Katalog

CUMHURİYET/6 HABERLER 14 OCAK 1988 'IstanbuFıın trafiğini 21. yüzyıldan önce çözemeyiz' Bayındırlık ve îskân Bakanı gazetecilerle yaptığı sohbette, tstanbul'da iyi bir yerde kooperatife girdiğini ve ayda 290 bin lira aidat ödediğini söyledi, 'Sosyal demokrat mısınız?' sorusunu îse 'ANAP'lıyım' diye yamtladı. ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) Bayındırlık ve Ukân Bakanı Safa Giray, lstanbul'un sıkışıklığının 21. yüzyılda çözümlenecefciru söyledi. Giray, lstanbul'un yoğun bir merkez olmaktan kurtanlması için ülkenin her yanını birbirine bağlayan "ışınsal yoOar" gerekiiğinı belırtti. Giray, "Bugün arük 60 bin lira aidatla kooperatif yünmtz" dedi. Safa Giray, gazetecilerle bakanlık makamında sohbet edçrken "Te&pih insanın gerilimini boşaltryor" diyerek tespituni elinden düşürmedi. Giray, "tstanbaTuıı sıkıştklıgının bir sıire daha devam edecegini vt sıkışıklıgı onlemenin çaresfı olmtdıgıru" söyledi. tstanbul'un ypgunluğunun Türkiye'nin öbür bölgelerinin gelişmesi ve ülkenin her tarafıru birbirine bağlayan "ışuısal ydların yapılması ile mömkan oUbUectgini" savunan Giray, "SöyIediklerini2in yapdması uzon surecegtae göre, lstanbul'un sıkışıklığının (ciecek yüzyıla kadar dcvam edecctine mi inanıruyorsunuz" sorusuna, "JEvet. Daha önce çözemoiz" yanıtını verdi. Izmir limanının feribot limanı olabilecegini ve büyüme olanaklarının Sinırlı olduğunu kaydeden Giray, "tesanlanmızın Çukurova'da çogalmanyla Erzunım'da çogalması arasında matiyet farkı vardır. Çukurov»da daha rahat yaşanır" dedi. Türkiye'nin ekonomik gelişme yönelimlerini anlatırken demiryoUarımn mafiyetinin yüksek olacagını ve tajımacüığın havayoluyla gerçekkştirilmesi gerektiğini kaydeden Giray, Menderes Havaalanı'ndaki uçak kazası için "Kaza pilotun hatasıadan meydana gelmiş. Alsn tehlikdiyse düzeltilir. Radan yoksa konulur" diye konuştu. Giray, yanlış yatırımlar için "Türkiye'nin kapaJı vönetilme hevesi oldngu zamanîann eserieridir" diyerek IzmitGebze arasındakı köpriilerin tamamının 13 ton dingil agırlığındaki araçlara göre yeniden yapılmak zorunda kalındıgjru da belirtti. Giray*a yöneltilen sorular ve yanıtlan şöyle: tktidannıı dönemiiKk yapılan asfaltlann ömrü oe kadardır? CtRAY 38 bin kilometre yol asfaltladık. En az 2025 bin km'sinin ömrü 10 yıllıktır. Geri kalan bölümün ömrü daha azdır. Kenl içindeki asfaltiar daha kısa ömiirlü mu? GtRAY Şehir yollanna karayollannı sokmak istemıyoruz. Belediyelere kızılıyor. Kanalizasyon yaptnak politikacı için fedakârlıktır. karşı çıktıgı bir YÖK konusu aynı hızla çözumlenmiyor. GtRAY Acaba ikisi aynı yaygınlıkta mı? Insanlann politize olması elbette lazım. Ama dogmatik, sloganlaşmış politizasyon olmamalıdır. AN AP'ın memlekete getirdiği en kıymetli şey de budur; yumuşak ve kavgasız politika. Benim kardeşim başka partiden olursa kavga mı edeyim? Benim kardeşlerimin hepsinin ANAP'a rey verdiklerinden emin değilim doğrusu. Biz ortadireğiz. Ortadirek sözcügünü siz unnlmadınu mı? GtRAY Nasıl unuturum. Ben de ortadirektenim. 