Katalog

22 KASIM 1987 DIŞ HABERLER CUMHURİYET/3 Avrupa füzesi Âriane fırlatıldı KOUROU (AA) llk Alman televizyon uydusu TVSAT1 örtceki gece sabaha karşı, Avrupa füzesi Ariane ile başardı bir şekilde fırlatılarak yörüngeye oturtuldu. TVSA Tl 'in şubat ayından itibaren eşi görUlmemiş teknik kalitede görüntüler göndereceği ve yeni bir televizyon sisteminin geliştirilmesini sağlayacağı belirtiliyor. TVSAT1, 1982'de Fransa ve Federal Almanya arasmda imzalanan haberleşme programı çerçevesmde gerçekleştirilen işbirliğimn meyvesi oldu. YunanistanPolonya ortak bildirisi Tek Kıbr ı s devleti Ortak bildiride tarafların, Kıbrıs sorununa adil ve kalıcı bir çözüm yolu bulunması için Kıbns'ın bagımsız, bağlantısız ve tüm yabancı üslerden arındırılmış tek devlet olması gerektiği bildirildi. Yunanistan Başbakanı'nın "Ege'de bugfinkii statiikonun uluslararası anlaşmalar ve sozleşmelerie belirlendiğini ve bu statünıin oldugu gibi korunması gerektiğini" Jaruzelski'ye belirttiğı paragraf yer aldı. Ancak Jaruzelski'nin de bu konunun "uluslararası hukuk kurallan Papandreu Jaruzelskı çerçevesinde uluslararası anlaşma ve sozleşmelere sa>gı gosterilerek çözüm bulacağına inandığı" belirtildi. Bildiride, dünya banşı ve silahsızlanma için ABD ile SSCB arasında yapılan göruşmeler her iki tarafın benimsediği ve bu çerçevede Orta ve Kuzey Avrupa'nın ATtNA (Cumhuriyet) Polonya Devlet Bakanı Woijwech Jamzelski, üç günlük Atina ziyaretini tamamladıktan sonra dün Varşova'ya döndü. Janızelski'nin Atina ziyaretinden sonra yayımlanan ortak bildiride Yunanistan ile Polonya'nın ilişkilerini sıklaştıracaklan belirtildi. Ortak bildiride Polonya ile Yünanistan'm uluslararası sorunlar karşısında aynı göriişü paylaştıklan vurgulandı. Bildiride Kıbrıs ve Ege konulanna da yer verildi. Ortak bildiride, "Uraftann, Kıbns sonınuna adil ve kahcı bir çözüm yolu bulunması için Kıbns'ın bagımsız, bağlantısız ve tum yabancı üslerden anndınlmış tek devlet olması" gerektiği bildırildi. Ege konusunda ise sadece, Papandreu'nun Jaruzelski'ye ilettiği bilgilere yer verildi. Bu konuda. yanı sıra Balkanlar'ın da nükleer silahlardan anndınlması tezini destekledikleri vurgulandı. Reagan: Türkiye Kıbns'taki tanksayısuu azalttı ' WASHINGTON (AA) ABD Başkanı Ronald Reagan Kıbrıs konusunda Kongre'ye her iki ayda bir sunduğu Kıbns raporunun sonuncusunda, Türkiye'nin daha önceki açıklamalanna uygun biçimde Kıbrıs'ta bulundurduğu tank sayısını azalttığını bildirdi. ABD Başkanı, Türk Silahlı Kuvvetlerinin Modernizasyonu çerçevesinde Kıbns'taki eski tanklann geri çekilmekte olduğu yolunda haberler aldıgmı da belirtti. Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri Perez de Cuellar'ın son raporunda Kıbns'taki askeri güçlerde tırmanmadan duyduğu kaygıyı dile getirdiğine işaret eden Reagan, kendüerinin de bu kaygıya katıldığını bildirdi. DUNYADABUGUN ALİStRMEN 21 Kasım 1694 • 21 Kasım 1987 Rumlann gösterisi Atma'da yuz kadar Kıbnslı Rum, Türkiye Büyükelçüiği önünde bir gösteri yaparak, büyukelçilik armasını söktu. KKTC'nin ilanının dorduncu yüdönümünu protesto etmek amacıyla pazartesi günü, Turkiye Buyükelçiliği yakınlanndaki bir parkta kurduklan çadırda açlık grevi yapan Kıbnslı Rumlar, önceki gece geç saatlerde, az sayıda guvenlik görevlısinin bulunmasından yararlanarak, olay çı kardılar ve Türkiye aleyhinde sloganlar attılar. Yaklaşık üç saat suren gösteri, polisin mudahalesı ile sona erdi. Polis, Kıbrıslı Rum gostericıleri dağıtü ve kurduklan cadın sökerek, açlık grevine son verdi. Göstericilerin soktüğu arma da buyukelçiliğe iade edildi. r Beyrui'ta çatışma: 50 yurah BEYRUT (AA) Lübnan'm başkenti Beyrut'un batı kesimindeki Amehkan Ünıversitesi'nde alınan yeni guvenlik önlemlerini protesto eden öğrenaler ile Suriyelı askerler arasmda çatışma çıktı. Çoğu lübnanlı 50 dolayında öğrenci yaralandı. Cörgü tanıklarmm ifadelerine göre, çatışmalar, önceki gece yurtlarına donmekte olan öğrencilerin yeni kurulan guvenlik noktalarmdan geçmeyi reddetmeleri uzerine başladı. Guvenlik nedeniyle kapalı tutulan kapılann üstünden atlayan öğrencilere Suriye askerlerı tarafından müdahalede bulunuldu. Kuveyt'e birlik göndermeye hazırız Arafat: "Tüm Filistin birlikleri Iran'a karşı Kuveyt'in yanında savaşmaya hazırdır" SSCB'nin tran'da bir dinleme istasyonu kurduğu öne sürüldü. KAHtRE (AjaasUr) FKÖ lideri Yaser Arafat, Iran'a karşı Kuveyt'e Filistin kuvvetleri göndermeye haar olduklannı söyledi. AP'nin Kuveyt kanyaklı haberine göre, Arafat Kuveyt'te çıkan "BVatan" gazetesine yaptığı açıklamada "Kuveyt liderlerine, ülkeye derhal Filistin güçleri gönderme>i önerdik" dedi. Arafat şöyle devam etti: "Cezayir, Sudan, Yemen ve Irak'taki savaşçdanmız, Kııveyt liderteri istediği anda, Kuvevt'e gitme>e hazırdır. Savasçılanmız Arap topraklannı savunmak için kanlannı dökmeye hazırdır. Körfez'de bir Yunan şilebinin tran'ın Farsı adası açıklannda sallran ın guneyınde Basra kentı yöresınde büyük bir saldırıya hazırlandığı yolundakı haberler yoğunlaşırken, lran birdınya uğradığı bildirildi. Denizcilik kaynaklannın haberine göre likleri cephenın kuzeyinde gerılla saldırıları düzenliyorlar Iranlı askerler bu saldırılardan bınnde ele geçtrdiklen bir 29.018 ton ağırlığındaki şilep saldı mevziyı güçlendıriyorlar. Arafat'ın Kuveyt'e yardım önerısı ıse gerginliği arttırdı. ndan önce tehlike sinyali verdi. öte yandan Sovyetler Birliği'nin, Basra Körfezi'ndeki Batılı ülkelere ait savaş gemilerinin kendi aralarında ve kıyılardaki merkezleriyle yaptıklan telsiz haberleşmelerini