş, Tarım- Iş ve Şeker-îş sendikaları baş- kanları katıldılar. Toplantının açılış konuşması- nı yapan Türk-lş Başkanı Sev- ket Yılmaz, "Siyasi partilerin 20 Ekim'de yapılacak genel seçim öncesinde sürdürdükleri ka- mpanyalann üsiubundan kaygı duyuyoraz" dedi. Yılmaz, Baş- bakan Yılmaz'dan, Grev ve Lo- kavt Yasası'mn yeniden düzen- lenmesi, memur kesimine de ör- gütlenme hakkı tamnması, Der- nekler Yasası'nda yeni anayasal düzenlemeler yapılması talebin- de bulundu. Başbakan Yılmaz, çalışma yaşamma ilişkin sorunlan, yak- laşık 2 saat süren konuşmasının sonuna doğnı gündeme getirdi. Yılmaz, 1983 yılından bu yana ana ilkelerinin sosyal adalet, serbest piyasa ekonomisi ve ekonomik istikrarın sağlanma- sı olduğunu vurguladı. Yılmaz, memurlara sendikal hak tamn- ması, Dernekler Yasası'mn 33. maddesinin kaldınlması, Top- lantı ve Gösteri Yürüyüşleri Ya- sası'mn düzenlenmesi yönünde- ki talepler konusunda Türk-lş ile "mutabık" olduklarını be- lirtti. Türk-tş'in partiler üstü konumda olması gerektiğini vurgulayan Yılmaz, "Eğer bel- li bir partiden yana tavır alırsa. bu kez diğer partileri karşısına alır, bu durumda konumunu ri- zikoya sokar. Biz yeniden ikti- dara gelirsek, Tiirk-tş ile hiçbir siyasi talebimiz olmaksızm, yal- mzca işçi sorunlannı çözmeye yönelik fonksiyonel ilişkiler kuracagız" diye konuştu. Yılmaz, 20 Ekim seçimine gi- derken ekonomik istikrar ve 1983'ten bu yana sürdürdükle- ri "serbest piyasa ekonomisT'ni kunımsallaştırma vaadinde bu- lundu. SHP lideri Erdal İnönii ve DYP lideri Süleyman Demi- rel'in "liberal ekonomi" siste- mini benimsediklerini kaydeden Yılmaz, "Şimdi bakıyonım, > 'Biz bu sistemi daha iyi! uygulanz' diyorlar. Ama biz ik-' tidara gelirsek, sanayiden, tica-' retten devletin eiini çektirecefiz. Devlet kiıçiilecek, ama asli gö- •> revi olan savunma. eğitim, ada- let gibi konularda işlevini daha iyi yerine getirecek, daha güçlü devlet modelini getireceğiz" de- ANAP'tan, memura sendika hakkı ANKARA (Cumhuriyet Bii- rosu) — Muhalefetteki siyasi , partilerin seçim bildirgelerinde iktidara geldiklennde "memu- ra sendika hakkı" tanıyacakla- rını açıklamaları, ANAP ' iktidannı hareketegeçirdi. Hü- ; kümet tarafından hazırlanan ; Kanun Hükmünde Kararname taslağında, memurlara sendika ; hakkı tamnması öngörüldü. * Hükümetin hazırladığı tas- ] lakta, 657 Sayılı Devlet Memur- ; ları Yasası'mn 22. maddesi şöy- le değiştirildi: \ "Madde 22-Devlet Memuria- ' n Özel Kanunu'nda belirtilen i hükümler uyannca miişterek ) hak ve menfaatlerini yetkili < merciler öniinde aramak ve ge- • liştirmek amacıyla sendika ku- ; rabilir ve bunlara üye olabilir- ' ler." î Eğitim-lş Sendikası Genel i Başkanı Niyazi Altunya, dün • yaptığı yazılı açıklamada, ken- * dilerine de ulaşan hükümet tas- j lağının "mevcut memur sendi- ' kalannın varlıgını tehlikeye dü- şürecek ve çağdaş sendikacılığın öniinii nkayacak nitelikte'" oldu- ğunu bildirdi. Altunya, bu ne- denle Eğitim-îş'in yeni bir öne- ri hazırlayarak Başbakanlık'a gönderdiğini açıkladı. Eğitim- îş'in istediği değişiklik şöyle: "Madde 22-Devlet memurla- n, ortak hak ve çıkarlannı yet- kili merciler öniinde aramak, ı konımak ve geliştirmek amacıy- ! la önceden izin almaksmn. ge- '. nel hükümler çerçevesinde \ sendikalar ve sendika iist birlik- • leri kurabilirier, bunlara üye * olabilirier ve bu kuruluşlan yö- ~\ netebilirler. \ Memur sendikalan ve üst ku- j nıluşları, üyderinin ortak hak j ve çıkarlan konusunda, işveren- | le toplu görüşme ve toplusozkş- j me yapma hakkına ve yetkisine I sahiptirler." J