1982'de bir kooperatife girrniştim, hâlâ bitmedi. lstanbul'da iyi bir yerdeki bu kooperatif için 'Birer milyon hemen verin bitireiim' dedim, vermediler. Bugün artık 60 bin lira aidatla kooperatif yürümez. Şimdi ayda 290 bin lira ödüyonız. Ortadirek için kooperaüfter yoInyla ev sahibi olmak da haval oldu galiba. GtRAY Ohır canım. 200 bin lira kadar para kazanıyoriar benim dairemdekiler. Hem zaten gelirleri de var. Köyleriyle bağlantılanm koparmamışlardır falan.. Her insanın çalışıp yasamak, üretmek görevi vardır. Ben boş yatacagım, devlet bana para verecek, yok öyle şey. Hüküm giyen öğrenci de alabilecek Diplomada yeni hak TURAN YILMAZ ANKARA Hükum giyen öğrencinin diploma alıp alamayacağı konusundaki tartışmaya İdare Mahkemesi açıkiık geürdi. Ankara 6. İdare Mahkemesi, YÖK Yasası'nda bu yönde yapılan yasal düzenlemeden önce öğrenim hakkını kazanan bir öğrencinin, "kazanılmış haktaa yararlanarak" diploma alması gerektiğine karar verdi. Mahkeme bu karannı, Gazi Üniversitesi Mimarlık ve Mühendislik Fakültesi öğrencisi Bünyamin Ögünç'ün başvurusu üzerine aldı. öğünc, öğrenciliği döneminde, hakkında "devlet aleyhine işlenen bir suç" nedeniyle açılan dava nedeniyle bir süre tutuklu kaldı. 198082 yılları arasında tutuklu kalan öğünç, serbest bırakıldıktan sonra okulunu bitirdi. Bu davadan öğünc'e 4 yıl 2 ay agır hapis cezası verildi ve ceza da hemen infaz edildi. 1985 yılında cezasını dolduran öğünç salıverilmeyerek hemen askere alındı. 198Tde terhis olan öğünç, mezuniyet belgesini almak için okuluna başvurdu. öğünc, isteminin karşüıksız bırakılması üzerine de avukatı Şenal Sannan aracılığıyla Ankara tdare Mahkemesi'nde rektörlük aleyhinde dava açtı. de mezun olduğunu belirterek, YÖK Yasası'nın 45. maddesinde "*e*tet aleyhine suclardan' hüküm giyenlerin yükseköğrenim kurumlarına gjremeyeceklerine ilişkin değişikliğin ise bu tarihten sonra yapıldığını kaydetti. İdare Mahkemesi, öğünc'e bu nedenle mezuniyet belgesi verilmemesini açıkça hukuka aykın buldu ve rektörlüğün işlemini 90 gün süreyle durdurdu. Resmi Gazete'de yayımlandı I » BJUÜKTî T f t M d S l V i a â a Istanbul UnrversJtesi öörencüeri, dun yaptıUan yemek (»ytotunda. tepstleri alarak masaya yerteşüler, ancak bir sure sessiz kaklıktan sonra, hep birtikte turttl söyiediter. ProlestD eytemi aHoşlar ve çeşftti sloganlarla sona erdi. (FotoOraf. Tank Ersoy) ^ ^ Uııiversite'de yemek boykotıı İstanbul Üniversitesi'ndeki yaklaşık 400 öğrencinin, dünkü yemek boykotundan sonra basına dağıttıklan açıklamada, "başta atılmalar, har(a)çlar, vizeler ve YÖK olmak üzere sorunlanmızı hedefleyen mücadelemiz, artık, bir parçası olduğumuz halkımızın sorunlan üzerine de giderek gelişmektedir" denildi. meklerini yiyerek boykota katılmadıklan