04 Mayıs 2024 Cumartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
CUMHURİYET/12 ÖzaFa demiryelik raporu • ANKARA (AA) Demir Çelik Üreticileri Derneği Yönetim Kurulu'nca, geçen salı günü Cumhurbaşkanı Turgut özal'a verilen ve sektörün sorunlarını dile getiren brifing sırasında, aynı kapsamda bir de rapor sunuldu. Raporda Türk demirçelik sektörünün 1990 yıh itibarıyla toplam üretim kapasitesinin 11.3 milyon ton olduğu, özel sektörün toplam kapasite içindeki payının 6.4 milyon ton ile yüzde 57'ye ulaştığı vurgulandı. özel sektörün uzun ürüne yönelik 9.3 milyon tonluk toplam sıvı çelik kapasitesi içindeki payının ise yüzde 70 olduğu kaydedilen raporda, sektörün yatırım, istihdam, üretim, tüketim, ihracat ve ithalatına ilişkin ayrıntılı bilgiler verildi. Demir Çelik Üreticileri Derneği raporunda, yalnız demirçelik ihracatında uygulanmak üzere oran ve miktariarı yeniden saptanarak karşılığı devlet tarafından Türkiye Elektrik Kurumu'na ödenmek şartıyla enerji teşvikinin yeniden getirilmesi istendi. thracatta mamul için ton başına 60 dolar, kütük için 30 dolar olarak uygulanan destekleme fiyat istikrar fonu priminin mutlaka arttırılması ve eskiden olduğu gibi sınırlayıcı limitin tamamen kaldırılması gerektiği belirtildi. Taşkömürde kritik pazarhk 'Türkiye TaşkömürüKurumu'na(TTK)bağlı işyerlerinde çalı$an 42 bin işçiyi kapsayan toplusözleşme ^görüşmeleri Genel Madenlş ile KamuSen arasında r bugün Ankara'da başlıyor. r EKONOMİ 23 TEMMUZ 1990 Tekstilciye kötü haber • VVASHINGTON (ANKA) ABD Senatosu, ülkenin ayakkabı ve tekstil ithalatına sınırlamalar getiren yasa tasarısını onayladı. Senato'da benimsencn yasa tasarısına göre yıllık ayakkabı ithalatı mevcut düzeyde dondurulurken tekstil ürünleri ithalatının yıllık artışı yüzde l'de sınırlandırıldı. Bush yönetimi "korumacı" olarak nitelcndirdiği ve misillemelere neden olacağı gerekçesiyle karşı çıktığı yasa tasansyıı veto edeceğini bildirmiş bulunuyor. Ancak gözlemcıler Senato'daki oylamanın yasa tasarısını sunanlann Başkan'ın vetosunu etkisiz hale getirmek için gerekli Uçte iki desteğe sahip olduklarını ortaya koyduğunu belirtiyorlar. Bu arada Kanada ve Israil çok sayıda ülkeye zarar verecek olan yasa tasarısı kapsaım dışında bırakıldı. Yetkililer, söz konusu iki ülkenin kapsam dısı bırakılmasına gerekçe olarak ABD ile imzalamış oldukları serbest ticaret anlaşmalarını neden gösteriyorlar. IşSendika Servisi Türkiye Taşkömürü Kurumu'na (TTK) bağlı işyerlerinde çalışan 42 bin işçiyi kapsayan toplusözleşme görüşmeleri Genel Madenlş Sendikası ile İcamu işveren sendikası KamuSen arasında bugün Ankara'da başlıyor. Bu yılın kamu işyerlerindeki cn kapsamlı toplu pazarlık olan bu görüşmelerin yıl sonuna kadar toplusözleşmesi yenilenecek yaklaşık 100 bin kamu işçisine verilecek ücret zamları açısından da büyük önem tasıdığı bildirildi. Genel Madentş Sendikası Genel Başkanı Şemsi Denizer toplu pazarlığın "Çok sert geçecegini" belirterek "Bu durumun bllincinde olarak gerekli her türlü hazırlıgı sürdürüyoruz" dedi. Denizer, kamu işyerlerinde bu yılın