ızlemek için lran topraklarında bir dinleme istasyonu kurduğu öne sürüldü. Mısır'da lngilizce olarak yanamayacağı kanısındalar. Federal Başbakan Turgut özal ile yapılan bir yımlanan Eg\ptian Mail gazete ENİS BERBEROĞI l Alman Dısişleri Bakanlığı'na sunu göruşmede, Turk başbakamnın bu sinin haberine göre, Amenkalı islan yeni bir rapor da yabancı yatı tanhı "2000 yıh" olarak ifade ettığı BONN Türkiye'nin AT'ye tam tihbarat uzmanları, Sovyetler nmalann topluluk üyesi ve gumruk belirtildi. Federal Alman Dısişleri uyelığine ilışkin olarak Bonn'da 4 so korumasuıdan yoksun bir Türkiye' Bakanlığı yetkililerı, Türkıye'nın Birliği'nin bu istasyondan elde nın tartışılıyor Federal Alman Dıde yatınma heveslı olmadığını gOs 1992 yılından sonra topluluğa tam ettiği bilgileri, NATO kuvvetlesişleri Bakanlığı yetkılılen, "AT'ye üyeliğinın "sorunlu" gerçekleşeceğı teriyor. rinin kendi aralarında yürüttük 2000 yılında tam uye olmayı hedefinancındalar. Çunku topluluğa yeni leri koordinasyon ve ortak harele>en Turkiye'ye pazar entegrasyoAT'ye tam üyelik başvurusunda katılan tspanya ve Portekiz'in 1992 kat taktiklerini öğrenmek amanunun tamamlanacağı 1992 jıhndan en somut desteğin beklendiğı Fede yılı sonuna kadar gümrük duvarlacıyla kullandığına inanıyorlar. sonra taviz verilmeyecegi" endışesıral AJmanya'da Dısişleri Bakanlığı nnı kaldırmaları ile birlikte AT içinni taşıyorlar. Topluluğun mah sorun yetkılilerini karamsarlığa iten faktör de hedeflenen pazar entegrasyonu taGazetenin haberine göre, bir ler şöyle: uzman, Körfez'deki haberleşme mamlanmış olacak. Bu durumda lannın önümüzdeki yıllarda daha da sırasında Batılı deniz kuvvetleribüyüyeceğine kesin gözuyle bakan 1 Zamanlama: Türkiye'nin AT' Turkiye'ye yeni ticari tavizler verilmesine başta Yunanistan olmak üzene ait gemilerin şifresiz mesajlarAlmanlar, Türkiye'nin bu nedenle ye hangi tanhte tam uye olmayı hetam üyehk öncesı ve sonrasında Av deflediğı konusunda Almanlar deği re bazı üyelerin karşı çıkacaklan tahla birbirlerine bilgi verdiklerini min edıliyor. rupa fonlanndan yeterince yararlaşik açıklamalar duymuşlar. Ancak belirtti. 2 Mali sorunlar: Almanlar, AT'nın Türkiye'ye 4. mali protokola bağh yardımının debloke edilmesi konusunda çaba göslerdiklerinı belirtiyorlar. Ancak Avrupa Parlamentosu'nda Yunanistan ve Danimarka'nın karşı çıkışı ile bu yardımın Turkiye'ye akışı engelleniyor. Alman Dısişleri Bakanlığı yetkilileri, topluluğun varolan mali sonınlannın önumiızdeki yıllarda daha da artacağı kuşkusunu dile getirerek, tam üyelik öncesinde yeterince yardım alamayan Turkıye'mn tam üyelik sürecinde de yeterli kaynak kuUanamaÖzenli servisi, konforu kesenize yük olmaz. ması olasılığını vurguluyorlar. Topluluk fonları için önumuzdeki yıllarTURBAN'DA 1987/88 KIŞ FİYATLARI; ~ da Yunanistan, Portekiz ve lspanya'nın yoğun bir rekabete gırmeleri bekTURBAN YALOVA TERMAL • TURBAN ABANT OTELİ leniyor. 