Katalog

15 EKİM 1989 KÜLTÜRSANAT Londrct'da Osmanhya ilişkin dev kitap müzayedesinde Türkiye'yle Yunanistan çekişti CUMHURİYET/5 Renoir'ın çalınan tablosu • BRÜKSEL (AA) Ünlu Fransız ressam Auguste Renoir'ın, geçen hafta Bruksel'deki bir sanat muzesinden çalınan tablosu muzenin tuvaletinde bulundu. Renoir'ın "Çıplak" adlı tablosunyn, mılze yetkılileri tarafından bulunduğu ve tabloda hasar olmadığı kaydedildi. Muzede tekrar sergilenecek olan tablonun 50 bin dolar değerinde olduğu belirtiliyor. Hasan Cemal inızaladı • FRANKFURT (Cumhuriyet) Genel Yayın Mudurumuz Hasan Cemal, dun Frankfurt Kitap Fuan'ndakı Cumhuriyet Kitap Kulübiı standtnda kitaplarını imzaladı. Hasan Cemal'e, özellikle son kitabı "Özal Hikâyesi"ni ımzalatmak ve satın almak için ştanda gelen vatandaşlanmız çeşitli sorular da yönelttiler. Öte yandan Hessen Radyosu ile Köln'den yayın yapan WDR Turkçe Yayınlar Bölümü ve WDR Televizyonu, Hasan Cemal ile röportaj yaptılar. Bu arada Salman Rüşdu ile dayanışma için bugun yapılacak bir toplantıya Alman PEN Kulubu Başkanı Carl Amery, Uluslararası Salman Rüşdu Komitesı Başkanı Carmel Bedford, sürgunde yaşayan Iranlı yazar Bahman Nirumand ve Yeşiller Partisi Milletvekili Otto Schily katılıyor. 2 milyarlık kitap aldık EDİP EMtL ÖYMEN taşbaskı gravür bulunan "Atina ve îstanbul'a Seyahat" adlı esere muzayedenın en yüksek fiyatı ödendi: 230 milyon lira. Türkiye'nin ilk kez kitap almak icın katıldığı müzayedede ulkemıze kazandmlan eserlenn çoğu, 15. ve 19. yüzyıllar arasında Avrupa'da Osmanlı Imparatorluğu hakkında yayımlanmış ve "belge" niteliğınde. 1870'lerden sonra ya>ımlanmış eserler ve fotoğraf albumleri de almdı. Turkiye tarafından alman eserler arasında şu ornekler de var: Boissard'ın 1. Osman'dan 3. Murat'a kadar padişahlar albumü. 1596'da basılmış. 21 milyon 700 bin lira. 155362 arasında tstanbu'da 1 Ferdinand'ın elçisi Busbecq'ır anılan. 1581'de basılmış. 7 milyon lira. 17001703 arasında Istanbul'da yaşamış Ingiliz elçılik görevlisı Aaron Hill'ın Osmanlı duraklama dönemine ilişkin eseri. 1710'da basılmış. 9.5 milyon lira. Tarihteki ilk casusluk romanına örnek olarak gösterılen, "Paris'te 45 yıl Osmanlı sultanının casusu olarak yaşamış" hayali bir Turk kahramanına ilişkin 17. yuzyıldan kalma bir kitap. Arapça yazılmış, sonra ttalyanca, Fraıısızca ve tngilizceye çevrilmiş. 8 cilt. 26 milyon lira. yılın sonunaa yansı Ankara'da Anadolu Medenıyetleri Muzesı'nde bulunan bir tabletin muzayedesi sırasında Turkıye temsilcisi ile çekişmiş ve tableti almıştı. Istanbul Sanat ve Antıka Fuarı duzenleyıcisi Çiğdem Simavi'nin gırişimiyle tablet Turkıye'ye kazandınlmıştı. Bu olaydan sonra Turk koleksiyoncularla daha yakın ilişkı çabasına gırişen "Quaritch"in bu kez Turkiye ile yarışmadığı ve Türkiye'nin ilgj gostermediğı eserlere yöneldiğı gözlendı. Pans'ten gelerek muzayedeye katılan, 186090 donemı harıta ve 20. yuzyıl başı Turkiye fotoğrafları koleksiyoncusu Ahmet Abut, Türkiye'nin açık arttırmada eski kıtaplan almasının şart olmadığını, Avrupa'daki eski kitapçılardan da pekçok eserın çok daha ucuza alınabileceğıni söyledi. Abut, "Blackmer kutriphanesi satışı bugune kadar olan ve bundan sonra da bir daha olmayacak onemde Yakındoğu uzerine, dolası>la Osmanlı ve Turkler uzerine eserlerin (oplamıdır. Y akın doğn uzerine yazılmış, basılmış ne kadar onerali eser ve bilhassa gravür varsa bu koleksiyondadır. Bu nedenle tarih, tarihi belge, orf ve âdetler, topografi, Coğrafya, seyahatname, arkeoloji kitaplarını kapsamaktadır. Çok buyuk emekle ve iki nesil boyunca Blackmer'in babası ve kendisi tarafından toplanmış boylesine buyuk bir koleksiyondan Türkiye'nin istifade edebilmesi fevkalade isabetli olmuştur" dedı. Osmanlı dönemine ilişkin en zengin özel koleksiyon, Henry Blackmer koleksiyonu Sotheby's salonlarında 3 gün süren mücadele sonucu satıldı. Bu tür bir müzayedede Türkiye'ye ilk kez çok sayıda kitap kazandmldı. LONDRA Sotheby muzayede finnası tarafından duzenlenen ve 3 gun süren kitap satışmda Turkiye hükumeti adına 1 milyar 722 milyon 217 bin 500 liralık kitap alındı. Yunanistan Ulusal Kutuphanesi adına açık arttırmaya katılan ve sürekli fıyat arttıran Isviçreh bir sımsarla kıyasıya bir çekişme sonucunda Kutuphaneler Genel Mudüru Hasan Duman ve Gazi Üniversitesı Tarih Profesorü Kâzım Yaşar Kopraman, 200 kadar "parça"yı Türkiye'ye kazandırdılar. "Parça", tek bir kitap olabildiği gibı, içinde çok sayıda fotoğraf ya da gravur bulunan bir albüm ya da yıne broşur, kitap, kupür ve belge bulunan bir "kutu" da olabiliyor. Türkiye'ye kazandırılan eserlerin dökum ve kontrolu bu hafta yapılacak ve eserler Türkiye'ye aktanlacak. Özellikle Osmanlı dönemine ilişkin tarihi kaynaklara meraklı Amerikalı koleksiyoncu Henry Blackmer'in kıtaplığımn satışında 1515 "parça" yeraldı. Eserler genellikle başlangıç fıyatlarının ikiuç, bazen de sekızon katına satıldı. Örneğın, Yunaıustan Ulusal Kutuphanesi'nce satm alman, Lonis Dupre tarafından kaleme alınmış, 1825'te basılmış, içinde 40 Tokyo'da dev müzayede • TOKYO (AP) Sotheby's firmasımn Tokyo'da 20 yıldır ilk kez düzenJediği büytik müzayedede 19. ve 20. yüzyıl sanatçılannın özgunbaskıları toplam 8 milyon 630 bin dolara (19 milyar 859 milyon TL.) satıldı. Müzayedede en yüksek fıyat (504 bin dolar 1 milyar 160 milyon TL.) Fransız ressam Marc Chagall'in "Daphne ve Chloe" adlı iki ciltük renkli özgünbaskı albümüne ödendi. Açıkarttınnada ayrıca Pablo Picasso, ToulouseLautrec, Ervard Munch, Jasper Johns ve David Hockney'in yapıtlan da yüksek fiyatlara alıcı buldu. ^ ve kermes • tSTANBUL (AA) Bakırköy Ruh ve Sinir Hastalıklan Hastanesi'ndeki hastaların rehabilitasyon çalışmaları içinde urettikleri seramik, resim ve el sanatlan ürünlerini içeren bir kermes duzenlendi. Hastaların rehabilitasyon ve meşguliyetle tedavı çalışmaları sırasında urettikleri urünler, Kalamış'ta Time Club Sanat ve Küitür Merkezi'nde 28 ekime kadar sergilenecek. Hastane Başhekımi Dr. Halil Toplamoğlu, sergilenen urunlerin fıyatlannın düşük tutulduğunu, çunkü urunlerin hammaddelerinin genellikle hastaneye bağış olarak geldiğını belirterek, sergide yer alan urunlerin toplam değerinin yaklaşık 12 milyon lira dolayında olduğunu kaydetti. *Telif haklan korunmuyor' • Küitür Servisi Merkezi Berlin'de bulunan uluslararası GEMA Müzik TemsiHeri ve Mekanik Çoğaltma Haklan Ticari Derneği'nin bir yan kunıluşu olan Turkofon şırketi, Sheraton Oteli'nde "telif haklan" konulu bir toplantı düzenledi. Birçok besteci, söz yazan ve ses sanatçısının katıldığı toplantıda Turkofon şirketinın sahibi Dr. Yılmaz Asöcal, Turkiye'de mevcut "fıkir ve sanat eserleri" yasasının kötüye kullanıldığını, emeğe kötü gözle bakıldığını, sanatçının horlandığını beh'rtti. Asöcal, şunlan söyledi: "Muzik eserieri sahiplerinın Turkiye'de korunmasını sağlamak Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu'nun görevidir. Ancak yurtdışı platformda Türk sanatçılar yeterince korunmuyor!' Turkiye'de de MESAM, SESAM gibi Turk sanatçılannın haklanm korumak amacıyla kurulmuş dernekler bulunduğunu, Turkofon şirketinin bu derneklere karşı olmadığını, ancak, bazı yerli kuruluşlann, müzik eserleri sahiplerınin yurtdışı telif haklanm ödemeksizin vapıtlarının haksız ithalatını yaptığmı belirtti. 1M a i y M Hnya alıcı toMa İçinde 2 Bayezıt'ın bir taUosunun da yer aldığı bir album, 100 milyon liraya satıldı. John Young imzasını taşıyan albüm 1815te Ingılızce ve Fransızca metinlerie basılmış Muzayededen sonra Türk heye1838 tanhli bir gezı kitabı. Leon Laborde'un 182628 arasında tini, "iyi bir ahşveriş yaptığı için" Anadolu'da yaptığı geziler. 5C ilk tebrik eden, Londra'nm en eski sahaflarından "Quaritcta"in milyon lira. temsilcisi oldu. "Quaritch"in, John Levvis'in çok tamnmış ls Türkiye'nin istediği kitaplarda fıtanbul çiamlen. 1838'deki 1. bas yat arttırmadığı ve geri çekildiği ılgiyle izlendi. "Quarilch", geçen kısı. 59.5 milyon lira. Bette Davis defnedildi • LOŞ ANGELES (AA) Paris'te geçen hafta ölen Amerikan sinemasımn starlanndan Bette Davis, özel bir törenle toprağa verildi. 81 yaşında ölen yıldızın cenazesi, Hollywood'da aile mezarlığına defnedildi. Sanatçmın, annesi ve kızkardeşinin yanıbaşına gömuldüğü bildirildi. Sanatçmın bir yakını, cenaze törenine sadece Davis'in yakınlannın ahndığını ve 10 gün kadar sonra halkın da katılacağı görkemli bir tören duzenleneceğini belitti. Çin'den bir sergi • Küitür Servisi "Çin Halk Cumuhriyeti Karma Sanat Toplulugu" resim sergisi, 16 ekime kadar lstanbul Büyukşehir Belediyesi Başkanhk Binası'nda (Saraçhane) görulebilecek. Sergide 57 gravür sanatçısının 63 yapıtı yer alıyor. Sergi, Çin Halk Cumhuriyeti Şanghay kenti ile lstanbul Buyukşehir Belediyesi arasında imzalanacak olan "Kardeş Şehir" anlaşması kapsamında, bu işbirliğinin bir ön çalışması niteliğinde duzenlendi. İki genç sanatçıdan • Kiıltur Servisi Tobank Sanat Galerisi, 198990 mevsimini Serdar Gunbilen ve Erkmen Senan'ın resim sergileriyle açtı. Her iki sanatçmın yapıtlan, ay sonuna kadar Töbank'm Beyoğlu şubesindeki galeride görulebilir. 1962 doğumlu olan Gunbilen, bu yıl MŞÜ Guzel Sanatlar Fakultesi' Resim Bolumu özdemir Altan Atölyesi'nden, 1950 doğumlu olan Erkman Senan ise yine bu yıl aynı fakulteden Adnan Çoker Atölyesi'nden mezun oldular. 'Yıınus Emre' kaseti • tSTANBUL (ANKA) Ses ve tiyatro sanatçısı Esin Afşar, 750. doğum yılı nedeniyle Yunus Emre"nin şiirlerinden oluşan bir kaset hazırlıyor. Esin Afşar, Kultur Bakanlığı için gerçekleştireceği kasette, Yunus Emre'nin 10 şiirini bestelediğini söyledi. Çalışmalarında Doğu ve Batı sentezini gerçekleştirdiğini vurgulayan Afşar, 3 kasımda televizyonda yayımlanacak olan 50 dakikalık Yunus Emre programının çekimlerinin de yapıldığını kaydetti. UGÜN • Gönül sohbeti Beyoğlu Pera Palas Oteli'nde onbeş gunde bi' duzenlenen "Gönül Sohbeti" başlıklı toplantılar %enıden başhyor. Bugun saat 10.30'da yapılacak olan toplantının konusu: "Şiırimızde e Musıkimızde lstanbul:'