eylül ayına kadar toplusözleşmesi başlayacak olan, Türkiye Maden lş, Selüloztş ve Ağactş Sendikaları ile "ortak hareket" kararı aldıklarını belirterek şunları söyledi: "Türkİş yönetiminden hiçbir beklentimiz yok. Bize bir yararları dokunacagına inanmıyoruz. Zarar vermesinler yeter. Biz saptadığımız ortak ilkcler dogrultusunda kendi miicadelemiı\ kendimiz vercceğiz" dedi., Genel Madentş Genel Başkanı Denizer TTK'da (net) ortalama işçi üeretlerinin ha len yerüstü için 400 bin yeraltı için 500 bin lira dolayında olduğunu vurgulayarak, "Son on yılın kayıplannı karşılayacak bir sonraki sözlesme donemine kadar maden işçisinin insanca yaşamasını saglayacak ücret zammı istiyoruz. Toplusözleşme tekliflerimizi bu gerçek üzerine Inşa ettik" dedi. Denizer, Türkiye'nin taşkömürüne olan ihtiyacının her geçen gün arttığını bunun da yeni yatırım ve üretim için plan prpgram hazırlanması gerektirdiğini, ancak tam tersinin yapılarak Uretimin planlı bir şekilde düşürUldüğünU savundu. Denizer, "ANAP siynsi iklidarının taşkömürii havzasına bakış açısı başından beri 'Üretim durdurulmalı, ocaklar kapatümalı, ülke ihtiyacı ithalat yoluyla karşılanmah' şeklindedir. Bugün de bu yaklasımda bir deftlylklik söz konusu degildir" dedi. Genel Madentş Sendikası'ndan alınan bilgilere göre TTK işyerlerinde yılda ortalama 33.5 milyon ton taşkömürU Uretiliyor. Üretim sırasında meydana gelen iş kazaları sonucu her yıl 3050 arasında işçi yaşamını yitirirken 78 bini yaralanıyor. Örneğin 1990 yılının ilk 6 ayında TTK işyerlerinde meydana gelen iş kazalan sonucu 15 işçi yaşamını yitirdi. 3 bin 311 işçi de yaralandı. Bu arada her yıl kömür işçilerinden 200'ü de meslek hastalığına yakalanıyor. Türkiye'nin taşkömürü ihtiyacı 1990 için 10 milyon ton dolayında bulunurkcn bu miktar 1992 için 15 milyon ton tahmin ediliyor. TTK'da günlük üretim 10 bin ton dolayında olduğundan yılda 67 milyon ton kömür ithali gerekiyor. Türkiye bu ithalat karşılığı olarak her yıl 400500 milyon dolar ödüyor. Grev 10. gününü doldururken, çevre Ulker grevinde gerginlik fabrikalardan gelen ziyaretçi işçiler gözaltına alındı. Üçlü zîrveden somut sonuç yok UFUK TEKİN ADANA Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı lmren Aykut'un "arabuluculugu" altında Şanlıurfa'da bir araya gelen Türktş ve TtSK temsilcilerinin görüşmelerinde toplam 12 konuda "mulabakat" sağlanmasına karşm bölgeye 500 yataklı bir SSK hastanesinin yapılmasından öte somut ve yaptırım gücü olan başkaca bir karar çıkamadı. Bu on bir maddelik öneriyle zirveye giden TtSK, salt konut edindirme yardımının arttırılmaması konusunda, Türklş ise "kaçak işçi çalıştınlmaması", "SSK'daki personel açıgının giderllmesi" ve "SSK'nın alacaklan" konusunda kararlar çıkartılmasınt sağlayabildi. TtSK'in, Refik Baydur başkanlığındaki heyeti Atatürk Barajı tesislerinde yapıldığı için "GAP'ta üçlü zirve" adı verilen toplantıya, "Türklş'le neden anlasmayabm ki" havasıyla gidiyordu. Tarafların asgari müştercklerde anlaşmasının güç olmadığını vurgulayan Baydur'un, basına dağıtılmayan öneriler paketindc "Sosyal