3 Yabaııa yatınmlar: Federal AlPerşembePazar (3 gece) 26 Kasım 1987den ıtıbaren man Dısişleri Bakanlığı'na sunulan Yarım Pansiyon PerşembePazar (3 gece) 1 Kişi Tam Pansiyon BAHÇETARAFI ORMAN TARAFI 2 Kışı 140.000 TL 120 000 TL GÖL TARAFI ORMAN TARAFI 1 Kışı 100000 TL. 80000 TL 93 000 TL 83 000 TL PazarPerşembe (4 gece) PazarPerşembe (4 Gece) Yanm Pansiyon 1 Kişi Tam Pansiyon BAHÇETARAFI ORMAN TARAFI 2 Kışı 140000 TL 106000 TL 90.000 TL 83 000 TL 1 Kışı 100000TL 82000TL ' Ankara ve İstanbul'dan başvuracak 15 kışı CumaPazar (2 gece) ve ustunde gruplar ıçın otobus ucretlerı Yarım Pansiyon yukanda belırtılen fıyatlara dahıldır FKÖ lideri Arafat'tanyardım önerisi: Ürdünlü Bakan: covGandi ile görüştü YENİ DELHt (AA) Resmi ziyaret amacıyla Hindistan 'da bulunan, Sovyetler Birliği Başbakanı Nikolay Rijkov, Başbakan Rajiv Gandi ile görüştü. Hindistan resmi kaynakları tarafından yapılan açıklamada, iki başbakan arasmda yapılan görüşmenin üç saat sürduğü, uluslararası ve iki ülkeyi ilgilendiren sorunlar ile bölgedeki durum üzerinde durulduğu bıldirildi. KAHtRE (AA) Ürdün Dışışleri Bakanı Tahir El Masri, Irak ile Suriye'nin iki hafta içinde diplomatik iüşki kurmalarını beklediklerini söyledi. Ürdun Dısişleri Bakanı, Parıs'te yayunlanan bir dergiye verdiği demeçte, 11 kasımda Amman'da sona eren Arap Birliği olağanüstü doruk toplantısında, "Suriye ve Irak liderleri arasındaki kapının açıldığını" bildirdi. Tahir El Masri'nin demeci Ortadoğu'daki haber ajanslan tarafından da yayımlandı. Masri, Suriye'nin, Iran'ı kınayan Amman doruk toplantısımn sonuç bildirisi konusundaki tavrı uzerine sorulan bir soruyu yanıtlarken, sonuç bildirisinde, "Dorukta ortaya konulan tüm konular bakkında Arapiann toplu Uvn ve kararlan yer almıştır" şeklinde konuştu. Suriye Dısişleri Bakanı Faruk el Sara, doruk toplantısımn sona ermesınden iki gün sonra yaptığı açıklamada, ulkesinin, tran'ı kınayan Arap doruğu sonuç bildirisini tümüyle benimsediğini söylemişti. Suriye ile Irak 2 hafta içinde iüşki kuracak ShultzŞevardnadze buluşması yarın. ABD Dısişleri Bakanı George Shultz'la, Sovyet meslektaşı Eduard Şevardnadze, orta menzüü füze (INF) anlasmasını son bir kez görüsmek üzere yann Cenevre'de bulusacaklar. Shultz, iki gün sürecek görüşmelerde INF ile ilgili son pürüzUrin de giderileceğini umduğunu söyledi. Shultz, dün verdiği demeçte, aniden Cenevre'ye gitme karan almasının, gelecek ay Washington 'da yapılacak ABDSSCB zirvesi konusunda engeller çıktığı ve bu zirvede JNF anlasmasınm imzalanmayacağı anlamına gelmediğini belirtti. AT üyeliğine 4 engel yeni bir ekonomik rapor da, Alman