gözlemlenirken boykotun başında yemekhanede bulunan bir subay ıle iki er de yemeklerini yarım bırakarak dışan çıkular. Yemek boykotunun sonunda toplu olarak yemekhaneyi terk eden öğrenciler "Gözaltıya karşı omuz omuza" ve "polis baslusına soa" şeklinde sloganlar attı. Boykot olaysız bir şekilde sona erdi. tstanbul Üniversitesi öğrencilerinin yemek boykotu sırasında bir de basın açıklaması dagıtıldı. Açıklamada, "Başta atılmalar, har<a)ciar, vizeler ve YÖK olmak üzcre sorunlanmıa hedefleyen mücadetemiz, artık, bir parçası oMugumuz halkımmn sorunlan üzerine de giderek geBşnıektedir" denildi ve şu göruşlere yer verildi: "12 Eylül'le yaratüan açık baskı koşullannda en ufak bir muhalefele, özdlikle gençliğin kendi sorunlanna ve ülkenin sorunlanna sahip çıkışına tahammül edemeyen, bunu baskı ve şiddet yolu)la sindirmeye çalışanlar, gençliğin silkinip uyanışı kaışısında tüm hırçınlıklannı göstermekte, >isal haklanmızı dahi kullanmamız engellenerek keyfi ve yasadışı yöntemler kullanmaktadır." Açıklamada, "keyfi disiplin ve soruştunna cezalan\la polividare işbirliginin ve keyfi gözaltüann mucadeteyi engdkmeyecegi" görüşune de yer verildi. TÜBİT4K Yönetim Kıınılu üyeleri belirlendi ANKARA (AA) Türkiye Bilimsel ve Jeknik Araştırma Kurumu (TÜBİTAK) Başkanhğı'na Prof. Dr. Mehmet Ergin'in atanmasına ilişkin kararname, Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürluğe girdi. 3'lü karamameyle TÜBİTAK Yönetim Kurulu üyeleri de belirlendi. TÜBİTAK Yönetim Kunılu şu isimlerden oluşuyor: İTÜ öğretim üyesi Prof. Dr. Hasan Fehmi Yazıcı, ODTÜ öğretim üyesi Prof. Dr. Cengiz Yalçın, Hacettepe Üniversitesi öğretim üyesi Doç. Dr. Ayşe Bosgelmez, TÜBİTAK Araştırma Geliştirme Planlama Mudürü Dr. M.Hilmi Güler, Gendkurmay Başkanlığı Bilgisayar Şube Müduru Binbası Cdal Seyhan, Devlet Bakanlıf,ı Muşaviri Erdil Baruönü, PTT Genel Müdürü Emin Başer, Sanayi ve Ticaret Bakanlığı Musteşan Akın Çakmakçı. btanbui Haber Servisi İstanbul Üniversitesi öğrencileri dün "ögren Eski potitikacıfam küçnmsnyor ci gençlik uzerindeki baskılan, gözBaşbakan Türgut özal'ın cumhurmusanaz? altı ve işkenceleri prolesto etmek" başkanlığına aday olması durumunamacıyla yemek boykotu yaptılar. GtRAY Küçümsemek değil. Mesela Ankara'da kanalizasyon yap da kendisınin başbakan olacağı biÖğle yemeği için İstanbul Ünivermamışlar. Şimdi adam kazıyor. Bu çimindeki haberler anımsatıhnca yasitesi yemekhanesine gelen öğrencinıt olarak gülümsemekle yetinen Giküçümsemekse sen oyle de. ler yemek tepsilerini alarak masalaray, sosyal demokrat olup olmadığı ra yerleştiler ve bir süre süren sessiz Ama grcvlerin olmayişı. kamabiçimindeki bir soruya likten sonra hep birliku turkü söyoyundaki baskı girçlerinin seslerini "ANAPTıyun" karşıhğıru verdi. Gilemeye başladılar. Alkışlar arasında yukseltememeleri de A.NAP iktidaray, ANAP Genel Başkan Müsaviri yapılan protesto eylemi