Katalog

19 AĞUSTOS 1989 KÜLTÜRYAŞAM HAYVANLAR İSMAİL GÜLGEÇ CUMHURİYET/5 Türkiye'ye de glasnost Dokuz ay kadar önce Yaşar Kemal başkanhğmda yeniden oluşturulan Türk PEN'i, aylardır Bakanlar Kurulu'nun resmi onayını bekliyor. Uluslararası PEN Başkanı, Fransız yazar Rene Tavernier kasım ayında TÜYAP Kitap Fuan'nın konuğu olarak İstanbul'a gelecek. Ama öyle göriilüyor ki PEN Başkanı ulusal şubesi hâlâ kurulmamış, hükümeti tarafından onaylanmamış bir ülkeyi ziyaret edecek. CELÂL ÜSTER Bütün ülkelerdeki yazarlann sorunlanyla ideolojik ayırım yapmaksızın ilgilenen Uluslararası PEN örgutü'nün yeni başkanı, Fransız yazar Rene Tavernier, kasım ayında 8. TÜYAP Istanbul Kitap Fuan'nın konuğu olarak ülketruze gelecek. Ama üluslardrası PEN'ın Başkanı İstanbul'a geldiğinde, dokuz on ay önce yeniden kurulmuş olan Turk PEN'i belki de hâlâ Bakanlar Kurulu tarafından onaylanmamış olacak. 12 Eylül 198(yde sıkıyönetim karanyla etkinlikleri durdurulan, sıkıyönetim kalktıktan sonra da bir süre "uykusundan uyanmavan" Türk PEN'i nerdeyse bır yıla yakın bir süre önce romancı Yaşaı Kemal başkanlığında yeniden kurulmuştu. Türk PEN'inin yönetim kurulunda Yaşar Kemal'ın yanı sıra Salim Sengil, Hıfn Topuz, Şuknuı Kurdakul, Bekir Yıldız ve Muzaffer Abayhan yer almışlardı. Ancak PEN uluslararası nıtelıkte bir kuruluş olduğundan, Bakanlar Kurulu'nca onaylanmadıkça etkinlikte bulunması olanaksız. Uzun yıllar Batı ülkelerinde etkinlik gösteren PEN Kulupler, özellikle Sovyetler Birliği'nde ve öteki Doğu Bloku ülkelerinde yasal olarak kurulamamış, tanınmış bazı yazar ve aydınların önderliğinde güç koşullarda çalışmalarını surdürmüştü. Ama son yıllarda Açıklık ve Yeniden Yapılanma .«.», v ^ . . , . 12 Eylül 1980de etkinlikleri sıkıyönetim tarafından durdurulan Türk PEN'i bır yıla yakın bir sure önce Yaşar Kemal (oturan) başkanlığında yeniden kuruldu. Türk PEN'inin yönetim kurulunda da (soldan saga) Muzaffer Abayhan, Bekir Yıldız, Salım Şengıl, Hıfzı Topuz ve Şükran Kurdakul yer almışlardı. politikalarının yarattığı elverişlı ortam, PEN Kuliıplerın bu ülkelerde de kendilerini göstermeye, Batı'daki PEN'lerle ilişkilerini daha da geliştırmeye başlamalarıru sağladı. Sözün kısası, artık en azından bazı sosyalist ülkelerin de PEN Kulüplerı var. Ama Türkiyeli yazarlann uluslararası planda temsil edümelerinı sağlayacak bır Türk PEN'inin resmen onaylanması savsaklanıp duruyor. Yeni kurulan Türk PEN'inin başkanlığına getirilen Yaşar Kemal, "Bekliyoruz bakahm, Bakanlar Kurulu'muz bu uluslararası nilelikteki kunıluşa ne zaman izin verecek?" dıyor. Sonra da eküyor: "Belki de demokrat Turkiye'nin demokrat yöneticUeri hiç izia vermezJer!" Türk PEN'ıni canh, işlevinı