yatırımcıların, AT'ye tam üyeliğı gerçekleşmiş ve gümrük korumasından yoksun kalmış bir Turkiye'de yatınma gırme hevesı taşımadıkları ortaya çıktı. Federal Alman ıktısatçüanna göre Türkiye'nin AT'ye tam uyehk ıcın başvurusu ile su üstüne çıkan bu gelışme şu ekonomik mantığa dayanıyor: AT'ye tam üye olan Türkiye göreli avantaj taşıdığı tanm alanına ağırlık verecek. Devreye girecek olan GAP ünıteleri de bu amaca hizmet edecek. Ancak Türkiye'nin tanm alanında dığer topluluk üyeleri ile rekabete ginnesi tanmda makineleşmeyi zonınlu kılacak. Avrupa'mn rekabetine dayanamayacak yerli sanayı sektörleri de hesaba katıldığında Türkiye'nin topluluktan sağladığı tanm gelirleri ulke genelinde bir satın alma gucu duşuşunu engeUemeye yetmeyecek. Yabancı yatınmcılar da gumruk duvarlan ile konınmayan ve bir anlamda "fakirlcşen" bir ülke pazannda yatırırn riskinı almaya hevesli olmayacaklar. 4 Gümrük ve foniar: Federal Almanların üzerinde titizlikle durduklan bir diğer sorun da, "TurViye'nin bir tur gumruk vergis gibi kullandığı foniar." Almanlar, Turkıye'nin AT'ye tam üyeliğine giden yolda kesinlikle fonlann kaldınlmasını istiyorlar. TurkiyeFederal AlmanyaAT üçlü ilişkısindekı en hassas nokta olan "serbest dolaşım" sorununun ise çözümü kolay görunmuyor. BöNN Dünkü Cumhuriyet'i açınca tokat yemiş gibi oldum. Tüm gazetelerin Voltaire'den söz ettikleri 21 kasım, megerse ünlü düşünOr yazarın doğum yıldönümüymuş. Gazetemizin beşinci sayfasında arkadaşımız Mürrrtaz Ankan, doğumunun 293. yıldönümünde Vbttaire'i anıyordu. O Voltaire ki, doğumundan 293 yıl sonra ülkemizde yasaklanmış, Milli Eğitim Bakanlığı'nın bir genelgesi ile, Fransızca eğft'm yapılan okuNarda öğrencilere okutulmaması istenmişti. öğrencilere okutulmaması istenenler, yalnızca Voltaire ile sınırlı kalmıyordu Lıstede, Moliere ıle Camus de vardı. Yasaklamanın gerekçesi, bu üç yazarın Türkler ya da Türkiye karşıtı görüşler ilerı surmüş olmaları. Moliere de, Voltaire de, Camus de, kendi toplumlannı iliklerine kadar öteştirmış kışilerdir. Onlar yalnız toplumlannı değil, topiumun temelini oluşturduğu ileri sürülen kiliseyi, kendi çağlarının bağnazlığını, tutarsızlığını da eleştirmişlerdir. Bu üç yazar içinde özellilde Moliere'in durumu Hginç. Öyle gcrülüyor ki, ünlü komedi yazannın "Kibariık Budalası" oyunundaki bazı pasajlar bizim Milli Eğitimcilerin tepkisini çekmiş. Bu tepkinin bıraz bağnazlık, bıraz da bilgisizlikten kaynaklandığını da hemen vurgulamak gerek. Moliere'in Kibariık Budalast'ndaki pasaj, gerçekte TürMeri ya da Osmanlıları değil, o sıralarda kendi toplumlannda egemen olan şatafat tutkusunu alaya almaktaydı. Moliere'in çağında az tanınan Osmanlı'ya ilgı büyüktü ve o günlerde "Turquerıe" denen Türklerden söz eden bölümleri yapıtlara