öğrencilerin nnın bir şansı degil mkttr? Mnstafa Taşar'ın Keçiören'de Tıyat "YÖK'e hayır", 'Polisidare işbiriiGİRAY Kamuoyu reaksıyon gint son", ' Ögrenci kıyınıına, keyfi gösteriyor. Ama ıstenilen şeyler ya artışlanm önlemek için halka ekmek satmasını değerlendirirken de Ticabasküara son" şeklinde sloganlarıypılıyor. Mesela kambiyo rejiminden ret yapmak için yapıyorsa dogru, la devam etti. Yaklaşık 400 öğrencişikâyetler bitirildi. ama politika yapmak için ekmek sanin yemek boykotu süresince sayıla Kambiyo rejimi kaç kişiyi ilgitıyorsa yanlış" dedi. rı 30*u bulan bazı öğrencilerin yelendiriyor? Oys» btalerce insanın Sanhan, dava dilekçesinde, yasa ve yönetmeliklerin, haklannda dava açılan öğrencilerin okuldan atılmalanm öngörmediğini belirterek, "tdare, 'Sen şimdi sınavlan geçmiş olabilirsin. Fakat ben seni ceza aldıgın ya da aklandığın tarihe kadar öğrenci sayanm ve gerekirse yıllar sonra da cezalandmnm' diyememelidir. lstifa etmis bir devtel memurnna 'Sen ileride bir ceza alırsan ben seni yine de devlet memuriyetinden çıkarma ceÖğrenciler serbest zası De cezalandınnm' diyebflmek ne ölçüde olanaksızsa, bu uygnlama da öte yandan, bir arkadaşlanrun poo ölçüde olanaksızdır. Bu mantıkla, lis tarafından göturülmesinden sonra slogan attıklan ve yürüyüş yaptık çıkanlan af yasalannın da hiçbir hükmü kalmamaktadır" görüşünü ları iddiasıyla önceki gün gözaltına savundu. alınan 9 öğrenci, dün çıkanldıklan DGM Nöbetçi Mahkemesi'nce serAnkara 6. İdare Mahkemesi, best bırakıldılar. öğünç'ün 198283 öğretim dönemin 15 Ocak 1988 Cuma günü (1519 arası) Maııufacturers Hanover Taıst Conıpaııy, a worldwidc financial instucition, has the following vacant positions in its İstanbul bast'd unit: NUJ nm CELİLE HANIMI (18821956) Desen ve Yağlıboya Resım Sergısı (llk kez sergılenen eserler) 9 Ocak6 Şubat Nişantaşı Akademi Kitabevi'nde MUSTAFA EKMEKÇİ ve TAN ORAL imza günü Basketbol yazarımız Ahmet Kurt Uteşi Niki'nin bir kızları dünya geldi. Kurt ailesini kutluyor, yavruya sağlık ve uzun bir ömür diliyonız. Cumhuriyet Calışanlan Yazarlann Evi, elimizde olmayan nedenlerle geçici bir süre kapalı kalacakur... Yakında birlikte olabilmek dileğiyle... OFFICERS FOR CAPITAL MARKETS DEPARTMENT OPERATIONS (the CLERKS completion of military service is a must for male candidates) All applications should be made in writing to: P.K. 181, Teşvikiyeİstanbul. Applications \vill be treated in strict confidence. Dıkılıtaş. Başarı Sok 6'A (Akbank Sokağı) BAKIRKOY/IST Nüfus cüzdanımı, emeklilik kartımı, banka cüzdanımı kaybettim, geçersizdir. SALİME SÜRÜN Te! 570 13 85 Ingiltere'de tngilizceyi ucuz öğrenme irakânını şirketimiz sağlar. Derin Limited 158 53 42 Yazariann Evi Şafak sokak No: 75 Osmanbey 146 44 18 MANUFACTURERS HANOVER PERA 1469738 TİYATRO • GÖSTERİ • SİNEMA BULUTSUZLUK ÖZLEMİ Biletler: Ortaköy Sanat Merkezı (161 79 43) DÜNYA SİNEMASI (149 93 61) gişelerınde 1988 DE GRUP KONSER 17 Ocak Pazar 16.30 nı ı«y nnıvıAN MERAL OĞUZ HAFTANIN FİLMLERINI GURURLA SUNAR DUNYA SINEMALARI ILE AYNI ANDA V M Y ö n .. :A l a n „ , Parker ORTAKOY SANAT NIERKEZı nde 143 64 17 144 43 27 ANGELHEART (ŞEYTAN ÇIKMAZI) ROBERT DE NIRO MICKEY ROURKE 5 t « l i SİTE 147 6 9 4 7 1 1 0 0 • 13 0 0 15' 1 7 » 1 9 » 2 1 " Beyogiu SINEPOP 143 7 0 71 12°° 1 4 " 16*> • 1 0 " 21°° Kadıköy SUREYYA 336 0 6 8 2 i ı 1 3 5 . 1530. 1 7 « . 2 1 3<J BEYOĞIU K C K SAHNf O R T A O Y U N C U L A R UU FERHAN ŞENSOY 'UN /#FERHANGİ .*/ ŞEYLER İSTANBUL'U SATIYORUM •C/ Ferhan Şensoy Sah 2100 möa 1530 21 00 Acikll Gulduru frs Cuma2100 ClesıPâzaı 15301830 MÜNİR ÖZKUL EROL GÜNAYDIN METİN AKPINAR IKENT OYl! 146 35 89 Hartnye Athol FUGARD Ortaköy SANAT MERKEZI (161 79 43) '2 1514 3O1S 4519 0021 15 ZEKİ A1ASYA NEVRA SEREZIİ • = S 2526 Salı Carsamba.Ffersembe.Cunvı 21 3OJa W 12 Cumartesı 18.00 213Otoarl5LOO 1830da deliier OCVÖflJŞU K A B A U o\ v BİR ÇİFT KANAT O lurÇMi Nuvü ÖZDOGAU CuTia 18 M llndıntrıı ı CurTıa'1esı 15 °°18 c Çetıov dan Garjrıel Arout ^ TANER BARLAS MIM TİYATRO I ADALET AĞAOĞLU' Yonelen TANER BARLAS DORMEN % TtYATROSU PAPAZ KAÇTI ııa ?h vL P KrNG Bıletle' Takum ve Suadıye « » HALDUM OORMEN VAHKDRAMA da da C*na 2' •« C » 181521 15 Panr U3C17 00 I>CI<SEMM HtLK GUNUÛUP HER SEANS 06RENOVE Levent "MELODİSİNEMASI'ndo 2. H A F T A VARLIK FİLM SUNAR • SİTE Sinemasında PAZARTESİ ve ÇARŞAMBA tüm seanslarda % 50, ayrıca hergün SİTE Sinemasında 11 0 D ve 19» Beyoğlu SlNEPOPta 12°° ve 18» seanslarında % 50 indirtm KOZA GÖKYÜZÜ mm 6ELECEK PROGRAM § • • , B E Z B E B E K Yön: ENGİN A Ç Y A 12.OO14.1516.3O19.OO21.15 SYLVIA KRISTEL BEYOGLU'NDA F1TAS SINEMASIN ŞEHİR TiYATROLARI HAflBIYE M ERTUGRUL 140 77 20 Haldun TANER L. L BE.EDtYESl \ %°\# İNSAN OEMEN GARJP HAYVAN '5* 1 8 * Cjma "SON 21 T OYUNLARI" Cumanesı 13 00 SalıÇarşamsa 18 30 Pajat KEHTE* T1T1TIHU 146 35 89 H KIKTU" »• njMZM •klUNLlCl Yön.: Bert LANCE SLOANE $i*li K»T 147 77 62 , , 9 ,, I.GORDON KIM EVENSON Cemberlitaş $*F*K 522 25 13 Akssray YILOÖ 521 11 37 istanbul devlet opera ve balesi "ATMUBK KULTUR MERKEZI NOE" A Adnan Saygtın METFİLM FATlHREŞATNtJRr 526 53 80 Veöat TUflKALl KEŞANL1 ALİ DESTANI Yöneten Ferhan ŞENSOY Müzık YalçınTURA (13141516 Ocak) DALLAR YEŞİL OLMAU Yöneten. Hakan ALTINER (1314151617 Ocakı Claude MAGNIER oratoryo Otkesua $efı HIKMET ŞIMŞEK Koro Şefi G. KORAY 16 Ocak 15 30da G.Bızet YUHUS EMRE KAMELTAU KADIN bale3perde Kareografi ve ' Sahneye KoyanOYTUN TURFANDA Orkestra Şefı ELŞAO BAGIROV 19 Ocak 20 00 de G Verdi 0N6ENE AŞKI operet 3 perde Orkeslra Şefi ORHAN TANRIKULU Sahneye Koyan ERTUGRUL İLGİN 20 Ocak. 20.00'de E Humperdınck FUhar Anton ÇEHOV VİŞNE BAHÇESİ Turkçesı Belgı PAKSOY Yöneten: Leonıd HEIFETS (Pazar günteri 15.0018 30) DÖNE DÖNE Turkçesı Asuıle ZEYBEKOGLU Yöneten Saltuk KAPLANGI (Salı günleri 20 30) ÜSKUDAR MUSAHIPZADE CELAL 3330397 Rec«p BİLGINER CARMEN opera 4 perde Orkestra Şefı ROBERTWAGNEP Sahneye Koyan HANS NEUGEBAUER 23 Ocak 15 30 da NİJİNSKİ İLE BİR AKŞAMOSTU bale 2 böTüm Sahneye Koyan GEYVAN Mc MILLEN 1522 Ocak. 18.30'da HANSEL VE GRETEL ogera 3 perde Sahneye Koyan SAAOET l ALTAN 1623 Ocak 1100de BirW00DY Betojm a « w 144 M 39 $on hatta ALİ FN fılmi 12 00 14 15 16 30 18 45 21 00 5. HAPTA 11 0013 3016 00183021 15 GELECEK PROGRAM HAHHAH ve KIZKARDESlfRİ TUTKU SUÇLARI (Crımes of Passıon) Yön: Ken RUSSELL SİNEMAN1N TADI BAŞKADIR T0M CRUISE Kad*«f 0C«K 336 37 71 Su»«ye SUADİTE 356 67 49 EFSANE Yön.. Yusut KURÇENÜ Türkan ŞORAYHakan BALAMİR . Çemberiltaş İPEK 522 2513, CRAMOFON AVRAT KADIKÖY SİNEMASINDA ZULRJ LMu^ai • 337 ffl: SE»WM)'MÜZlKYÛNEriM Oyun Günleri: Çar jamba: 15.0020 30 Perşembe: 20.30 Cuma. 20 30 C.tesi. 15.0020.30 Pazar: 15 0018.30 z. KISKANÇ Yöneten Penhan TEOU (1314151617 Ocakl Bıleiler temsılden ıkı Hafta önce AKM gışelermde Erenkoy Beymert Suadıye Vakkorama mağazalarında satışa çıkmaktadır Gışe'e) 1515600 (7 haij 254 15" 17» 19"2l" WIODASINEMASI turke turizm Meıkez Halaskargazı Oıd 1S3 13 Pangaltı İstanbul Te) 141 13 18 141 78 72 141 09 % K İT A P IKİRTUR MStKEZİ »K U L Ü 1 Û BERL1N HLM ŞENLIĞIALTIN AYIOOULU HOUSTON FH.M ŞENLIĞI CUMUŞ ÖOULU SANSEBASTIANFILMŞENÜCl / TOKYO RLM ŞENUCl ZÜLRJÜVANEÜ Hutkay Aziz • Macide Tarır • Yavuzer Cetirtorya 11» u 1S • 16 30.11<6 ZMB 11J» • 1115 15 15 • 17» » 15 FOTOGRAF KURSU Çarşamba Gfubu 18302O» 20 Ocak Cumartesı Grutxı 13301530 23 Ocak • SEKİZ HAFTA SÜRELİ • GEZİLER • UYGULAMA | KÜLTÜR GEZİLERİ Çelik Gülcrsoy "Brr Kolyenin Incileri" II 24 Ocak Pazar Yemeklı 25.000 TL Klasik tstanbul Tunı I 17 Ocak Pazar Yemekh 20 000 TL TELS37 0128SeanSlar13.00/1S3O'18.3O/21JSO. rCEMA ROVVLANDS YAİMIZ MOOA SİNEMASI"NDA AŞKIRIİriAKLA X)HN CASSAVETES jpHNCASSAVErTES a» tsjı I7i5 n j ı ?ı« TAKSIM.'SIRASELVILEH C D HOCAZAOE SK ÇAKAR APT 17 K 2 (AJman Has:anea Karşı SokaO ı BILGI/KAYIT • 14» 2O 00 • TH.: 1*3 14 01 İFSAK Anadolu Medeniyetleri Gezisi (Someslre Tatilinde) 29 Ocak 5 Şubat T»m pansiyonUı» oıobüslerle gidifgtliş 1 Kı*ı 280 000 TL. Kapadokya/Konya/Pamukkale/Kuşadası'EfesTruva 1 SİNEMA KURSU 60NUL ULKU GAZANFER ÖZCM TİYATROSU Se0un ve dost bır ortam. ucuz ftyatlar HER AKŞAM GRUP MERHABA GÖKSUNCEM İKİÜSİ Özgün müzık Asmalı Mcscıt Sok No 13 Tunel Tel 145 11 09 DONYA SİNEMASI 149 93 61 11 Hafta boyunca teknik kuramsal bilgiler ve uygulama 23 Ocak Cumartesi başlıyor Saat: 16.°°19>° Taksım Sıraselvıler Cad Hocazade Sk Çakar apt. 17 K. 2 lAlman Haslanesı Karşı Sokağı) Tel 143 14 01 Hargun 2ı 00 ^aıarısoc p I«s> sali oyun yoKtur Gışe Hergun 12 00'de actlır KAŞLAGÖZ ARASINDA MARİA'NIN AŞIKLARI Y«n: A M KONCHALOVSKY Nastassıa KINSKI Hersabah10.«>cla k ÇEVÎRÎ: DİLLERİN DİLİ Prof. Akşit Göktürk 1000 lira (KDV içinde) Çağdaş Yaymlan Türkocağı Cad. 39/41 Cağalogluİstanbul T* 146 80 91 »