gerçekten yerine getiren bir kuruluş haline getirebilecek parlak birtakım tasarüan da bulunan Yaşar Kemal sözlenni şöyle surduruyor: "Bdki de sayın yönetidler, PEN Knlüp gibi ne oldugu bdirsiz bir kunıluşun ulkemizde ne işi var diyecekler. Beild biz PEN Kulöp knrnculannın kara gözlerini beğenmiyor sayın voneticiler. Sayın süper demokrat yonetkilerimiz, yeryuzünde altmıştan fazla ulkede kunılmuş olan PEN'İ başka bir şeye benzetip muzır yasasına aJmasmlaıi" Bir süre önce Türkiye'ye ilk kez gelen uluslararası PEN Başkanı Tavernier ıle de görüşmuş Yaşar Kemal. Tavernıer, Yaşar Kemal'in Türk PENMne başkan olmasindan duyduğu memnunluğu beliıtmiş. "Birliğimize katılmanızı bekliyoruz" demis. Sonuç ne olacak, şimdilik bilinmiyor. Bakanlar Kurulu, Türk PEN'ini yasallaştıracak mı, yasallaştırmayacak mı? ö y l e görünüyor ki, kimi demokratik kuruluşlann işlerliğmin sağlanması konusunda, bırakalım demokratik Baü Ulkelerini, demokrasıden uzak olduklan söylenen bazı Doğu ülkelerinin de gitgide gerisine düşüyoruz. Geçen gün, Brezilyalı yazar Jorge Amado'yla konuşurken, bu 77 yaşındaki deneyımli ınsanın, glasnosüa ılgili sozlen bana çarpıcı gelmiştı: "Glasnost ve Perestroyka yalnızca Sovyetler Birliği için degil, hepimiz için çok önemli!" Gerçekten de, en çok ihtiyacımız olan şey "açıklık" galiba. Türk PEN'i Bakanlar Kurulu'nun onayını bekliyor KİM KtME DUM DUMA BEHİç AK TUYAFın Romen konuğu Kultur Servisi Romanyab şair Nicolae Dragoş, 412 kasun gunlerı arasında duzenlenecek 8. TÜYAP tstanbul Kitap Fuarı'na konuk yazar olarak katılacak. Her yıl bir de komşu ülkenin edebiyatını Türk okurlara tanıtmayı amaçlayan TÜYAP Fuan yoneticılerı, bu yıl Romanya'yı seçtiler. Romanya'dan konuk yazar olarak davet edilen Nicolae Dragoş daveti kabul ettiğıni bildirdi. Büındiğı gibi öncekı yıllarda da Dağıstanlı ozan Resul Hamzatov ile Yunanlı yazarlar Nikiforos Verettakos ve Dido Sotiriyu konuk olarak ülkemize gelmişler, Dağıstan edebiyatı ıle çağdaş Yunan edebiyatını Türk okurlara tanıtmışlardı. Çağdaş Romen şiinnin yaşayan en buyük şairlerinden biri olan Nicolae Dragoş, halen Romanya'nın "Scinteia" (Kıvılcım) Gazetesi'nin Genel Yayın Yönetmen Yardımcılığı'nı da yapıyor. "Varlık" Dergisi'nin ekim 1987 sayısında baza şiirlerınin çevırilerine yer verilen Romanyalı şairin, ayrıca Romanyab tarihçi Nicolae lorga'nın faşıstler tarafından ölduruluşünü konu edınen bir romanı da var. PİKNİK PtYALE MADRA fflZU GAZETECİ NECDET ŞEN SuREKU İZiEYEM. SESSİZCE ALTlNOA OLflAAK, DAUA İNCBLMİS Bif? nm AıTırtPA Tunus'takifestivalden ödülle dönen ressam Mehmet Güleryüz: Tamtımda çok zayıfız Iu sanatçıların dışında Hollanda, Belçika, Fransa, Isviçre'den de