koymak neredeyse moda olmustu. KakJı ki, hiçbir toplum, hiçbir ulus eleştirilemez diye bir kural da yoktur. Her dönem, her toplum, her ulus elestirilebilir. Yukarıda sözunu ettiğimiz üç yazar yaprtlannın düzeyi kadar kendi öz toplumlannı acımasızca eleştirmeleriyle de tarihte yer aJmışlardır. Yazariar yaJnız kendi toplumlannı değil, başkatoplumlanda elestirebilirler. Orneğin 19. yüzyıl Fransa yazarlarından Akademi üyesi Edmond Abou, "Le Roi des Montagnes" (Dağlar Kralı) adlı yapıtında çağının Yunanistan'ını ve o günlerin Avrupası'nın Yunanistan tutkusunu inoe bir btçem ve aamasız bi' içerikle kıyasıyla eieştirmekteydi. Bir zamanlar gazetemizde de yayımlanan bu roman, Yunanistan'da yasak değiüir, Yunan diline çevrilmis bulunmaktadır. Eleşönlecek bunca yanımıza karşın, hangı boş böburlenme, hangi şişinme ve hangı hakla bızı eleştırenlere kızıyor ve onları yasaklamaya kalkıyoruz? Camus Fransa'yı ve onun bir zamanlar ulusal potitikası olan Cezayir politikasını kıyasıya eleştirmiş, ama ülkesinde ne kovuşturmaya uğramış ne de yasaklanmıştır. Fransa'yı kıyasıya oleştiren Albert Camus, aynı zamanda Fransızlann onurudur ve ders kitaplarında öğrencilere okutulur. Genç bir Fransız öğrenci, ülkesini, kiliseyi, bir zamanların ulusal politikasını eleştiren bu yazarı iyi bilmez ise sınıf bile geçemez. Ama dıyeceksiniz ki, "Voltaire'in durumu hiç de öyle değildi. O kovuşturuldu, hatta uzun yıllar ülke dışında sürgünde yaşadı." Evet doğrudur, ama bu olaylar 18. yüzyılda olmuştur. O yüzyılın butün Aydınlanma Çağı yazarları beladan belaya koşmuşlar, başlanna gelmedik iş kalmamıştır. Ne var ki, sonunda, onlar Fransa1 yı özgürlüğün beşiği haline getirmişler, özgürlüklerin, cumhurıyetin, demokrasinin, eşitlığın ateşıni bütün dünyaya taşıyarak, ülkelerine onur kazandırmışlar, Fransızları ilerı götürmüşlerdır. İki yüzikı yüz elli yıl sonra yenıden aynı durumu kendi ülkemizde yaratarak, çağdışılığımızı bütün dünyaya haykırmış olan Milli Eğitim Bakanlığımızın haline ağlamak mı gülmek mi gerekir acaba? Doğumunun 293. ytldönümünde Voltaire'in önüne engel koyan bir ülke hangi hakla çagdaşlığa adaylığını koyabilir ki? Ancak burada bir noktayı iyice vurgulamak gerek. Bütün yurttaslarımız MillUEğitim'in genelgesindeki katada değiller. Turkiye'de birçok insan, vbltaire'in, Moliere'in, Camus'nün yaşamış olduğu bir dünyada yaşamanın onuruna ve bilincine sahip bulunuyor. Hatta Turkiye'de birçok insan, Vbltaire'i, Moliere'ı, Camus'yü kerv dine, Milli Eğitim Bakam'ndan da, Milli Eğitim'e cöreklenmiş seriatçı, Türkislam sentezcı güruhtan da daha yakın buluyor. Turkiye'de Mozart'ın, Voltaire'in, Moliere'in, Camus'nün dostlan yjasıyor. Ulkemizi 20. yüzyıldan i a yüzyıla çağ atlatmak isteyenlerin karşısında var olan bu