Slgortalar Kurumu'nun finansmanında devlet katkısının da saglanması", "ek vergiye dönüşen SSK prim oranlannın dıisürtilmesl", "sosyal güvenlik kuruluşlan arayacak gibi görünüyordu. Türktş Başka nı Şevket Yılmaz, "Süperlerin durumu ne olacak" diye soran Kayseri temsilcisi Tahir Horas'a "Elimizden geleni yapıyoruz" diyor, bir başka ildeki toplantıda ise kamu kuruluşlanna Güneydoğu'da alınacak 40 bin işçinin "mutlaka muvakkal işçilerden seçilmesi gerektigini" vurguluyordu. Sonuçta "zirve" yapıldı ve Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı lmren Aykut'un anlatımıyla sosyal güvenlik sorunlarının daha aynntılı görüşüleceği " 3 Eylül Zirvesl" doğdu ikinci zirveden. Ve tabii üzerinde anlaşılan 12 konu. Ancak iki tarafın da "kabul" dediği mutabakat konularında Şanlıurfa'ya SSK hastanesinin yapılması dışında "icra gücü olan hiçbir karar" çıkmadı. Konfederasyon başkanŞANLIURFA'DA ÜÇLÜ ZlRVE (Soldan saga) Turklş Başkanı iytvkel Yılmaz, larırun imzasına koyduğu protokol metninÇahşma ve Sosya) Güvenlik Bakanı imren Aykut, TİSK Başkanı Kefik Baydur. deki cümlelere dikkat edildiğine hemen her sındakl norm farkulıklannın kaldırdması" "SSK hastanelerindekl saglık hizmeti ka anlaşma maddesinin sonunda "girişimde ve "Ittks olacagı gerekçesiyle sosyal güven pasitesinin yukseltilmesi, personel açıgının bulunulacagı", "Başbakanlık'tan izin alılik sislemi içindc işsizllk sigortasına yer giderilmesi", "işçilere konut kredisi nacagı", ya da "Maliye Bakanlıgı nezdinverilmemesi" gıbi konular yer alıyordu. saglanması" ve "kaçak isçi calışlırılmama de girişimde bulunulacagı" bildiriliyordu. Beklentilerin aksine, örneğin kaçak işçi Türklş'in' "Sosyal Güvenlik Sorunları M " gibi konular vardı. tle llgili Tespit ve Öneriler" başlıgını taÜstelik Türklş, 7 sendika genel başka çalıştırılmasının önlenmesinde taraflar anşıyan on bir maddelik paketinde ise özet nıyla Kayseri'den başlayarak Malatya, laşıyor ancak "önlem" somutlaşmıyor, iki le "işçi ve memur emeklilikleri arasında Elazığ ve Diyarbakır'dan sonra Şanlıurfa' tarafın bu konuda geliştireceği bir yönteki farkların giderilmesi", "sııper emekli daki işçi temsilcileriyle yaptığı bölgc toplan mi Çalışma Bakanlığı'na iletmesi kararlaşlerin sorununun ivedilikle çözülmesi", tılarından aldığı "nabzı" da zirveye taşı tırılıyordu. TANSAŞ'tan ete fiyat indirimi • İZMİR (Cumhuriyet Ege Bürosu) Anakent Belediyesi lç ve Dış Ticaret AŞ TANSAŞ, tırmanışa geçen et fiyatlarını aşağıya çekecek. TANSAŞ Genel Müdürü Ahmet Piriştina, "Et fiyatlarına yapacağımız indirimlerin piyasada rekabet yaratacağına, fiyat artışlarını durduracağına inanıyorum" dedi. Canlı hayvan ithalatına başladıklannı bildiren Piriştina, süt Urünlerinde ucuz fiyat uygulamasını sUrdüreceklerini kaydetti. TANSAŞ Genel Müdürü Piriştina'nın verdiği bilgiye göre yarından başlayarak 13 bin 200 liradan satılan kuşbaşı et 12 bin 800, 15 bin 500 liradan satılan dana rosto 14 bin 500, 15 bin 480 liradan satılan biftek 14 bin 800, II bin 600 liradan satılan kıyma 10 bin 900 liradan satılacak. USendlka Servisi