çeşıtlı sanatçılann katıldıklan festivale Tbnus devletınin buyük destek verdiğini söyleyen Güleryüz, Mahares kıyı kasabası sakinlerinın festival için yaptıklan maddi yardımları da "lüks" olarak görmediklerinı vurguluyor. Yeni kurulan Plastik Sanatlar Derneği'nın geçici başkanlığını da yüruten Guleryuz'un bu kucuk kıyı kasabasında gercekleştirilen festivalde dikkatıni çeken konulardan biri de, bir devlet kuruluşu olan Satınalma Komisyonu'nun festival kapsamında açılan sergiden 50 adet resim satın alması oldu. Mahares'te yaptığı bır resmi festival komitesine armağan eden Guleryuz'un Tunus'tan getirdiği umut verici haberlerden bin de önümüzdeki yıl içinde bu ulkede, Çağdaş Türk Resmi tanıtmaya yönelik bir sergirun açılacağı. Bu sergıde yer alacak yapıtların neye gore ve kim tarafından secileceğini sorduğumuzda, sanatçırun yamtı, "Plastik Sanatlar Deraegi'nin kıstaslan uzerinden bir secim olacak. Bu serginin derneğe bağlı sanatçılara, bütün profesyonel sanatçılara açık olacağını döşunmek mumkıin" oluyor. Kış aylarında Tunus Guzel Sanatlar Akademisı'nde konuk öğretım uyesi olarak resim dersleri verecek olan Güleryüz, bundan sonraki Mahares festıvallerinde, sahıldeki buyuk parkın da sergi alanı olarak kullanılacağını ve heykel ağırlıklı işier yapmak uzere yeni atölyelenn açılacağını söylüyor. Onümuzdekı yıl Türkiyet den de çeşitli sanatcılar, Tünus^ taki bu atölyelerde çalışma olanağı bulacaklar. Mahares Festival Komitesi Başkanı Youssef Rekik ve Tunuslu ressamlar ıle gelecek yıllara yönelik etkinliklerde fıkir birliğine varan Güleryüz, şenlikte Türk resim ve seramik sanatını konu alan dialı bir konferans da sundu. Tunuslu sanatçılann da Avrupa sanatı karşısında Turk sanatçılarla aynı sıkıntüarı yaşadığını söyleyen Mehmet Güleryuz, Turk plastik sanatlannın Tunus'ta buytık ılgı topladığını belirterek sözlenni şöyle noktaladı: "Dia gösterisinden sonra berkes aynı şeyi sojlıiyordu: 'Çağdaş Türk Sanatı'ndan neden haberimiz yok?' Ben bnnu ilk kez du>muyorum. Biz var olanı yeteri kadar gostermesini bilmiyonız. Bu bir organizasjon sonınu. Sanatın oluşturulması kadar ulaştınlması da onemli. Işte biz burada çok zayıfız." Güleryüz, Mahares Festivali'nden bir ödül ve sözlü anlaşmalarla döndü. Gelecek yıl Tlınus'ta çağdaş Türk resmini tanıtan bir sergi açılacak. Güleryüz, kışın Tiınus Akademisi'ne ÇİZGİLİK KÂMtL MASARACI konuk öğreîim üyesi olarak gidecek. LALE FİLOĞLU Ressam Mehmet Gıilerjuz, Tunus'ta duzenlenen Mahares Festivali'nden bır ödül ve bir yığın sözlü anlaşmayla döndü. Henuz genç bir festival olan uluslararası Mahares Plastik Sanatlar Festivali yetkilileTİ, Mehmet Güleryüz'ü Oluşturmak ve ulaşbrmak Kısa bır süre önce kurulan Plastık Sanaüar "tecriıbelerinden yararianmak DerneğYnın geçıcı başkanlığını da üstlenen Mehmet Güleryüz, çağdaş sana amacıyla" festival komitesine de tmızın yurtdışında yetennce tanıolamadığı kanısında Güleryüz, "Sanatm oluş aldı. Bu yıl ilki duzenlenen ve Tunusturulması kadar ulaştınlması da önemli" dıyor. Tanrıkorur ABD'ye konuk Kiiltur Servisi Cinuçen Tannkonır, Maryland Üniversitesi'nin davetlisi olarak eylul ayı başında ABD'ye gidiyor. Cinuçen Tannkorur, Üniversite"nin Türk müziği bölümunde bir sömestr boyunca (4 ay) konuk öğretim üyesi olarak ders verecek. ABD'nin Baltimore kentinde bulunan Maryland Üniversitesi'nin "Center for Turkish Music" (Turk Müziği Merkea) bölumü, Türk Halk Muzığı ve Klasik Türk Muziği'ni tarihi ve tekniğiyle öğretmeyi amaçlıyor. Halen Kültür Bakanlığı İstanbul Devlet Türk Müziği Topluluğu'nda ud sanatçısı ve öğretmen olarak görev yapan Tannkorur, şimdiye dek 19 ulkede konser verdi. 16. yüzyıldan bugüne gelen Klasik Türk Müziği repertuanndaki parçaları ud ve sesle mikrofon kullanmaksızın icra eden Cinuçen Tannkorur'un 2000 parçalık ezber repertuvarı var. İlk bestelerini 14 yaşında yapmaya başlayan Cinuçen Tannkorur'un bugun çeşitli makam ve formlarda 120'nin üstünde bestesi bulunuyor. Halen fasikuller halinde yayımlanan lslam Ansiklopedisi'nin musikı maddelenni yazmakta olan Tannkorur, Milli Eğitim Bakanlığı Ortaokul Müzik Dersı kıtabım da S. Yıldınm ve B. Akkuş'la birlikte hanrladı. Tannkorur'un Kültür Bakanlığı'nca ısmarlanan Türk Musikisi FJ Kitabı da şu sıralarda basılıyor. / AĞAÇ YAŞKEN EĞİIİR KEMAL GÖKHAN GÜRSES GARFIELD JMDAVJS Kursjardan sergilere Akbank'ın 6. Yaz Dönemı Resım Kurslan'na katılan değişik yaş gruplanndan öğrencılerin urünlen MSÜ Istanbul Resim ve Heykel Muzesı'nde sergılenıyor 25 ağustos gününe kadar açık kalacak sergıde 6 ıle 16 yaş arasındaki öğrencilerın çalışmalan yer alıyor On beş yaşındaki Onay Andaç'ın kolaj çalışması da Beşıktaş'takı Resim ve Heykel Müzesı'ndekı sergide yer alan ışler arasında (Fotograf: Yıldız Clçok) TARİHTE BUGÜN MÜMTAZ AREKAN 18tZ'0£ 19 Ağustos CONSTITUÜON'GUERRIERE ÇAT/ŞMASIf. gU&UM, 44 TOPLU AMEflıtCAU FltZKATBYNI COKSTtruTtOH, IN6IUZ SAVAÇ GEM1Sİ GUERJHEItS ıtE ATLAS İ GRJΣ* A ÇAr/ÇM/Ş, YARlM SAAT SÜBSN TOf*ÇU SAtVOSUNOAN GALIP ÇtKMlÇTl. O YtLLA&DA INGiLTERE . VE FGANSA AKAStrJbA SAVAÇ SugMESı NEDENİYLS, \ AMEülKA g/eiEÇt£ OEVLETLEtZİ 'NlN AV&UPA'YLA OLAU TıCA&T lUÇKlLE&l ICEStLMlŞrt TA ABD TASAFSlZDl ANCAK, İH&ıLiZ GEMİLE& AV&UPA K.IYILA&NI AgLUKAYA ALPIK7AM £OM£A /Kt ÜLKENlN A/ZASl tYIC£ AÇ/L/Mffj SONUÇ774 SAVAÇ IZAÇINIL UAL£ GBLMlÇTl. "1812 SAVAÇt" NtN ÖNEMLI SOLUMU OENlZOE GEÇMIÇTl YEe) ÇA&PtÇMASf BUNlARDAN ( )