Katalog

8 HAZİRAN 1988 EKONOMİ CUMHURİYET/9 TURKIYE'den ALTINDfiVİZ SERBEST PIYASADA DÜN Dolar (satış) 1363 Marfc (satış) 7t5 Ata U n (satış) M. BANKASI'NDA Dabr (dövc aJış) (efektrf satış) (dövız alış) (efektrf satış) 133.0M BUGÜN 1327.20 1347.11 774.65 788.27 Piyasalann umudu Kurban Bayramı'nda Şeker Bayramı'ndan umduğunu bulamayan küçük ve orta ölçekli firmalar, 'zor dönemi' üreticilerle 'özel anlaşmalar' yaparak atlatmaya çalışıyorlar. Ekonomi Semsi Pıyasaların canlanması ıçın tum umıtler Kurban Bayranu sonrasına bağlandı 4 Şu bat Kararlan'nın ahnmasının ardından pıyasalarda başlayan durgunluğun, Şeker Bayramı sonrasında, ozellıkie bu ayın başlarında yennı canhlığa bırakacağı beklenırken, şu anda tum toptancı ve perakende pıyasalar, en az uç ay daha ışlerın duzelmesınden "umut kesildiğini" ıfade edı>orlar Hukumet yetkılılerının de alınan ekonomık tedbırlenn, "biriki yıl devam edeceğini" açıklamaları, 4 Şubat Kararlan'nın ardından başlayan sıkıntının geçıcı olmadığı kanısını guçlendırırken, toptancı \e perakende pıyasalarda satışlann oldukça duşmesı ve "tezgâhm" bazen sıftah yapmadan kapatılması, oldukça karamsar bır tablo çızıyor Goruştuğumuz toptancı ve perakende pıyasa ılgıhlerı, ışlenn artık duzelmesının çok zor olduğunu savunurken, geleceğe vonelık olarak az da olsa bır umıt beslıyorlar Ilgılıler, "Satışlar oldukça duşuk. Şeker Bayramı'ndan sonra işler duzelir dedik. Ama bu kez ışlerın duzelmesi bir başka bayrama, eylul ayı başlanna kaldı" dedıler Ilgılıler, pıyasadakı nakıt sıkıntısı yuzunden uretıcı firmalardan, "çeklerini bir hafta, on gun gibi surelerle işleme sokmamalannı" ıstedıklenru behrterek, "Onlar da bizi ıdare edıyorlar. Çnnku çeki bankada işleme soksa. parayı alamayacak, çekın arkası jazılacak ve toptancıyla fırmanın arası bozulacak. Perakendeci firmalar da ajnısını bizden istiyoriar. Yani birbirimizi idare etmeye çalışıyoroz" dıye konuştular Satışlann duşmesı, sıparış mıktarlarını da önemlı olçude azaltırken, bankalann çek ve senetlerde daha dıkkath olmaya başladıklan ıfade edüıyor Edınılen bılgılere gore bankalar, kendılerınden çek karnesı ıste>en muştenlennın adını gen donmuş çek ve protestolu senetler lıstesınde arıyor Eğer hâlâ şuphe edıyorsa, dığer bankalara muştensının durumunu soruyor Bankalann bu konuda eskıye gore daha dısıplınlı oldukları belırtılırken banka yetkılılerı, "Muşterilerimize arük çek ve senetlen ıçin mutlaka hesaplannda para bulundurmalan gerektiğini soylnyonız" dedıler Smıth VVesson ve Beretta marka sılahlar uzun süredır filmlenn vazgeçıl mez aksesuarlan Çiftçiiçin 800 ıııil \ ar basılacak Enflasyona, iyi hava da kötü hava da yaramıyor. Uygun hava koşulları nedeniyle ürün bollaşınca sıkı para politikası zorlanmaya başladı BÎLAL ÇETİN ANKARA Havalar ıyı