Ülker'in tstanbul ve Ankara'daki fabrikalurındn Haktş'e bağlı ö z Gıdatş Sendikası'nca uygulanan grev 10. gününü doldururken lstanbul'da dün çevre fabrikalardan grevcileri ziyaret etmek için gelen 30 dolayında işçinin gözaltına alındığı bildirildi. Merkezefendi Polis Karakolu'na götürülcn işçilerin ifadelerinin alındığı öğrenildi. ö t e yandan tarafların greve ilişkin tartışmalan sürüyor. Ulker işvereni adına Çözüm Reklamcılık'tan yapılan yazılı açıklamada Ülker'de uretimin sürdüğü, grevc katılmayarak, çalışmaya başlayan işçilerin sayısının bin 500'ü bulduğu öne sürüldü. Açıklamada işverenin toplu sözleşme aörüşmelerinde ücret ve sosyal yardımlarda yüzde 280350 arasında zam önerdiği kaydedildi; ö z Gıdatş Marmara bölge temsilciliği yetkilileri ise bu iddiaların gerçeği yansıtmadığını öne sürdüler. Istanbul'daki işyerinde 2 bin 200 üyclcrinin bulunduğunu belirten sendikacılar "Grev başladıktan sonra 4050 kadar üyemiz çalışmaya basladı. 10 kadar üyemiz de grevc katılınamışlı. Bunun yanında toplu sö/leşme kapsamı dışında kalan 500600 dolayında personel var. İşveren bunlara da grevcilerin işlerini yaptırarak üretimi sürdurmeyr çalışıyor" dediler. Sendikacılar aynca grevle birlikte yoğun polis baskısının gündeme geldiğini bildirdiler. Grev gözcülerince nöbet bitişinde işyerinden ayrılırken çalışmaları için baskı yapıldiğını; aynca "işe giden var mı?" diye mcraklanarak scr vis araçlarını güzcrgâhlarında bekleyen grevcilerin polis zoruyla işe götürülmeye çalışıldığını öne sürdüler. Bin 500 dolayında üyenin çalıştığı Ankara'daki fabrikada da grevin başarıyla sürdüğünü belirten ö z Gıdatş yetkilileri "Ülker'de ortalama ücret brüt 300 bin lira dolayında. Bin 500 kadar işçi halen asgari ucrel düzeyinde aylık alıyor. işveren son teklifinde ücretlere yüzde yüz artı 450 bin lira zam önerdi" diye konuştular. ELEMAN PARIZIEN E L EM AN LAR YÖNETİCİ MUHASEBE MÜDÜRÜ • lltjilı (akulte mezunu, • Uretim nuıhasehesindeUZMAN; • Tâbnka ti'rrııhc.sı uldiı. ELEKTRİK ENDjÜSTRİSİ A.Ş, AEG Elemanlar Arıyor • Malzeme Müdürü Yurtıçı satınalma konusunda deneyimlı, ithalat mevzuatına vakıf, ambar sevk ve idaresini yapabilecek, konusuyla ılgılı Bilgı Işlem bılgi ve deneyımine sahip, iyi derecede Almanca ve/veya Ingilizce bılen, yatırım malı üreten endüstriyel bir kuruluşta en az 5 yıl deneyim sahibi, yüksek okul mezunu, 40 yaşlarmda, yöneticilik vasfına sahip. ARIYOR • Tercihen tecruhelı. • Tercihen Ticaret l.ısesı ııuvunu vt> iıı^ilizce bılen Ankara'da büyük memur mitingi TELEFON SANTRALI OPERATRISI • Elektrik Mühendisleri Elektrik Mühendisliği Enerji Bölümü mezunu, Tesis Projelendirmede en az 3 yıl deneyimli, iyi Ingilizce bılen, askerliğını yapmış, 35 yaşını aşmamış. İŞLETME MÜDÜRÜ • Yuk>ek okııl mt'/unu, • Tercıheıı F.