insanlar, bizleri geleceğe, aydınlığa götürecekler. Hiç kuşkumuz olmasın, Mustafa Kemal Atatürk de vbltaire'e Sayın Emiroğlu'na, ya da onun bağnaz neferlerine olduğundan çok daha yakındı. Bizim tarihimiz de gelecekte bu gibi tutuculan, bağnazları unutacak, Voltaire'in dostlarını yazacaktır Insanlığın önemli asamalanndan birine kişiliği ve yapManyla imza koyan Voltaıre'i sevgiyle, saygıvla anıyor, "onun dostluğuna layık olmaya çalışıyoruz." Ve inanıyoruz ki, bu davranış, nice karanlık ve bağnazlığın, nice çağı geriye doğru atlama çabasının karşısında Türkiye'nin aydın, uygar ve onuriu yüzünü oluşturmaktadır. 21 Kasım 1694'ten 21 Kasım 1987'ye kadar geçen süre içinde, dünya bütün Türkler için nafila dönmedi. Bangladeşte grev Yugoslavya: Grev dalgası büyüyor BELGRAD (AP) Yugoslavya'da yönetimin enflasyonu önleme programmı protesto eden yaklaşık 11.000 işçi bir hafta içinde 1000 ayn işyerinde greve giderken, Karadağ Cumhunyeti'nde bir alüminyum fabnkasında çalışan grevcı isçilerden 22'st iki günlük greve katıldıklan için işten çıkanldı. Yugoslavya'nın resmi haber ajansı TANJUG, alüminyum fabnkasında çalışan işçilerin iki günlük grevinin yaklaşık 170 bin dolarlık zarara yol açtığmı duyurdu. Haftalık NIN gazetesı, bir hafta içinde gerçekleştirilen grevlerin II. Dünya Savaşı'ndan bu yana ülkede görülen en geniş çaplı protesto eylemi olduğunu belirterek, Makedonya'nın Skopje kentindeki grevlere geniş yer ayırdı. Yaşaııı felç oldu DAKKA (AP) Bangladeş'te muhalefetin çağrısı uzerine dün başlayan 48 saatlik grev nedeniyle yaşam felç oldu. Tüm dükkâniarın kapandığı, trafiğe çok az sayıda aracın çıktığı, başkent Dakka'da yer yer patlamalar meydana geldiği, ancak yaralanan olmadığı büdiriliyor. Cuma günku çatışmalarda ise bir kişi öimüş, 30 kişi de yaralanmıştı. Bangladeş'te 21 partinin uç ayn cephede toplandığı muhalefet, Devlet Başkanı Muhammed Erşad'ın istifasını sağlamak için bir süredir eylemlerine devam ediyor. Muhalefet önceki gün halka 48 saatlik yeni bir grev cağrısında bulunmuş ve bunun yönetimin istifası için "son baskı" olduğunu söylemişti. Ülkede 10 kasımdan beri devam eden grevler ve gösterilerde meydana gelen çatışmalarda en az 7 kişi öldü, 100'den fazla kişi de yaralandı. Muhalefetin Üzerinde birleştiği tek konu, "Erşad'ın istifası". Bunu sağlamak için sürdürülen eylemleri başlatan iki kadın muhalefet lideri Şeyh Hasina ve Halide Zijn, bir suredir evlerinde göz hapsinde tutuluyorlar. SEYAHAT ACENTASI ((0/ KIŞIN KEYFİNE DOYULMAZ "ÖLÜM HAKKIİSTİYORUM' • Bitkisel hayat, kanserin son asamosı, anomali doğumlar ve benzeri umutsuz vakalarda hastaya ölüm hakkı verilebilir mi? Doktorlar, hukukçular, aydınlar ve hasta aileleri "ötanazi"yi tartıştılar. • Fazıl Bal: "Yavrum ölse daha iyi diyorum." • Dr. Dursun Kırbaş: "Sadece başını kıpırdatabiliyor, bas işaretiyle^aşamak istiyorum diyordu." AN Eroğlu: "Karım ölmek için bize yafvardı." • Prof. Gencay Gürsoy: "İnsanın yaşamına son ' verme hakkı olduğuna inanıyorum." • Dr. Yıldınm Akruna: "Ötanazi ' Hipokrat yeminine aykırıdır." • Mina Urgan:"Doktoruma gerekirse ötanazi uygulamasım vasiyet ettim." Arnavutluk: Müslüman ismi yasak değil ANKARA (AA) Arnavutluk 'ta Müslüman ve Hıristiyan isımlerinin yasaklandığına ılişkın haberlerin doğru olmadığı açıklandı. AFP, Avusturya Katolik Haber Ajansı Kathpress'in bir haberine dayanarak Arnavutluk'ta, anne ve babalannm çocuklanna Müslüman ya da Hıristiyan adlan vermelerinin yasaklandığını iuyurmuştu. Arnavutluk'un Ankara Büyukelçıliği'nden yapılan açıklamada, böyle bir yasaklamanın söz konusu olmadığı bildırilerek, isteyen anne ve babanın yeni doğan çocuklanna Müslüman ya da Hıristiyan adlan verebilecekleri kavdedildi. BAHÇE TARAFI ORMAN TARAFI 88000 TL 2 Kışı 102.000 TL 64 000 TL. 1Kişı 76.000 TL TURBAN CESME OTELİ Yarım Pansiyon 1 Kışı 23 600 TL 2 Kışı 37 000 TL 3 Kışı 50 500 TL Çocuk 10 700 TL Tabldot 6 500 TL TURBAN ELMADAĞ DAĞEVİ CumaPazar (2 Gece) OdaKahvaltı 1 Kışı 25 000 TL. 2 Kışı 39 000 TL. 3 Kışı 51 000 TL 4 Kışı 61 000 TL 4000 TL İlave Yatak PazarCuma (5 Gece) OdaKahvaltı 45.000 TL. 67 500 TL 87 500 TL 105 000 TL 3000 TL "PKK ÇÖKÜYOR" \ TURBAN ÜRGÜP MOTELİ Oda Kahvaltı 1 Kışı 23 500 TL 2 Kışı 31 500 TL 3 Kışı 39 500 TL IZMIR 8ÜROSU Ga2iosmanpasa Bulvarı No 6/1 AlsancakIZMIR Te( (951)25 86 58 25 86 59 Tetex 53074 dan kaçan merkez komite üyeleri örgütün çöküşünü anlatıyor. • Peşmerge "Yürüyöşte vorulan bir arkadaşımız gözümüzün önünde kurşuna dizilAbdülkerim 5emavi:"Ölümü göze almadan Apo'ya karşı çıkılmaz..Örmriyle arkadaşını öldüren terfı ediyor." • Eski askeri sorumlu Nebez: ''dan kaçmalar bu hızla devam ederse örgüt dağılır." ' • Türkiye'yi Yönetenler '87: Nokta'nın sectiği jüri, ülke yönetiminde en etkili 10 ismi saptadı. Evren, iki yıl içinde birincilikten düşerken Özal hanedanı tam kadro, yönetenler listesinde. • Nokta tahlil ettirdi: Yerli plastik enjektörler mikroplu. • Mihri Belli: "TKP bu haliyle bir vitrin süsüdür. " Belli'nin Yunan iç Savaşı anıları ilk kez Türk basınında. • Ülkücülükten ümmetçiliğe: Cezaevlerindeki ülkücü militanlar islamı "milliyetçiliğe"yeğliyor. • Transseksüeller de evlenir... Radikal Parti Eşcinseller Grup Sözcüsü Mihriban Tatar gelin oldu. Çocuk 5 000 TL Tabıldot 6 250 TL tSTANBUL BÜROSU inonu Cad Vakıflşnan GumuşsuyuTAKSIM Tel (91)149 2125 15103 88 145 82 96 Tetex 25711 ANKARA BÜROSU T unus Cad Bayar Işhant 66/3 KavaklıdereANKARA Tel (94) 167 50 72 167 50 73 167 4890 Fax (94) 167 48 86 Telex 42614 tubair ANTAiyA BÛROSU (alao ANTADR 1eK9.3lll 2367B