de gıtse kotu de gıtse enflasyon artıyor Iyı havanın getırdığı bol urun, Devlet Bakanı Yusuf Ozal'ın "Havalar iyi giderse enflasyon duşer" sozunu yalanhyor Uygun hava koşullannın etkısıyle gerçekleşen uretım artışı sıkı para pohtıkasını zorluyor Destekleme alımlanmn çıftçıye ödenmesı gereken urun bedellen toplamı 1 2 trılyon hraya ulaşacak ödemelerın 800 mılyar lıralık bolumunun Merkez Bankası'nca basılarak finanse edılmesı öngoruluyor Tanm kesımınde bu yıl gerçekleşmesı beklenen tahmınlerın üzerındekı uretım artışı, 1988 programında öngorulen ekonomık dengelerı de altust ettı DPT yetkılılerı, yapılan ılk tahmınlerın, tarundakı uretım artışı nedeniyle bu yıl ıçın hedeflenen yuzde 5'lık kalkınma hızının yuzde 6'ya çıkacağını ortaya koyduğunu belırtıyorlar 1988 yılı programında tarım kesımı buyume hızının yuzde 3 duzeyınde gerçekleşmesı öngörulmuştu Ancak yağışların etkısıyle özelhkle hububat rekoltesımn çok yuksek çıkacağı ve bu oranın da buyuyeceğı belırlendı Yapılan ön tahmınlere göre, bu yıl yuzde 3 olarak ongörulen tarım sektoru buyume hızı yuzde 6'ya ulaşacak Tarımdakı bu buyümenın etkısıyle hızmet sektörunde de önemlı bır gelışme sağlanması beklenıyor. Tarımdakı buyume aynca, çıftçının gelınnın anmasına paralel olarak ıç talebı de körukleyeceğı ıçın sanayı sektörunde de hedeflerın uzennde bır buyume sağlanabılecek Tarımdakı uretım artışının ekonomık buyume açısından olumlu bır gelışme olacağı belırtılırken, urun bedellerı karşılığında 34 aylık bir sure ıçınde yapılması gereken 1 2 tnlyon lıralık ödemenın de enflasyon uzennde olumsuz etkı yapmasından korkuluyor Yetkılıler, özellıkle Merkez Bankası'ndan venlecek 800 mılyar lı1 ra k finansmanın uygun araçlar gelıştınlerek gen çekılememesı durumunda yılın son çeyreğınde enflasyonun yenıden hızlanabıleceğını belırttıler Merkez Bankası'nca tanma yapılacak 800 mıl>ar lıralık finansman desteğının, dış borç ödemelerının yoğunlaştığı bır doneme rastlaması nedemyle emısyon uzerındekı baskıyı daha da arttıracağı kaydedıldı Bu arada, memur maaşlarında temmuzda yapılacak ıkıncı yarıyıl zammının Hazıne'nın nakıt gereksınımım yukselteceğı ve Merkez Bankası'mn bunun ıçın de emısyon yapmak zorunda kalabıleceğı ıfade edıldı Bu durumda, halen 3 33 5 trılyon hra duzeyınde seyreden emısyon hacmının önumuzdekı aylarda 4 trılyon lırayı aşmasına kesın gözüyle bakılıyor. Interbank faızı 60.01 Asil Nadir 7 tesis aldı MERSİS (AA) Kıbrısh Turk ışadamı Asıl Nadır'ın şırketlermden Meyna A Ş., Mersm 'de kurulu 2 şırkete aıt 7 testsı satın aldı. Asıl Nadır'e aıt Meyna, Mersm Tarsus karayolunda kurulu bulunan Tudaş'a aıt soğukhava, paketleme, narencıye, konsantre, şışeleme, gazlı meşrubat tesıslerını yaklaşık 8 mılyar hraya alırken, yıne Bolkan'a aıt plastık tesıslerı de Asıl Nadır'ın Meyna grubu tarafmdan yaklaşık 4 mılyar hraya satın almdı. ABD silah pazarında kıyasıya rekabet Büyük düello Ekonomi Servisi Dunya tabanca sanayunın devlerı yenı bır düelloya başladılar. ltalyan tabanca üretıcısı Beretta 3 yıl önce ABD ordusunun tabanca ıhtiyacını karşılamak üzere bır ıhaleyı kazandıktan sonra, şımdı başta Smitta Wesson olmak üzere ABD'lı tabanca uretıcılerının anlaşmanın yenılerunesı ve yenı ıhaleye Beretta'nın alınmaması yolundakı taleplen ıle karşı karşıya Beretta'nın 1985 yılında Amenkan ordusunun tabanca ıhtiyacını karşılamak üzere açılan ıhalede M9 modelı ıle toplam 3!6 bın tabancalık ve 75 mılyon dolar tutanndakı ıhaleyı kazanması, Smıth Wesson gıbı Amerıkalı ürcücilen memnun etmemıştı ABD'de de o zamana kadar sadece 'James Bond' okuyuculannın tanıdığı Beretta, Washıngton'da kurulan fabrıkada uretıme geçtı ve geçen kasım ayına kadar 109 bın tabancayı Amenkan ordusuna teslım ettı. Ancak, Amenkan askennın 1911'den bu yana kullandığı 45 kalıbrelık yarıotomaük Colt modelının yennı alan Beretta M9 modelının ateşleme aksamında bazı üretım hatalanna rastlanması uzenne, Beretta teslımatı durdurdu ve hatanın gıderıleceğını açıkladı. Bunun uzerıne Smıth Wesson ve dığer üretıcıler atağa geçtıler Smıth Wesson'un anavatanı Massachusetts'ın Kongre*dekı temsılcılen 1985 yılındakı ıhalemn ıptal edılmesını önerdıler Bu arada gelecek yıl sonuçlanacak olan 146 bın tabancalık ve 30 mılyon dolarlık yem ıhaleye ordunun Beretta'yı çağırması, Smıth Wesson temsılcılerının >oğun tepkısıne neden oldu ABD Savunma Bakanhğı, anzanın yem ıhaleye etkısının ne olacağı konusunda yorum yapmaktan kaçınırken, Smıth Wesson yetkılılerı 'ac olacağını kimsc bilemez' dıyorlar ANKARA (ANKA) Merkez Bankası'mn ıç kredileri mayıs ayının son haftasmda 103.8 mılyar lıralık daralmayla 3 trılyon 678.1 mılyar lıra duzeyme ındu Iç kredılerde meydana gelen daralma, buyuk oranda Hazıneye yönelık avanslarda yapılan kmntıdan kaynaklandı Merkez Bankası kredileri ' ABD pazarma 'Türkiye Fonu' İSTANBUL (AA) Toplu Konut ve Kamu OTtaklığı tdaresı özelleştırmeden sorumlu Başkan Yardımcısı Cengiz lsrafil, hısse senetlen yurtdışında saulacak "ulke fonu" kurulrnası ıçın hazırlıklara başlandığını bıldırdı Cengiz tsrafil, TürkABD îş Konseyı'nın lstanbul'da yapılan 3. yıllık toplantısında, Türkıye'nın Teletaş'la başladığı özelleştırme deneyını anlattı Teletaş hısselennın halka satışında önemlı başanlar elde edıldığını anlatan lsrafil, şırket ortaklanna 1 ağustosta 500 lıra dolayında kâr payı ve 16 hısseye karşıhk 4 adet bedelsız hısse dağıtılacağım kaydettı. özelleştınlecek beş adet çımento fabnkası ıçın Teletaş'tan farklı bır model ızleneceğını belırten Cengiz lsrafil, yönetımın saglıkh oluşabılmesıru sağlamak amacıyla, bır çekırdek grup oluşturulmasırun planlandığını bıldırdı tsrafîl, çımento fabrıkalannın az mıktarda hısselennın yabancı yatınmcılaıa satılmasırun planlandığını, Usas ve Turban'ın satışının da yabancı yatırımcılara açık olacağını söyledı. Cengiz lsrafil, dışandan kaynak saglanmasına yönehk olarak, Türkıye'nın Güney Kore benzen bır "ülke fonu" oluşturacağını ve söz konusu fonun hısse senetlennın New York Borsası'nda kote edıleceğını açıkladı. Menkul değer piyusası ANKARA (ANKA) Aracı urumlar ve bankalar, yılın ılk dört ayında 3 tnlyon 170 mılyar 500 mılyon lıralık menkul değer pazarladılar. SPK'nm derledığı verılere göre, ocak nısan dönemınde pazarlanan menkul değerlerın ytizde 88'ını Hazıne borçlanma senetlen oluşturdu. Dört ayda 2 tnlyon 100 mılyar 500 mılyon lıralık bölumü Hazıne bonosu olmak üzere toplam 2 tnlyon 791 mılyar 600 mılyon lıralık kamu borçlanma senedı pıyasada ışlem gördü. \azar kasa kııüanımında kargaşa Fıyatlan 2.5 yılda yuzde 300'den fazla artan yazar kasaların, cirosu 27 milyon liradan çok esnafa da zorunlu tutulması, birçok küçük işletmeyi zora soktu. Ekonomi Strvisi Kullanımına 1986 yılında başlanan yazar kasa fiyatlarının 2 5 yıllık dönemde yüzde 300'den fazla arttığı belırlendı 1986 ocak ayında 310 bın lıra olan bır yazar kasarun bugünkü fiyatı 1 mılyon 350 bın hraya yükseldı Pıyasanın durduğu bır dönemde yazar kasa kullanım sınırımn da yıllık cıro üzennden 27 mılyon hraya ındırılmesının küçük esnaf ve sanatkân zor duruma soktuğu belırtıldı Pıyasada satış sonrası servıs hızmetının yetennce verılmedığı, yazar kasa kullanmaması gerekenlere bıle bu yükümlüluğün getınldığı behrtılerek pıyasada kargaşa yaratıldığı savunuldu İstanbul Esnaf ve Sanatkârlar Derneklerı Bırlığı Başkanı Suat Yalkın, yazar kasa kullanma sımrının 27 mılyon hraya mdınlmesımn, zaten durgun olan pıyasalarda kuçük esnaf ve sanatkârın sırtına milyonluk yenı bır yük bındırdığını söyledı Doğramacı, marangoz, berber, oto tamırı gıbı meslek kollarında yazar kasa kullanımının getınlmesının bır "fantezi" olduğunu vurgulayan Suat Yalkın, bu esnaf ve sanatkârların zaten faturayla çalıştıklarını behrterek "Merak ediyornm, aldıklan bu yazar kasalaria yılda kaç fis kesecekler" dedı Yalkın, terzılerden oiduğu gibı bu meslek gruplarından da yazar kasa kullanımının kaldınlmasını ıstedı Pıyasadakı Olıvettı, Sharp, Casıo, Sanyo gıbı yazar kasaların fiyatı 1 51 9 mılyon lıra arasında değışıyor Turkıye'de kullanılan yazar kasaların yaklaşık dörte üçünün Japon malı olması ve bu ülkeden yapılan ıthalatın 45 ay gıbı bır süreye yayılmasının f ınans malıyetmı arttırdığı ve fıyatm bu nedenle anormal ölçülerde yükseldığı kaydedıldı DUNYADAN KISA KISA • KAHVE ureücısı Brezılya'da, hava koşullannın kötu gıttıgı ve don tehlıkesının başgösterdığı yolundakı haberler uzerıne, çekırdek kah\enın tonu, Londra Borsası'nda, 60 sterlın (108 dolar) artarak 2 bın 150 dolara fırladı • DUNYA Bankası, Endonezya'ya eğıtım projesınde kullanılmak uzere 140 3 mılyon dolar kredı verdı Kredırun\adesı, 20 yıl olarak belırlendı CIA'nın Çin'de enflasyon' uyarısı WASHtNGTON (AA) ABD Merkezı Haberalma Orgutu CIA, yuksek enflasyon hızının bu yıl Çın Halk Cumhunyetf nın en önemlı sorunu halıne gelebıleceğı uyansında bulundu CIA tstıhbarat Daıresı'nce ABD Kongresı ıçın hazırlanan mayıs 1988 tarıhlı raporda, geçen yıl, ortalatna yuzde 7 olan yıllık jnflasyon oranının, bu yıl Çın Halk Cumhurıyetı'nın bazı bü>Tjk kentlennde yüzde 20'yı aştığına dıkkat çekıldı CIA, ımalat sanayumn, zaten lut olan enerjı ve hammadde kullanımının artması ve bır yıl suren "kemer sıkma" dönemınden sonra, çalışanların yuksek ucret talep etmelen nedeniyle enflasyon hızının, yıun ı\k çeyreğınde geçen yüm aynı dönemının ıkı katına çıktığını belırtü. Raporda, Çın'de enflasyon oranının bu yıl yuzde 10'un altında tutulamayacağı tahmuunde bulunuluyor Kentsel kesımlerde gıda mallarmın fıyatlannın hızla artmasının halkı zor durumda bıraktığı anlatılan raporda, "Pekın yonetımı bile, kentlerde yaşaynnlann beşte binnin gerçek gelırlennın duştugunu resmen kabul etmışür" denıldı ABD Merkezı Haberalma Teşkılatı'mn raporunda, Çın'de halen faalıyet gösteren özel fırma sayısımn 300 bın, kendı ışını kuranların sayısımn 20 mılyona ulaşmasına ragmen, özel sektörde ıstıhdam edılenlenn toplam ışgücüne oranının yuzde 3, özel kesımın sınaı ureumdekı payının da yüzde l'de kaldığı belırtıldı. 6 Dünyn Bankası Ankara'da ANKARA (AA) (IBRD) başvumsu uzerıne Ankara'da daımı temsılcılık açılmasına ızın veren Bakanlar Kurulu kararı uygulamaya konuldu. Daımı temsılcılık, Dunya Bankası'mn destek stratejısının gelıstırılmesı, yakın ışbırlığmm daha da guçlendırılmest, Hazıne, dığer yetkılı makamlar ve malı çevrelerle daha yakın çalışma sağlanması amaayla kuruldu. Banka, ılk daımı temsılcı olarak James Chaffey'ı atadı. 6 İstanbul Radisson Hotel Temel Atma Töreni'ni onurlandıran Başbakan Saym TURGUT ÖZAL'a Devlet Bakanı Sayın K Y ERDEM'e AA Dışişleri Bakanı Sayın A MESLJT YILMAZ'a. Kültür ve Turizm Bakanı Sayın TINAZ TİTİZ'e Sağlık ve Sos>Tal Yardım Bakanı Sayın BÜLENT AKARCALI ya Buyükşehir Belediye Başkanı Sayın BEDRETTİN DALAN'a Şişli llçesi Belediye Başkanı Sayın MEHMET EMİN SUNGUR'a ve kutlama mesajları ıle bizleri çok mütehassis eden Devlet Bakanı Saym MEHMET YAZArTa Maliye ve Gümruk Bakanı Sayın KURTCEBE ALPTEMU0N'e en içten duygularla teşekkur ederiz. Temel atma torenimizdeki mevcudiyetleri ile bizlere güç veren ve mesajları ile bızleri çok mutlu eden tüm ış arkadaşlarımız ve dostlarımıza;: Türk Giyim Sanayi'nin değerli mensuplanna, ya\ ınlarında haberimize yer ^e^en Türkiye Radyo ve Televizyon Kurumu'na ve basın organlarına muteşekkir olduğumuzu belirtmek isteriz^ Saygılarımızla, Önce sigorta primlerini tahsil edin' getırme>e çalışıyorlar. Yenı kanunlarla bu ışı başanlı bir şekilde gerçekleştirebılırlerse iyi bır gelışme. Aynı pazarlama kunallannı kullanabılırler, aynı muşterılere hızmet verebilirler" yanıtını verdı. Bu arada 'Sigorta Sektoru' konulu forumda, Turk sıgorta sektörunde henuz olması gereken prım hacmıne ulaşılamadığı ve sıgortacılığın daha populer hale getınlmesı gerektığı belırtıldı Hazıne ve Dış Tıcaret Musteşar \ardimcisi Tuna Ince, konuşmasmda Turkıye'dekı toplam sıgorta portföyunün 300 mılyar lıra olduğunu, bunun da olması gerekenın çok altında kaldığmı ve ozellıkle Istanbul'dakı port föyun çok az olduğunu behrttı Tuna tnce, sektorun geıışmesı ıçın sıgortacılığın daha populer hale getırılmesı, sıgorta portfövünün bu>utulmesı gerektiğini kaydettı Sıgorta Murakabe Kurulu Başkanı Reha Bavbek ıse Turk sıgorta sektorunun dunva sıgorta sektoru ıçınde alt sıralarda yer aldığım, şırketlerın sermaye yapılannın yetersız olduğunu ve 1986'da 191 5 mılyar lıra olan portföyun 1987'de 300 mıl>ar lıra olmasımn enflasyon dıkkate alındığında olumsuz bır gelışme olduğunu söyledı Amerikalı uzman Wüham C. Thomas, Turkıye sıgorta sektörunde nıtelıkli eleman sorunu bulunduğunu söyledı. Ekonomi Servısı Alexander and Alexander sıgorta şırketının Onadoğu ve Asya'dan Sorumlu Başkanı VVilliam C Thomas, Turk sıgorta sektorunun 3 temel sorununun bulunduğunu, bunlann önem sırasına gore, pnmlerın tahsılatı, sektörde çalışan elemanların kalıtesının yukseltılmesı ve >enı urunlenn pıyasaya sunllmesı olduğunu kaydettı Alexander and Alexander Sıgorta Muşavırlığı şırketının Turkıye şubesı tarafından tstanbul'da duzenlenen 'Sıgorta Sektoru' konulu foruma katılmak uzere Turkıye1 ye gelen VViUıam C Thomas, Turk sıgorta sektorunun oncelıkle pnmlerın tahsılatı sorununu çözumlemesı gerektiğini, bu sorunun çözumunun dığer sorunlann çozumunu berabennde geureceğıru kaydettı. Yabancı sıgorta şırketlerının Türkıye'ye gelışının sektörun canlanmasına katkıda bulunaeağını ve hukumetın >enı duzenlemelennm sektörun geleceğı açısından olumlu gelışmeler olduğunu kajdeden William C Thomas, "Yeni onlemler ilk adım olarak dogru, ancak devamının da boyle olması gerekır. Hukumetın sıgorta sektorunun sorunlanndan haberdar olması ve 1959 yılından bu yana suren statik yapının kırılması yolunda adımlar alması memnuniyet verici bir gelışme" dı\e konuştu William C Thomas Turkıye'de bankalarla, sıgorta şırketlerının a>Tiı vapı altında faalıyet gostermesıvle ılgılı bır soruva da "Dunyanın en buyuk sigorta pazarı \BD'de bankalarla sıgorta şırketlennı bır araya Sebzemeyve nerede, ne kadar? (TL) Halter Adana Antalya Mersm Dryarbakır Hakkân Samsun Kars Izmır Fetfııye Ankara İstanbul 3oma»es Paüıcan Çariıston Dolmalık Tfas 150 350 200 300 150 270 250 300 600 700 300 400 400 600 200 800 650 750 200 550 250 450 300 400 200 500 300 400 300 400 150 450 350 400 900 1000 400 700 200 750 375 400 1000 1200 800 1500 600 800 400 900 Kabak Salatalık Patates Karpuz 100 200 40 150 100 180 100 300 70 100 100 180 280 300 500 700 250 300 80 120 40 130 100 130 150 200 175 300 200 250 250 300 800 1000 250 300 400 10CK KISA K1SA TUGEV'm turızm meslek öğretmenlenmn bılgı ve deneyımlerını arttırmayı hedefleyen kurs İstanbul Etıler Anadolu Otelcıhk ve Turızm Meslek Lısesı'nde gerçekleştınldı. BAGFAŞ Genel Muduru Kemal Gencer ve 13 kışılık bır ekıp Uluslararası Kımya ve Kımya Teknolojısı Fuan'na katumak uzere Frankfurt'a gıtııler HALK SİGORTA Acenteler toplantısı Sıde'de yapıidı Halk Sıgorta 'nın '88 yılını kendüen ıçm "Atılım yılı olarak" değerlendırdıler HOLLANDA Dış Tıcaret Bakanı Yvonne Van Rooy, Baymdırlık ve tskân Bakanı Safa Gıray ıle goruştü. Bakan Gıray, zıyarel sırasında, Turkıye'de şu anda ınşaat halmdekı barajlar ve karayolu ağı konusunda bılgı verdı Gıray, GAP çerçevcsınde yapılmakta olan barajlar devreye gırdığınde tanmsal uretımde yılda 50 mılyon lon dolayında artış beklendığını behrttı Enk K s o ğ ı n ' 200 500 150 600 150 350 200 250 Kiraz 450 550 300 900 300 500 600 600 1000 1100 400 500 500 800 1000 500 1000 1200 600 700 200 400 500 150 250 400 100 130 500 650 300 850 200 400 200 450 80 100 50 400 600 800 250 175 250 350 200 300 100 350 300 1100 700 400 1000 400 500 250 700 500 800 650 450 800 300 400 300 600 500 750 400 150 350 200 80 180 600 175 350 200 600 200 100 500 300 600 400 250 650 350 600 400 200 1000 300 1200 200 100 350 200 400 200 150 500 100 350 400 800 200 800 250 800 400 1600 60 m m n f O ı m i l T İ a m i u n r T a r l a ürününün pıyasaya sunulmasından bu yana yazlık sebze fiI I I C y V C U b U & U l l l l i y U r ya tlannda gözle görulür bır düşüş hâlâ sağlanamadı Domatestn çeşıtı ıllenn ve özellıkle üretım bölgelenndekı ıllenn hailennde en duşük fiyatı bıle 150 lıranın altına henüz düşmedı Patlıcan Mersm, Fettııye gıbı üretım bölgelennde 400600 lıra sınırımn altına düşmezken, meyvelerde de fiyaüar hâlâ yuksek Çılek Antalya'da 700 lıralık alt fiyattan, kıraz Mersın'de 300 lıralık alt fiyattan satıldı DÖVİZ KURLARI Dövızın Cınsı 1 ABD Doları 1 Avustralya Dotarı 1 Avusturya Şılını 1 Batı Alman Markı 1 Belçıka Frangı 1 Danımarka Kronu 1 Fın Markkası 1 Fransız Frangı 1 HoHanda Florını 1 Isveç Kronu 1 Isvıçre Frangı 100 ltalyan Lıretı 1 Japon Yenı 1 Kuveyt Dınarı 1 Stertın 1 S Arabıstan Rıyalı Dövız Al.ş Fotokopi makineleri 1327 20 1057 38 110 23 774 65 37 06 203 50 32641 229 22 69017 22179 930 72 104 26 10 56 4817 42 2408 20 353 92 Dövız Satış 1333 84 1062 67 110 78 778 52 37 25 204 52 328 04 230 37 693 62 222 90 935 37 104 78 10 61 4841 51 2420 24 355 69 Efektıf Alış 1327 20 1036 23 Efektrf Satış 1347 1073 111 786 37 206 331 232 700 225 944 105 10 4889 2444 359 11 24 88 27 62 55 31 66 52 12 68 82 72 68 32 23 Istaıttul: 133 03 4* • 133 33 )5 AnUra: 117 21 15 : 5 lul Izmlr: 22 31 53 I U U 35351 UGUN • ATTürkiye Mıllı Produktıvıte Merkezı ıle Mersın Ihracatçı Bırlıklerı'nın ortaklaşa duzenledıklerı "Avrupa Topluluğu, Turkıye'de Tarım Polıtıkalan ve Uygulamaları" konulu semıner Mersın'de başhyor • Belediyeler ve turizm Bakırkov Beledıyesı ıle TUGEV'm ortaklaşa gerçekleştırdıklerı "Belediyeler ve Turızm" konulu panel saat 10 00'da Adıle Naşıt Salonu'nda. m ABD heyeti Amenkan tanmsal yatırım heyeti Turk ozel sektoru ıle ortak yatırım olanaklarını goruşmek uzere Turkıye'ye gelıyor Heyet, tarım ve ınşaat malzemelerı makınelerı ımalatı, her turlu gıda ve ambalaj sanayıı ve ılgılı teçhızatm yapımı, altyapı projelerı, zıraı ılaçlar, entegre tesısler ve proje yonetım hızmetlen ıle ılgılenıyor SjJ S& T.C. ZİRAAT BANKASI 8 HAZİRAN 19*8 TARİHİNDEKİ OÖVtZ KlfflLAM Sjl ÇP SAflŞTL 1347 11 1073 24 11188 786 27 37 62 206 55 331 31 232 66 700 52 225 12 944 68 105 82 10 72 1094 06 4889 68 21558 2444 32 359 23 11023 774 65 36 32 203 50 319 88 229 22 690 17 221 79 930 72 102 17 1035 4721 07 2408 20 346 84 DÖVİZİN CİNSİ 1 AB0D0URI 1 »roTRALYA D0LAM AVVSTURYA $UMİ BATI U J U H M M n IBaÇkAFRAMI ı DAMHAIKA mom DÖVİZ AUŞTL 1327 20 1057 38 110 23 778 52 37 06 203 50 326 41 229 22 690 17 221 79 930 72 104 26 1056 1077 89 4817 42 212 39 2408 20 353 92 SATIŞTL 1333 84 1062 67 110 78 778 52 37 25 204 52 328 04 230 37 ^ 9 3 62 222 90 935 37 J 0 4 78 10 61 1083 28 4841 51 213 45 2420 24 355 69 EFEKTİF AUŞTL 1327 20 1036 23 110 23 778 52 36 32 203 50 319 88 229 22 690 17 221 79 930 72 102 17 10 35 1056 33 4721 07 208 14 2408 20 346 84 ÇAPRAZ KURLAR t $ $ $ 1 7132 5 7900 1 9230 1 4259 B Alman Marto Fransız Frangı Hollanda Flormı Isvıçre Frangı $ 1272 97 S 125,68 $ 3,7500 C 1,8144 ltalyan Lıretı Japon Yenı S Arabıstan Rıyah $ IFtNMANUASJ HUKIZFRAHN ALTIN GÛMÛŞ AI.Ş Cumnunyet 131500 145 000 20 000 17980 15 000 270 Resat 24 ayar atbn 22 ayar bıtezık 18 ayar altın 900 ayar gumu; Satış 133 000 155 000 20 050 19400 15 035 SERBEST PİYASADA DÖVİZ ABO Doları Batı Alman Markı Hollanda Flonnı Isvıçre Frangı Ingıfc Sterlını Fransız Frangı Alış 1360 793 702 949 2440 233 Satış 1363 FOKS Turı/m Yatırım \e İ^letmecıhk A^ 795 704 952 2470 1 ISVEÇ KROMI bVİÇIKFRAMI 100 İTALYAR ÜRETİ JAP0NTEHİ KAHADAOOLAM KUVETT D0IARI MMVEÇKIOM STERLta muAnu aoıüil S. AİAMSTM İİYAÜ 290 235 T.C. ZİRAAT BANKASI "Gürüne erl%tlm«>"