ııdustn Mulıendisi veya Tekstil Mulıendisi, • Fabnkd te( rııbesı olan TEKNİSYENLER • Askerlıgmı yapmış veya en az 2 yıl tecıllı; • Rndiistri meslek lisesi mezunu; • Tercihen tecrubeli ve iyi derece ile mezun, • YENİ MEZUN O1ANLAR YETİŞTİR1LMEK UZERE ALINACAKTIR. ELEKTRONİK TEKNİSYENLERİ • Elektronık boluınunden mezun; • Tercihen otomatık konusunda bılijilı ve\d lecrııbeli TEKSTİL TEKNİSYENLERİ • Tekstil bolumunden meuın; • Tercihen iplik, boyahane ve kimya konulanndan binnde bilgili veya tecrubeli ELEKTRİK TEKNİSYENLERİ • Elektnk bolumunden mezun; • Tercihen otomatik kontrqj konusunda bilgili veya tecrubeli. MOTORTEKNİSYENLERİ • Motor bolumunden mezun, • Dizel motorlannda bılgıli ve tecrubeli; • Dizel jenerator grubıı bakımcısı olarak çahşmak üzere. BOBİNAJCI • Elektrik bolumunden mezun; • Elektrik motorlan (ACDC) bobin sanmında bilgili ve tecrubeli. İŞLETME AMİRİ • Tekstil veya işletme bölümü mezunu; • Vardiya sıstemiyle çalışacak; • Fabrika tecrübesi olan. • Sekreterler Buro makınalarını kullanabilen, deneyimlı, Almanca ve/veya ingilizce bilen alınacaktır. llgılenenlenn şahsen veya fotoğraflı özgeçmışlerıyle aşağıdaki adrese başvurmaları rica olunur. İCRA KURULU SEKRETERİ • Mukemmd inijilizcı1 bileıı, • Ikıni'i y'ıibdiıu dıl (.Terciheır Italyancd ve\a Alnidiıca); • Rn a/ lıst' mezunu, • Tıtan aktıvıtelerde tecrubeli (.Yazısma. lı^al teklıfleri vs.); • Ofis ortamında tecrubeli (Teleks ddktılo ve anjivleme). AEGETİ Elektrik Endüstrisi A.Ş. Ankara Asfaltı Üzerı Gebze/KOCAELİ Tel (199) 17780 (13 Hat) BİLGİ İŞLEM MÜDÜRÜ • llgılı lakulle mezunu; • UN1X tabanlı işletim sistemlerinde bilgili ve tecrubeli; • C Prugramlama lisdiıını ıvı bılen \v program yazma tecrubesi ulan, • Ingilizce bılen ANKARA (AA) Üyeleri devlet mcmuru olan 17 örgüt ve dernek tarafından desteklenen mitingi 28 temmuzda Ankara'da yapılacak. Tertip Komitesi Başkanı Naci Başat, mitingin tek amacının memur üeretlerinin düzeltilmesi ve sendikal örgütlenme isteği olduğunu söyledi. Başat bugün düzenlediği basın toplantısında, memurların temel sorunlarının ülkenin ve kendi yazgılarının çizilmesinde söz ve karar sahibi olmak olduğunu, bv nun da düşünce ve örgütlenme ö , gürlüğü ile nıümkün olabileceğini belirtti. Başat, şöyle dedi: "Memurların gündem maddesi demokrasidir. (>revli toplusözleşmeli sendikal hak olmadan bu taleplerin vasama gecmesi ncdenli gttçse, bu taleplerin yaşama geçmedigi bir iilkede demokrasiden söz elmek o denli güçtür. O halde memurların gündem maddesi demokrasidir. Memurlara grevli toplusözleşmeli sendikal haklar tanınmalı, 657 sayılı Devlet Memurları Yasası bütünüyle yüriirliikten kaldırılmalıdır." Başat, mitingde, ücretler, sendika isteği, sağlık, eğitim, konut, kooperatifçilik, dinlenme hakkı, sosyal güvenlik, spor örgütlenmesi, vergi yükü, yönetime katılma konularımn dile getirileceğini anlattı. Başat, miting için valilikten izin verilip verilmediğinin sorulması üzerine, başvurularına henüz bir cevap gelmedigini kaydetti. Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği (TOBB) düşük maaş zammım protesto eden memur eylemlerine destek verdi. Memur maaş zamlaıını düşük bulan TOBB yönetimi, birliğin haftalık yayın organı "Türkiye tktisal" gazetesindeki başyazıyla, memur eylemlerinin desteklerkcn başyazıda, "siyasi kadrolar geniş halk kesitlerinin ıstıraplarını görüp kendilerine arlık çekidüzen vcrmek zorundadırlar" denildi. Her türlü sosyal olayın kökeninde yatan asıl nedenin, bir ekonomik olgudan kaynaklandığı vurgulanan başyazıda, memur eylemleri desteklenirken şu görüşler savunuldu: " En büyük şehrimlz lstanbul'dan en kuçük şchrimize kadar hemen her şehrin meydanlarında toplanan binlerce memura bakılırsa durum son derece hüzün ve • rici. Yanlış ekonomik uygulamai lan, bütçe açıklannı gerekçe göstererek örtbas elmeye kalkmak ve sonra da peşpe^e patlayan sosyal rahatsızlıklan, cezai ınueyyidelerle tedaviye cauşmak, insan ve toplum psikulojisini bilmemek demektir. tnsanlarımızı kahırların içine iterek onanlmaz bunahmlara sürüklemeye kimsenin hakkı yoktur. Açıkça söylemekte yarar vardır. Siyasi kadrolar, geni$ halk kitlelerinin ıstıraplarını RÖrüp kendllerine artık çeki düzen vcrmek /omndadırlar." Çağdaş bir iş ortamında çahşmak üzere; I L( 8l8tEMf LAN, NOVELL v.b.) BİLGİSAYAR PROGRAMCILARI • UMX tabdnlı lijletım sistemlerinde bılgıli ve tecrubeli; • Tercıhen \uksek okul veya on lısans mezunu; • C Proi}ramlama lisanını iyi bilen ve program yazma tecrübesı olan; • Inçılızce bılen. • IBM C ıletışımi ARE YOU CONCERNED ABOUT THE ENVIRONMENT? If you have a vvorking knowledge of English, are skilled in operating vvordprocessors and are interested in vvorking professionally with one of the most active nature conservation groups in Turkey, call Doğal Hayatı Koruma Derneği Tel: 163 63 24 2 KİŞİSE^İLftîSAYAPİ'ÖHARIM MÜHENDİSİ Bilgisayar devre şeması takıp edebılecek ve board düzeyinde onarım yapabilecek, deneyimli. Her iki gorevle de ilgilenenler için, • Üniversite mezunu olmak, • İyi derecede ingilizce bilmek, • Askerliğini yapmış olmak (Erkekler için) önkoşuldur. Adayların, özgeçmişlerini içeren bir mektupla aşağıdaki adrese başvurmaları rica olunur. Başvurular gizli tutulacak ve kesinlikle yanıtlanacaktır. BİLGİSAYAR OPERATÖRÜ • UN!X tabanlı ışletım sistemlerinde tecrubeli; • Tercihen herhangi bir bilşisayar lisanı ve Ingilizce bılen. BAYAN KONFEKSİYON ŞEFLERİ • Kız sanat enstıtusu veya eşdeger okul mezunu; • Bir konfeksıyon atölyesınde şef veya postabası tecrübesi olan. ALFAROMEO75 19B7 Model 1.6 cc. 110 PS. Full + Orjinal Aircondition. Metalik duman mavisi, çok temiz. Tel: 160 64 64 İngilizceyi 6 ayda konuşun. Sizi Amerikalı dostunuzla buluşturalım. ECONOM1CAL/LOVELY ATTIC İN FINDIKLI FOR 2 MONTHS. BAŞVURU • Tiim müracaallar gizli tutulacaktır* Yalnız ciddi başvurular dikkate alınacak • Lıretlcr tatminkardır • Kendi el yaıınııla kısa üzgecmişiniz »Vnrsa Bnnservis • Dlploma fotokopisi • Bir adet fotoğrafı POSTA KUTUSU 290 ŞİŞLİ İSTANBUL adresine postalayin. Aynca is saatlerinde 176 56 56 nolu telefonla Bn. Sebile Köroğlu'yu arayıp bil^i alabilirsiniz. DIŞ PAZARLAMA ORGANIZASYON VE TANITIM A.Ş. Rumelı Cad Villa Işhanı A Blok Kat 3 Nışantaşı, Istanbul DEVREN SERAMİK ATÖLYESİ Tel: 343 10 18 İSTANbul ÇORAp S\\\\l \NO\l\lSlkkl II Ataköy, 9. kısımda sahibinden 2 odalı daire acilen satılık. Tel.: 356 64 27 Tel: 349 48 57 CALL 366 31 78
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle