Katalog

CUMHURİYET/14 HABERLER 8 KASIM 1989 ANKARA (Cumhuriyet Biirosn) Cumhurbaşkanı seyilen Turgul Özal'ın eşi Semra Özalın "devlet işlerine kanşmaması" istendi. Yarın yapılacak bir törenle Cumhurbaşkanlığı görevini devralacak olan Turgut Özal'ın eşi Semra Özal'ın yaptığı açıklamalarla ilgili olarak SHP Genel Başkan Yardımcısı Adnan Keskin şöyle dedi: "Turgut Özal'ın Başbakaniıgı süresince elinin hamunı ile her işine karışan Bayan Semra OzaJ'ın, Cumhurbaşkanı seçilmesinden sonra da ANAP içindeiu gelişmelerden elini çekmesiai bekkmek hayal olurdu. Anlaşılıyor ki, First Lady'liğini daha açık bir şekilde ortaya koyacak. Inşallah Başbakan atanmasına iliskin leskerede imzası olmaz. Ozallann Tiirk siyasi hayatına girdikkri giinden bugüne kadar de>let geleneklerinden uzak uygulamalarla hep karşılaştık. Ozallann Cumharbaşkanlıgı Köşkii'nde ne gibi yaklaşımlar serjjileyecekleri doğrusu merakla bekliyoruz. Türkiye1 Dİn gereksinimi, Semra Özal'ın devlet işlerinden elini etegini çekerek biraz da Efe ve meşgul olmasıdır. Bunu yapmasını tavsiye ederira." DYP Gcnel Başkan Yardımcısı Esat Kıratlıoglu da, "Anlaşılıyor ki, Turkiye'de Başbakanlık konusanda, bakan layini konusunda Semra Özal Hanım birinci derecede rol oynamaktadır. Turkiye'de zafen hanedan şeklinde idare edilme gibi bir eğilim ortada olduğuna göre, Turgut Özal Cumhurbaşkanlığı makamına füJen oturduğu zaman öyle anlaşılıyor ki, Cumhurbaşkanlığı ile ilgili konulan Semra Hanun ile birlikte idare edecek" diye konuştu. Kıratlıoğlu, söderini şöyle sürdürdü: "Bo hanedanın Tıirkiye açısından ne kadar vahim ortamlar doğuracağı, geçmişteki Başbakanlık uygulamalan ile sabit olmuftur. Turgut Özal ve Semra Hanım diger aile efradı Çaokaya Köşkü'ne yerleştikten sonra bakalım Türkiye'nin akıbeti hakkında ne tiır dunımlar ortaya çıkacak." 'Devlet işlerinden elini,eteğini çeksin' Muhalefetten Semra Özal'a Mizahçılar: Çankayalı esprîlere devam MERT ALt BAŞARIR "Cumhurbaşkanı'nın karikatiiriinün çizilmesine yasal bir engel yok. Kimsenin Idmseye hakaret etmeye hakkı olmadığı gibi, Curahurbaşkanı'na da hakaret edilemez. 82 Anayasası, cumhurbaşkanlannın yetkilerini arttınp yeni görevler verdigi için, bu görevlerde aksamalar durumunda her vatandaşın eleştiri hakkı vardır." Bu sözler gazetemiz çizeri Tan Oral'ın son günlerde yoğunlaşan "Özal resmen Cumhurbaşkanı olnnca karikatürii çizilemeyecek, taklidi yapılamayacak" şekiindeki iddialara karşı gösterdiği tepki. Geçen günlerde özellikle basında Cumhurbaşkanı'na yapılan eleştirilerin TCK 15yden işlem göreceği söyleniyordu. Oysa bilindiği gibi TCK 159 ile TCK 158 arasında büytik bir fark vpk. 159 hükümete, 158 cumhurbaşkanına hakaretle ilgili yasalardı. 159'la ilgili ceza maddesine girmeden, sanatçılar mizah hakkını kullanabildiklerine göre, 158 için de aynı anayasal hak neden kullanılmasındı ki? Bu konudaki sorulanmızı Milliyet çizeri Turhan Selcuk, komedyen Levent Kırca, Fırt Dergisi yönetmeni mizah yazarı Tekin Aral, Limon Dergisi yazarı Gani Mttjde, komedyen Müjdat Gezen, Hıbır Dergisi çizeri Hasan Kaçan, sunucukomedyen Cenk Koray. komedyen Uğur Yücel ve eski Devlet Bakanı Adnan Kabveci yanıtladı. Mizahçılann ortak göriişü: Çankayah esprilere devam. saları çiğnememe koşuluyla (belki bir kereye mahsus olarak çiğnerız) çizeriz, bizden kurtuluş yok!.. CENK KORAY Sanatçı olarak Sayın Özal'ın Cumhurbaşkanlığı makamına çıkması beni etkilemedi. Çünkü benim esprilerimde siyasi yan pek yok. Esprilerim absürd. GANİ MÜJDE Muhalefetten kurtulabilir, Meclis'ten de kurtulabilir, ama mizahçılardan asla. LEVENT KIRCA Mizahçılann gözunden hiçbir şey kaçmaz. Mizahçı kendisine her zaman konu bulur. HASAN KAÇAN Özal'ın mizahçılardan kurtulmasına imkân yok, örneğın bir karikatürii 4 parçaya bölüp her hafta bir parçasını yayımlarız. Demokrasilerde çare tükenmez. MÜJDAT GEZEN Valla galiba "bunu başardj'* demek lazun, ama halkın eiinden yakasım nasıl kurtarır, onu bilemeyiz. Çünkü bugün öğrendiğime göre DYP'de "Özal'a hakaret edenleri konıma" adı altında bir kurum oluştunnuş, neden bu kadar düşünmek lazım. Gerçekten kendisine çok mu hakaret edilecek acaba? Özal'ın Cumhurbaşkanı olmayı bu kadar çok istemesi, kendi aleyhinde çıkan esprileri, karikatürleri bir anda engellemek ve kendini garantiye almak adına idi. Kişisel kanım, yasaJar böyle bir şeyi engelliyor. Dikkat ederseniz, İnönü de, Demirel de artık onun hakkında fazla bir şey söylemiyorlar. UGUR YÜCEL Bu soruyu geçelim... ADNAN KAHVECİ Zannetmiyorum, daha da yakınlaşmış oluyor. Bu dönemde sanatçılarla ve özellikle mizahçılarla de\amlı sohbet imkânı olacak, iş yoğunluğu daha değişik olduğundan buna fırsat bıriacak. Üstelik siyasi kimligini de Çankaya'ya taşıdığına göre ona taklit etmeye, hakkında espri yapmaya ya da bir şeyler çizmeye devam edecek misiniz? TURHAN SELÇUK Fransız başkanını karikatürcüler yoğun bir şekilde eleştirirlermiş. Zamanla bu eleştirilerin dozu azalmış ve bir gün taruamen kesilmiş. Başbakan nedenini düşünmüş, sonunda, "Galiba benim politik hayaüm sona erdi" kararını vermiş. Özal'ın da politik hayatı sona ermiştir, hem de kötü sona ermiştir. Çankaya'nın sırça köşkü kurtuluş olmayacaktır onun için. TEKİN ARAL Hakkında yazılması, çizilmesi gereken şeyler yapıyorsa elbet yazıp çizmeyi sürdüreceğiz. Ya da örnegın ekonomi ile ilgili bir eleştiri yapıyorsak, Sayın Özal'ın bu konudaki başarılı çalışmalarını gözardı etmeyip daima anacağız. Aynca Sayın Özal gerçekten bir karikatür âşığıdır... Çizmezsek çok üzülür. GANI MÜJDE Allah'ın emri, peygamberin kavli ve adliyenin iznıyle biz bu işe talibiz. Lakin zatı devletlilerinin muhterem hukuk danışmanları bu işe ne der, bilmem. LEYENT KIRCA Hayır, şunun için hayır. Mizahçı olarak meseleye bir bütün olarak bakıyorum. Benim için bir bakan ya da başbakan hedef olmamıştır. Ben kitleleri, sınıflan anlatıyorum. Ben doktor olduğum zaman bütün doktorları, öğretmen olduğum zaman bütün öğretmenleri dile getiriyorum. Benim muhatabım bir makam ya da şahıs olmamıştır. Ezenler vardır, ezilenler vardır, şişmanlar vardır, bir tek şişman beni ilgilendirmiyor. HASAN KAÇAN Özal, Türk mizah tarihine geçmiş bir isim, o yüzden mizahçılardan daha çok çekeceği var. Daha önceki cumhurbaşkanı nasıl yazılıp çizdldiyse, özal da şöyle ya da böyle çizilecektir mutlaka. MÜJDAT GEZEN Bende Sizce hangisi mizaba daha uygun? Mehmet Keçecfler, Ekrem UĞUR YÜCEL Dognısu ne Pakderairii, Hasan Celal Güzel ve yapacağımı şimdilik bilmiyorum. Mesut Yılmaz... Siyasi şov yaptığım için Özal'la ilTURHAN SELÇUK Bu saygili "esprilerim de oluyor. ADNAN KAHVECİ Zaten dığınız isimler seyrek de olsa karikatürlerimde yer aldılar, değişik bu konuda engel yok. tiplermiş ızlenimi bırakıyorlar ama "Yok birbiritnizden farkımu Başbakanlık makamı ama biz filanca bankayız" rekla Başbakanlık makamının şu mındaki gibiler. Mizahi malzemesıralar boş olması, mizançılara he lerinin de eşit olduğu kanıdef bulmada bir zorluk yaratacak sındayım. mı? Yeni başbakanın o'p ve karakTEKİN ARAL Mizaha en terinin oturtulması zaman alacak uygun olan, vatandaşlar olarak mı? • galiba bizleriz. Kendimizi öyle koTURHAN SELÇUK Hedefmik durumiara düşürüycruz ki.'.. ler bollaşacaktır kanımca, hedefOnlar da "akıllı adamlar!' Ier bollaşınca malzeme de artar. GANİ MÜJDE Favorim 48 yıldır karikatür çiziyorum, bu süre içinde çok başbakan geidi, Mehmet Keçeciler, Allah bileğini geçti, bir tane daha gelecek, onu daima guçlü tutsun, Cenabı Rabda çizecek ve eleştireceğiz elbette. bül Alemin Keçeciler'i başımızdan Tipin ve karakterinin oluşturul eksik etmesin. ması zamana bağlı, ama bu zamaLEVENT KIRCA Bugün nı doldurabileceğini sanmıyorum. idareci pozisyonunda kim olursa olsun, mizahçıya malzeme olacakTEKİN ARAL Başbakanlık tır. Bu mizahın işlevinde vardır. makamı boş değil. Turgut Bey yerSorunun cevabım bütün mizahçıli yerinde. lar biliyor. GANİ MÜJDE Anavatan HASAN KAÇAN B e n c e p o gibi dörtkol çengi bir partiden bizim işimize yarayacak bir adamın litikacı olanı mizah yapmaya dabaşbakan olabileceğine inanıyo ha uygun. rum. MÜJDAT GEZEN teraaüan LEVENT KIRCA O zaman kendilerini ele verir. Bu tipler içezarfında başka konular bulunur. risinde Keçecier var, ama ben Eksik olmasın, Büyük Millet Mec Cengiz Tancer'in olmasını isterim. lisi çok kalabahk, o mizahçılan 15 Çünkü sınıf arkadaşım olduğungün oyalar. dan kendisiyle dalga geçersek "ırHASAN KAÇAN Daha ön kadaşımız, onun için yapıyor" ce gözlüklü ve şişman adam çiz der. meye elimiz çok aİışmıştı, yeni biri UGUR YÜCEL Ben Mesat eğer başka tipte olursa biraz zor Yılmaz, derim. Mesut Yılmaz'ı lanınz. taklit ederken pandomim yapmak MÜJDAT GEZEN Özal'ın lazım. Çünkü "ben" dedikten sonyerine kim gelirse gelsin rejimin ra 45 saniye es verip "sen" diyor. bir devamıdır, sistemin çarpıklığı Bu boşluklar, ancak pandomimru komedi yapıyoruz, kişileri, şa le ifade edilebilir. Gerçi bu boşlukhısları değil. Kendileri ister iste ları hariciyeciyken veriyordu, başmez bu açmazın içine düşüyorlar. bakan olunca bu kadar boşluk veö z a l ilk çıktığı zamanlar karika rirse hükümet değişir. tür ve mizah malzemesı çok olA D N A N KAHVECİ Tanrı mazdı. tcraatından sonra başladı lider, tek adam artık mizah saybu. Kişiye yönelik espri zaman falannda kalmalı, insanlanmız alır. O kişi bir süre sonra simge ekip çalışmasını öğrenmeli. Ankeolur. te veTdiğim tek ciddi cevap. bir değişme olmayacak tabii ki. "Hükümetin başı degişü" diye devlet ve millet sorunlan bitmeyeceğine göre, gene esprilerimize devam edeceğiz. llle de politikaya dönük diye özel bir çabarnu yok. Ama politikayı insan yaşamından soyutlamanın imkânı yok. tnsanlar böyle bir hükümetten memnun değillerse, en azından yüzde 80'i karşıysa, hükümet aleyhinde yapılan esprilere gülmeleri çok doğal. Çünkü bu espriler talebe cevap veren şeyler. UĞUR YÜCEL Biz esprisini yaptığınuz karakteri severiz. Bu karakter nasıl olursa olsun severiz. Şu an elimizden oyuncağımız alınmış gibi bir duygu yaratıyor doğrusunu istersen. ADNAN KAHVECİ lyi bir mizahçının yeni gördüğü birinin ilginç özelliklerini yakalaması beş dakika bile almaz. Kim daha uygun? BAŞKENTTEN Son yemekten değişik sesler Efendim, sakin ve dinknmiş göriiniiyorsunaz. Zayıfladım da ondandır. Yorucu bir gün geçirdim. Daha kilo vermeye devam edecek misiniz? Evet, birkaç kilo daha vermekte kararhyım. Konuşmamız sırasında arkalardan bir genç muhabir teybini aramıza uzatacak oldu. Döndü, muhabir arkadaşm elini tuttu, teybin düğmesine basıp durdurdu: Dur bakalım, rahal bırakmıyorsonnz. Kızmamıştı. Ama biraz canı sıkılmış gibiydi. O sırada Evren kapıda belirdi. Ona doğru yürüdü, çevreyi birden foto muhabirleri sarmıştı. Arkamı döndüm. Başbakan Vekili Ali Bozer. Sayın Bozer, Başbakaırvekili ve adayı olarak çok sakin ve rahat görünüyorsuauz. tnsanların bir beklentileri bulunmuyorsa niye sakin olmasınlar ki? Baa kabine meslektaşlanmz şakadan da olsa her an bo$ başbakanlık makamını konuşuyorlar. Birbirlerine, "Nasılsınız, sayın muhtemel başbakanun?" diyen diyene. Onlar yeterince genç ve hizmeti sürdürmek azminde olanlar. Başbakan kim olur? Biz de bekliyoruz. O sırada Imren Ayknt geliyor. Aykut da "başbakanlık beklentisi icinde olmadığından" herhalde, rahat mı rahat görünüyor. Çevresi kalabalık olanlar ve göze çarpanlar Cengiz Tlıncer, Ekrem Pakdemirli. Mesut Yılmaz, biraz da Sungurlu. Yemeğe oturma saati yaklaştıkça büyük salona bitişik bölümdeki kalabalık giderek yoğunlaşıyor. Ev sahibi Akbulut, son 25 yılın Meclis başkanlan. Fernıh Bozbeyli, Kemal Giiven, Cahit Karakaş ile hatıra resmi çektirirken bir köşede de kendisinin Özal tarafından Güzel'i safdışı etme planında anahtar olup olmayacağı üstü kapalı konuşuluyor. Bu arada uzun boyundan ötürü, SHP'li Aytekin Kotil kalabalıkta göze çarpıyor. ANAP'lı olduğu açık birisinin sesi duyuluyor Hani gelmeyeceklerdi? Bir başka ses gülerek yanıtlıyor İnönü kibardır. Kendi gelmedi, temsilci gönderdi. Bu arada bakanlar arasında en çok konuşulan, Ercüment Konukman'ın "dava arkadaşlanm" dive delegelere yazdığı mektup. Mektuba ilişkin "Gözd'e destek" yorumuna Mesut Yılmaz da, Cengiz Tuncer de itiraz etmiyorlar. Hatta Konukman'ın kendisi biJe itiraz etmiyor. O akşam "Yonım hür" diye gülerek bizi yanıtlayan Devlet Bakanı, dün sabah da telefonda aynı şeyi yineledi. Ama bu kez ekledi: Tüm parti teşkilatımızın siyasi iktidarımızı korumak bilincinde olduklanna inanıyorum. Bizimle aynı düşünce ve sorurnluluğu paylaştıklanru kabul ediyorum. Güçlü olan kazanacaktır. Peki, güçlü kim? Konukman'ın eski dava arkadaşlanndan ve kabinedeki meslektaşlarından Haiil Şıvgın içtenlikli bir biçimde Menderes'i arumsatan bir itirafta bulundu. Meslektaşımız Yalçın Özer'e dedi ki: "Özal genel başkan adayı diye öniimiize ağaç koysa oyumL veririm." Nezaketinden bir başka "eanlı" zikretmeyen Şıvgın, seçimle ilgili tarihi sözler konusunda Menderes'i bile solladı. Menderes odunu koysam secerler derken gücunü belirtmek istiyordıı, Şıvgın "Agacı bile seçeriz" derken güçsüzlüklerini itiraf ediyordu. AHMETTAN ANKARA Evren'e verilen son devlet yemeğındeyiz. Ankara Palas'ta Akbulut ev sahibi. Çevre, eski Meclis başkanlan ile emekli komutanlar ve bakanlarla dolu. Yarmdan sonra eski cumhurbaşkanı diye anacağımız Kenan Evren'i bekliyoruz. Bir ara özal ile yan yana düştük. Bir gazeteciyle başbakanıru arayan bir cumhurbaşkanı yan yana düşünce olan oldu. Sordum: Efendim, başbakanı belirlediniz mi? Dikkatle gözlerini yüzümde gezdirdi: Dur bakalım, dedi. Ama birkaç saat önce Konnt miDetvekillerme "Belki yann belki yarmdan da yakın" demişsiniz. Evet, öyle bir şey söyledim. Yanndan yakını çarşamba mı, perşembe mi? Perşembe olur mu canım? Sayın Güzel'le göriişecek misiniz? Görüştük ya... Milletvekilleriyle birlikte. Aynca kabul elmeyecek misiniz? Hayır... Hayır... Kurtuluş mu? Sayın Özal,Cumburba$kanı olarak hem ANAP'tan, bem ana muhalefetten, hem baba muhaleretten hem de muabçılardan kurtulmuş mu oluyor? TURHAN SELÇUK Batan geminin kaptanı, gemisini en son terk eden kişidir. Özal ise bunun tara tersini yaptı, yüzde 80*lik bölümü su aitında kaJmış ANAP'ı ilk terk eden kişi oldu. Kurtulacağını pek sanmıyorum, tnizahın kaçamak yollan boldur, yazar ya da çizerler boşlukları bulup taşlarını bu gediklere oturtacaklardır. TEKİN ARAL Özal ana muhalefetten değil, ana muhalefet özal'dan kurtulmuş oluyor. Azbuçuk sözüm ona muhalefet yapıyorlardı. Şimdi ne güzel sırtüstü yatıp ense yapacaklar. Mizahçılann ne yapıp ne yapmayacaklannı bilmiyorum. Ama kendi adıma şunu söyleyebilirim: Ya ULUDAG'DA SEZON & TÜH OTEL Hattaiçi:T.P. 33.000 T L V Hafta sonu:T.P. 44.000 T L J 1012 Kasım (CumaPazar) T P 135.000 TL Ulaşım DaJıil. ABANT YEDİGÖLLER 1012 Kasım (CumaPazar) T.P. 130.000 TL. Tel: 130063514840501606710 Fax:1487B64 Telex: 28304 Mink tr. Silahşör Cad. 27/1 ŞişHİST MİNKA TOURISM CbEsD İNGİÜZCE'vi INGILIZCE DIL KURSU ENGLISH LANGUAGE CENTRE Modern bir mutfağınj tüm beklentileri Mutfak ve Kadın'89 Fuan'nda sergileniyor. Robotlar, otomatlar, elektrör araçlar... Mikserler, blenderler çok fonksiyonlu aletler... Seçkin yemek ve sofra takımları, mutfak ve servis setleri... Kadın'ın evdeki çağdaş yardımcıları... Kısacası: T.C. MİLLİ EĞİTİM BAKANLIĞI ÖZEL BİLMERK BİLGİSAYAR EĞJTİM MERKEZİ İSTANBUL bilmerk LHLÜl oıı c PROGRAMCIUKKURSLARI • BİLGİSAYARU MUHASEBE • LOTUS 123 • dBASE • OOS İŞLETİM SİSTEMİ • COBOL, PASCAL KAYITLARIMIZ DEVAM ETMEKTEDİR NF.R, TEK DILLE YflSflMIR Ml? I Amerika ve İngiltere'de 4 seçkin İDİL OKLJLU'nun temsilciliğini yapmaktayız. 19 KKİM'de başlayan TOEFL ve B.Ü. PROFICIENCY sınavlanna hazırlık kursumuz devam ediyor. I YaAMERİKAda YaİNGİLTERE'de Ya da İSTANBL'L BEST'de ÖĞRENİV III Yılının Mutfağı Mutfak Araç ve Gereçleri Uluslararası Fuan 312 Kasım 1 9 8 9 bilmerk BİLGİSAYAR EĞİTİM MERKEZİ Rumeli Caddesı Vitta Han 46 A Bk>k Kat: 25 Nifantası/İSTANBUL Tel: 141 03 37141 13 17 146 85 17 (Nişantaşı Mc Donald t Karşısı) SIZE EN UYGUN OLANIN.A BİRLİKTE KARAR VERELIM REFERANSLARIMIZ GÜVENCEMİZOİR. FuarvfSereiHnmcOeri Ticaret »e Sanıyi A^. Yıklız Pwa Cad Akın SÜCM Hl 47 802X11 Gayreltcpelstanbul Td 174 23 8S86H7 Far 173 27 24 Tdr»; 26869 ssptr. FM KÜLTUR VE TICARET MERKEZI OrtaklarCad Ho 17 Mecıdıyekoylstsnöul Orta ve Lise Mezunları, Beklemeli Öğrencileıi. Aylar, yıllar geçiyor; siz hâlâ boş mu bekliyorsunuz?.. Ekonornik özgürlüğünüzü kazanabilmek için geçerli bir meslek edinmenizin BÜYÜK SÜRMELİ OTELI KARŞISI GAYRETTEPE 174 28 90 174 28 91 B^ed, mi7.. ^ ^ e j ^ ç , ^ . 36 yüdan beri 48.326 genci is sahibi yapan ve sahasında DÜNYA ŞAMPİYONU olan: ÇAN AJANS 151 00 44 KURS DERSHANE EĞİTİM Hafta içi 20 kişilik sınıflarda Kayrtbr devam ediyor (Hafta sonu kayrtJarı dofmuştur) Aynca FİLOLOJİ ye hazırlık ÖYS Gerçekten öğrenmek istiyorsanız... DİLFEN'E gelmelisiniz! olabilecek EN UCUZ UCRETLERLE; BİLGİSAYARLA DAKTİLOGRAFİ; BİLGİSAYARLA MUHASEBE; BİLGİSAYAR PROGRAMCILIĞI (BASIC, COBOL, PASCAL); ve Paket Programlar (D BASE, LOTUS, WORDSTAR, Ticarî Uygulamalar); Bilgisayar destekli İNGİLİZCE, FRANSIZCA ve ALMANCA BONOSUZ, TAAHHÜTSÜZ, herhangi bir bağlayıcı ödeme zorunluğu yerine HER TÜRLÜ ÖDEME KOLAYLIKLARI ve 6 ayda öğretip İŞE YERLEŞTİRME GARANTİSİYLE; SİZLERt BEKLtYOR. Aynca: AÇIK ÖĞRETİM VE MUHASEBE EĞİTİMİ VEREN TÜM FAKÜLTELERİN ÖĞRENCİLERİNE: Uygulamalı Maliyet Muhasebesi; Dış Ticaret Muhasebesi; Uzmanlık Programlan... T»l«fonla 6ıynını autimn Tel: B7 55 2S S22 î 1 06 rtUtm ıçj 9 0021.30; Itatajonu 3001900) T»l. 338 08 42 • 336 11 50 (HaB» u? 8 0019 00: Haltı sornı 80O1900) 1*1158 24 97158 24 98 (IfaBi ıçı 80021 30 Cum»n»«ı 30019») T*h 130 90 37 • 178 43 14 OUftt ıçı 8 00J1 30: Hâfl. soıu 8 0019 00) Ingilizce ve kursları • • • • • Cambnctge sısteml ile yaşayarok ıngılizce Latıaratuvar ve video çalifmalan Bngısayaf Basrç ve Pascal dılleri Bılgısayar Saşırda suteldi uygulama Proıe/stoı olanaklan • NıMiklı ve deneyimli öğretim kodrasu DERSANESI KADIKÖY 336 02 06336 02 79 • ingılizce ve bilgısayara bkiıkte katılanlara büyOk inaınm • Millı Eğıîımden onoyiı sertiflka DILFEN Adres Oılababce Cad No 11 »es.klos Tel 140 77 46 M.rtam ladıküt Bd lta»MU. Mııh« P t ^ C«i M/l Attmol. Kııfdılı C*dıl«t. 6/3 Çu»4an. fcanr» Cad 7/2 3 ALıd.ıhumr»! C H u Sok IS